15/09/2020-21/09/2020

Mapeando

• Alex comienza una discusión sobre qué considerar > al trazar el ancho de una calle y las diferentes variantes que se utilizan actualmente. En la discusión, Tobias Zwick de StreetComplete se refiere a una aplicación útil para medir con el teléfono y la ayuda de la realidad aumentada.
• Después de la aprobación de amenity=funeral_hall, el usuario Vollis propone > la subetiqueta funeral hall=* para un edificio o sala de ceremonias funerarias auxiliar de una tienda de directores de funerarias o un crematorio.
• Andrew Wiseman de Apple actualizó los desafíos de MapRoulette de Bolivia nuevamente con nuevos datos de OSM. Los desafíos se pueden encontrar aquí.
• Michael Montani del Departamento de Apoyo Operacional de la ONU invitó > a contribuidores de OSM en varias listas de discusión locales africanas para apoyar las misiones de la ONU pidiendo contribución a los trabajos del Gestor de Tareas que crearon para cartografiar las carreteras, vías fluviales, cobertura de terreno, uso de la tierra, lugares y cualquier otro punto de interés relevante.
• El usuario stragu advierte a los usuarios de OsmAnd Maps para iOS sobre un error que desplaza los puntos de interés sin previo aviso, debido al redondeo incorrecto de las coordenadas. El problema afecta a las versiones 3.10 a 3.14, pero fue revisado rápidamente y se soluciona a partir de la versión 3.80.

Comunidad

• Después de una larga pausa, la comunidad belga continúa su elección de él/la «Mapeador(a) del mes». Este mes es Jacques Fondaire alias jfonda de Bélgica.
• [1] La herramienta ampliamente utilizada «Cómo contribuiste a OpenStreetMap» celebró su décimo aniversario. Felicitamos y agradecemos a Pascal Neis, también por otras buenas estadísticas que ha añadido a lo largo de los años.
• La 35ª edición del Podcast de Geomob muestra > una entrevista con Sarah Hoffmann, una antigua empleada de OpenStreetMap que es responsable del mantenimiento de Nominatim, el software de geocodificación más importante para OpenStreetMap. Sarah explica los aspectos técnicos y los desafíos de la gestión de un proyecto de código abierto técnicamente complejo y visible para el público.
• Maning Sambale se da cuenta de que la diversidad y la inclusión son fundamentales para la difusión y el crecimiento de OSM, pero rara vez llegan al centro del escenario. Las sesiones plenarias como la de State of the [country] en SotM Asia 2016 y la de GeoLadies-PH en Pista ng Mapa 2019 tienen como objetivo aumentar la audiencia que escucha las historias de la comunidad. La segunda Pista ng Mapa (noviembre de 2020, en línea) desea presentar más historias, mapas y carteles de la comunidad.
• El colaborador de OSM, Hocu, escribe un debate sobre el cambio climático en el que (una vez más) se dio cuenta de que, gracias a Alikam, colaborador de OSM, los datos de OSM están más actualizados que las fuentes oficiales, en este caso el IETT (el órgano rector de la red de transporte de Estambul).

Fundación OpenStreetMap

• Imagico echa un vistazo a la reorientación estratégica y al cambio en la forma de trabajar y comunicarse de la FOSM durante el último año y expresa su preocupación y frustración por la, en su opinión, insuficiente atención a las consecuencias y riesgos a largo plazo de esto.
• ᚛ᚏᚒᚐᚔᚏᚔᚋ᚜ 🏳️🏳️🌈 escribe en su blog sobre sus actividades en agosto de 2020 e informa, entre otras cosas, sobre sus actividades en el Consejo de Administración de la FOSM y en el Grupo de Trabajo de Comunicación. mmd se queja en un comentario de que aparentemente no se ha llevado a cabo ningún proceso formal de selección de candidatos (en los nuevos puestos remunerados de la FOSM). En cambio, sospecha que todo esto se hizo «entre bastidores». ᚛ᚏᚒᚐᚔᚏᚔᚋ᚜ 🏳️🏳️🌈 confirma en su respuesta que la FOSM «tenía en mente un candidato preferido, en lugar de un proceso abierto de entrevistas».

