29/10/2026-04/11/2026

Mapeando

• Se ha lanzado la versión 7.3.0 del esquema de etiquetado de iD, que trae nuevas funciones para iD, GoMap!!, EveryDoor y otros editores. Incluye varios iconos nuevos y mejorados. ¡Y ya hay nuevas definiciones estructurales disponibles para los programas de edición! Los ajustes preestablecidos ahora indican, por ejemplo, que los nodos dentro de «power=line» tienen más probabilidades de ser «power=tower» que, por ejemplo, «waterway=waterfall». También se ha añadido información sobre más roles de relación. Ten en cuenta que hay que actualizar el software de edición para usar esta nueva información. Además, hay muchas otras mejoras, nuevos ajustes preestablecidos para «railway=platform_edge» y mucho más. Muchas mejoras en los iconos, correcciones de errores, ajustes y mejoras en la documentación. 151 cambios en total. ¡Gracias a todos los colaboradores!

Campañas de mapeo

• Tykayn está invitando a la gente en Mastodon a colaborar en el «Proyecto del mes de Francia» sobre colegios . Todavía quedan 9.900 colegios por añadir a OSM en el área metropolitana de Francia, y los colaboradores de OSM han registrado 45.000 colegios desde que empezó el proyecto en 2025.

Comunidad

• jfd553 cuenta cómo ha pasado dos años cartografiando los elementos naturales de los alrededores de la Icefields Parkway, en Alberta. La mayor parte de los datos que hay ahora provienen de la importación de CanVec. Hay un vídeo corto que muestra un mapa animado de OSM de cómo han ido avanzando las modificaciones con el tiempo.

Noticias de capítulos locales

• La comunidad de OpenStreetMap celebró ► su Hackweekend en Berlín los días 24 y 25 de octubre de 2026, el más grande hasta la fecha, con 25 participantes. Entre los temas tratados se incluyeron mapas de OSM bordados, rompecabezas con escaneos LiDAR y un rediseño para móviles del servicio BBBike Extract.

Eventos

• Geomob ha anunciado sus próximas reuniones: Lisboa, el 18 de noviembre de 2026 (lugar por confirmar); Berlín, el 25 de noviembre de 2026 en UP42 (Ohlauer Str. 43), en Bristol el 24 de febrero de 2027 en «The RobinHood Pub» y en Berlín el 3 de marzo de 2027. El primer Geomob de Bristol se celebrará junto con OSGeo:UK. Cabe destacar que el evento se retransmitirá en directo por Internet y servirá como prueba piloto para el FOSS4G 2027, que tendrá lugar en Bristol del 23 al 29 de agosto de 2027.

• Los organizadores de Geomob informan sobre su reunión del 1 de octubre de 2026 en Berlín, en la que seis ponentes presentaron proyectos innovadores relacionados con los datos geográficos, entre ellos una plataforma de cartografía de código abierto, la cartografía de interiores asistida por IA, la supervisión rentable de los semáforos mediante dashcams, el análisis de datos geoespaciales basado en IA y la detección de árboles muertos mediante imágenes de drones, por lo que Sarah Habershon recibió el premio del público.

• El sábado 7 de noviembre, Christopher Beddow habló sobre ► el fotomapeo y «fotoshi» en la itWikiCon 2026, una nueva app que te permite vincular fotos a elementos de OpenStreetMap. Las fotos se distribuyen bajo una licencia CC-BY 4.0, pero su uso está permitido con el fin de mejorar OpenStreetMap

Educación

• Fränze Kellig ha informado ► de que la Fundación Alemana para el Compromiso y el Voluntariado (DSEE) ha aprobado la solicitud de financiación de FOSSGIS, lo que permitirá a la organización poner en marcha un programa de formación sobre OpenStreetMap. Los primeros cursos piloto empezarán en enero de 2027; de momento, FOSSGIS está probando y perfeccionando los módulos de formación con los primeros grupos.

• rphyrin asistió a la primera sesión de formación global para validadores del Equipo Humanitario de OpenStreetMap el 29 de octubre de 2026 y aprendió a usar la herramienta «Extrude» de JOSM para crear geometrías de edificios complejas con mayor facilidad.

Mapas

• David Westerhoff ha creado un mapa en el que se muestra a dónde puedes viajar en autobús y tren por toda Alemania dentro de un intervalo de tiempo determinado. También puedes combinar varios puntos de partida para encontrar, por ejemplo, un punto de encuentro o un lugar de residencia. El mapa base se basa en datos de OpenStreetMap (OpenFreeMap), mientras que los horarios proceden de GTFS.de (DELFI). Los cálculos se realizan directamente en el navegador.

• relytworks ha desarrollado Printed Canyon, una herramienta basada en navegador que transforma las calles, vías fluviales y parques de OpenStreetMap, junto con las siluetas de edificios de Overture Maps, en pósters de mapas urbanos y maquetas de ciudades imprimibles en 3D (STL/3MF), así como rutas GPX en modelos de terreno en 3D.

OSM en acción

• ^[1] MIYADAIKU (Oyasumi-Gamedev) ha creado una herramienta que genera automáticamente ilustraciones de fondo para manga usando datos de OpenStreetMap. Los usuarios pueden cambiar la ubicación y el punto de vista, además de ajustar los efectos y el grosor de las líneas. Quizá no falte mucho para que «OpenStreetMap» aparezca en los créditos de un manga.

• neketguy está desarrollando un proyecto artístico para crear un mapa 3D interactivo de Kiev utilizando datos de OpenStreetMap y datos altimétricos del World Resources Institute. Además, algunos modelos 3D de lugares emblemáticos se crean a mano a partir de referencias fotográficas.

• Raffael Meyer ha lanzado vlcbici, una aplicación web que planifica trayectos de puerta a puerta con el servicio de bicicletas compartidas Valenbisi de Valencia. La aplicación lee en tiempo real los datos de las estaciones a través del portal de datos abiertos de la ciudad, elige una estación de recogida con bicicletas disponibles y una estación de devolución con plazas libres, y calcula la ruta a pie, en bici y el tramo final a pie con OSRM utilizando datos de OSM. Una capa de CyclOSM muestra la infraestructura ciclista. El código fuente está disponible bajo la licencia MIT.

Datos Abiertos

• Isometric Bielsko-Biała (https://bb.jest.pro/) es un mapa en pixel art en tiempo real de 456 km² del sur de Polonia, creado a partir de datos de OSM y de datos abiertos polacos (LiDAR de GUGiK y LoD2). OSM aporta el terreno, los aproximadamente 39 000 edificios más recientes que los datos de LoD2, la red de carreteras para una microsimulación del tráfico, la red ferroviaria para los horarios de trenes, los teleféricos, las farolas y los senderos. El parámetro «leaf_type» determina la especie de 1 millón de árboles detectados por LiDAR.

• Marcelo Medina ha creado tres herramientas que combinan datos del censo boliviano de 2024 con datos de OpenStreetMap. La primera te ayuda a decidir dónde montar un negocio en el departamento de Cochabamba; el «Atlas del censo de 2024 del departamento de Cochabamba» muestra los datos del censo desglosados por municipio, zona, barrio y manzana; y la tercera te permite encontrar negocios y servicios cercanos.

Software

• La aplicación para móvil BlockMap ►, de Nikandr Surkov, creada con el motor de código abierto Arnis, convierte cualquier lugar en un mundo de Minecraft en el que puedes jugar. Una nueva página muestra, en el centro de Ubud (Bali), cómo las carreteras y los edificios de OpenStreetMap, los edificios de Overture, la cobertura del suelo de ESA WorldCover, las alturas de la copa de los árboles y el terreno aportan cada uno su granito de arena al mundo.

• Simon Legner creó DinoData, un editor de etiquetas de OpenStreetMap inspirado en la interfaz de edición de Wikidata.

• Gomal Amin desarrolló OpenHVRA, una herramienta para evaluar peligros, vulnerabilidades y riesgos, que utiliza datos de OpenStreetMap.

Programación

• Jonathon Ready nos muestra ► cómo optimiza el modelo compacto de IA «Finch» mediante entrenamiento supervisado y aprendizaje por refuerzo, para que pueda responder a preguntas sobre ubicaciones usando datos de OpenStreetMap de forma totalmente sin conexión en un smartphone: en una prueba de rendimiento que él mismo ha desarrollado, compuesta por 100 preguntas relacionadas con viajes, Finch alcanza la misma calidad de respuesta que Gemini 3.8 Flash, proporciona referencias verificables con mucha más frecuencia y solo necesita unos 782 MB de memoria en un iPhone 16 Pro; además, los experimentos también muestran cómo los modelos de IA pueden aprovechar las vulnerabilidades de los sistemas de evaluación automatizados.

• Los desarrolladores de Voygr están probando seis modelos de lenguaje basados en IA para ver si son capaces de reconstruir San Francisco sin mapas ni conexión a Internet, usando solo coordenadas, y, al comparar 41 526 puntos con OpenStreetMap, demuestran que, aunque los mejores modelos identifican correctamente alrededor del 86 % de la superficie de la ciudad y sus características geográficas más conocidas, en su mayoría no logran identificar el trazado exacto de las calles, ni siquiera con un mayor esfuerzo computacional.

• Los responsables de Leaflet GeoSearch lanzaron la versión 5.2.0 el 27 de octubre. Esta versión incluye ► un proveedor OpenGeocoding para el autocompletado de direcciones y la geocodificación inversa utilizando OpenStreetMap y otros datos abiertos. Además, esta versión soluciona el problema de que se enviaran resultados de búsqueda sin coordenadas. La API alojada requiere una clave; su motor de geocodificación tiene el código fuente disponible, pero no es de código abierto.

• Simon Legner comparó varios formatos de datos de OSM que ya existen, como Level0L, JOSM y OsmChange, y analizó cómo se verían los datos de OSM en TOML ► (el formato de archivo de configuración del «lenguaje mínimo obvio» de Tom Preston-Werner).

Nuevas versiones

• Otro mes, otro resumen de cambios en el sitio web de openstreetmap. Desde la última vez se han arreglado unos cuantos errores en la interfaz, se ha empezado a investigar ciertas peticiones ineficientes a la base de datos, y se han continuado eliminando errores encontrados con la herramienta de monitorización de errores.

• Leaflet ha lanzado la versión 2.0.0-beta.1, que incorpora compatibilidad total con «tree-shaking», de modo que las aplicaciones solo incluyen las funciones que usan. Como resultado, un mapa con una capa de teselas ahora solo ocupa 25,6 kB comprimido con gzip, frente a los 38 kB anteriores.

¿Sabías que…

• … puedes configurar recordatorios para las notas de OpenStreetMap con NotesReminderBot? También puedes echar un vistazo a otros bots relacionados con OSM en la wiki.

OSM en los medios

• Bastian Greshake Tzovaras escribió un artículo sobre la conferencia State of the Map LatAm y por qué la es importante en la revista alemana Amerika21.

Otras cosas “geo”

• Kieran Healy analiza ► los datos de las solicitudes de servicio y las quejas del 311 de la ciudad de Nueva York entre 2022 y 2025, los clasifica por barrio y tipo de queja, y muestra los resultados en un mapa.

• La UNESCO lanza un nuevo cómic sobre los manglares de América Latina y el Caribe, Las visiones del manglar, presentado durante la 17ª Conferencia de las Partes del Convenio sobre la Diversidad Biológica (COP17), que se celebra en Ereván, Armenia, del 19 al 30 de octubre de 2026. El cómic en español combina ilustraciones, narración e investigación científica para sensibilizar sobre la conservación de los manglares, en conexión con un proyecto de la UNESCO.

• La BBC informó ► de que la cabina telefónica de Dunsop Bridge, en el valle del Ribble, en Lancashire, fue la cabina número 100 000 instalada en Gran Bretaña. Se considera una cabina de importancia nacional porque está situada cerca de uno de los supuestos centros geográficos de Gran Bretaña.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
🇪🇸	Madrid	TomTom, Edificio Aqua, Calle Agustín de Foxá 4	State of the Map España 2026 (SotMes 2026)	2026-11-06 - 2026-11-07
🇫🇷	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-11-06
🇮🇳	Bengaluru	Sanjay Nagar	OSM Bengaluru Mapping Party	2026-11-07
🇦🇹	Salzburg	HTL Itzling	Maker Days Salzburg	2026-11-07
🇮🇹		Angera	Mapathon @ Angera	2026-11-07
			Mapathon	2026-11-08
🇩🇰	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-11-08
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-11-09
🇹🇼	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #94	2026-11-09
🇺🇸	Salt Lake City	Woodbine Food Hall	OSM Utah Monthly Map Night	2026-11-10
🇩🇪	Magdeburg	Netz39 e.V. , Leibnizstraße 32, 39104 Magdeburg	OSM Stammtisch Magdeburg	2026-11-10
🇩🇪	Hamburg	“Variable”, Karolinenstraße 23	Hamburger Mappertreffen	2026-11-10
🇬🇧	City of Westminster	The Volunteer pub	London pub meet-up	2026-11-10
🇺🇸	San Jose	Online	South Bay Map Night	2026-11-10
🇩🇪		temporärhaus	OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm	2026-11-10
			iD Community Chat	2026-11-11
🇨🇭	Zürich		192. OSM-Stammtisch Zürich	2026-11-11
🇩🇪	München	Echardinger Einkehr	Münchner OSM-Treffen	2026-11-11
			OSM US Mappy Hour: Mapping Route 66 Past & Present	2026-11-11
🇨🇿	Olomouc	Přírodovědecká fakulta Univerzity Palackého	Olomoucký listopadový mapathon	2026-11-12
🇩🇪	Berlin	Neumanns	221. OSM-Stammtisch Berlin-Brandenburg	2026-11-12
🇫🇷	Tours	Étape 84	[Tours] Rencontre locale de novembre 2026	2026-11-12
		Das Labor, Alleestraße 50, Bochum	OSM-Treffen Bochum	2026-11-12
🇮🇳	Kottayam	Kottayam, Kerala	State of the Map Kerala (SoTM Kerala)	2026-11-14 - 2026-11-15
🇮🇪	Dublin	4 Inns Court, Winetavern Street, Dublin, D08 XY00	OpenStreetMap Ireland AGM - 2026	2026-11-14
🇮🇳	New Delhi	South Delhi	OSM Delhi Mapping Party No.34 (South Zone)	2026-11-15
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-11-16
			Missing Maps London Mid-Month for Advanced Mappers (no training provided) (Online) [eng]	2026-11-17
🇫🇷	Lyon	Tubà	Réunion du groupe local de Lyon	2026-11-17
🇩🇪	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz	2026-11-17
🇩🇪	Bonn	Dotty’s	206. OSM-Stammtisch Bonn	2026-11-17
🇩🇪	Berlin	Online	FOSSGIS AG OSM und Outdoor	2026-11-17
🇩🇪		Online	Lüneburger Mappertreffen (online)	2026-11-17
🇬🇧		Mott MacDonald Offices	Mott MacDonald GIS Day Mapathon [18/10/2026]	2026-11-18
🇬🇧	Manchester		Pegasus Group Mapathon Charity Day	2026-11-18
		Cal Poly Humboldt Library 121	Cal Poly Humboldt GIS Day Mapathon	2026-11-18
🇩🇪	Karlsruhe	Schwarzer Kater	Stammtisch Karlsruhe	2026-11-18
🇨🇿	Praha	Kanceláře Lékařů bez hranic - Qubix	Pražský GeoWeek mapathon s Lékaři bez hranic	2026-11-19
			GeoWeek Luxembourg Mapathon [FR/EN] - Hybrid	2026-11-19
🇧🇪	Gent	Gemeenschappelijke ruimte Wijgaard	Meetup in Gent	2026-11-19
			OSMF Engineering Working Group meeting	2026-11-20
		University of Leicester	Friends of MSF Leicester Mapathon	2026-11-20
🇫🇷	Metz	Espace Arob@se - Metz	Atelier OpenStreetMap Metz	2026-11-21
🇫🇮	Espoo	Aalto-University, Space 21.	OSM Suomi 2026	2026-11-21
🇩🇪		Magrathea Laboratories e.V.	1. OSM Stammtisch Fulda	2026-11-22
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-11-23
🇨🇿	Brno	Univerzitní kampus Bohunice, Kamenice 753/5, Brno,	Listopadový brněnský Missing Maps Mapathon na Ústavu botaniky a zoologie	2026-11-23
🇬🇧		Llanfairfechan Library	Mapwyr Cymru: Mapathon Gogledd Cymru #2 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿	2026-11-23
🇩🇪	Stadtgebiet Bremen	Online und im Hackerspace Bremen	Bremer Mappertreffen	2026-11-23

