주간 OSM 531

2020.09.15.-2020.09.21.

지도 제작

• Alex가 언제 도로의 폭을 명시해 줘야 하는지, 그렇다면 어떻게 명시해 줄지 합의를 보기 위해 토론을 열었습니다. 이 토론에서 StreetComplete의 개발자인 Tobias Zwick은 도로의 폭을 재 주는 증강 현실 앱을 소개했습니다.
• amenity=funeral_hall(장례식장) 태그를 도입하자는 제안이 인가되자, Vollis는 장례식장의 하위 태그, funeral hall=*도 도입하자고 제안했습니다. funeral hall=*은 화장장이나 장의사 여부 등을 나타내기 위한 태그입니다.
• 애플 소속의 Andrew Wiseman이 맵룰렛(MapRoulette)에 올렸던 도전을 업데이트했습니다 > 시간이 있으시다면 한번 참여해 보세요.
• UN 운영 지원부(UN Department of Operational Support) 소속 Michael Montani가 아프리카 오픈스트리트맵에 도로, 수로, 토지 피복, 토지 이용, 장소 등을 추가해 달라고 부탁했습니다. > 기여는 HOT의 작업 관리자(태스킹 매니저, Tasking Manager)로 할 수 있습니다.
• stragu가 iOS용 OsmAnd 지도 앱에 POI가 원래 위치에서 벗어나는 버그가 있다고 경고했습니다. 이 버그는 3.10부터 3.14까지에서 일어나며, 3.80에서는 해결되었습니다.

커뮤니티

• 긴 공백기 끝에, 벨기에 오픈스트리트맵 커뮤니티에서 “이 달의 매퍼”를 다시 선정하기 시작했습니다. 이번 달에는 벨기에 출신의 Jacques Fondaire(닉네임 jfonda)가 선정되었습니다.
• [1] 오픈스트리트맵에 기여하는 사람들 대부분이 알 법한 “how did you contribute to OpenStreetMap” 사이트가 개설 10주년을 맞았습니다. 우리 주간OSM 팀은 사이트의 개발자 Pascal Neis에게 감사를 표합니다. 이 참에 Pascal Neis가 제작한 다른 통계 사이트도 둘러보는 건 어떨까요?
• Sarah Hoffmann이 Geomob 팟캐스트에 출연해 인터뷰를 가졌습니다(35화). Sarah는 오픈스트리트맵 사이트의 지오코딩¹ 주요 지오코딩 소프트웨어인 노미나팀(Nominatim)의 유지보수를 맡고 있는 소프트웨어 개발자로, 옛날부터 오픈스트리트맵에 기여해 온 바 있습니다. Sarah는 구조가 복잡한 오픈소스 프로젝트를 운영하는 것의 어려움을 기술적 측면에서 설명해 주었습니다.
  (지오코딩¹(geocoding): 지물의 명칭으로 지물의 좌표를 찾는 것. – 역주)
• Maning Sambale가 다양성과 통합은 오픈스트리트맵의 성장에 필수적이나, 실제로는 그동안 다양성과 통합이 전면에 나서지 못했다고 주장했습니다. 그나마 State of the Map 아시아 2016에서 진행된 State of the Country 총회나 Pista ng Mapa 2019에서 진행된 GeoLadies-PH 총회를 통해 다양한 오픈스트리트맵 공동체의 이야기를 들을 수 있었으며, 다행히도 올해 개최되는 Pista ng Mapa(11월, 온라인)에서는 더 많은 사람들의 이야기, 지도, 포스터 등을 모을 예정입니다.
• hocu가 바뀜집합 토론에서 Alikam에게 고마워했습니다. Alikam은 hocu에게 국가에서 운영하는 IETT²의 자료보다 오픈스트리트맵이 더 최신 데이터라고 알려 주었습니다.
  (IETT²: 터키 이스탄불의 대중교통망 관리 위원회.)

OpenStreetMap 재단

• Imagico가 지난 오픈스트리트맵 재단 이사회의 문제점(커뮤니티와의 소통 부족, 장기적인 성과의 부족과 그에 따른 위험 등)을 돌아보았습니다.
• Rory McCann(᚛ᚏᚒᚐᚔᚏᚔᚋ᚜ 🏳️🏳️‍🌈)이 8월 한 달 동안 자신이 한 일들, 특히 오픈스트리트맵 재단 이사와 소통 워킹그룹(Communication Working Group) 팀원으로써 한 일들을 블로그에 올렸습니다. mmd는 댓글로 “새로운 직원을 뽑으면서 공식적인 후보자 선정 과정을 거치지 않았다”, “모든 일이 장막 뒤에서 일어났다”라고 지적했습니다. Rory는 “오픈스트리트맵 재단은 공개 면접이 아닌 면접관들의 머릿속에서 후보자를 선정했다”라고 말했습니다.