Eventos

• El fin de semana pasado los miembros de la comunidad italiana de OSM se reunieron > en Limone, Piamonte, para un fin de semana dedicado a OSM. El sábado dieron charlas y compartieron sus experiencias en OSM y herramientas útiles para la cartografía. El domingo se dedicó a las excursiones cartográficas por la zona, utilizando aplicaciones telefónicas basadas en OSM.
• El lunes 21 de septiembre, la sección de Nueva Caledonia de la asociación ciclista «Droit au Vélo» organizó > una fiesta de cartografía en su oficina de Numea. El evento se centró en la cartografía de la infraestructura ciclista y dio la bienvenida a los nuevos cartografos.
• Los colegas húngaros también han trasladado sus reuniones y «mesas de los habituales» a Internet. >
• Un mapatón virtual se llevará a cabo > el 30 de septiembre por la comunidad italiana de OSM. Durante el mapatón se dibujarán los mapas de los 78 municipios de Benevento a partir de imágenes de satélite utilizando OpenStreetMap. El evento es una colaboración entre: Valerio De Luca (Map For Future Roma), Luciano Amodio (ThinkSannio), Nicola De Innocentis (GeoPillole) con el apoyo de Wikimedia Italia.

OSM Humanitario

• El European Youth Humanitarian OpenStreetMap planea un taller en línea de dos días, el 15 y 16 de octubre, dirigido a estudiantes y profesores. Los participantes aprenderán a utilizar JOSM y cartografiarán calles y casas de la isla de Terceira (Azores) como cartografía pre-desastre.
• La aplicación MapSwipe se ampliará > con la posibilidad de comprobar la integridad de los datos del OSM, comparándolos con imágenes aéreas y de satélite. Un primer prototipo fue desarrollado y probado en el proyecto LOKI de la Universidad de Heidelberg. El primer caso de uso son los planos de edificios como entrada para los modelos de los efectos de los terremotos.
• HOT detalló su estrategia para lograr la igualdad de salarios y la igualdad de género en la organización, en una noticia en el Día Internacional de la Igualdad Salarial.
• HOT se encuentra actualmente en un proceso de contratación, con muchos trabajos disponibles para ampliar su personal para llevar a cabo el Proyecto Audacious > para mapeo un área a través de 94 países, que alberga a mil millones de personas.

Educación

• Daniel Feldmeyer y otros han publicado un artículo con el título «Using OpenStreetMap Data and Machine Learning to Generate Socio-Economic Indicators» en el International Journal of Geoinformation. Una frase notable del Resumen: OSM «proporciona una base de datos mundial estandarizada sin parangón con una alta resolución espacio-temporal. Sorprendentemente, el potencial de OSM parece en gran medida inexplorado en este contexto. En este estudio, utilizamos el aprendizaje automático para predecir cuatro indicadores socioeconómicos ejemplares para los municipios basados en OSM». En su estudio, utilizaron el aprendizaje automático para predecir cuatro indicadores socioeconómicos ejemplares para las comunidades, basados en los datos de OSM.

Mapas

• Camille Scheffler anunció > en Talk-fr que magOSM, un proyecto de servicios enlazados a datos temáticos de OSM de la empresa Magellium, ofrece cuatro nuevas capas temáticas a nivel de Francia
  1. Itinerarios de tren
  2. Estructuras sociales
  3. Propuestas de construcción
  4. Construcciones en curso
• Zimmy ZIMMERMANN menciona > en Talk-fr que OSM-fr publica un mapa demográfico de capas temáticas conocidas sólo por los iniciados. Se prevén más anuncios y se agradecen los comentarios. Son seleccionadas las diferentes capas, como territorios, escuelas, transporte, etc. simplemente en el mapa de una lista.
• Google Maps mostrará > pronto las zonas de riesgo de la pandemia de Covid-19 en las versiones móviles, para que los usuarios puedan evitarlas. Ésto no significa un enrutamiento automatizado.

Datos Abiertos

• El Modelo Digital de Elevación (MDE) de Italia, a 10m de resolución, está disponible > como datos abiertos para todo el país y se puede descargar aquí.
• La plataforma de datos de movilidad de Baden-Württemberg, MobiData BW, comenzó > a funcionar el 14 de septiembre de 2020. En el nuevo sitio web > los datos e interfaces disponibles están claramente descritos y están disponibles para su uso posterior.

