2022.10.18.-2022.10.24. 주간OSM 내부 소식 주간OSM 포르투갈어판, semanárioOSM이 발간 4주년을 맞았습니다! 전 세계 오픈스트리트맵 유저들이 제안하는 수많은 기사를 매 주마다 포르투갈어로 번역해 준 Nuno MAS Azevedo 편집자와 Elizabete Oliveira 편집자께 감사의 말을 드립니다. 주간OSM에 기여하고 싶으신가요? 먼저 이 글을 읽어 보세요. 우리는 포르투갈어권 오픈스트리트맵 커뮤니티의 활동을 주간OSM에 더 많이 싣고 싶습니다! 누구든지 와서 기여해 주세요! 지도 제작 고고학 유적지의 유형을 나타내는 …

2022.10.11.-2022.10.17. 속보 오픈스트리트맵 재단 이사회에서 차기 이사회의가 10월 27일 오후 10시(한국 시각)에 온라인으로 진행된다고 발표했습니다. 2022년 10월 이사회 회의록이 공개되었습니다. 지도 제작 Anne-Karoline Distel이 historic=* 태그를 일관성 있게 정리하고 있습니다. Ilya Zverev가 Every Door 앱으로 에스토니아 탈린 지역 오픈스트리트맵을 수정하는 모습을 유튜브에 올렸습니다. 해당 영상은 관심 지점(POI)과 기타 세부 요소를 지도에 추가하는 방법을 자세히 설명하면서, 사용자 순위, 지도의 …

2022.10.04.-2022.10.10. 속보 2022년 오픈스트리트맵 재단 이사회 선거 출마 신청이 10월 23일 오전 9시(한국 시각)에 종료됩니다. 신청은 AGM2022 Election_to_Board 문서에서 할 수 있습니다. 이번 선거에서는 이사 4명을 선출합니다. AGM2022 Election_to_Board 문서에서 이사가 되어야 하는 이유, 이사회의 규칙 등을 볼 수 있습니다. 주간OSM 내부 소식 Antoine Cadoret이 “몇 달 전에 주간OSM 블로그에 새로운 디자인이 적용되었는데, 이제 그 말도 틀린 게 되었습니다. 오늘, 제가 새로운 디자 …

2022.09.27.-2022.10.03. 지도 제작 Albert Guillaumes Marcer가 전 세계 곳곳의 지하철역 안내도를 제작했습니다. 실내 지도에 관심이 있으시다면 한번 둘러보세요. 아쉽게도 한국은 없습니다. 의견을 받고 있는 제안은 다음과 같습니다. gender=*: 어떤 시설을 특정 성별 또는 모든 성별이 이용할 수 있다는 사실을 명확하게 나타내기 위한 태그. 찬반 투표가 종료된 제안은 다음과 같습니다. 트럭이 짐을 창고에 내려놓는 자리인 하차장(dock)의 높이와 폭을 나타내는 방법을 명확히 하자는 제안이 찬성 17표, 반대 0표, 기권 0표로 가 …

2022.09.20.-2022.09.26. 주간OSM 내부 소식 올해 9월부터 주간OSM이 우크라이나어로도 출간됩니다! 지도 제작 캠페인 오픈스트리트맵 폴란드 커뮤니티와 크라쿠프 교육대학교에서 1주일 동안 ‘펠레샤츠반도 지도학 교육 캠프’를 연다고 Włodzimierz Bartczak이 소개했습니다. 캠프는 오픈스트리트맵 숙련자들이 학생들에게 지도 제작법을 가르쳐 주는 식으로 진행됩니다. 캠프 활동 중에 업로드되는 오픈스트리트맵 바뀜집합에는 전부 #peljesac 해시태그가 붙게 됩니다. osmcha로 해당 해시태그가 달린 바뀜집합만 골라서 볼 수 있습니다. 지도 제 …

2022.09.13.-2022.09.19. 지도 제작 프랑스 렌(Rennes)시에서 오픈스트리트맵에 상점을 추가하는 지도 제작 파티를 3회 열겠다고 발표했습니다. Pieter Vander가 나무의 종을 자동으로 인식하는 기능이 MapComplete에 추가되었다고 발표했습니다. 나무 인식은 PlantNet.org API를 활용하며, 이를 통해 오픈스트리트맵에 나무를 추가할 때 정확한 종을 입력하기 쉬워졌습니다. 의견을 받고 있는 제안은 다음과 같습니다. highway=scramble: 기어가듯이 올라가야 하는 등산로를 나타내기 위한 태그. …

2022.09.06.-2022.09.12. 속보 차기 오픈스트리트맵 재단 이사회 월례 회의는 9월 22일 오후 10시(한국 시각)에 시작합니다. 회의 안건과 회의록 양식은 재단 이사회 위키에서 볼 수 있습니다. 지도 제작 캠페인 Sven Geggus가 ‘캠핑장 안에 있는 캠핑장’ 오류를 보여주는 지도를 제작했습니다. 커뮤니티 포럼 관리팀(Forums Governance team)의 Ruben Martin이 재단 현대화의 일환으로 9월 30일에 옛 forum.osm.org를 폐쇄한 후 새로운 포럼으로 통합하겠다고 발표했습니다. 포럼이 통합되면 각 지역 커뮤니티는 새로운 …

2022.08.30.-2022.09.05. 주간OSM 내부 소식 주간OSM 632호부터 인도네시아어와 러시아어로도 주간OSM이 연재되기 시작했습니다. 이제 전 세계에서 일어나는 오픈스트리트맵 관련 소식을 전하는 주간OSM은 15개 언어로 올라옵니다. 지도 제작 의견을 받고 있는 제안은 다음과 같습니다. pedagogy=*: 특정 교육 철학(교육학)을 따르는 학교나 유치원 등(대안학교, 몬테소리 등)을 표현하기 위한 태그. man_made=graduation_tower: 소금물을 증발시켜 소금을 얻기 위한 탑(염수 농축탑, graduation tower)을 나타내기 위 …

2022.08.23.-2022.08.29. 지도 제작 2hu4u가 여러 종의 360도 카메라를 비교한 후, 저렴하게 360도 거리뷰를 찍는 방법을 고안했습니다. 결과물은 매필러리(Mapillary)에서 볼 수 있습니다. Ilya Zverev가 오픈스트리트맵의 데이터 구조를 바꾸자는 제안에 의견을 남겼습니다. 커뮤니티 MarcoR이 오픈스트리트맵 지도를 보다가 변상증(變像症, pareidolia)(영상 등에서 사람의 얼굴과 같은, 영상과는 전혀 관련이 없는 패턴을 인지하는 현상)을 느겼다고 말했습니다. 해당 장소는 이탈리아 투스카니의 작은 농장입니다. 더 많은 예시(곰 …

2022.08.16.-2022.08.22. 지도 제작 캠페인 스위스 오픈스트리트맵 커뮤니티에서는 매 달마다 다른 주제로 오픈스트리트맵 편집 프로젝트를 진행하고 있습니다. 이번 달의 주제는 ‘오픈스트리트맵에 벤치 추가하기’입니다. 진행 현황은 여기(//)에서 볼 수 있습니다. 해당 통계는 amenity=bench 태그가 있는 지물이 편집되거나 추가된 횟수를 계산하며, 1시간마다 업데이트됩니다. UN Mappers에서 소말리아의 도로, 마을, 장벽을 그리는 지도 제작 프로젝트를 개시했습니다. 해당 프로젝트는 UNSOS 계획의 일환으로 진행됩니다. 커뮤니티 …