2019.10.08.-2019.10.14. 지도 제작 MapRoulette 개발팀에서 사이트 설명 문서를 개선했다고 발표했습니다. 현재 피드백을 받고 있습니다. Frederik Ramm이 ‘미시공원¹’처럼, 오픈스트리트맵에서 공원으로 표현된 다양한 영역에 대해 어떻게 생각하는지 모두에게 물어보았습니다. 최근 오픈스트리트맵에서 ‘공원’의 개념은 데이터 작업반까지 개입할 정도로 큰 논란거리가 되었습니다. (미시공원¹(micro parks): 도심 한복판의 넓은 인도에 가로수를 심어 놓고 그 밑에 벤치 등을 놓는 것을 일컬음. - 역주) 독일의 한 슈퍼마켓 체인점에 …

2019.10.01.-2019.10.07. 지도 제작 Richard Fairhust가 EuroVelo(유럽 전역의 자전거 노선)의 데이터가 너무 오래되었다고 talk 메일링 리스트에서 지적했습니다. 그동안 오픈스트리트맵에는 장난감 도서관을 나타내는 공식적인 태그가 없었습니다. 이런 상황에서, Richard Fairhurst가 오픈스트리트맵에서 공식적으로 장난감 도서관을 나타내자는 제안을 올렸습니다. 이와 함께, 장난감 도서관에 장애아를 위한 시설이 있는지 없는지를 나타낼 태그도 함께 추가하자는 사람도 나타났습니다. 올해 5월, 파라과이 정부가 국도 10개를 개통하고, …

2019.09.24.-2019.09.30. 주간OSM 내부 소식 정정: State of the Map 2019에 참여한 AndiTabinas는 장학생이 아닙니다(지난 주 #479 수정). 실제 장학생 목록은 다다음주 내로 나올 예정입니다. 목록이 공개되면 바로 보도하겠습니다. 주간OSM을 개선하고 싶으시다면 언제든지 참여해 주세요. 당신이 우리 팀에 들어와 주신다면 우리는 주간OSM을 더 빨리 게시할 수 있고, 더 넓고 심도 있는 내용을 다룰 수 있으며, 당신 같은 독자분들께 더 큰 도움이 되어 드릴 수 있습니다. 지금 바로 우리 팀에 들어오세요! 이 일도 꽤나 재밌 …

2019.09.17.-2019.09.23. SotM 2019 State of the Map 2019가 독일 남서부의 하이델베르크에서 개최되었습니다. 이번 행사에서는 600명에 달하는 사람이 참가했습니다. 주간OSM 편집자들 중 일부가 State of the Map에서 만났습니다(자동 번역). 이번 만남은 그동안 닉네임에 가려져 있던 얼굴을 실제로 볼 수 있다는 점에서 굉장히 의미 있던 시간이었습니다. State of the Map, HOT, 오픈스트리트맵을 다룬 “오픈스트리트맵, 조용하지만 유용한 디지털 혁명“이라는 제목의 게시글이 GIScienceHD에 올라왔습니다 …

2019.09.10.-2019.09.16. 지도 제작 MapRoulette의 개발자, Martijn Van Exel이 MapRoulette을 State of the Map US에서 발표했습니다. Dan Stowell이 OSM-UK의 3분기 프로젝트의 성과를 발표했습니다. 해당 프로젝트를 통해 총 10만 개에 달하는 태양광 패널이 오픈스트리트맵에 추가되었습니다. Dan의 블로그에 들어가 보면 영국에서 추가된 옥상 태양광 패널/대규모 태양광 패널의 위치와 개수를 볼 수 있습니다. Joseph Eisenberg가 aerodrome= 태그를 도입해서 공항을 더 세분화하자고 …

2019.09.03.-2019.09.09. 우리에 대해서 지난 주 주간OSM에서, 저희는 오픈스트리트맵 재단 이사장 자리가 세 자리 비어 있다고 보도했었습니다. 정정하겠습니다. 세 자리가 아니라, 네 자리가 비어 있습니다. Heather Leson이 임기가 끝나기 전에 중도 퇴임했습니다. 지도 제작 오픈스트리트맵 기니에서 코나크리 시 Ratoma 지역의 불법 폐기 장소의 목록을 발표했습니다. uMap에서 시각화 지도를 볼 수 있습니다. Ruben이 예약이 필요한 시간대를 지정할 때 opening_hours 태그를 이용하자고 제안했습니다. Simple Indoor …

2019.08.27.-2019.09.02. 지도 제작 슈톨퍼슈타인(직역하면 ‘장애물’이라는 뜻)은 황동으로 제작한 작은 블록으로, 나치의 학살이 이루어진 거주지의 길바닥에 설치되어 있습니다. Reclus는 위키데이터에 있는 8,700개의 슈톨퍼슈타인을 오픈스트리트맵과 연결할 수 있을지 물어보았습니다(자동 번역). Hauke ​​Stieler가 shop=yes 태그가 달린 독일의 지물을 보여주는 지도를 제작했습니다(자동 번역). 오픈스트리트맵 Carto¹에서는 버전 4.22.0에서부터 shop=yes을 렌더링하지 않습니다. (Carto¹: 공식 오픈스트리트맵 사이트에서 …

2019.08.20.-2019.08.26. 지도 제작 이제 Vespucci에서 바로 태그 프리셋을 제작할 수 있습니다. 자세한 정보는 Simon Poole의 트윗을 참조하세요. Thejesh GN에서 서·남벵갈루루 지역의 CCTV를 오픈스트리트맵에 넣는 것을 도와줄 자원봉사자를 구하고 있습니다. Joseph Eisenberg가 야영장의 속성을 세분화하자는 제안의 피드백을 요청하고 있습니다. Joseph은 야영장을 이용하는 사람들에게 더 많은 정보를 주기 위해서 해당 제안을 올렸다고 말했습니다. SK53이 OSM-UK의 3분기 프로젝트(오픈스트리트맵에 태양광 패널 넣기 …

2019.08.13.-2019.08.19. 지도 제작 Kevin Kenny가 기존의 protect_class=* 태그 대신 protection_class=*를 이용하자고 제안하고 있습니다(제안 문서). Kevin은 태그에 들어가는 값, 그 중에서도 특히 이해하기 힘든 숫자 코드의 가독성과 유용성을 높이기 위해 새로운 태그를 제안했다고 밝혔습니다. MaggPi가 주피터 노트북(Jupyter notebook, 소스 코드를 웹 상에서 구동할 때 사용하는 프로그램) 환경에서 위성 이미지를 처리하는 방법을 보여주었습니다. MaggPi는 오픈스트리트맵과 Planet 위성 데이터 …

2019.08.06.-2019.08.12. 지도 제작 Maproulette에 새로운 도전이 올라왔습니다. 도전에 참여해서 TIGER에서 가져온 미국 워싱턴주의 도로를 검토해 보세요. 해당 데이터는 12년 전에 오픈스트리트맵에 들여왔으나, 아직까지도 검토하지 않은 도로가 워싱턴주에서만 1만 5천 개가 넘습니다. 인공지능으로 필리핀 지역 오픈스트리트맵을 개선해 주겠다는 소식에 오픈스트리트맵 필리핀 커뮤니티에서 Eugene Alvin Villar를 비롯한 일부가 감사를 표했습니다. 이번에 사용할 Tabang-AI에 대해서 더 알고 싶으시다면 위키를 참조하세요. 커뮤니티 “ …