2016/12/27-2017/01/02 私たちについて 読者の皆様、あけましておめでとうございます。 2016年のまとめ記事 をドイツ語チームが作成したのですが、残念ながら翻訳する時間がありませんでした。記事には翻訳リンクがついているので、そちらでご確認いただければと思います。 人員不足のため、イタリア語版を休止することになりました。最後まで尽力いただいたsabas88氏とsbiribizio氏に感謝いたします。WeeklyOSMでは、一言語の翻訳に最低三人を必要としており、お二方とも継続の意思はあったのですが、残念ながら休止ということになりました。 なお日本語版の活動メンバーは現在二名となっています。ぜひ皆さまの参加をお待ちし …

2016/12/20-2016/12/26 マッピング 地物の変遷を時系列でタグ付けする方法が2014年に提案されましたが、議論が再燃しています。 Townlands.ieが昔の街区名も表示できるようになりました。なお上記の時系列タグが利用されています。 Philip Hunt氏が建物の形状を自動認識する方法とその改善について紹介しています。John Whelan氏は、こういった機械学習ツールを利用するためのガイドラインがあるのかメーリングリストで質問しています。 Daniel J H氏が円形交差点についての記事を書きました。ルート検索サービスOSRMでは、円形交差点とラウンドアバウトを区別して取り扱うので、正しくタグ付けしないと交 …

2016/12/13-2016/12/19 私たちについて お知らせ：ドイツ語WeeklyOSMチームは活動を半休止することを検討しましたが、活動を継続することにしました。 マッピング TagaSanPedroAko 氏が電柱の附属設備に対するタグの提案について意見を求めています。 以前お知らせした配電設備に用いられる開閉器・断路器・遮断器の提案が承認されました。 共有のパン焼き窯とビザ焼き窯の提案に対して投票がおこなわれ、いずれも承認されました。 Telenav 社と INRIX社 がトレースされていないと思われる道路のタイルを100万個近く追加した事を受けて、Martijn van Exel 氏がマッパー達に …

2016/12/06-2016/12/12 私たちについて …

2016/11/29-2016/12/05 マッピング BushmanK 氏が man_made=mast と man_made=tower の区別をより明確にしようとしています。 nesting_site (タワーの上部に設置された人工的な鳥の巣)タグへの投票が12月5日からスタートしています。締め切りは12月19日です。 Markus Schnalke 氏は、タグの提案が投票の段階に入った後、さらにいい意見があった場合、提案をどのように変更すればよいか尋ねています。 [1] Marc Zoutendijk 氏はすべての fixme タグを表示するための Overpass クエリを作りました。Andy 氏がコメント欄で fixme …

2016/11/22-2016/11/28 私たちについて 大変悲しいことですが、Thomas Bellmann氏(別名Malenki)が逝去いたしました。先週スペインに巡礼の旅に出ていたのですが、誤って崖から転落し、息を引き取りました。Thomas氏はweeklyOSMの熱心な貢献者であり、9年間に渡りOSMの編集に尽力し、プログラマー、ライター、写真家でもありました。彼のご家族およびご友人へ深い哀悼の意を表します。彼がいなくなったのは非常に悲しいことであり、私たちはこれからも彼のことを忘れることはないでしょう。 マッピング BharataHS 氏(Mapbox社データアナリスト)は問題のあるポリゴンを探して修復する2種類の手順を …

2016/11/08-2016/11/14 私たちについて 来年の OSMF の運営費に 70,000 ユーロが必要になります。先週の金曜日、MapBox 社は「ここから最大10,000ユーロ分について、寄付があった額と同額の寄付をする」という発表をしました。今日の時点でまだ 12,302 ユーロ足りません、OSM を存続させるためによろしくお願いします。 マッピング [1] OpenSourceRoutingMachine (以前お伝えしたサービス)のデバッグマップにも進行方向制限が表示されるようになりました。 バードタワー(鳥の巣が設置された塔)のタグが提案され、議論が進められています。 Daniel 氏は経路検索エンジンの為に …

2016/11/01-2016/11/07 マッピング OSM で滅多に見かけない キー lockers について、Thejesh GN 氏はドイツ語メーリングリストの中で単数形 (locker) にするべきか、複数形の (lockers) にするべきか尋ねています。 「スイス横断歩道プロジェクト」を OSMDeepODが実施中です (週刊OSMの既報はこちら)。週刊OSMで紹介したことでプロジェクトのウェブサイトには大きな影響があったようです。 Maprouletteのタスクとして実施可能なのですが、常時表示されるわけではなので、直リンクを記載しておきます。 Uri: …

2016/10/25-2016/10/31 私たちについて OpenStreetMap Foundation の2017年次も運営費をまかなう為の寄付が低迷しています。目標は7万ユーロですが、かろうじて4万2000ユーロに達したところです。 マッピング Mapbox の Bharata 氏はオフセットデータベースで Bing 画像を位置合わせする方法を書いています。 MapRouletteで横断歩道をチェックするタスクZebrastreifen-Safariが始まりました。 Thomas Skowron 氏が opening_hours=* タグの構文について物申しています。 国の名称タグについてSven Geggus氏(ドイツ語マ …

2016/10/18-2016/10/24 マッピング MapRouletteでテキサス州の墓地マッピング に用いる航空写真をMartijn氏が更新しました。 OpenStreetViewとMapillaryの写真をもとに、Telenav社のマッピングチームが、カナダ国内の交通標識マッピングを実施しています。Martijn van Exel氏が実施状況をカナダメーリングリストで報告しました。 ウォーキングバス(集団登校)のルートをマッピングする方法について、Cédric Briner氏がスイスメーリングリストで相談しています。 日本国内で highway=track タグをどのような場合に使うか、議論が進んでいます。田畑または森林を …