2017/02/14-2017/02/20 マッピング [1] Jochen Topf 氏が OSM の異常なポリゴンを修正するためのサービス Maproulette-Challenge を始めました。建物のウェイが自身で交差しているものの修正から始めてみましょうとブログで呼びかけています。他にも課題が用意されています。 「壊れたマルチポリゴンの修正」スレッドで、欧州環境機関の Corine landcover からインポートされた森林ポリゴンデータを削除することを Christoph Hormann 氏が提案しました。元のデータがあまりに不正確であるため、修正するよりも削除した方がよいのではないかと考えています。 …

2017/02/07-2017/02/13 マッピング ガラス瓶リサイクルボックスのタグは、recycling:glass_bottles=yesが良いとの提案がドイツ語フォーラムで挙がりました。recycling:glass=yesを使った場合、リサイクル不可のガラスと区別できないためです。 [1] ボリビア低地にある Colonia Pinondiに住むキリスト教メノー派コミュニティが、地域のOSMマッピングを始めました(OSM Cochabambaより)。世界中にいるメノー派の人々にとってよい事例になるのではないでしょうか;-) Martijn 氏はクルジュ＝ナポカ(ルーマニア)で開催された OSMTime について参加レポー …

2017/01/31-2017/02/06 マッピング Transifex を使って learnOSM の日本語訳を充実させることができます。Transifex はコンテンツの多言語化を助けるためのツールです。 Jinal Foflia 氏が「OpenStreetMap を始めよう」という記事を書いています。記事ではオープンデータや OSM をマッピングする重要性に触れています。 Voonosm 氏がドイツ語フォーラムで、定期的に消えたり現れたりする沼をどのようにマッピングするか尋ねています。 Volker Schmidt 氏がタグ付けメーリングリストで牛の肥育場をどのようにタグ付けするのがベストかという質問をしています。 …

2017/01/24-2017/01/30 私たちについて 日本語チームが新体制になって1年が経ちました、いつも週刊 OSM をご覧いただきありがとうございます。これからも週刊 OSM で継続して世界の OSM 情勢を届けられるよう、日本語チームへの参加をお待ちしています。 マッピング ポケモン GO でポケモンゲットを目的とするであろう新人マッパーの編集増加が見られました。 彼らの編集の多くには残念ながら「破壊行為(Vandalism)」という言葉が当てはまるものです。 Michael 氏は自身のブログでポケモンマッパーの編集を見つけ、それに対処する方法を説明しています。Mic.com にもポケモン GO と OSM に関する報告 …

2017/01/17-2017/01/23 マッピング Mapbox ? Chethan Gowda ?? JOSM ? OSMIC JOSM ????????????????????????????? JOSM ?????????? POI ????????????????????? JOSM ???????????????????????????????? Bing ????????????????????????????????????? OSM ???????????????Bing ???????????????????????????????????????????????????? Wille …

2017/01/10-2017/01/16 マッピング 地元のコミュニティと Mapbox チームの協力により、南米で最もマッピングされている人口15万の都市アヤクーチョがさらに大きな一歩を踏み出したと Kartitotp 氏がブログの記事にしています。市内にある22のバス路線のうち、20路線がリレーションとして OSM に追加されたそうです。 historic=memorialタグにmemorial:typeとmemorial:kindサブキーをつけ、詳細に分類してはどうかとMartin Koppenhöfer氏が再度提案 しています。 コミュニティ Hartmut Holzgraef氏が作成したMapOSMatic派生サービスは …

2017/01/03-2017/01/09 マッピング Regio OSMで住所データのカバー度をチェックできます。ヨーロッパを中心に11カ国に対応しており、現在1702地区のデータを確認できます。 オープンデータと OSM を組み合わせた英国内の学校に関する OSM データを充実させるためのサービス。編集のためのリンクが iD エディタを開くものしかありませんが、 iD エディタで開いた後に JOSM で開くことができます。 Pascal Neis 氏が OSM の品質保証ツールをブログに掲載しています。 最新7日間の変更セットでの議論 疑わしい変更セットの検出 Arun Ganesh 氏はインド北部の都市マナリの例を挙げ、 …

2016/12/27-2017/01/02 私たちについて 読者の皆様、あけましておめでとうございます。 2016年のまとめ記事 をドイツ語チームが作成したのですが、残念ながら翻訳する時間がありませんでした。記事には翻訳リンクがついているので、そちらでご確認いただければと思います。 人員不足のため、イタリア語版を休止することになりました。最後まで尽力いただいたsabas88氏とsbiribizio氏に感謝いたします。WeeklyOSMでは、一言語の翻訳に最低三人を必要としており、お二方とも継続の意思はあったのですが、残念ながら休止ということになりました。 なお日本語版の活動メンバーは現在二名となっています。ぜひ皆さまの参加をお待ちし …

2016/12/20-2016/12/26 マッピング 地物の変遷を時系列でタグ付けする方法が2014年に提案されましたが、議論が再燃しています。 Townlands.ieが昔の街区名も表示できるようになりました。なお上記の時系列タグが利用されています。 Philip Hunt氏が建物の形状を自動認識する方法とその改善について紹介しています。John Whelan氏は、こういった機械学習ツールを利用するためのガイドラインがあるのかメーリングリストで質問しています。 Daniel J H氏が円形交差点についての記事を書きました。ルート検索サービスOSRMでは、円形交差点とラウンドアバウトを区別して取り扱うので、正しくタグ付けしないと交 …

2016/12/13-2016/12/19 私たちについて お知らせ：ドイツ語WeeklyOSMチームは活動を半休止することを検討しましたが、活動を継続することにしました。 マッピング TagaSanPedroAko 氏が電柱の附属設備に対するタグの提案について意見を求めています。 以前お知らせした配電設備に用いられる開閉器・断路器・遮断器の提案が承認されました。 共有のパン焼き窯とビザ焼き窯の提案に対して投票がおこなわれ、いずれも承認されました。 Telenav 社と INRIX社 がトレースされていないと思われる道路のタイルを100万個近く追加した事を受けて、Martijn van Exel 氏がマッパー達に …