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Strubbl, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

22/10/2026-28/10/2026

Mapeando

• Andy Mabbett propone un sistema de señalización para las flechas de hormigón y las torres de balizas iluminadas a lo largo del histórico Sistema de Rutas Aéreas Transcontinentales . Estas ayudas físicas a la navegación se construyeron en Estados Unidos para guiar a los primeros pilotos de correo aéreo. Las flechas de hormigón eran enormes flechas pintadas o trazadas en el suelo, a menudo en cimas de colinas o en terrenos abiertos, que indicaban a los pilotos el siguiente tramo de la ruta. Las torres de balizas eran estructuras altas equipadas con potentes luces que ayudaban a los pilotos a seguir la ruta por la noche.

• LordGarySugar propone las etiquetas `flat_ride=track ` y `water_ride=track ` para que, en el caso de las atracciones terrestres y acuáticas, se pueda distinguir la vía del área de la atracción. Actualmente, se usa `attraction=log_flume ` para ambas, lo que significa que los programas de visualización no pueden interpretar la etiqueta en las rutas. La etiqueta ` attraction:part=* ` sirve para identificar componentes como estaciones y andenes, mientras que la relación ` site=attraction` está pensada para vincular todas las partes de una atracción. El debate se está llevando a cabo en el foro de la comunidad.

Comunidad

• rtnF analiza la diversidad de los valores de «addr:neighbourhood» ► en Indonesia.

• simaransharma ha estado añadiendo y corrigiendo datos de mapas de templos en Surat, Gujarat, y ahora está buscando a otros cartógrafos de Gujarat que también estén interesados en cartografiar templos.

Noticias de capítulos locales

• OSM US ha publicado ► una nueva entrega de la serie «Mapper Highlight», en la que destaca a cartógrafos, proyectos y comunidades de OSM. Este mes de octubre, han entrevistado a William Edmisten (también conocido como wcedmisten), un cartógrafo de Virginia que recientemente ha cartografiado todas las redes hospitalarias de Estados Unidos y ha mantenido al día a sus seguidores más interesados a través del canal de Slack de OSM US.

Eventos

• Como parte de su Programa de Género, Unique Mappers Network (UMT) organizó un evento virtual de sensibilización sobre el cáncer de mama y educación geoespacial el viernes 23 de octubre de 2026. Bajo el lema «Cada historia es única, cada trayectoria importa», se trataron temas como la sensibilización sobre el cáncer de mama, la prevención, la detección precoz y la importancia de acudir al médico. También se abordó el papel de la cartografía abierta en la sensibilización sobre la salud comunitaria.

• Los organizadores de la quinta edición de «State of the Map Nigeria» han pospuesto la conferencia del 10 al 13 de noviembre al 17 al 20 de noviembre de 2026, ya que la Universidad de Uyo ha programado su ceremonia de graduación del 9 al 14 de noviembre. El lugar sigue siendo el campus urbano de la Universidad de Uyo, en el estado de Akwa Ibom, y el tema sigue siendo «Innovación geoespacial abierta para la acción climática y la resiliencia comunitaria». El programa incluye talleres, charlas de expertos sobre GeoAI, OpenStreetMap, ciencia ciudadana y acción climática, además de oportunidades para establecer contactos. Puedes encontrar ► más información en la página web de la conferencia.

• La Asociación OpenStreetMap España organiza «SotMes 2026» en las oficinas de TomTom en Madrid los días 6 y 7 de noviembre de 2026. Este encuentro gratuito de la comunidad española de OSM combina charlas con una «unconference». Cualquier persona interesada puede inscribirse.

Mapas

• El «Cunning Conquests Atlas» es un recurso gratuito que contiene mapas interactivos de una colección de viajes que no deja de crecer. Se ha creado a partir de datos sobre el litoral de OpenStreetMap y se publicó el 17 de octubre. También puedes ver los vídeos en YouTube, que incluyen leyendas detalladas.

• Proton ha creado un mapa web en el que puedes buscar cualquier código postal de EE. UU. y averiguar cuántos dispositivos de vigilancia (cámaras Flock) hay cerca de tu casa. La ubicación de los dispositivos en este mapa de cámaras Flock procede de una investigación independiente realizada por el investigador en ciberseguridad Joshua Michael.

• vetsurgeo ha lanzado «The Church Atlas», un mapa gratuito con más de 3.000 iglesias en 18 idiomas que utiliza datos de OpenStreetMap, mientras que Wikidata y Wikipedia aportan direcciones, resúmenes y fotos. Además, comparte en una entrada de su diario lo que ha aprendido sobre el etiquetado de iglesias.

• rpollock ha lanzado Walkably, un mapa gratuito que muestra la facilidad para ir a pie y que abarca 31 países europeos, basado en datos de OpenStreetMap.

OSM en acción

• ^\\[1\\] Jiri Podhorecky se encargó del diseño gráfico y la elaboración cartográfica de un mapa turístico impreso de Praga, creado directamente a partir de datos actualizados de OpenStreetMap.

• copilot.travel ha creado ► un mapa interactivo que muestra cómo cada capital europea se adueña del territorio como el primer coche en llegar a los lugares de los alrededores, utilizando las velocidades habituales en carretera e incluyendo los transbordadores.

Software

• Chris Debian ha desarrollado PillarPoint, una app de código abierto para Android dirigida a quienes buscan, visitan y registran puntos de triangulación británicos (trig) y puntos de referencia del Ordnance Survey. Para cada punto de triangulación, la app comprueba si OSM ya tiene un punto topográfico que coincida y marca cualquier nodo de OSM que se encuentre a cierta distancia de la ubicación registrada de la estación.

• GeoDesk lanza GOL Tool 2.5, que ahora admite actualizaciones incrementales para mantener al día las copias locales de los datos de OpenStreetMap.

• Martin Faust ha creado «Rücksitzhelden», una app gratuita para familias que hacen viajes largos en coche y que muestra lugares de interés y restaurantes aptos para familias a lo largo de la ruta utilizando datos de OpenStreetMap.

• Axel Piepgras ha desarrollado «rueckenwind», una app de navegación para ciclistas para iPhone que utiliza datos de OpenStreetMap.

• El conocido algoritmo «Strava Slide», que permite adaptar y optimizar automáticamente las rutas trazadas para el mapa de calor de Strava, ya está disponible tanto en la extensión para el navegador «strava-heatmap-extension» para Chrome y Firefox, como en el complemento de JOSM «josm-strava»-tracer. Esto permite capturar la geometría de las rutas de forma mucho más rápida y precisa a partir de los registros GPS agregados.

• Los desarrolladores ucranianos Vladyslav y Daryna Shinkarenko han creado ► «Орієнтир», una app de navegación para iOS que funciona sin GPS. En su lugar, la app usa los sensores del móvil para calcular la velocidad y los giros del coche. Además, ofrece mapas sin conexión de toda Ucrania, basados en datos de OpenStreetMap.

• Víctor explica ► cómo funciona el nuevo motor de búsqueda de OsmAnd, creado desde cero y lanzado recientemente en la versión 5.5.

Programación

• anthaas explica cómo automatizó el marcado de pequeñas tareas relacionadas con la campaña contra el ébola en la República Democrática del Congo como «completadas» en el HOT Tasking Manager, usando JOSM y la API de TM.

Nuevas versiones

• HeiGIT presenta ► el nuevo cliente web de openrouteservice, que sustituye a los dos planificadores de rutas anteriores. El artículo explica las nuevas funciones, las limitaciones actuales y lo que los usuarios deben saber antes de que se desactiven los antiguos clientes y la URL de la API obsoleta el 16 de noviembre de 2026.

¿Sabías que…

• … ¿la app de navegación Magic Earth, que se basa en datos de OpenStreetMap? Ofrece navegación paso a paso, mapas sin conexión y alertas de radares para iPhone, iPad y Android; la navegación es gratis, mientras que las funciones adicionales están disponibles a través de un modelo freemium. El código fuente no es abierto. El portal de información mobilsicher.de probó la app de navegación Magic Earth, que usa datos de OSM, allá por 2019 y le dio ► una valoración positiva. Ya te lo contamos anteriormente.

Otras cosas “geo”

• El libro colectivo *Geografías acuáticas: espacios de conectividad y sociabilidad*, editado por Guadalupe Pinzón Ríos y Flor Trejo Rivera y publicado por la Universidad Nacional Autónoma de México, muestra cómo los entornos acuáticos, en lugar de ser periféricos o servir como espacios que separan a las sociedades, deben considerarse escenarios de diversas formas de conectividad, y en los que también se han establecido formas de interacción social que, de hecho, tienen una gran importancia en una región como esta, donde las masas de agua merecen más atención.

• El usuario de Bluesky Sven-Erik Volberg ha publicado un mapa con las fronteras históricas aproximadas de los estados europeos más grandes (los que tienen una superficie superior a 100 000 km²). El mapa abarca unos 1500 años, desde aproximadamente el año 500 d. C.

• La Dirección General del Territorio ha anunciado las «XVII Jornadas Ibéricas de Infraestructuras de Datos Espaciales» (JIIDE 2026), que se celebrarán del 11 al 13 de noviembre de 2026. Los interesados pueden inscribirse.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
🇲🇽	Ciudad de México	Antiguo Colegio de San Ildefonso	State of the Map Latam 2026	2026-10-27 - 2026-10-29
🇨🇭	Rapperswil-Jona	OST RJ Gebäude 6, Rapperswil	20. Mapathon & Mapping Party Rapperswil 2026	2026-10-30
🇮🇹	Pesaro	Biblioteca-Archivio “Vittorio Bobbato”	Linux Day Pesaro	2026-10-31
🇮🇳	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-11-01
🇩🇪	Hannover	Kuriosum	Stammtisch	2026-11-02
🇭🇺	Budapest	United Platforms, Fény utca 16.	OSM térképest – 2026 november	2026-11-03
			Missing Maps London Mapathon Beginner Friendly (with Training) (Online) [eng]	2026-11-03
🇨🇭	Bern	Provisorium46	Berner OpenStreetMap-Znacht	2026-11-03
🇩🇪	Stuttgart	Forum 3 Café	Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen	2026-11-04
🇫🇷		Bar Le Schmilblik	Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud	2026-11-05
🇪🇸	Madrid	TomTom, Edificio Aqua, Calle Agustín de Foxá 4	State of the Map España 2026 (SotMes 2026)	2026-11-06 - 2026-11-07
🇫🇷	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-11-06
🇦🇹	Salzburg	HTL Itzling	Maker Days Salzburg	2026-11-07
🇮🇹		Angera	Mapathon @ Angera	2026-11-07
🇩🇰	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-11-08
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-11-09
🇹🇼	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #94	2026-11-09
🇺🇸	Salt Lake City	Woodbine Food Hall	OSM Utah Monthly Map Night	2026-11-10
🇩🇪	Hamburg	Voraussichtlich: “Variable”, Karolinenstraße 23	Hamburger Mappertreffen	2026-11-10
🇺🇸	San Jose	Online	South Bay Map Night	2026-11-10
🇬🇧	City of Westminster	The Volunteer pub	London pub meet-up	2026-11-10
🇩🇪		temporärhaus	OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm	2026-11-10
			iD Community Chat	2026-11-11
🇩🇪	München	Echardinger Einkehr	Münchner OSM-Treffen	2026-11-11
			OSM US Mappy Hour: Mapping Route 66 Past & Present	2026-11-11
🇮🇳	Kottayam	Kottayam, Kerala	State of the Map Kerala (SoTM Kerala)	2026-11-14 - 2026-11-15
🇮🇪	Dublin	4 Inns Court, Winetavern Street, Dublin, D08 XY00	OpenStreetMap Ireland AGM - 2026	2026-11-14
🇮🇳	New Delhi	South Delhi	OSM Delhi Mapping Party No.34 (South Zone)	2026-11-15

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84, vicksun.

15/10/2026-21/10/2026

Mapeando

• Mateusz Konieczny propuso una edición automática que eliminaría «wall=wall» de los objetos «barrier=wall» (y de ningún otro sitio) y haría lo mismo con «fitness_station=yes» y «fitness_station=fitness_station» en «leisure=fitness_station», «crossing=yes» en «highway=crossing» y «bollard=yes» en los objetos «barrier=bollard ».

• La wiki de Tykayn propone eliminar progresivamente `amenity=hospital` y sustituirlo por `healthcare=hospital`; según la wiki, la RFC se lanzó el 22 de octubre de 2026. La votación sobre este tema tendrá lugar del 5 al 19 de noviembre. HuggeK, PizzaTreeIsland y FairwayMapper quieren usar ` type=sport`, junto con `golf=course ` y `golf=tee_markers`, para cartografiar campos de golf con varios recorridos y valores que dependen de los tees.

Campañas de mapeo

• El Ayuntamiento de Ballerup ha anunciado cinco nuevos retos de MapRoulette que abarcan las cinco regiones danesas, con casi 90 000 tareas para ayudar a mejorar OpenStreetMap.

Comunidad

• Cuatro ministerios del Gobierno de Quebec han dado autorización explícita para incorporar datos geográficos a OpenStreetMap. La página de la wiki de colaboradores de OSM tiene un enlace a esas autorizaciones. Hay que tener en cuenta que el Ministerio de Recursos Naturales y Bosques (MRNF) limita la autorización a los conjuntos de datos que se mencionan explícitamente.

A raíz de esto, los colaboradores de Quebec iniciaron un debate en el foro de OSM para planificar los pasos a seguir para integrar estas importantes aportaciones de datos en OpenStreetMap: revisar los límites administrativos, integrar los puntos de dirección y los edificios, y armonizar los nombres de las calles.