Software

• Se ha publicado un nuevo complemento de WordPress llamado «Out of the Block». Beneficiándose del editor Gutenberg de WordPress, el complemento intenta un enfoque diferente sobre cómo añadir lugares en un mapa y otros temas de experiencia de usuario, en comparación con los complementos existentes.
• Google también es un gran usuario de las herramientas de código abierto. Esta vez está usando iD para su proyecto de mapas históricos Kartta Labs. Kartta Labs utiliza una versión personalizada de iD, que permite a todo el mundo dibujar el paisaje histórico de la ciudad mediante mapas de papel antiguos referenciados.

Releases

• Se ha publicado una actualización de OsmAnd. Para iOS la versión 3.80 introduce perfiles de aplicación con ajustes independientes, la capacidad de importar y exportar ajustes de perfil, la capacidad de descargar mapas en línea a la caché, y corrige un fallo que apareció al iniciar la navegación. La versión 3.8 de Android trae una función actualizada planea tu ruta, un nuevo menú apariencia para las pistas, y algoritmos de búsqueda mejorados.

Conocías …

• … que puedes > descargar a tu teléfono inteligente los mapas geológicos de toda Alemania con esta guía detallada y utilizarlos sin conexión internet con OsmAnd ?
• … Taginfo, el sitio que permite explorar qué palabras claves y etiquetas están en uso en OSM. También existen varias versiones locales.
• … Guía paso a paso para la visualización de plazas de estacionamiento > para personas con discapacidad en OsmAnd?

OSM en la prensa

• Just van den Broecke informa > sobre un programa semanal en vivo en la web durante abril-junio de 2020, que continuará cada primer jueves del mes, de 19:00 a 21:00 horas, a partir del 1 de octubre.
• La revista Australian Sight informa > sobre las actividades de HOT en Indonesia, donde las estaciones de lavado de manos fueron mapeadas, para combatir el coronavirus.

Otras cosas “geo”

• Geospatial Media and Communications, una de las principales organizaciones de medios de comunicación para promover y facilitar el crecimiento de la geodesia, presentará > los Premios Mundiales Geoespaciales, virtualmente por primera vez debido a la pandemia de COVID-19, el 6 de octubre de 2020. Desde su lanzamiento en 2007, los premios se han otorgado a más de 200 personas y organizaciones por sus notables innovaciones e ideas en materia de geodesia mundial.
• Después de que una prueba exitosa mostrara el enorme potencial, los senderistas se embarcaron > en el proyecto «Mapeando los Senderos de Escocia».

Próximos eventos

Dónde	Qué	Fecha	País
Salt Lake City / Virtual	OpenStreetMap Utah Map Night	2020-09-29
Zúrich	Missing Maps Mapathon Zürich	2020-09-30
San Leucio del Sannio-Cavuoti	Virtual Mapathon – Mappa Sannio	2020-09-30
Ulm + virtuell	Covid-19-Mapathon	2020-10-01
San José	Civic Hack & Map Night	2020-10-01
Dresde	Dresdner OSM-Stammtisch	2020-10-01
Taipéi	OSM x Wikidata #21	2020-10-05
Londres	Missing Maps London Mapathon	2020-10-06
Stuttgart	Stuttgarter Stammtisch	2020-10-07
Berlín	148. Berlin-Brandenburg Stammtisch	2020-10-09
Michigan	Michigan Online Meetup	2020-10-12
Colonia/Bonn	132. Bonner OSM-Stammtisch (Online)	2020-10-13
Múnich	Münchner Stammtisch	2020-10-13
Salt Lake City / Virtual	OpenStreetMap Utah Map Night	2020-10-13
Cobb Virtual Academy	OSMUK AGM plus presentations	2020-10-17
Online	2020 Pista ng Mapa	2020-11-13-2020-11-27
Online	FOSS4G SotM Oceania 2020	2020-11-20

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Anne Ghisla, Climate_Ben, MatthiasMatthias, MichaelFS, Nordpfeil, Polyglot, Robot8A, Rogehm, YoViajo, deeplPro API Call, derFred.