OpenStreetMap es una enorme base de datos que permite a todo el mundo crear mapas según sus necesidades. OSM está hecho por gente como tú y es de uso libre bajo una licencia abierta.
El semanarioOSM actualiza semanalmente a la comunidad sobre lo que está sucediendo en el universo OSM. El semanarioOSM está dirigido a todos y todas, desde los mapeadores experimentados hasta los nuevos miembros de OSM. Está creado por mapeadores y entusiastas de OSM. Los contribuidores a semanarioOSM en todos los idiomas son siempre bienvenidos. Debido a la enorme carga de trabajo (52 números al año, sin vacaciones ni festivos), sólo se pueden crear nuevos idiomas si tres mapeadores están de acuerdo en cooperar.
La idea del semanarioOSM es recoger noticias relevantes de OSM de todo el mundo, procesarlas y traducirlas a tantos idiomas como sea posible. Con ello se pretende informar a la comunidad de la forma más completa posible y superar las barreras lingüísticas.
El semanarioOSM es independiente de todas las organizaciones y empresas. Esto se aplica a la OSMF, HOT, FOSSGIS… y todas las demás empresas que no figuran en esta lista. No obstante, estaríamos encantados de que nuestro número actual (en cualquier idioma) apareciera en la página de inicio de la Wiki en igualdad de condiciones con «Usar OpenStreetMap», «Guía de principiantes» y «Desarrollo de software». También nos gustaría señalar que el personal editorial no está sujeto a la supervisión de la OSMF.