• FooBar99 explica cómo se pueden usar las fotografías aéreas al trazar mapas sin conexión en JOSM. Para ello, utiliza la herramienta de Python MapTilesDownloader, que descarga mosaicos a cualquier nivel de zoom.

• OpenCage ha entrevistado a Sofía Pahaoja, creadora de Touch Mapper, en la última entrega de su serie de entrevistas sobre OpenStreetMap. Touch Mapper utiliza datos de OpenStreetMap y la impresión 3D para crear mapas táctiles para personas con discapacidad visual.

Fundación OpenStreetMap

• La Fundación OpenStreetMap anuncia la elección de Craig Allan (26,7 %), Gregory Marler (26,4 %), Héctor Ochoa Ortiz (25,7 %) y Maurizio Napolitano (21,2 %) para formar parte de su junta directiva. Los cuatro candidatos alcanzaron el umbral necesario en la primera vuelta y en estas elecciones hubo 1.656 votantes, de los cuales 595 emitieron su voto, siendo 580 votos válidos.

• Craig Allan presenta el informe del presidente de 2026 en la Asamblea General Anual de la Fundación OpenStreetMap, en su calidad de presidente de la Junta Directiva de la FOSM. En la reunión también se presentaron otros informes y documentos, como el informe del tesorero de 2026, a cargo de Roland Olbricht, el informe del Comité de Personal de 2026 y el acta de la Asamblea General Anual de 2025.

• El equipo de operaciones de OpenStreetMap ha informado de que varios servicios secundarios de OpenStreetMap basados en PHP han estado temporalmente fuera de servicio debido a una vulnerabilidad crítica de seguridad en PHP.

Noticias de capítulos locales

• Del 2 al 4 de octubre de 2026, FOSSGIS organizó el Encuentro de la Comunidad FOSSGIS-OSM en el Linuxhotel de Essen, al que asistieron 25 miembros activos. Entre los temas tratados se incluyeron el trabajo de la asociación, una réplica al estilo Mapnik de OpenSeaMap para imprimir mapas usando print.get-map.org y un intercambio de experiencias sobre la instancia de Panoramax. Los resultados están documentados en la wiki.

Eventos

• Stefan Keller te invita a un seminario web sobre la integración de datos empresariales con Apache Hop el 27 de octubre de 2026, de 11:00 a 12:00 CET; es online y gratuito. En el seminario web se hablará de la última versión, del estado actual de los complementos GIS y de dos casos prácticos de Glue Software Engineering AG.

• KonGeoS, el congreso para estudiantes de geodesia de la región de habla alemana, se celebró en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Maguncia del 15 al 17 de octubre de 2026. En el foro de expositores, los miembros de FOSSGIS dieron información sobre los SIG de código abierto, OpenStreetMap y la asociación.

• Katja Haferkorn nos cuenta cómo fue la Smart Country Convention en Berlín, donde FOSSGIS e.V. estuvo presente en el stand de lat/lon GmbH, en el Open Source Park.

Educación

• El equipo de Spatial Workflow evaluó la exhaustividad de los datos de OpenStreetMap en Washington, D.C. (EE. UU.) comparando la red de carreteras de OSM con las carreteras del TIGER de la Oficina del Censo, analizando las curvas de crecimiento de edificios y carreteras a partir de los datos históricos completos de OSM a través de la API de ohsome, y midiendo la exhaustividad de los atributos clave.

Mapas

• La aplicación web atm.gr muestra de toda Grecia en un mapa y en una lista en la que se pueden realizar búsquedas, utilizando datos de OSM (amenity=atm) combinados con datos de los bancos y que se actualizan cada semana. Los atributos que faltan en OSM se muestran como «desconocidos», lo que indica a los cartógrafos locales dónde se pueden mejorar los datos.

• El conocimiento del geopatrimonio es fundamental para promover su valoración y favorecer su conservación. En este sentido, la identificación, documentación y divulgación de los geositios permiten acercar las Ciencias de la Tierra a diferentes sectores de la sociedad y contribuir a una mayor comprensión del territorio y de los procesos naturales que le han dado origen. El Instituto de Geografía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) mantiene un mapa web de lugares de interés geológico, basado en OpenStreetMap y Leaflet.

• En efimereuonta-nosokomeia.gr hay un servicio independiente y gratuito que muestra los hospitales de Grecia en un mapa y en una lista, incluyendo números de teléfono, cómo llegar y detalles de los servicios de urgencias. El mapa se basa en OpenStreetMap, y la lista funciona incluso sin conexión a Internet. No hace falta registrarse, y hay una página aparte que muestra qué hospitales están de guardia hoy. Para emergencias, la página de inicio ofrece enlaces directos a los números 166 (EKAB) y 112.

• MapQuest ha añadido una capa de vigilancia con temática de Halloween a sus aplicaciones para Android e iOS basada en OSM man_made=surveillance .

• OsmAnd ha actualizado sus mapas de relieve y curvas de nivel para Estados Unidos, Canadá y México, utilizando datos nacionales de altitud de alta resolución del USGS, NRCan e INEGI. Los nuevos datos tienen una resolución de unos 10 m en el territorio continental de EE. UU. y de unos 30 m en Alaska y en la mayor parte de Canadá y México, por lo que ahora se ven crestas más pequeñas y acantilados más escarpados.

OSM en acción

• Jan Kryšpín ha lanzado North Up Daily, un rompecabezas diario con mapas en el que tienes que reorientar 16 fichas de mapa giradas para que las carreteras y los ríos queden bien alineados, y luego adivinar la ubicación. El juego es gratuito y no hace falta crear una cuenta. Si te apetece más, puedes practicar todo lo que quieras en el modo de entrenamiento o competir en la tabla de clasificación. Los datos de los mapas proceden de OpenStreetMap.

Software

• Geocracia, un portal de noticias brasileño, ha lanzado su herramienta de IA (versión beta), pero no aparece ninguna mención a OpenStreetMap, ni siquiera después de haber contactado con el desarrollador para comentarle este problema.

• En el episodio 313 del podcast «Freakshow», Tim Pritlove presentó Kugelblitz, un navegador de globos terráqueos en 3D para macOS que utiliza varias fuentes de datos, entre ellas Sentinel-2 Cloudless, NASA Blue Marble, Earth at Night, Natural Earth, Mapterhorn y OpenStreetMap.

• Ratafuel es una app gratuita y de código abierto para Android que te ayuda a encontrar la gasolina más barata cerca de ti en Francia. Combina datos abiertos sobre los precios del combustible con los datos de OpenStreetMap sobre las gasolineras. Puedes filtrar las gasolineras por tipo de combustible, buscarlas en una localidad concreta y abrir una ruta en una app de navegación. Ratafuel no tiene anuncios ni rastreadores; el acceso a tu ubicación es opcional.

• Stadia Maps ha explicado que una actualización reciente presta más atención al procesamiento y la presentación de la cobertura del suelo en los estilos de mapa «Alidade Bright», «Outdoors» y «Stamen Terrain».

• Gigazin explica cómo usar Vespucci, una app móvil gratuita y con todas las funciones para editar datos de OpenStreetMap.

Programación

• ^[1] Adam Lucke creó FreeNauticalChart.net, un proyecto de código abierto y datos abiertos cuyo objetivo es ofrecer cartas náuticas gratuitas.

• Sarah Hoffmann ha dicho que OpenStreetMap aún no ha decidido si va a participar en el GSoC 2027. Se recomienda a los estudiantes que no se involucren en ningún proyecto hasta que se publique el anuncio de participación en marzo de 2027, momento en el que se confirmará la participación de OpenStreetMap.

Nuevas versiones

• Simon Legner ha lanzado Maplair 4.0.0, una biblioteca de JavaScript de código abierto para mapas interactivos, derivada de Leaflet. Incorpora funciones que antes requerían plugins o soluciones alternativas en las aplicaciones de Leaflet, como la rotación del mapa, el modo de pantalla completa, la búsqueda, los mapas de calor, un minimapa y las leyendas.

• Rphyrin ha lanzado la versión 26.10.16 de «whathappened.here», una aplicación de reseñas y check-ins sociales basada en OpenStreetMap. La actualización incluye enlaces permanentes que se pueden compartir para las páginas de usuarios y de ubicaciones.

• Tobias Zwick ha lanzado la versión 64.0 de StreetComplete, que es la primera versión estable de este editor para iOS. Puede que pase algún tiempo hasta que Apple publique la app en su App Store.

¿Sabías que…

• Daniel Schep presentó la segunda parte sobre «OSM Kids!» en las charlas relámpago del SotM 2026. Ya te lo habíamos comentado en el WN811, cuando lo presentó en el Mapping USA 2026.

OSM en los medios

• El «Papamap» de Jakub Waller sale en el canal de televisión alemán NDR.

• Chase DiBenedetto, de Mashable, explica cómo los que se desplazan al trabajo pueden evitar las cámaras de Flock usando MapQuest, una app de navegación lanzada en 1996. Su «capa de vigilancia», introducida hace poco, te permite localizar las cámaras de Flock y otros sistemas de vigilancia que haya cerca. Según las condiciones de uso de MapQuest, los datos provienen de los colaboradores de OpenStreetMap.

Otras cosas “geo”

• El Tribunal Regional de Fráncfort del Meno ha dictado una sentencia, que aún no es firme, en la que prohíbe a Google publicar imágenes en 3D de una vivienda. La jurisprudencia al respecto es contradictoria, ya que el Tribunal Regional de Itzehoe tomó una decisión diferente en un caso similar en 2020.

• Antes de dominar los océanos con sus flotas, Portugal se forjó legalmente el derecho a navegar por ellos, conquistarlos y excluir a sus rivales. Desde la legitimidad pontificia de la monarquía portuguesa hasta las bulas del siglo XV y el Tratado de Tordesillas, los fundamentos políticos y jurídicos del mare clausum convirtieron el océano en un espacio de soberanía y expansión ultramarina.

• En su boletín «Mapas Milhaud», Miguel García Álvarez te presenta doce juegos de geografía que se juegan en el navegador. Entre ellos están WorldGuessr (adivinar lugares usando Street View), TimeGuessr (calcular el lugar y el año en que se tomó una foto), Worldle (reconocer países por sus siluetas) y Travle (nombrar países formando una cadena de conexiones). Su favorito es GeoGrid, en el que tienes que rellenar una cuadrícula de 3×3.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
			OSM US Mappy Hour: Mapping Accessible Trails	2026-10-21
pk		CUI Islamabad	Training on OpenStreetMap (OSM Pakistan)	2026-10-22
🇩🇪	Berlin	Online	EarthPV: Mapping Photovoltaics	2026-10-22
🇸🇰	Bratislava	Prírodovedecká fakulta UK Bratislava	Missing Maps mapathon Bratislava #14	2026-10-22
🇧🇦		Fakultetu za saobraćaj i komunikacije UNSA	Prvi sarajevski Missing Maps mapathon	2026-10-22
			Missing Maps - JLW	2026-10-22
🇮🇳	Ernakulam	Edapally, Kochi	Kochi Mapping Party 2026	2026-10-24 - 2026-10-25
🇮🇹	Pordenone	Consorzio Universitario Pordenone	Linux Day a Pordenone	2026-10-24
🇮🇹	Bologna	Liceo Copernico di Bologna	Linux Day 2026 a Bologna	2026-10-24
🇮🇹	Parma	Officine On/Off Parma	Linux Day 2026 Parma	2026-10-24
🇮🇹		Biblioteca comunale Alda Merini	Linux Day Casorate Sempione 2026	2026-10-24
🇫🇷		Inclu K’fé	Cartopartie à Orx	2026-10-24
🇩🇪	Berlin	Wikimedia e.V. Tempelhofer Ufer 23-24,10963 Berlin	OSM Hackweekend Berlin-Brandenburg 10/2026	2026-10-24 - 2026-10-25
🇸🇪	Uppsala	Datorföreningen Update	Mapping meetup in Uppsala	2026-10-25
🇮🇳	Noida	Noida	OSM Delhi NCR Mapping Party No.33 (Noida)	2026-10-25
			a11y-Score: ein OSM-Barrierefreiheitswerkzeug	2026-10-26
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-10-26
🇮🇹	Milano		Formazione Wikimedia Italia - OpenStreetMap: tasking manager	2026-10-26
🇩🇪	Stadtgebiet Bremen	Online und im Hackerspace Bremen	Bremer Mappertreffen	2026-10-26
🇩🇪	Heidelberg	DEZERNAT#16	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-10-26
🇫🇷	Saint-Étienne	Zoomacom	Rencontre Saint-Étienne et sud Loire	2026-10-26
🇲🇽	Ciudad de México	Antiguo Colegio de San Ildefonso	State of the Map Latam 2026	2026-10-27 - 2026-10-29
			Pravidelný Missing Maps CZ-SK online Mapathon	2026-10-27
🇦🇹	Wien	Schlupfwinkel (Kleine Neugasse 10, 1040 Wien)	80. Wiener OSM-Stammtisch	2026-10-27
🇬🇧	Derby	The Brunswick, Railway Terrace, Derby	East Midlands pub meet-up	2026-10-27
🇫🇷		La Fabrique des possibles	Réunion du groupe local de Nancy	2026-10-28
🇩🇪	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-10-28
🇩🇪	Würzburg	FabLab Würzburg	Würzburger OSM-Treffen	2026-10-28
🇨🇭	Rapperswil-Jona	OST RJ Gebäude 6, Rapperswil	20. Mapathon & Mapping Party Rapperswil 2026	2026-10-30
🇮🇹	Pesaro	Biblioteca-Archivio “Vittorio Bobbato”	Linux Day Pesaro	2026-10-31
🇮🇳	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-11-01
🇩🇪	Hannover	Kuriosum	Stammtisch	2026-11-02
🇨🇭	Bern	Provisorium46	Berner OpenStreetMap-Znacht	2026-11-03
			Missing Maps London Mapathon Beginner Friendly (with Training) (Online) [eng]	2026-11-03
🇩🇪	Stuttgart	Forum 3 Café	Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen	2026-11-04
🇫🇷		Bar Le Schmilblik	Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud	2026-11-05
🇫🇷	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-11-06
🇦🇹	Salzburg	HTL Itzling	Maker Days Salzburg	2026-11-07
🇮🇹		Angera	Mapathon @ Angera	2026-11-07
🇩🇰	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-11-08
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-11-09
🇹🇼	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #94	2026-11-09

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Strubbl, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

08/10/2026-14/10/2026

Mapeando

• Hay dos propuestas de etiquetado relacionadas con el graffiti abiertas a votación hasta el 26 de octubre de 2026. Evyy propone una etiqueta específica, ` shop=graffiti `, para tiendas especializadas en botes de spray, rotuladores, pegatinas y otros materiales de arte urbano —que antes solían etiquetarse como `shop=craft` o `shop=paint` — y, de momento, ha recibido un apoyo abrumador. A Flappiegrrr le gustaría usar «leisure=graffiti_wall » para registrar los lugares donde se puede pintar grafitis legalmente, y describir paredes concretas con la clave «graffiti_wall=*». Hasta ahora, la mayoría de las respuestas han sido en contra, sobre todo porque el nombre, sin añadir «legal», podría malinterpretarse fácilmente como si se refiriera a cualquier pared con grafitis.