행사

• 지난주, 이탈리아 커뮤니티 멤버들이 오픈스트리트맵 주간을 맞아 Limone Piemonte에 모였습니다. > 지난주 토요일에는 서로의 오픈스트리트맵 경험이나 유용한 팁 등을 공유하는 시간을 가졌고, 일요일에는 직접 거리를 돌아다니면서 오픈스트리트맵에 기여했습니다.
• 9월 21일 월요일, 사이클링 협회 “Droit au Vélo”의 누벨칼레도니³ 지부에서 지도 제작 이벤트를 열었습니다. > 자전거 관련 시설을 오픈스트리트맵에 추가하는 이 이벤트는 누벨칼레도니의 수도 누메아에서 열렸습니다.
  (누벨칼레도니(Nouvelle-Calédonie)³: 오세아니아에 위치한 섬으로, 프랑스 자치령에 속한다, – 역주)
• 헝가리 오픈스트리트맵 커뮤니티가 정기 모임 장소를 인터넷으로 옮겼습니다. >
• 이탈리아 오픈스트리트맵 커뮤니티에서 가상 매퍼톤을 9월 30일에 개최합니다. > 매퍼톤이 시작되면 참가자들은 위성 사진을 이용해 베네벤토 지역 오픈스트리트맵을 개선하게 됩니다. 이 매퍼톤은 위키미디어 이탈리아의 지원을 받아 Valerio De Luca(Map For Future Roma), Luciano Amodio(ThinkSannio), Nicola De Innocentis(GeoPillole)와 함께 진행합니다.

인도주의 OSM

• ‘유럽 청년 인도주의 오픈스트리트맵’에서 10월 15일부터 16일까지 학생/교사 워크숍을 엽니다. 워크숍은 온라인으로 진행되며, 참가자들은 JOSM 사용법을 익힌 후, 대서양 아조레스 제도의 테르세이라 섬 지도를 제작하게 됩니다.
• 오픈스트리트맵과 다른 항공/위성 사진을 비교하는 기능이 MapSwipe 앱에 추가되었습니다. 기능 구현은 project at 하이델베르크 대학교의 LOKI 프로젝트 팀에서 맡았습니다. 이 기능을 이용하면 지진 피해 예측 모델에 필요한 건물 바닥면을 오픈스트리트맵에 매핑할 수 있습니다.
• HOT에서 국제 임금 평등의 날(International Equal Pay Day)을 맞아 성평등과 임금 평등을 이루기 위한 방안을 구체화했습니다.
• HOT가 ‘대담한 프로젝트’³의 빅 아이디어로 선정되었습니다. 이에 HOT는 94개국 10억 가구를 오픈스트리트맵에 매핑하기 위해 대량 고용을 진행하고 있습니다.
  (대담한 프로젝트(Audacious Project)³: TED와 각종 비영리 단체에서 진행하는 시상식으로, “수백만 명의 삶에 영향을 미칠 수 있는 잠재력을 지닌 아이디어를 지원”하는 것을 표방한다. – 역주)

교육

• Daniel Feldmeyer 외 3명이 ‘오픈스트리트맵 데이터와 기계 학습을 이용한 사회경제적 지표 생성’이라는 제목의 논문을 국제 지리정보 저널(International Journal of Geoinformation)에 출간했습니다. ‘오픈스트리트맵은 시간적으로나 공간적으로나 고밀도의⁴, 표준화된 전 지구 데이터베이스를 제공한다는 점에서 여타 DB와 견줄 수 없다. 놀랍게도, 오픈스트리트맵의 잠재력은 이 논문에서 모두 다룰 수 없을 정도로 크다.’라는 초록의 문장이 인상적입니다. 논문에서 연구자 4명은 기계 학습을 이용해 사회경제적 지표 4개를 시험 삼아 예측했습니다.
  (참고⁴: 높은 공간 해상도(우리가 일반적으로 생각하는 데이터의 밀도)와 높은 시간 해상도(짧은 시간 빈도로 데이터가 기록됨)을 의미함. – 역주)

지도

• Camille Scheffler가 오픈스트리트맵의 데이터를 주제별 레이어로 보여 주는 프로그램, magOSM에 > 레이어 4개가 추가되었다고 발표했습니다. >
  1. 열차 시각표
  2. 사회 기반 시설
  3. 공사 계획
  4. 공사 진척도
• Jean-Louis Zimmermann이 오픈스트리트맵 프랑스 커뮤니티에서 각종 정보(영역, 학교, 대중교통 등)를 레이어로 보여주는 지도 사이트를 개설했습니다. >
• 코로나19 위험 지역을 보여 주는 기능이 곧 모바일 구글 지도에 추가됩니다. 다만 경로 탐색에 코로나 위험 지역을 반영하지는 않습니다.

