01/09/2020-07/09/2020 À notre propos Notre système éditorial vous offre la possibilité d’entrer votre article directement dans notre système et de suggérer une première formulation. Nous pouvons apporter des modifications rédactionnelles mineures pour adapter le texte à notre style linguistique. La traduction en 12 …

25/08/2020-31/08/2020 À notre propos Nous recherchons d’urgence des volontaires pour écrire quelques articles pendant la semaine et/ou pour les relire le samedi. Ce numéro a été publié avec une seule relecture. Si vous trouvez des erreurs et voulez les éviter à l’avenir, aidez-nous. Cartographie Depuis le 4 août, la …

18/08/2020-24/08/2020 Cartographie Après les images sur les erreurs de cartographie du bâtiment de Melbourne, Victoria, Australie, qui sont apparues dans Microsoft Flight Simulator, voici d’autres erreurs de cartographie, maintenant au Portugal ! La Statue du Christ Roi à Almada, au Portugal, a été cartographiée comme …

11/08/2020-17/08/2020 Cartographie Une proposition de 2013 est relancée : alley=official_green_alley. Une allée verte est une allée de service que les habitants embellissent avec de la végétation, comme des arbres, des vignes et des fleurs. Stefan Tauner se demande > si les activités commerciales saisonnières doivent …

04/08/2020-10/08/2020 Cartographie Matthew Woehlke a rédigé une proposition sur l’étiquette parking_space=*. Mike Thompson a demandé qui devait résoudre les « balises d’accès apparemment conflictuelles/redondantes ». Frederik Ramm exprime son étonnement face au commentaire « Tout vote négatif sans raison ou suggestion …

28/07/2020-03/08/2020 Cartographie Un billet de blog sur le Club Strava a rappelé aux utilisateurs qu’ils peuvent contribuer à améliorer la qualité des itinéraires suggérés en contribuant à OpenStreetMap. Les membres de la communauté italienne d’OpenStreetMap ont créé su.openstreetmap.it, un site web où vous pouvez …

21/07/2020-27/07/2020 Dernières nouvelles Dorothea nous rappelle de célébrer le 16e anniversaire d’OSM en donnant quelques indications sur la manière dont cela pourrait se faire ! À notre propos Joyeux anniversaire OSM-Wochennotiz ! Il y a dix ans cette semaine que le premier numéro ( traduction automatique) de la …

14/07/2020-20/07/2020 Cartographie Michael Reichert voudrait revenir en arrière sur une série d’étiquettes d’état de surface et de type de piste ajoutées sans connaissance locale par un « cartographe de salon » (ie. à distance). Une discussion s’ensuit sur la possibilité de cartographier ces balises uniquement à partir …

07/07/2020-13/07/2020 Cartographie Mateusz Konieczny veut savoir s’il existe un moyen de marquer les bureaux de sociétés pour distinguer ceux où le public peut entrer et ceux où, si vous essayez, vous serez escorté par la sécurité Michael Montani a demandé des commentaires sur sa proposition d’introduire une balise …

30/06/2020-06/07/2020 À notre propos Pour renforcer nos équipes, nous recherchons d’urgence des locuteurs natifs volontaires pour nous aider à la relecture.Je veux participer. Que dois-je faire ? C’est simple : Visitez le site https://osmbc.openstreetmap.de/ - ainsi nous aurons votre pseudo OSM et une adresse e-mail …