Comunidad

• [1] Altilunium ha desarrollado «Know Your Mapper», una aplicación web que analiza las sesiones de edición de un colaborador de OSM y sus zonas aproximadas de actividad.

• Un pequeño equipo detrás del proyecto OpenClimbing —Jan Václavík, Pavel Zbytovský y Fabian Weisshaar— ha creado su segunda propuesta de bot para limpiar las etiquetas relacionadas con la escalada en OpenStreetMap. Con la ayuda de Mateusz Konieczny, el bot tiene como objetivo mejorar la coherencia y la calidad de los datos de escalada de OSM. OpenClimbing usa esta información para alimentar su mapa especializado con topos integrados para la comunidad de escaladores.

• Keagan van Rooyen cuenta cómo decidió aportar código al proyecto CoMaps y cómo ahora está trabajando en varias funciones nuevas para la plataforma Android Auto.

Eventos

• Sozialheld*innen ha desarrollado el «a11y-Score», un índice que permite comparar la accesibilidad de los servicios públicos en cualquier región que se elija, basándose en datos abiertos de OpenStreetMap. Lo presentarán en un evento online el lunes 26 de octubre de 2026, de 14:00 a 15:00.

• Open Energy Transition organizará un seminario web de una hora para presentar EarthPV, una herramienta que combina imágenes gratuitas de Sentinel-2, el modelo geoespacial básico de TerraMind, OpenStreetMap, conjuntos de datos abiertos sobre edificios y cartografía humana para identificar instalaciones solares en tejados y en suelo de más de 10 kWp. En el seminario web se presentará la metodología y los resultados del prototipo utilizando Pakistán como caso práctico, y se explicará cómo este flujo de trabajo, aplicable a nivel mundial, puede servir de apoyo en otros contextos e investigaciones.

• Stefan Keller anuncia un curso sobre PostGIS y PostgreSQL que se impartirá los días 5 y 6 de noviembre de 2026 en el campus de OST en Rapperswil, Suiza. Este curso práctico de dos días abarca la administración de bases de datos PostGIS, la importación y conversión de datos, el SQL espacial, las funciones modernas de SQL, la optimización del rendimiento y extensiones como pgRouting y pgVector.

• La octava edición de State of the Map Latinoamérica se celebrará de forma presencial en Ciudad de México, México, del 27 al 29 de octubre de 2026. Puedes consultar el programa completo de sesiones aquí.

Investigación en OSM

• HeiGIT presenta un nuevo artículo en el que se da a conocer ACTION, un marco de trabajo para que la teledetección y la información geográfica aportada por los ciudadanos (VGI), incluidos los datos de OpenStreetMap, resulten más útiles a la hora de tomar decisiones. El artículo analiza cómo la combinación de observaciones satelitales con el conocimiento local puede contribuir a crear flujos de trabajo geoespaciales más transparentes, fiables y prácticos.

Mapas

• Eugene Muravjev ha creado un mapa 3D interactivo de la isla de Yas. El mapa utiliza datos de OpenStreetMap para las carreteras, los edificios, los parques y las costas, complementados con las plantas de los edificios de Overture y Microsoft, y datos de vegetación de Copernicus Sentinel y ESA WorldCover. Los principales puntos de interés, como Ferrari World, Yas Waterworld, el Etihad Arena y el circuito de F1 con sus túneles, se han modelado a mano a partir de fotografías.

• El mapa «Goldilocks» te muestra, para cada lugar del mundo, cuántos días al año el tiempo se ajusta a tu idea de lo que es cómodo (rango de temperatura, límite de humedad y horas de sol). El mapa interactivo está creado con MapLibre GL JS sobre mosaicos de OpenFreeMap (datos de OpenStreetMap) y sus datos climáticos se contrastan con los registros de las estaciones de la NOAA.

• Historic.place se ha migrado de OpenLayers 2 a Leaflet (a través del foro).

• La Comisión Consultiva Ciudadana sobre Movilidad Activa y Accesibilidad del Ayuntamiento de Milán ha creado un mapa en uMap en el que se muestran todos los aparcamientos para bicicletas del municipio de Milán.

• Sven Geggus ha añadido a OpenCampingMap la compatibilidad con los refugios, excepto aquellos con la opción «sleeping=no» (a través de Mastodon).

• El equipo de «Birding Discovery» ha creado birding.live, una web gratuita que ayuda a los usuarios a descubrir especies de aves comunes y lugares cercanos para observar aves en todo el mundo utilizando datos de OpenStreetMap.

• TectonicPlateMap.org ha lanzado un mapa web interactivo a escala mundial creado con MapLibre GL JS y mosaicos vectoriales de OpenStreetMap. La aplicación web muestra las 52 placas tectónicas del conjunto de datos PB2002, las fallas activas, los terremotos del USGS en tiempo real y los volcanes del GVP del Smithsonian.

• Vienna Living Map es un mapa gratuito de viviendas de Viena creado a partir de OpenStreetMap: mosaicos vectoriales de Protomaps, puntos de interés de OSM y carriles bici. Para cada dirección, calcula las horas de sol directo por planta a partir de los contornos de los edificios de OSM y del modelo de tejados medido por el Ayuntamiento de Viena.

OSM en acción

• Rasmus Jaakonmäki ha lanzado Fontavio, una app que muestra en un mapa el agua potable, los puntos de recarga de agua, los aseos, las duchas, las lavanderías de autoservicio, las estaciones de descarga y las estaciones de bombeo en los puertos deportivos de toda Europa, EE. UU. y Canadá. Los datos provienen de varias fuentes, como OpenStreetMap, bases de datos nacionales de acceso abierto y lugares añadidos directamente por los usuarios de Fontavio. Cada lugar viene identificado con su fuente, y los datos de OpenStreetMap se publican bajo la licencia ODbL.

• El Proyecto ALIS está desarrollando ALIS, un juego de supervivencia de código abierto ambientado en ciudades reales. En su último prototipo, el equipo ha creado un Manhattan virtual utilizando Unreal Engine 5 y datos de OpenStreetMap, con 109 486 edificios, 84 096 tramos de carretera y 28 265 árboles.

Datos Abiertos

• Wikimedia Enterprise ha publicado un conjunto de datos geoespaciales abierto que contiene 17 millones de elementos de OpenStreetMap vinculados a Wikidata, Wikipedia y Wikivoyage, en formato de archivos Parquet y GeoParquet en Hugging Face y Kaggle.

Software

• Jake Low explica cómo varias vulnerabilidades de seguridad de MapRoulette dejaron al descubierto tokens de acceso a OpenStreetMap, claves de API y direcciones de correo electrónico de los usuarios. Desactivó la aplicación durante unas 15 horas, revocó todas las credenciales y lanzó la versión 4.11.0 con las correcciones el 7 de octubre. Los usuarios deben volver a iniciar sesión y volver a autorizar MapRoulette con OSM, pero no hace falta que cambien sus contraseñas.

• Los mosaicos vectoriales de OpenHistoricalMap han experimentado muchas mejoras en los últimos meses, entre las que se incluyen edificios 3D sencillos, novedades para los que crean mapas de campos de golf y límites no administrativos (como zonas horarias, diócesis y territorios indígenas autónomos). Algunas de estas novedades suponen cambios que pueden afectar al funcionamiento de las hojas de estilo de terceros ya existentes.

• Chris lleva tiempo desarrollando una herramienta de cartografía de OpenStreetMap asistida por IA para Windows, utilizando Rust, Python y WGPU para los elementos 3D, con modelos SAM 3 y YOLO para detectar elementos en imágenes de satélite de varias fuentes, y está esperando que la comunidad le dé su opinión.

• Felis Pimeja ha estado trabajando en OSM Simple 3D Editor, un editor basado en navegador para los edificios de OpenStreetMap.

• Martin Lange desarrolló TRAMP (Track and Route Analysis, Mapping and Planning), una aplicación de escritorio gratuita y de código abierto para Windows, Linux y macOS que te permite explorar rutas GPS y planificar itinerarios en mapas basados en OpenStreetMap utilizando Valhalla u OSRM para el cálculo de rutas y Photon o Nominatim para la búsqueda.

• HeiGIT presenta la herramienta «Sketch Map», una solución sencilla que facilita la cartografía comunitaria mediante la recopilación de datos sin conexión, la digitalización y la georreferenciación de información local. La herramienta te permite crear y analizar mapas en papel utilizando datos de OpenStreetMap e imágenes de satélite o de drones de OpenAerialMap.

Nuevas versiones

• En los últimos meses, Johan Morganti ha estado desarrollando una herramienta para explorar todos los conjuntos de cambios de OpenStreetMap desde 2005, ver las tendencias a lo largo del tiempo y profundizar en quién hizo qué. Esta herramienta recopila los conjuntos de cambios por minuto de OSM y las réplicas de diferencias de planet.osm.org, además del historial completo de conjuntos de cambios: 190 millones de conjuntos de cambios y 19 000 millones de modificaciones de objetos, desde 2005 hasta hace unos minutos.

• HeiGIT anuncia el lanzamiento de ohsome 2.0, que trae importantes mejoras en la API de ohsome, la API de calidad de ohsome y el panel de control para agilizar el análisis y la extracción de datos históricos de OpenStreetMap. El artículo destaca las nuevas funciones y ofrece orientación para migrar de la versión 1 a la 2.0 antes de que se dejen de ofrecer los servicios antiguos el 30 de noviembre de 2026.

Otras cosas “geo”

• Safwat Halaby ha desarrollado maplibre-gl-three, una biblioteca que permite a los desarrolladores añadir modelos 3D y mosaicos 3D en ubicaciones geográficas en MapLibre GL JS.

• Para algunos, colaborar con organizaciones voluntarias y comunitarias es una forma muy importante de practicar la geografía. En la guía publicada por la Real Sociedad Geográfica hay casos prácticos realizados en colaboración con organizaciones comunitarias y voluntarias. El PDF está disponible.

• Open Geospatial Solutions ha desarrollado RustGIS, un SIG gratuito y de código abierto escrito íntegramente en Rust para cartografiar, analizar y compartir datos geoespaciales.

• GMX contó cómo una pareja se perdió en el Parque Estatal Lost Dutchman, en el estado estadounidense de Arizona, después de usar Google Maps. Más tarde, la pareja pidió ayuda y fueron rescatados en helicóptero. En un incidente similar, una persona murió en Yogyakarta, Indonesia, después de que un coche en el que viajaban 16 personas se saliera de la carretera al intentar subir una pendiente pronunciada, siguiendo las indicaciones de Google Maps.

• La Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres ha creado el juego «STOP DISASTERS». A través del juego, los usuarios descubren cómo las decisiones sobre dónde vive la gente, cómo se construyen los edificios, cómo se protegen los ecosistemas y cómo se preparan las comunidades influyen en lo que pasa cuando se produce un peligro. El juego se creó originalmente como parte de la Campaña Mundial para la Reducción de Desastres de 2006-2007, «La reducción del riesgo de desastres empieza en la escuela».

• El Tiroler Tageszeitung habla de un mapa de la competencia que pone nombres a lugares, montañas y senderos del Tirol y Baviera que nadie de la zona reconoce, como el «Schmusbichl» en Kaunerberg. Los historiadores locales y la Comisión de Nomenclatura del Tirol se ven obligados a recurrir a mapas antiguos para luchar contra los cambios de nombre con un simple clic del ratón. A Donald Trump probablemente le parecería un modelo a seguir; al fin y al cabo, él también ha demostrado que a un campo de golf se le puede poner rápidamente un nuevo nombre si tienes el mapa adecuado a mano. En OpenStreetMap, por el contrario, los nombres siguen asignándose basándose en el conocimiento local.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
			OSMF Engineering Working Group meeting	2026-10-16
🇩🇪	Potsdam	11-line	Potsdamer Mappertreffen	2026-10-16
🇦🇷	Pergamino	Hub de Innovación	Encuentro OSM Argentina 2026	2026-10-17
🇫🇷	Metz	Espace Arob@se - Metz	Atelier OpenStreetMap Metz	2026-10-17
🇮🇳	Pune	Chai Kaapi, Nyati Plaza, Kharadi	OSM Pune Mapping Party No.02	2026-10-17
🇧🇪	Gent	TomTom Belgium	Maptime Ghent	2026-10-19
			Missing Maps London Mid-Month for Advanced Mappers (no training provided) (Online) [eng]	2026-10-20
🇫🇷	Lyon	Tubà	Réunion du groupe local de Lyon	2026-10-20
🇩🇪	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz	2026-10-20
🇩🇪	Bonn	Dotty’s	205. OSM-Stammtisch Bonn	2026-10-20
🇬🇧	City of Edinburgh	Guildford Arms	Edinburgh Social	2026-10-20
🇩🇪		Online	Lüneburger Mappertreffen (online)	2026-10-20
🇮🇹	Milano		Formazione Wikimedia Italia - OpenStreetMap: modifica tramite sito e tramite app	2026-10-21
🇫🇷		MJC de vienne	Réunion du groupe local de Vienne	2026-10-21
🇩🇪	Karlsruhe	Schwarzer Kater	Stammtisch Karlsruhe	2026-10-21
			OSM US Mappy Hour: Mapping Accessible Trails	2026-10-21
pk		CUI Islamabad	Training on OpenStreetMap (OSM Pakistan)	2026-10-22
🇩🇪	Berlin	Online	EarthPV: Mapping Photovoltaics	2026-10-22
🇮🇳	Ernakulam	Edapally, Kochi	Kochi Mapping Party 2026	2026-10-24 - 2026-10-25
🇮🇹	Bologna	Liceo Copernico di Bologna	Linux Day 2026 a Bologna	2026-10-24
🇩🇪	Berlin	Wikimedia e.V. Tempelhofer Ufer 23-24,10963 Berlin	OSM Hackweekend Berlin-Brandenburg 10/2026	2026-10-24 - 2026-10-25
🇸🇪	Uppsala	Datorföreningen Update	Mapping meetup in Uppsala	2026-10-25
🇮🇳	Noida	Noida	OSM Delhi NCR Mapping Party No.33 (Noida)	2026-10-25
			a11y-Score: ein OSM-Barrierefreiheitswerkzeug	2026-10-26
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-10-26
🇮🇹	Milano		Formazione Wikimedia Italia - OpenStreetMap: tasking manager	2026-10-26
🇩🇪	Stadtgebiet Bremen	Online und im Hackerspace Bremen	Bremer Mappertreffen	2026-10-26
🇩🇪	Heidelberg	DEZERNAT#16	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-10-26
🇲🇽	Ciudad de México	Antiguo Colegio de San Ildefonso	State of the Map Latam 2026	2026-10-27 - 2026-10-29
			Pravidelný Missing Maps CZ-SK online Mapathon	2026-10-27
🇦🇹	Wien	Schlupfwinkel (Kleine Neugasse 10, 1040 Wien)	80. Wiener OSM-Stammtisch	2026-10-27
🇬🇧	Derby	The Brunswick, Railway Terrace, Derby	East Midlands pub meet-up	2026-10-27
🇩🇪	Würzburg	FabLab Würzburg	Würzburger OSM-Treffen	2026-10-28
🇩🇪	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-10-28
🇨🇭	Rapperswil-Jona	OST RJ Gebäude 6, Rapperswil	20. Mapathon & Mapping Party Rapperswil 2026	2026-10-30
🇮🇹	Pesaro	Biblioteca-Archivio “Vittorio Bobbato”	Linux Day 2026 in Pesaro	2026-10-31
🇮🇳	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-11-01
🇩🇪	Hannover	Kuriosum	Stammtisch	2026-11-02

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Nakaner, Raquel Dezidério Souto, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

01/10/2026-07/10/2026

Mapeando

• Mateusz Konieczny ha propuesto una modificación para trasladar la información sobre el material de «bollard=» a «material= ». Con esta modificación, «bollard=» pasaría a ser«concrete/wood/stone/rock/metal/plastic».