열린 데이터

• 이탈리아의 디지털 고도 모델(Digital Elevation Model, DEM)이 10 m 해상도를 지원합니다. > 디지털 고도 모델은 오픈 데이터로, 여기에서 다운할 수 있습니다.
• 바덴 뷔르템베르크 주 교통 데이터 플랫폼, MobiData BW가 9월 14일부터 운영을 시작했습니다. > 이제 새로운 웹 사이트에서 더 깔끔하고 명확한 데이터와 인터페이스를 만나 보세요. >

소프트웨어

• ‘Out of the Block’이란 이름의 워드프레스 플러그인이 출시되었습니다. 워드프레스 구텐베르크(Gutenberg) 편집기를 사용할 때, 이 플러그인을 설치하면 포스트에 넣고 싶은 위치 정보를 지도와 함께 삽입할 수 있습니다.
• 구글이 오픈소스 도구를 적극적으로 도입하고 있습니다. 구글은 iD 편집기를 이용해 역사 지도 프로젝트 Kartta Labs를 진행하고 있습니다. Kartta Labs는 옛날 지도로부터 도시의 과거 모습을 쉽게 그려내기 위해 iD 편집기를 커스텀해 사용합니다.

출시

• OsmAnd가 업데이트되었습니다. iOS는 버전 3.80으로, 기존의 설정(settings)과는 다른 애플리케이션 프로필(application profiles)이 새롭게 도입되었습니다. 애플리케이션 프로필을 이용하면 앱 설정을 내보내기/가져오기할 수 있습니다. 그 외에도 지도를 캐시에 저장하는 기능도 추가되었으며, 내비게이션을 켰을 때 앱이 꺼지는 버그도 수정되었습니다. 안드로이드는 버전 3.8로, 경로 계획(plan a route) 기능이 업데이트되었으며, 경로 안내선의 스타일(appearance)을 수정할 수 있으며, 검색 알고리즘이 개선되었습니다.

알고 계셨나요?

• 독일 전역의 지질도를 다운로드할 > 수 있다는 사실을 알고 계셨나요? 이렇게 받은 지도는 OsmAnd에서 사용할 수 있습니다.
• 오픈스트리트맵에 존재하는 모든 태그를 분석해 주는 사이트, Taginfo를 알고 계셨나요? 전 세계 외에도 각 나라별 Taginfo 사이트도 있습니다.
• 장애인 주차 구역을 OsmAnd에 표시하는 방법을 > 알고 계셨나요?

매체 속 OSM

• Just van den Broecke가 2020년 4월부터 6월까지 진행했던 라이브 스트리밍을 10월 1일(11:00-13:00 KST)부터 다시 켜겠다고 공지했습니다. >
• Rina Chandran이 인도네시아에서 HOT의 활동을 보고했습니다. 최근 HOT는 코로나19 예방을 위해 인도네시아의 수돗가를 오픈스트리트맵에 매핑했습니다.

기타 “지리” 소식

• ‘지리 공간 매체와 소통(Geospatial Media and Communications)’에서 세계 지리 공간상(Geospatial World Awards) 시상식을 10월 6일에 온라인으로 진행합니다. 세계 지리 공간상은 2007년부터 지도 제작에 혁신을 일으킨 개인 및 단체를 대상으로 하며, 지금까지 200개의 상을 수여했습니다.
• Ramblers가 스코틀랜드의 산책로/등산로를 오픈스트리트맵에 매핑하는 프로젝트를 본격적으로 개시했습니다. 이 프로젝트는 지난 몇 달 간 시범적으로 시행되었으며, 큰 성공을 거둔 바 있습니다.

다가오는 행사

장소	명칭	일시	국가
Salt Lake City / Virtual	OpenStreetMap Utah Map Night	2020-09-29
취리히	Missing Maps Mapathon Zürich	2020-09-30
San Leucio del Sannio-Cavuoti	Virtual Mapathon – Mappa Sannio	2020-09-30
Ulm + virtuell	Covid-19-Mapathon	2020-10-01
산호세	Civic Hack & Map Night	2020-10-01
드레스덴	Dresdner OSM-Stammtisch	2020-10-01
타이베이	OSM x Wikidata #21	2020-10-05
런던	Missing Maps London Mapathon	2020-10-06
슈투트가르트	Stuttgarter Stammtisch	2020-10-07
베를린	148. Berlin-Brandenburg Stammtisch	2020-10-09
미시간 주	Michigan Online Meetup	2020-10-12
쾰른 본 공항	132. Bonner OSM-Stammtisch (Online)	2020-10-13
뮌헨	Münchner Stammtisch	2020-10-13
Salt Lake City / Virtual	OpenStreetMap Utah Map Night	2020-10-13
Cobb Virtual Academy	OSMUK AGM plus presentations	2020-10-17
Online	2020 Pista ng Mapa	2020-11-13-2020-11-27
Online	FOSS4G SotM Oceania 2020	2020-11-20

참고: 행사를 여기에 추가하고 싶다면, 캘린더에 행사 일정을 작성해 주세요. 캘린더에 있는 데이터만 주간OSM에 나타납니다. 캘린더 미리보기에서 행사를 확인하고, 만약 행사 정보가 틀렸다면 적절하게 수정해 주세요.

이 주간OSM은 다음 사람들이 제작했습니다. Anne Ghisla, Climate_Ben, LuxuryCoop, MatthiasMatthias, MichaelFS, Nordpfeil, Rogehm, derFred.