2019.07.30.-2019.08.05. 지도 제작 페이스북에서 제작한 RapiD를 두고 트위터와 talk 메일링 리스트에서 토론이 이어지고 있습니다. 오픈스트리트맵의 가치에 관심 있는 사람이라면 메일링 리스트에서 진행 중인 토론은 꼭 봐 보세요. 한편, MapRoom 블로그에는 해당 토론을 조명한 포스트가 올라왔습니다. connectivity 관계를 추가하자는 제안이 인가되었습니다. 능력이 된다면 해당 문서 번역에 참여해 주세요. 현재 제안 4개의 투표가 동시에 진행되고 있습니다(staff_count:doctors(의사 수), staff_count:nurses(간 …

2019.07.23.-2019.07.29. 지도 제작 페이스북에서 오픈스트리트맵용 AI 편집기, RapiD를 발표했습니다. Engadget에 따르면, 페이스북에서는 자신들이 의존하는 오픈스트리트맵의 데이터를 개선하고 싶어 한다고 합니다. AI를 활용한 페이스북의 지도 제작 활동은 지금이야 논란이 없지만, 과거에는 지속적으로 문제가 되기도 했습니다. Joseph Eisenberg가 제안 과정을 개선하기 위한 절차를 착착 진행해 나가고 있습니다. 현재 위키 문서까지 만들어졌으며, 해당 문서에 들어가 보면 제안의 13가지 상태를 명료하게 볼 수 있습니다. 2018년 9월에 …

2019.07.16.-2019.07.22. 지도 제작 Marc Zoutendijk이 마을에 있는 모든 초지에 landuse=village_green을 사용하는 것이 잘못되었다고 생각하고 있습니다. 자세한 이유는 메일을 참조하세요. 현재 아마존 로지스틱스에서 GPS 데이터를 이용해 건물 진입로를 지도로 그려내고 있는 가운데, 이러한 아마존 로지스틱스의 프로젝트에 많은 사람이 독일 포럼(영어/독일어 혼재)과 오픈스트리트맵 일기장에서 문제를 제기하고 있습니다. StephaneP가 판의 움직임과 좌표계의 혼용 등의 변수 때문에 WGS84 좌표계로는 위치를 정확하게 나타낼 수 …

2019.07.09.-2019.07.15. 지도 제작 François Lacombe가 line_attachment=* 태그를 추가하자는 제안의 투표가 시작되었다고 발표했습니다. line_attachment=* 태그는 송전선이나 통신선이 어디에 매달려 있는지(앵커, 핀, 서스펜션 등)를 나타내는 데 사용하는 태그입니다. 아마존 로지스틱스의 불량한 기여를 두고 독일 포럼에서 논란이 벌어지고 있습니다. 아마존 로지스틱스는 이전에도 기여 품질 문제로 논란을 일으킨 적이 있습니다. 오픈스트리트맵 유저 stadtvermesser가 포럼에서 식수대를 지도에 넣는 방법을 물어보았습 …

2019.07.02.-2019.07.08. 우리에 대해서 정정 보도: 주간OSM #467에서 우리는 “베냉(서아프리카에 위치한 국가)이 지금까지 쓰던 1957년판 지도 대신 현대적인 디지털 지도를 갖게 되었다고 재팬 타임스(Japan Times)에서 보도했습니다"라고 말했었습니다. 실제로 확인해 보니 오픈스트리트맵 링크를 클릭하면 베냉이 아닌 나이지리아의 한 도시로 이동했습니다. 이뿐만 아니라, 이번 프로젝트로 만들어진 지리 데이터는 완전한 오픈 데이터가 아닙니다. 유럽 연합의 자금 지원을 받긴 했지만, 결과물은 오픈 데이터가 아니었습니다. IGN France …

2019.06.25.-2019.07.01. 지도 제작 iD에는 체인점 지물에 위키데이터 태그를 추가하는 기능이 있습니다. 그런데 이 기능 때문에 체인점과 비슷한 이름을 가진 별개의 가게들이 체인점으로 처리되는 문제가 생기고 있습니다. bikeoid는 이러한 문제를 피하기 위해 not:brand:wikidata= 태그를 도입하자고 제안했습니다. iD의 유지보수자 2명 중 1명인 Quincy Morgan은 해당 태그를 iD에 도입하기 전에 먼저 인가를 받아야 한다고 말했습니다. landuse=reservoir 태그 대신 natural=water + …

2019.06.18.-2019.06.24. 지도 제작 여름 휴가철만 되면 독일이나 이탈리아에서 오스트리아의 티롤(Tyrol)주로 오는 차들이 모든 도로를 다 막아 버립니다. 이 때문에 당국에서는 9월 14일까지 지역 도로를 이용하는 차량을 제한해 교통 체증을 해결해 왔습니다. 이때 교통 제한 정보는 행정부를 거쳐 내비게이션으로 전달됩니다. Rainer Fügenstein은 Talk-at 메일링 리스트에서 이러한 교통 제한 정보를 오픈스트리트맵에서 처리하는 방법을 물어보았습니다. Michael Brandtner가 유/무료로 콘센트를 이용할 수 있는 장소에 …

2019.06.11.-2019.06.17. 지도 제작 Mateusz Konieczny가 의미가 동일한 태그(amenity=fast_food와 sustenance=fast_food, 또는 atm=yes와 amenity=atm 등)가 여러 개 쓰인 지물에서 중복되는 태그를 제거하자고 말했습니다. Tagging 메일링 리스트에서 이에 대한 토론을 볼 수 있습니다. Joseph Eisenberg가 캠핑장의 텐트마다 하나하나씩 tourism=camp_pitch 태그를 붙이자는 제안을 다시 올렸습니다. Joseph Eisenberg는 텐트마다 …

2019.06.04.-2019.06.10. 지도 제작 Jean-Louis Zimmerman이 특이한 벤치 사진들을 트위터에 올려 이들을 오픈스트리트맵에 넣는 방법을 물어보았습니다(자동 번역). Joseph Eisenberg가 waterway=tidal channel(갯골¹) 태그를 추가하자는 자신의 제안을 Tagging 메일링 리스트에 올렸습니다. Joseph는 2018년 9월에 이루어진 토론을 기반으로 제안 문서를 작성했다고 밝혔습니다. (갯골¹: 갯벌에 바닷물이 드나들며 형성된 물길. 밀물 때 물이 들어오고 썰물 때는 물이 빠져나감.) 오픈스트리트맵 기여자 …

2019.05.28.-2019.06.03. 지도 제작 Pascal Neis가 제작한 “당신은 어떻게 기여했습니까(How Did You Contribute)” 사이트가 업데이트되었습니다. 이제 사이트 내의 osmose를 이용해서 기여 내역의 품질을 볼 수 있습니다. 페이스북의 지도 팀에서 iD 편집기를 기반으로 한 RapiD 편집기를 발표했습니다. 이 편집기를 이용하면 기계 학습을 이용해 위성/항공 사진에서 추출한 데이터를 오픈스트리트맵 지물로 변환할 수 있습니다. 주유소 체인 OMV와 계약한 WiGeoGIS에서 오픈스트리트맵에 있는 OMV, AVANTI, …