• Los cartógrafos del Reino Unido están pensando en eliminar la etiqueta «brand:wikipedia», que en su mayoría se añadía a partir de ajustes predefinidos del índice de sugerencias de nombres que ya no se utilizan, dos años después de que se hiciera lo mismo en Estados Unidos.

Campañas de mapeo

• El Ayuntamiento de Ballerup ha dado las gracias a los voluntarios de OpenStreetMap Dinamarca por el éxito de la campaña de cartografía de septiembre de 2026, que ha permitido aumentar considerablemente el número de plazas de aparcamiento accesibles registradas.

Comunidad

• Mientras disfrutas del #31DayOSMChallenge, no te olvides de que el #30DayMapChallenge llegará pronto. Ya se ha publicado ► la lista de temas de este año.

• Aselnigu explica cómo se añaden los nuevos datos al mapa de OpenStreetMap.de.

• Rawaz explica cómo Claude AI puede ayudar a cartografiar edificios 3D complejos en OpenStreetMap.

Fundación OpenStreetMap

• El Grupo de Trabajo de Capítulos Locales y Comunidades de la Fundación OpenStreetMap ha puesto en marcha las «Microbecas Comunitarias 2026», que ofrecen un total de 5000 € que se repartirán entre varias comunidades de OpenStreetMap en forma de subvenciones de hasta 500 €. El plazo de solicitud está abierto del 5 al 25 de octubre para actividades pequeñas, concretas y con una duración determinada que apoyen la cartografía, la mejora de los datos, el intercambio de conocimientos o el crecimiento de la comunidad.

Eventos

• la OSM ENSTP (Escuela Nacional de Trabajos Públicos de Camerún) organizó ► un taller práctico sobre sobre cómo integrar datos en papel y datos digitales para la planificación urbana local el 4 de octubre de 2026. En colaboración con HeiGIT, UN Mappers y GeoWakanda, el club reunió a los participantes en el campus para explorar la cartografía participativa.

• El comité organizador de FOSSGIS ha anunciado ► que la próxima conferencia de FOSSGIS se celebrará en Heidelberg en marzo de 2027.

• El evento «State of the Map Latam 2026» tendrá lugar del 27 al 29 de octubre en el Antiguo Colegio de San Ildefonso, en Ciudad de México. Quienes deseen asistir en persona ya pueden inscribirse.

Educación

• Hans van der Kwast impartió un taller titulado «Análisis hidrológico en QGIS» en la Conferencia de Usuarios de QGIS celebrada en Laax, Suiza. En él se han explorado las nuevas herramientas nativas de QGIS 4.4 para la visualización de la dirección del flujo, la extracción de cursos de agua y la delimitación de cuencas hidrográficas, así como una amplia gama de herramientas para realizar análisis hidrológicos exhaustivos. Los materiales están disponibles en @gisocw.

Mapas

• nicofr77 ha creado «Tisseur de Voies», una web que calcula recorridos en bici con el viaje de vuelta en tren. Las rutas ciclistas proceden de OpenStreetMap y de la base de datos nacional de rutas ciclistas (Francia), mientras que el mapa base es de OpenStreetMap. Los tiempos de viaje provienen de los horarios de datos abiertos publicados por la SNCF, Île-de-France Mobilités, la región de Provenza-Alpes-Costa Azul y los Ferrocarriles de Córcega.

• Yury Kosharovskiy ha creado Star Ninja, un mapa web gratuito para planificar una noche de observación de estrellas. Muestra la oscuridad del cielo, las previsiones de nubosidad y la visibilidad de la luna para cualquier lugar de la Tierra, utilizando datos de OpenStreetMap a través de Nominatim (búsqueda de lugares) y MapLibre GL JS con mosaicos de OpenFreeMap.

OSM en acción

• Home Assistant 2026.10 presenta ► un mapa rediseñado basado en el servicio de teselas vectoriales de la Fundación OpenStreetMap, lo que supone un hito importante para su adopción por parte de los principales proyectos de código abierto. Los nuevos mapas ofrecen una visualización más fluida, un estilo en modo oscuro, marcadores mejorados y agrupación de puntos. Home Assistant actúa como proxy y almacena las teselas en caché a nivel local, lo que reduce la carga sobre la infraestructura de la FOSM. En esta versión se agradece a Guillaume Rischard por iniciar y liderar el proyecto de teselas vectoriales de la FOSM, a Paul Norman por desarrollar la infraestructura de teselas, y a las comunidades de MapLibre, Shortbread y VersaTiles.

• Sebastián Mietzner creó KAIJUMIETZ, un juego de navegador que reconstruye cualquier barrio del mundo a partir de datos de OSM y te permite que un gato gigante lo destruya en dos minutos.

• VivaMap , un mapa gratuito sobre la calidad de vida basado en parte en datos de OpenStreetMap, ahora también cubre los Países Bajos . Cuatro de sus nueve dimensiones suizas (colegios, restaurantes y vida nocturna, asistencia sanitaria y parte de la naturaleza) se calculan a partir de los puntos de interés y las siluetas de edificios de OSM, ponderados por tipo y distancia en una cuadrícula hexagonal H3. Las puntuaciones agregadas se publican en formato CSV bajo la licencia CC BY-SA 4.0.

Software

• Stadia Maps te enseña cómo crear un estilo de mapa personalizado en unos 30 minutos: bifurcando un estilo de MapLibre, cambiando los colores en Maputnik y alojando tú mismo el archivo JSON, incluyendo cómo configurar la autenticación y resolver problemas habituales al aplicar estilos.

• Stadia Maps ha rediseñado su proceso de tratamiento de límites para que cada límite mantenga el mismo estado de disputa en todos los niveles de zoom, lo que da lugar a mosaicos más pequeños.

• Heikki Kalliokoski ha creado copilot.travel, un planificador web gratuito para viajes por carretera en Europa que utiliza datos de OpenStreetMap . Calcula las rutas con Valhalla, alojado en un servidor propio, y describe los lugares de interés mediante enlaces a entradas de Wikipedia/Wikidata o sus etiquetas OSM.

• Tras dos años de desarrollo, Alexandr Lovkov ha presentado su aplicación web RouteCycle permite crear rutas en bici cómodas y atractivas. La aplicación permite mostrar fotos de lugares emblemáticos de Wikimedia Commons y está integrada con Strava para seguir caminos y lugares que aún no has explorado.

• El equipo de Wikimedia Enterprise ha publicado ► un artículo sobre cómo CoMaps descarga artículos de Wikipedia para vincularlos con los datos de OpenStreetMap y así poder acceder a ellos sin conexión.

• ¡Vuelve el OSM Smart Menu! Es una extensión para Chrome y Firefox, incluida la versión para Android, que mantiene el desarrollador brasileño Erick de Oliveira y que te permite ver tu ubicación actual en otros mapas, en la misma posición y con el mismo nivel de zoom, con un solo clic. Es de código abierto y no recopila datos. Puedes enviar sugerencias y reportar problemas en GitHub.

  • De Google Maps a OpenStreetMap: imágenes de satélite recientes, imágenes de Street View o mapas de carriles bici y senderos
  • Para los cartógrafos: nodos, tramos, relaciones, cambios y usuarios abiertos en iD, Rapid, JOSM, OSMCha, Osmose y otras aplicaciones
  • También funciona con artículos de Wikipedia que tengan coordenadas
  • Herramientas organizadas por categorías, con función de búsqueda

• Rua de Cima es una herramienta gratuita para quienes buscan casa en Portugal continental. Utiliza estadísticas oficiales para comparar el precio de venta de una vivienda con los precios de venta de las propiedades cercanas y muestra los tiempos de desplazamiento a pie y en coche hasta colegios, centros de salud, transporte público, tiendas y playas. Los datos de lugares y carreteras proceden de OpenStreetMap, las rutas se calculan con Valhalla y el mapa base utiliza Protomaps.

Nuevas versiones

• GraphHopper ha lanzado la versión 11.1, que corrige un problema de ejecución remota de código.

• Tras casi dos meses de ausencia, tenemos una nueva edición del resumen de cambios en openstreetmap.org. Entre otras cosas esto nos ha traído una actualización de iD (a su vez con el último tagging schema), ajustes a las notas, y nuevas herramientas para ayudar al equipo a identificar y solucionar errores en la aplicación. Pero el foco principal está en los cambios en las opciones de visibilidad de las trazas GPS. Estos cambios fueron anunciados en Mayo (y cubiertos en esta publicación) y ya están disponibles para el público en general. Incluyen una nueva página donde los mapeadores pueden modificar sus trazas en masa, para así adecuarlas a las nuevas opciones.

• HeiGIT anuncia el lanzamiento► de una versión importante de openrouteservice, la 10.0.0, también conocida como Amalthea. Esta versión se centra sobre todo en la base técnica del motor. Actualiza Java y Spring Boot, reduce el conjunto de artefactos de la versión a un «fat jar» e imágenes de Docker, y traslada la imagen «slim» de Docker a una base «distroless» reforzada.

• Organic Maps ha lanzado ► su actualización de septiembre de 2026, que incluye optimización de rutas, rutas alternativas mejoradas, la opción de ocultar trazas individuales y zonas de agua intermitentes.

¿Sabías que…

• … la Tierra se está volviendo ► más redonda?

• … se pueden editar fácilmente las relaciones de transporte público de OSM en OSM Relatify?

Otras cosas “geo”

• Heise informó de ► que la Agencia Espacial Europea determinó una posición utilizando, por primera vez en condiciones reales, el futuro Servicio de Autenticación de Señales de Galileo. Esta tecnología está pensada para detectar distintos tipos de ataques de suplantación de GPS.

• El Servicio Postal de Nigeria ha puesto en marcha ► el Código Postal Alfanumérico Digital Nacional, un sistema de direcciones preciso y geolocalizado mediante SIG para cada edificio de Nigeria. Para celebrar el lanzamiento, OpenCage ha compartido varias curiosidades geográficas sobre Nigeria.

• Sentient Media ha publicado un mapa interactivo de las explotaciones ganaderas intensivas de Iowa en el que se muestran casi 11 000 instalaciones, 126,4 millones de animales, los volúmenes estimados de estiércol y las infracciones cometidas desde 2003. Utiliza datos del Departamento de Recursos Naturales de Iowa junto con estimaciones propias de Sentient Media; los datos y el código están disponibles en GitHub.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
🇨🇭	Bern	SBB Headquarter	Open Transport Community Conference 2026	2026-10-06 - 2026-10-09
🇬🇭		Ghana	Everywhere She Maps workshop 2026	2026-10-07 - 2026-10-08
🇹🇭	กรุงเทพมหานคร	Brighton College Bangkok Mapathon	Missing Maps Mapathon (Beginner) - Bangkok, Thailand	2026-10-08
🇹🇭	กรุงเทพมหานคร	Chulalongkorn University	Fund Geo Class Mapathon, Survey Engineering Chula	2026-10-08
🇧🇪	Bruxelles - Brussel	Galerie Bortier	Brussels meetup - byebye Thierry & Joost	2026-10-08
🇩🇪	Bochum	Das Labor, Alleestraße 50, Bochum	OSM-Treffen Bochum	2026-10-08
🇩🇪	Berlin	Grosse Hamburger Strasse 37, 10115 Berlin	220. OSM-Stammtisch Berlin-Brandenburg	2026-10-09
🇨🇭	Bern	Restaurant Kairo	OSM-Znacht in Bern	2026-10-09
🇮🇹	Catania	Biblioteche Riunite Civica e A. Ursino Recupero	Modifichiamo Wiki e OSM insieme! - Catania	2026-10-10
🇹🇭	กรุงเทพมหานคร	Public House Hotel Bangkok	OSM Thailand Community & HOT Meet-up	2026-10-10
🇫🇷	Angers	École Nationale Supérieure d’Arts et Métiers	OpenStreetMap, des cartes à la carte !	2026-10-10
🇭🇺	Salgótarján	Salgótarján - völgyváros gyár	Salgótarján Mapping Party 2026-10-11	2026-10-11
🇩🇰	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-10-11
🇫🇷	Angers	École Nationale Supérieure d’Arts et Métiers	OpenStreetMap, des cartes à la carte !	2026-10-11
🇧🇪		Espace Public Numérique (EPN) de Neufchâteau	OpenStreetMap	2026-10-12
			Panoramax Nederland - Online Community Meeting #1	2026-10-12
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-10-12
🇳🇱	Amsterdam	TomTom HQ	2026 Autumn Maptime	2026-10-12
🇩🇪	München	Echardinger Einkehr	Münchner OSM-Treffen	2026-10-13
🇩🇪	Hamburg	Voraussichtlich: “Variable”, Karolinenstraße 23	Hamburger Mappertreffen	2026-10-13
🇩🇪		temporärhaus	OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm	2026-10-13
🇬🇧		Canolfan Cefnfaes	🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 North Wales Mapathon Gogledd Cymru 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿	2026-10-14
🇪🇸	Barcelona	Barcelona	Assemblea d’OpenStreetMap Català	2026-10-14
🇧🇪	Bruxelles - Brussel	Tour & Taxis, Avenue du Port 86C - 1000 Brussels	FOSS4G Belgium	2026-10-15
			OSMF Engineering Working Group meeting	2026-10-16
🇩🇪	Potsdam	11-line	Potsdamer Mappertreffen	2026-10-16
🇦🇷	Pergamino	Hub de Innovación	Encuentro OSM Argentina 2026	2026-10-17
🇫🇷	Metz	Espace Arob@se - Metz	Atelier OpenStreetMap Metz	2026-10-17
🇮🇳	Noida	Noida	OSM Delhi NCR Mapping Party No.33 (Noida)	2026-10-18
			Missing Maps London Mid-Month for Advanced Mappers (no training provided) (Online) [eng]	2026-10-20
🇫🇷	Lyon	Tubà	Réunion du groupe local de Lyon	2026-10-20
🇩🇪	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz	2026-10-20
🇩🇪	Bonn	Dotty’s	205. OSM-Stammtisch Bonn	2026-10-20
🇬🇧	City of Edinburgh	Guildford Arms	Edinburgh Social	2026-10-20 - 2026-10-26
🇩🇪		Online	Lüneburger Mappertreffen (online)	2026-10-20
			Formazione Wikimedia Italia - OpenStreetMap: modifica tramite sito e tramite app	2026-10-21
🇩🇪	Karlsruhe	Schwarzer Kater	Stammtisch Karlsruhe	2026-10-21
			OSM US Mappy Hour: Mapping Accessible Trails	2026-10-21
🇩🇪	Berlin	Online	EarthPV: Mapping Photovoltaics	2026-10-22
🇩🇪	Berlin	Wikimedia e.V. Tempelhofer Ufer 23-24,10963 Berlin	OSM Hackweekend Berlin-Brandenburg 10/2026	2026-10-24 - 2026-10-25
🇸🇪	Uppsala	Datorföreningen Update	Mapping meetup in Uppsala	2026-10-25
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-10-26
			Formazione Wikimedia Italia - OpenStreetMap: tasking manager	2026-10-26
🇩🇪	Heidelberg	DEZERNAT#16	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-10-26
🇩🇪	Stadtgebiet Bremen	Online und im Hackerspace Bremen	Bremer Mappertreffen	2026-10-26

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Strubbl, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

24/09/2026-30/09/2026

Acerca de nosotros

• Nos alegra anunciar que ahora también puedes acceder a weeklyOSM en news.osm.org, para dar el mismo protagonismo a las opiniones y aportaciones de toda nuestra comunidad global. El nuevo dominio redirige a weeklyOSM.eu

Campañas de mapeo

• El 1 de octubre, Eugene Alvin Villar anunció el «Reto OSM de 31 días», propuesto por el Grupo de Trabajo de Capítulos Locales y Comunidades de la Fundación OpenStreetMap. Echa un vistazo a los retos diarios y ten en cuenta que no es necesario colaborar todos los días.

Comunidad

• Raquel Dezidério Souto cuenta en su diario de usuaria de OSM que ha editado dos nuevos volúmenes del libro «Estudios de caso sobre cartografía colaborativa y participativa» (uno de los cuales es un dossier temático sobre la reducción de riesgos y desastres), en portugués. Ha escrito capítulos sobre la aplicación de OpenStreetMap en dos casos prácticos realizados en colaboración con el Ministerio de Integración y Desarrollo Regional de Brasil (que forman parte del volumen 2). En total, se han publicado 35 capítulos, y los dos libros electrónicos están disponibles en acceso abierto en el portal de la editorial IVIDES.

• En la 248.ª edición del podcast «Libre à Vous», Anne L’Hôte presentó una sección titulada «Completa tu calle».

• En una entrada de blog, Christoph Hormann (imagico) reflexiona ► sobre los retos que plantea la comunicación dentro de comunidades de código abierto como OpenStreetMap. Destaca cómo las barreras lingüísticas, los diferentes contextos culturales y las peculiaridades de la comunicación digital basada en texto pueden dar lugar repetidamente a malentendidos en los debates, y aboga por una mayor comprensión y consideración en estos intercambios.

• El usuario de Reddit u/Legitimate-Weight768 está cartografiando ahora mismo su ciudad natal, Marcílio Dias, en Canoinhas (Santa Catarina, Brasil), y pide consejos en Reddit sobre cómo mejorar sus habilidades de cartografía con OSM.

• El Grupo de Usuarios de Wikimedia Ghana organizó ► el «Wiki Loves Places 2026» en Ghana, con el objetivo de recopilar al menos 250 imágenes geolocalizadas de lugares, documentar 250 nuevas entidades de lugares en Wikidata y añadir o actualizar 250 ubicaciones en OpenStreetMap.

• Se ha creado una categoría local para Kalaallit Nunaat (Groenlandia) en el foro de la comunidad de OSM.

• 9_tab escribe sobre Planet Trails en Suiza . ¿Cuántos hay en OSM? ¿Qué nivel de detalle tienen los mapas? ¿Qué escala usan? ¿Incluyen a Plutón? ¿Qué más? ¿Qué rutas pueden faltar?

Fundación OpenStreetMap

• Dorothea Kazazi ha anunciado que ya están disponibles en la wiki de OSM los programas electorales de los candidatos a la junta directiva de la FOSM y sus respuestas a las preguntas oficiales formuladas por Brian Sperlongano.

• Christoph Hormann habló sobre ► las próximas elecciones a la junta directiva de la FOSM de 2026 y dijo que el hecho de que haya cuatro candidatos para cuatro puestos hace que las elecciones sean «insustanciales» y podría perjudicar gravemente la legitimidad de la junta como representación democráticamente elegida de los miembros de la FOSM.

Noticias de capítulos locales

• OpenStreetMap US ha publicado su boletín de septiembre de 2026.

• InsertUser ha explicado cómo los cartógrafos de OSM del Reino Unido pueden votar por el próximo proyecto trimestral del Reino Unido hasta el 28 de septiembre.

Eventos

• El Centro Argentino de Cartografía (CAC) ha publicado un recordatorio en LinkedIn acerca de la fecha límite de inscripción para el XIII Congreso de la Ciencia Cartográfica —que también es el IV Congreso Virtual Internacional— es el 30 de septiembre de 2026. El congreso virtual se celebrará del 6 al 8 de octubre de 2026 y lo organizan conjuntamente el CAC y el Instituto Geográfico Nacional (IGN) de Argentina.

• Alpha Amadou Diallo contó que el ayuntamiento de Pire Goureye, en Senegal, organizó una actividad formativa sobre cartografía colaborativa con OpenStreetMap del 26 al 27 de septiembre de 2026.

Educación

• Nelson Gonçalves ha publicado material didáctico sobre cartografía web y uMap.

Investigación en OSM

• Thiago Kikuchi y sus compañeros han creado un uMap interactivo que muestra el entorno físico de las cuencas fluviales urbanas del norte de Paraná, en Brasil, combinando datos de acceso público sobre curvas de nivel, pendientes, tipos de suelo, hidrografía, masas de agua, manantiales y límites de las cuencas hidrográficas.

Mapas

• Mark Dimond usa ► OSMnx para ver qué carretera de Inglaterra tiene más autobuses.

• Martin ha creado un mapa que muestra cuál es el konbini ► más cercano a ti en Tokio y qué cadena domina cada zona, utilizando datos de OpenStreetMap.

• NoEscapeMap ha desarrollado NoEscape 2.0, un mapa web que geocodifica casos anteriores de intentos de cruzar la frontera a partir de los datos del registro judicial público de Ucrania, con el objetivo de ayudar a turistas e investigadores a analizar los riesgos ► y evitar el peligro ►.

• Stamen Design ha contado cómo su socio, Stadia Maps, ha actualizado los datos subyacentes que se usan en varios mapas base de Stamen, centrándose en una revisión a fondo de los elementos acuáticos, como ríos, lagos y costas.

• Map Amore presentó «The Arrogance of Space Mapping Tool», una herramienta que muestra cuánto espacio ocupan los coches en nuestras ciudades.

• Ogmios ha creado la web «World Wide Waterways: Flussdiagram.me», donde las vías navegables se representan en mapas unidimensionales con metadatos adicionales de OpenStreetMap y Wikidata.

OSM en acción

• Sozialheld*innen ha lanzado ► a11y-Score, una herramienta que permite visualizar y comparar la accesibilidad en Alemania mediante una puntuación del 0 al 100 para los estados federados, los 418 distritos y las ciudades independientes, así como para Alemania en su conjunto, basándose en datos geográficos abiertos de OpenStreetMap.

• BoxThisLap nos habla de TerraDrive ►, un nuevo generador de mapas de código abierto que convierte los datos de OpenStreetMap y de altitud en entornos 3D por los que se puede conducir. Esta herramienta, publicada bajo la licencia MIT, utiliza la geometría de las carreteras de OSM, los detalles de los carriles, las intersecciones y las plantas de los edificios para recrear redes de carreteras del mundo real, que luego se pueden exportar como niveles jugables para el juego de simulación de vehículos BeamNG.drive.

• Spino87 publicó PizzaRank, un directorio con 30 931 pizzerías italianas, de las cuales unas 24 000 procedían de OpenStreetMap, y además puso a disposición ► la parte de OSM en formato .CSV o .JSON bajo la licencia ODbL, ya que una simple atribución no es suficiente para una obra derivada de una base de datos. En el foro, pidió consejo sobre cómo informar a OSM de los errores que se encontraran durante el proceso; en las conversaciones con Martin Koppenhöfer, se descubrió que los duplicados y los nombres de municipios incorrectos se debían a peculiaridades de la herramienta de exportación osmium o de su propio script, mientras que las seis pizzerías que han cerrado definitivamente ahora deben notificarse individualmente como notas. Los datos también revelaron que la etiqueta `oven=wood_fired ` apenas se ha utilizado hasta la fecha, por lo que ambos sugieren promocionarla más activamente a través de ajustes preestablecidos y una misión de StreetComplete.

Datos Abiertos

• Tras veinte años de servicio, IGN France sustituye ► Geoportail por su nuevo portal cartes.gouv.fr, diseñado como un punto único de acceso a mapas y datos geográficos territoriales. El objetivo es convertir el mapa en una herramienta digital accesible, abierta y útil, tanto para el día a día como para tomar decisiones importantes, ya seas simplemente un curioso, un excursionista, un representante local o un profesional. Incluye mapas del IGN y de sus socios, fotografías aéreas y diversos tipos de mapas (catastrales, forestales, históricos, topográficos y de rutas, etc.).

• Jake Low ha anunciado ► que Layercake, una distribución de datos de OpenStreetMap divididos en capas temáticas y convertidos al formato GeoParquet, tiene una nueva página web en layercake.openstreetmap.us.

Software

• Tykayn presenta Qualiwiki, un panel de control web que permite comparar la cobertura de contenidos entre las versiones en inglés y francés de la wiki de OSM.

• PapaMap te muestra el cambiador más cercano al que pueden llegar los padres utilizando datos de OpenStreetMap y ya está disponible como aplicación para iPhone; la versión para Android está en desarrollo.

• westnordost ha anunciado la primera versión beta pública de StreetComplete para iOS.

Programación

• HeiGIT presenta HeiSlime, un conjunto de herramientas en Python que utiliza el contexto de OpenStreetMap para seleccionar imágenes útiles para el análisis antes de procesarlas con un modelo de visión artificial. El resultado es un conjunto de imágenes más reducido y específico que ahorra tiempo de procesamiento.

• Los administradores de sistemas de la FOSM han comentado en Mastodon que la actualización a Mapnik 4.3.2 ha supuesto mejoras significativas en el rendimiento a la hora de renderizar mosaicos ráster. Además, hay mejoras técnicas en OSM Carto realizadas por leijuv y nakaner. Puedes encontrar explicaciones detalladas en GitHub. Hay otra solicitud de incorporación de cambios (pull request) para OSM Carto, aún sin fusionar, que promete una clasificación más eficiente de los elementos.

• lonvia cuenta en el foro que Kai Johnson ha mejorado la medición del uso de la CPU por cliente en overpass-api.de. Estas mediciones se usan para bloquear a los usuarios que consumen muchos recursos, ya sea por dirección IP y/o por aplicación. También explica que la mayor parte del tráfico malintencionado viene de aplicaciones de radares mal programadas.

• En dos artículos de Habr, Sunspirit cuenta cómo su ganas de crear su propia ruta a pie le llevaron a desarrollar el planificador de rutas putemer.ru. En un artículo técnico posterior , explica por qué paso de las consultas en tiempo real a la API de Overpass a su propia base de datos OSM —creada a partir de extractos de Geofabrik e incluyendo un conjunto de mapas PMTiles— y utiliza datos de altitud, recuentos de la red viaria y ajustes de caché, y cómo unas mediciones aparentemente plausibles pueden llevar fácilmente a conclusiones erróneas.

Nuevas versiones

• Amapanda ha añadido hace poco varias funciones nuevas a WaterwayMap, como los nombres en varios idiomas y la integración con Wikidata y Wikipedia.

• Michael Johnson ha lanzado NodeODM 3.6.2 para que coincida con la última versión de OpenDroneMap, la 3.6.2.

Otras cosas “geo”

• [1] La Institución Oceanográfica de Woods Hole informó de que Marie Tharp fue incluida ► en el Salón de la Fama Nacional de las Mujeres en 2026. A partir de miles de lecturas de sonar de barcos de investigación, Tharp y Bruce Heezen descubrieron una cordillera submarina de 40 000 millas que rodea el planeta, lo que ayudó a confirmar la teoría de las placas tectónicas y la deriva continental, que por aquel entonces eran temas polémicos entre los geólogos. Este trabajo llevó a Tharp a crear el Mapa Mundial del Fondo Oceánico, publicado en 1977 por la Oficina de Investigación Naval y que todavía se usa mucho hoy en día. La Escuela del Clima de Columbia creó ► un mapa web interactivo, titulado «Mapa Mundial del Fondo Oceánico de Heezen-Tharp».

• Unos investigadores de la Universidad de Tufts, liderados por Farshid Vahedifard, han analizado más de 190 millones de puntos de medición por satélite y terrestres a lo largo de la costa de EE. UU. y han descubierto que el 71,5 % de las zonas se están hundiendo a un ritmo de más de un milímetro al año. La costa del Golfo es la que más se está hundiendo: el 92,6 % de los puntos de medición muestran un movimiento descendente a una velocidad media de 2,5 milímetros al año. El estudio también superpone el mapa de hundimiento con datos sobre población e infraestructuras, y revela un impacto desproporcionado en las comunidades más desfavorecidas. Los resultados completos se han publicado en la revista «Communications Earth & Environment».

• La OTAN quiere adquirir un mapa base vectorial global que cumpla con la norma STANAG 2592 NGIF para dar soporte a servicios de cartografía web, cartografía rápida, análisis geoespacial, cálculo de rutas y geolocalización. El paquete se centrará en datos vectoriales que combinen los actuales mapas de Overture con datos proporcionados por los proveedores y otras fuentes abiertas o facilitadas por el comprador, junto con productos derivados como cachés ráster y vectoriales, redes enrutables y archivos de geolocalización. La contratación tiene un valor estimado de 3,5 millones de euros y se espera que se adjudique en febrero de 2027.

• Un músico lituano que se autodenomina «mitógrafo» le ha cambiado el nombre a► , una llamativa formación rocosa situada en el Predigtstuhl, cerca de Bad Reichenhall, en Google Maps, de «Teufelssattel» a «Wächter der Alaunen» (en honor a una antigua tribu celta que le fascina), aunque el nombre histórico ya aparece documentado en 1580 por Philipp Apian. La sociedad histórica local, dirigida por el archivero municipal Johannes Lang, se puso en contacto posteriormente con Google, ya que la autoridad topográfica bávara responsable había omitido el nombre de su mapa únicamente por motivos gráficos, pero no lo había sustituido. Solo con la ayuda técnica de un informático se logró recuperar el nombre antiguo. Lang ve esto como un ejemplo de la tendencia creciente hacia la «historiografía emocional». El programa «BR Quer» también informó sobre esto en el minuto 00:39.

• MapTheNet muestra un mapa web de sitios web. Los dominios se sitúan cerca de los dominios enlazados y se representan a escala según el número de enlaces entrantes ponderados. Además, puedes buscar un dominio y ver cómo está conectado con otros, como es el caso de weeklyosm.eu.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
🇮🇳	Kottayam		Mapathon Pre-event SotM Kerala 2026	2026-10-01 - 2026-10-05
🇮🇹	Messina	Fablab Messina (via Croce Rossa 63, 98124 Messina)	Hackathon Wikimedia & OSM	2026-10-02 - 2026-10-04
🇩🇪	Essen	Linuxhotel Essen	FOSSGIS-OSM-Communitytreffen Nr. 26 im Linuxhotel	2026-10-02 - 2026-10-04
🇪🇸	Langreo	Casa de la Cultura “Escuelas Dorado”	GeoCamp 2026	2026-10-03
🇫🇷		Mairie de Laillé	OSM Mapping	2026-10-03
🇮🇳	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-10-03
🇩🇪	Essen	Verkehrs- und Umweltzentrum	Essen OSM-Treffen	2026-10-03
🇮🇳	Chennai Corporation	Velachery, Chennai	Chennai GLUG Velachery OSM Mapping	2026-10-04
			TNEI Mapathon 2026	2026-10-05
🇹🇼	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #93	2026-10-05
🇨🇭	Bern	SBB Headquarter	Open Transport Community Conference 2026	2026-10-06 - 2026-10-09
🇬🇧	Sheffield	Rutland Arms	OSM Sheffield - Monthly Social	2026-10-06
🇪🇸	Madrid	Online	Mappy Hour OSM España	2026-10-06
🇦🇹	Salzburg	Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt	OSM-Treffpunkt	2026-10-06
🇩🇪	Braunschweig	Stratum 0	Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace	2026-10-06
			Missing Maps London Mapathon Beginner Friendly (with Training) (Online) [eng]	2026-10-06
			iD Community Chat	2026-10-07
🇬🇭		Ghana	Everywhere She Maps workshop 2026	2026-10-07 - 2026-10-08
🇮🇹	Milano	Building 4, SRN 4.1.1 Politecnico di Milano	PoliMappers Maptedì	2026-10-07
🇸🇰	Žilina	Fakulta riadenia a informatiky UNIZA	Missing Maps mapathon Žilina #24	2026-10-07
🇧🇪	Liège	Barricade, Liège	Carto party OpenStreetMap Café Crypté Liège	2026-10-07
🇪🇸	Barcelona	Barcelona	Junta d’OpenStreetMap Català	2026-10-07
🇩🇪	Stuttgart	Forum 3 Café	Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen	2026-10-07
th	กรุงเทพมหานคร	Brighton College Bangkok Mapathon	Missing Maps Mapathon (Beginner) - Bangkok, Thailand	2026-10-08
🇧🇪	Bruxelles - Brussel	Galerie Bortier	Brussels meetup - byebye Thierry & Joost	2026-10-08
🇩🇪	Bochum	Das Labor, Alleestraße 50, Bochum	OSM-Treffen Bochum	2026-10-08
🇩🇪	Berlin	Grosse Hamburger Strasse 37, 10115 Berlin	220. OSM-Stammtisch Berlin-Brandenburg	2026-10-09
🇨🇭	Bern	irgendwo im Breitsch, wird noch definiert	OSM-Znacht in Bern	2026-10-09
🇮🇹	Catania	Biblioteche Riunite Civica e A. Ursino Recupero	Modifichiamo Wiki e OSM insieme! - Catania	2026-10-10
🇫🇷	Angers	École Nationale Supérieure d’Arts et Métiers	OpenStreetMap, des cartes à la carte !	2026-10-10
🇩🇰	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-10-11
🇫🇷	Angers	École Nationale Supérieure d’Arts et Métiers	OpenStreetMap, des cartes à la carte !	2026-10-11
🇮🇳	New Delhi	East Delhi	OSM Delhi Mapping Party No.33 (East Zone)	2026-10-11
			Panoramax Nederland - Online Community Meeting #1	2026-10-12
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-10-12
🇳🇱	Amsterdam	TomTom HQ	2026 Autumn Maptime	2026-10-12
🇩🇪	München	Echardinger Einkehr	Münchner OSM-Treffen	2026-10-13
🇩🇪	Hamburg	Voraussichtlich: “Variable”, Karolinenstraße 23	Hamburger Mappertreffen	2026-10-13
🇩🇪		temporärhaus	OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm	2026-10-13
🇬🇧		Canolfan Cefnfaes	🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 North Wales Mapathon Gogledd Cymru 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿	2026-10-14
🇪🇸	Barcelona	Barcelona	Assemblea d’OpenStreetMap Català	2026-10-14
🇧🇪	Bruxelles - Brussel	Tour & Taxis, Avenue du Port 86C - 1000 Brussels	FOSS4G Belgium	2026-10-15
			OSMF Engineering Working Group meeting	2026-10-16
🇦🇷	Pergamino	Hub de Innovación	Encuentro OSM Argentina 2026	2026-10-17
🇫🇷	Metz	Espace Arob@se - Metz	Atelier OpenStreetMap Metz	2026-10-17

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Nakaner, Raquel Dezidério Souto, Strubbl, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

17/09/2026-23/09/2026

Acerca de nosotros

• La semana que viene lanzamos nuestra web totalmente renovada: ¡un gran paso para nosotros! Con Hugo como nuevo framework, una función de comentarios alojada en nuestros propios servidores (Remark42) y un servidor propio de Listmonk para los boletines, hemos modernizado y automatizado la tecnología. Encontrarás el código fuente y el archivo completo en formato Markdown en el GitLab de FOSSGIS. ¡Crucen los dedos para que la transición vaya sobre ruedas!

Campañas de mapeo

• [1] Después de casi 15 años, los cartógrafos del estado de Ohio (EE. UU.) han terminado de trazar los límites de los 1.309 municipios (townships es una subdivisión del condado) de la zona. La comunidad ha sabido superar la falta de conjuntos de datos externos precisos y fiables conciliando diversas fuentes. Aún queda trabajo por hacer para depurar y actualizar los límites municipales, que a menudo influyen en los límites de los municipios (townships).

Comunidad

• Walid Nouh entrevistó ► a miembros de la junta directiva de OpenStreetMap Francia en el podcast «Projets Libres». A los invitados del episodio se les pidió que hablaran sobre OSM-FR, quiénes son, qué hace la asociación y cuáles son sus actividades actuales.

• Como hubo tres votos en contra de la propuesta «Lgbtq=* Revision» sin que se diera ninguna razón (mira el debate en el foro al respecto), Spughetti, el autor de la propuesta, escribió una segunda propuesta para introducir un requisito estricto de que se dé una razón si alguien vota en contra de una propuesta. Las reacciones con emojis en algunas publicaciones muestran una división en la comunidad. Eso no es buena señal para que una propuesta supere el requisito del 75 % en la fase de votación.

Importaciones

• Las importaciones de conjuntos de datos de límites y catastrales de Bélgica y Francia han más que duplicado el tamaño de OpenHistoricalMap desde principios de agosto. Los nuevos datos hacen que OHM se centre más en las últimas décadas, pero ofrecen a los colaboradores más oportunidades de mejorar la cobertura histórica basándose en los elementos actuales.

Fundación OpenStreetMap

• La Fundación OpenStreetMap te invita ► a su 20.ª Asamblea General Anual, que tendrá lugar el sábado 17 de octubre de 2026 a las 16:00 UTC. La reunión se celebrará en línea. El orden del día incluye las ausencias justificadas, el acta de la anterior Asamblea General Anual, los informes del presidente, del tesorero y del Comité de Personal, la elección de la Junta Directiva y cualquier otro asunto que surja. Revise la hora de inicio de la Asamblea General Anual en tu zona horaria

Eventos

• En el Foro Urbano de Ucrania de 2026, «After Nature» ►, celebrado en Cherkasy, hubo un debate específico sobre los SIG y los datos geoespaciales generados de forma colaborativa para las comunidades. Fedir Gontsa, miembro de la comunidad ucraniana de OpenStreetMap, habló sobre el proyecto y mostró cómo el micromapeo puede ayudar a las ciudades a recopilar datos sobre accesibilidad, espacios verdes y otras características del entorno urbano.

Mapas

• OsmAnd ha publicado ► un mapa de calor experimental parecido a los mapas de calor de Strava, pero basado en los trazos de GPS que suben los cartógrafos a la API de OSM.

• Roni Lindholm creó wayside.cc, un mapa web basado en OpenStreetMap que muestra pequeños puntos de interés difíciles de encontrar en otros sitios, como baños públicos, puntos de agua potable, parques infantiles, buzones, taquillas para equipaje, marquesinas y mucho más.

• En una entrada de su blog, Wynndale defiende que OSM deje de usar la proyección de Mercator, ya que los procesadores modernos llevan tiempo siendo capaces de renderizar mosaicos vectoriales en cualquier proyección. La proyección de Mercator no solo distorsiona zonas como Groenlandia, sino que también hace que la escala varíe entre los distintos niveles de zoom según la latitud, y crea un hueco de unos 1.000 km de ancho en ambos polos. Como alternativas, sugiere usar coordenadas geográficas con escalado coseno para mapas a gran escala, así como proyecciones que conservan el área, como «Equal Earth», e ilustra mejor el principio con una vista ortográfica del globo terráqueo.

OSM en acción

• La revista «Der Spiegel» (semanal alemán) usa ► OpenStreetMap como base cartográfica para mostrar los resultados electorales en cada circunscripción de Berlín.

• Geht-Doch Wien, Walk-Space y Radlobby han creado ► un mapa para mostrar dónde se podrían colocar bancas públicas en Viena, basándose en datos de OpenStreetMap. El mapa muestra cómo la instalación de bancas a intervalos regulares puede facilitar la movilidad autónoma de las personas con movilidad reducida; se recomienda colocar una banca cada 100 metros para lograr una ciudad inclusiva y sin barreras.

• La CEPE de la ONU gestiona el UN/LOCODE (Código de las Naciones Unidas para las ubicaciones comerciales y de transporte), un estándar global de UN/CEFACT para códigos relacionados con las ubicaciones comerciales y de transporte, que está disponible de forma gratuita bajo una licencia CC BY 4.0. Los códigos se pueden buscar en el directorio en línea, y la lista también está disponible ► como vocabulario SKOS en formato Turtle. Si te interesa, puedes enviar solicitudes de cambios y nuevas entradas a través de una «Solicitud de mantenimiento de datos». El equipo de mantenimiento decide sobre estas solicitudes en reuniones periódicas, que están abiertas ► al público. La nueva plataforma usa OpenStreetMap para mostrar las coordenadas registradas y Nominatim para las búsquedas en el formulario de entrada.

Software

• Chris Debian ha informado de que Mapilio Mobile, una app móvil que convierte fotos en imágenes a pie de calle y datos cartográficos, ahora es de código abierto.

• Sanjay Bhangar cuenta ► que osm-seed se ha separado de la organización de GitHub «Development Seed» y ahora tiene su propio espacio en github.com/osm-seed. Este cambio refleja cómo se utiliza y se mantiene realmente el proyecto en la actualidad.

• Peter ha lanzado un editor de «maxheight» que hace que aportar datos de «maxheight» sea más interesante, ya que calcula la probabilidad de que haya una restricción importante relacionada con los puentes. El editor también facilita el trabajo a los cartógrafos aficionados, ya que muestra las señales de Mapillary y las imágenes de las calles procedentes de varios servicios abiertos.

• HeiGIT lanza ► dos herramientas de análisis basadas en datos de sombra para fomentar la movilidad activa durante los meses de verano. El complemento hiShade del Climate Action Navigator muestra cómo se distribuye la sombra por un barrio. La aplicación de rutas a la sombra calcula itinerarios peatonales que permiten a la gente evitar el sol.

Programación

• Timothé Baleras, Martin Constantino–Bodin y Ugo Comignani desarrollaron Cosmetyc, una biblioteca para manipular datos de OpenStreetMap en OCaml. El desarrollo de esta biblioteca dio lugar a un artículo , publicado en el marco de las JFLA 2026 – 37.ª edición de las Jornadas Francófonas de Lenguajes Aplicados.

• Jesse Back cuenta en LinkedIn que se puso en contacto con más de 1.000 agricultores alemanes utilizando datos de satélite para calcular cuántas hectáreas de tierra cultivan. Puedes ver el vídeo en YouTube, donde explica con más detalle su proceso de trabajo, que incluye OpenStreetMap y la API de Overpass.

¿Sabías que…

• … parece que las proyecciones cartográficas están de moda? Tobias Jung tiene una página web en la que puedes ver ► 355 proyecciones diferentes y compararlas entre sí. También puedes leer ► la reseña que hizo Tobias en 2018 sobre la proyección «Equal Earth».

OSM en los medios

• El canal de YouTube de Heise ha publicado un vídeo sobre alternativas a Google Maps basadas en OSM

Otras cosas “geo”

• Ben Joffe ha desarrollado ► una proyección de área igual que utiliza funciones simples de forma cerrada tanto en la dirección directa como en la inversa. Al ajustar los parámetros, un mapa puede pasar sin problemas a la proyección de Mercator al ampliar la imagen. El método también se puede utilizar como una nueva proyección cilíndrica intermedia que, al ampliar la imagen, pasa igualmente a la proyección de Mercator.

• Pinlyx analizó los datos de páginas web turcas procedentes del conjunto de datos «Places» de la Overture Maps Foundation —que no contiene ► datos de OpenStreetMap— para comprobar cuántas páginas web de empresas siguen siendo accesibles. El análisis reveló que, de las 685 343 empresas turcas, 271 566 sitios web no respondían y 164 281 ya no se resolvían en ninguna dirección.

• London Centric ha informado de ► cómo los traficantes de drogas de Londres usan Google Maps para promocionarse, secuestrando las búsquedas de farmacias.

• Sebastián Gräff publicó en «The European Correspondent» un artículo sobre un mapa que muestra la distribución geográfica de los géneros musicales en Europa (excluyendo el «pop») y en el que se pregunta al visitante: «En Europa se celebran más de 125 000 conciertos al año. ¿Quién toca y dónde?».

• Yandex.Maps ha empezado incluir anuncios en los widgets de mapas gratuitos que se usan en muchas páginas web. En los comentarios se ha hablado de alternativas, entre ellas opciones de autoalojamiento con OSM. Sin embargo, algunos usuarios señalan que la mayoría de las alternativas requieren conocimientos técnicos y leer documentación, lo cual resulta bastante complicado para los propietarios de páginas web pequeñas.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
🇮🇳	Bengaluru	NIMHANS Convention Center	OSM India @ IndiaFOSS 2026	2026-09-25 - 2026-09-27
			UN Mappers Mappy Hour	2026-09-25
🇲🇽	Torreón	Universidad Tecnológica de Torreón	Conferencia “OpenStreetMap: Datos abiertos y más”	2026-09-25
🇲🇽	Torreón	Universidad Tecnológica de Torreón	Taller “Mapeando mi entorno”	2026-09-25
🇩🇪	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-09-25
🇩🇪	Karlsruhe	Geofabrik, Amalienstraße 44, 76133 Karlsruhe	Karlsruhe Hack Weekend September 2026	2026-09-26 - 2026-09-27
🇮🇳		Kanjikode, Palakkad, Kerala	OSM Workshop SotM Kerala Pre-event -1	2026-09-26
🇫🇷	Nantes	Le Wagon Nantes	OpenStreetMap, la balade de la data	2026-09-26
			Sudan Solidarity Series	2026-09-26
🇸🇪	Uppsala	Datorföreningen Update	Mapping meetup in Uppsala	2026-09-27
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-09-28
🇫🇷	Saint-Étienne	Zoomacom	Rencontre Saint-Étienne et sud Loire	2026-09-28
🇩🇪	Magdeburg	Netz39 e.V. , Leibnizstraße 32, 39104 Magdeburg	4. OSM Stammtisch Magdeburg	2026-09-29
🇺🇸	Palo Alto	Startup Island Taiwan	South Bay Wiki and OpenStreetMap Meetup	2026-09-29
🇩🇪	Mannheim	RaumZeitLabor, Mannheim	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-09-30
			Auburn Red Cross Missing Maps Mapathon	2026-10-01
🇫🇷	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-10-01
🇫🇷		Bar Le Schmilblik	Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud	2026-10-01
🇮🇹	Messina	Fablab Messina (via Croce Rossa 63, 98124 Messina)	Hackathon Wikimedia & OSM	2026-10-02 - 2026-10-04
🇩🇪	Essen	Linuxhotel Essen	FOSSGIS-OSM-Communitytreffen Nr. 26 im Linuxhotel	2026-10-02 - 2026-10-04
🇪🇸	Langreo	Casa de la Cultura “Escuelas Dorado”	GeoCamp 2026	2026-10-03
🇮🇳	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-10-03
🇩🇪	Essen	Verkehrs- und Umweltzentrum	Essen OSM-Treffen	2026-10-03
			TNEI Mapathon 2026	2026-10-05
🇹🇼	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #93	2026-10-05
🇨🇭	Bern	SBB Headquarter	Open Transport Community Conference 2026	2026-10-06 - 2026-10-09
🇦🇹	Salzburg	Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt	OSM-Treffpunkt	2026-10-06
🇩🇪	Braunschweig	Stratum 0	Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace	2026-10-06
			Missing Maps London Mapathon Beginner Friendly (with Training) (Online) [eng]	2026-10-06
			iD Community Chat	2026-10-07
🇬🇭		Ghana	Everywhere She Maps workshop 2026	2026-10-07 - 2026-10-08
🇧🇪	Liège	Barricade, Liège	Carto party OpenStreetMap Café Crypté Liège	2026-10-07
🇩🇪	Stuttgart	Forum 3 Café	Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen	2026-10-07
🇪🇸	Barcelona	Barcelona	Junta d’OpenStreetMap Català	2026-10-07
th	กรุงเทพมหานคร	Brighton College Bangkok Mapathon	Missing Maps Mapathon (Beginner) - Bangkok, Thailand	2026-10-08
🇧🇪	Bruxelles - Brussel	Galerie Bortier	Brussels meetup - byebye Thierry & Joost	2026-10-08
🇩🇪	Bochum	Das Labor, Alleestraße 50, Bochum	OSM-Treffen Bochum	2026-10-08
🇨🇭	Bern	irgendwo im Breitsch, wird noch definiert	OSM-Znacht in Bern	2026-10-09
🇮🇹	Catania	Biblioteche Riunite Civica e A. Ursino Recupero	Modifichiamo Wiki e OSM insieme! - Catania	2026-10-10
🇫🇷	Angers	École Nationale Supérieure d’Arts et Métiers	OpenStreetMap, des cartes à la carte !	2026-10-10
🇩🇰	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-10-11
🇫🇷	Angers	École Nationale Supérieure d’Arts et Métiers	OpenStreetMap, des cartes à la carte !	2026-10-11
🇮🇳	New Delhi	East Delhi	OSM Delhi Mapping Party No.33 (East Zone)	2026-10-11
			Panoramax Nederland - Online Community Meeting #1	2026-10-12
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-10-12
🇳🇱	Amsterdam	TomTom HQ	2026 Autumn Maptime	2026-10-12

Este semanarioOSM fue producido por Raquel Dezidério Souto, Strubbl, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

10/09/2026-16/09/2026

Mapeando

• Se ha lanzado la versión 7.2.0 del esquema de etiquetado iD, que incluye ajustes en las etiquetas, nuevos iconos, cambios en los campos de varios preajustes, nuevos términos de búsqueda, mejor documentación, scripts de compilación mejorados y mucho más. Se han añadido preajustes de ayuda para algunas subvariantes de estaciones de teleférico, silos y aparcamientos para facilitar la cartografía. Se ha añadido una nueva configuración predefinida específica para plataformas marítimas. Incluye correcciones de errores, como la eliminación de sugerencias erróneas; el informe «taginfo» ahora incluye «addTags», y los buzones de EE. UU. ya no tienen campos «drivethrough» duplicados. Se sigue trabajando en segundo plano en algunas funciones más importantes, pero los cambios mencionados anteriormente estarán disponibles pronto en iD, GoMap!!, EveryDoor, StreetComplete y otros editores, o quizá ya lo estén.

Comunidad

• Andy Allan impartió una charla en el State of the Map 2026 sobre cómo la capa de transporte de OpenStreetMap migró de teselas de mapa renderizadas en el servidor a estilos vectoriales renderizados en el cliente.

• El equipo de CoMaps comparte sus experiencias ► de la conferencia State of the Map en París.

• dia-jules explica cómo surgen los tiempos de penalización innecesarios por semáforos en OSRM y otros planificadores de rutas similares, y cómo reducirlos específicamente. Si los cruces en carreteras principales compartidas se etiquetan como de costumbre con `highway=traffic_light` en cada nodo, el planificador cuenta varios retrasos por cruce, aunque en realidad solo se pase por un semáforo. En cambio, el método más preciso consiste en colocar la etiqueta individualmente en la línea de parada usando ` traffic_light=signal ` y ` traffic_light:direction`, de modo que cada ruta pase solo por un cruce con semáforo. Para dar prioridad a esta revisión, dia-jules se basó en datos de volumen de tráfico y accidentes del Departamento de Transporte de Illinois para el área metropolitana de Chicago.

• Emmanuel Arrechea echó la vista atrás a la conferencia «State of the Map 2026» celebrada en la École Géodata de París, donde él y otros miembros de LaNum Pays Basque y Mapadour se unieron a 535 participantes de 45 países. Destacó cinco puntos de entre más de 180 charlas y talleres, entre ellos el patrocinio de la conferencia por parte de empresas como Michelin, TomTom, Esri, Thales y Capgemini, y la forma en que organizaciones como el IGN, la SNCF y Géovélo desarrollan sus servicios a partir de los datos de OSM. También destacó la charla de Grant Slater sobre los rastreadores de IA que sobrecargan la infraestructura de la FOSM y generan unos 400 registros de cuentas falsas al día. La mayoría de las sesiones están disponibles en el canal de PeerTube de OSM Francia, con subtítulos en francés.

Fundación OpenStreetMap

• Chris Fleming explicó ► en el blog de OSM cómo funciona la denominación en OpenStreetMap, desde la etiqueta principal «name=» hasta claves adicionales como «name:en= » y «official_name=». Puso como ejemplo la reciente incorporación de «official_name:en-US=Lake America» al lago Ontario para mostrar cómo la etiqueta de nombre no cambia ni siquiera tras un cambio de nombre oficial, de modo que el lago sigue apareciendo con ambos nombres. También señaló que los voluntarios de OpenStreetMap han cartografiado más de 115 millones de nombres hasta la fecha.

Noticias de capítulos locales

• Jochen Topf y Katja Haferkorn, de FOSSGIS, han informado ► de que el Ministerio Federal alemán de Digitalización y Modernización del Sector Público invita a la comunidad de datos abiertos, a las partes interesadas y al público en general a participar en una consulta en línea para recabar propuestas y sugerencias con vistas a desarrollar un marco más completo, que se denominará «Hoja de ruta para los datos abiertos». FOSSGIS también ha elaborado una declaración sobre el tema.

Eventos

• El informe «State of the Map 2026» ya está disponible en Wikimedia, Wikidata y Wikipedia ►.

Educación

• High5apps explica ► cómo añadir una etiqueta de página web a una tienda o un servicio con JOSM. Este breve tutorial ha suscitado ► un gran debate en HackerNews.

• El Laboratorio Furuhashi de la Universidad Aoyama Gakuin ha publicado una clase en vídeo para la asignatura «Ciencias Básicas de la Información Espacial B» del curso académico 2026, en la que se tratan diversos temas relacionados con OpenStreetMap.

Investigación en OSM

• HeiGIT presenta ► un análisis de la infraestructura ciclista en 885 ciudades europeas, utilizando datos de OpenStreetMap junto con datos sobre la cubierta arbórea y el estrés térmico para evaluar en qué medida las rutas ciclistas están protegidas del calor.

• HeiGIT presenta ► nuevos indicadores para su herramienta hiWalk, desarrollada en colaboración con Walk21, que utilizan OpenStreetMap y otros datos abiertos para evaluar factores como la iluminación de los caminos, el pavimento táctil, la sombra de los árboles y el acceso a los servicios cotidianos, lo que ofrece una visión más completa de la transitabilidad urbana.

Mapas

• cultours.app es un mapa interactivo gratuito con unos 100 000 lugares de patrimonio cultural en Alemania: castillos, iglesias, ruinas, monumentos conmemorativos (incluidos los Stolpersteine), yacimientos romanos y prehistóricos, torres y miradores. Los datos proceden de OpenStreetMap a través de Overpass, y se han enriquecido con información de Wikipedia y Wikidata. Sin necesidad de iniciar sesión, sin cookies y sin seguimiento. El desarrollador presentó el proyecto en el foro de la comunidad alemana y está esperando comentarios sobre un par de cuestiones relacionadas con el etiquetado.

• Dachlast.de presenta un mapa de campings para Alemania y los países vecinos basado en OSM, que combina un planificador de rutas con ocho capas de datos. El mapa muestra campings, parcelas para autocaravanas, puntos de agua potable, aseos, duchas, puntos de abastecimiento y vaciado, puntos de recarga y gasolineras a lo largo de la ruta planificada. Los datos se «recogen» semanalmente de OpenStreetMap y, según el operador, abarcan unos 400 000 puntos en la zona que va desde Dinamarca hasta el norte de Italia, el este de Francia y el oeste de Polonia.

• «The Planet Thinks» es un globo terráqueo que se puede girar por completo y que muestra los cambios en tiempo real de OpenStreetMap en forma de chispas de colores.

OSM en acción

• [1] El Instituto de Ciencias de los Datos ► del DLR (Centro Aeroespacial Alemán) explica cómo el «geoparsing» —es decir, la identificación de nombres de lugares en textos y su asociación con puntos, líneas o polígonos geográficos— hace que los datos geográficos sean útiles para la gestión de crisis, las cadenas de suministro y la investigación. El equipo está desarrollando métodos para el reconocimiento y la desambiguación de topónimos, comparándolos con datos de referencia multilingües y aplicándolos en varios proyectos del DLR, como la geolocalización de contenidos de redes sociales durante crisis o el análisis de las cadenas de suministro en el sector de la aviación. Estos métodos también se están incorporando al proyecto de la UE OpenWebSearchEU ►, cuyo objetivo es crear una alternativa europea a los principales motores de búsqueda, así como a la colaboración con el Centro Común de Investigación sobre el análisis de noticias para los responsables de la toma de decisiones en Europa.

• Heise ha informado de que el mapa interactivo de la alianza de acción«Heiße Luft» muestra la ubicación de los centros de datos previstos y en construcción en Alemania.

• Greenways Ireland te presenta la página web oficial del Ministerio de Transporte de Irlanda dedicada a la creciente red de rutas para ciclistas y peatones sin tráfico rodado del país. El mapa interactivo utiliza OpenStreetMap con la atribución correspondiente y permite filtrar los resultados por región, tema y longitud de la ruta. Además de las descripciones de las rutas, la página ofrece información actualizada sobre los cierres de rutas y una visión general de la estrategia nacional de vías verdes.

• El *Bayreuther Tagblatt* informa ► de que la calle St.-Georgen-Straße, en Bindlach, estará completamente cerrada durante unos cuatro días a partir del 21 de septiembre debido a obras de urbanización. Un aspecto positivo es que el mapa de la zona que aparece en el artículo lleva la siguiente indicación: «© openstreetmap.org/copyright».

• Dominik Hochwarth, de Ingenieur.de, ha informado ► de que la Universidad Técnica de Graz ha desarrollado una herramienta basada en OpenStreetMap que calcula las cantidades de hormigón, ladrillo y madera que contienen los edificios. El programa determina primero el tamaño y la geometría del edificio utilizando datos de OpenStreetMap y, a continuación, tiene en cuenta el tipo de edificio, el año de construcción, el método de construcción y la clase de eficiencia energética. A partir de esta información, el software identifica un arquetipo de edificio adecuado y calcula qué materiales es probable que se hayan utilizado en su construcción.

Software

• Steven Hooper creó ► BadCaddie, una app que usa los datos de campos de golf de OpenStreetMap para buscar campos y ver mapas de hoyos, además de distancias por GPS, registro de puntuaciones y sugerencias de palos basadas en las distancias de los golpes registrados. Está disponible para iPhone con una app complementaria para Apple Watch y como complemento para las gafas G2 de Even Realities.

• Ian Wagner explicó cómo en Stadia Maps se han replanteado las decisiones cartográficas en todos los niveles de su estructura de mapas. Los recientes cambios en la capa de agua y las actualizaciones de las etiquetas de agua han supuesto una diferencia notable en el estilo «Stamen Terrain».

• Tina nos ha contado ► que OsmAnd ahora te permite colorear tus rutas según la velocidad, la altitud o la pendiente. Las paletas de colores personalizadas te ayudan a convertir datos GPX complejos en historias visuales claras y significativas.

Nuevas versiones

• El equipo de CoMaps lanza la versión 2026.08.31 ►, que ya está disponible en todos los canales de distribución. Entre las nuevas funciones se incluyen la visualización de reseñas de Mangrove Reviews y una nueva interfaz de usuario para los modos de transporte en iOS.

• Los responsables de OpenStreetMap Carto han preparado la versión 6.1.0 de la hoja de estilos de OpenStreetMap Carto. Christoph Hormann ha explicado en detalle los cambios visibles que trae esta versión en una entrada del blog de OSM.

Otras cosas “geo”

• TechCrunch ha informado ►de que Tern se ha hecho con un contrato del Ejército de EE. UU. para implementar su tecnología alternativa al GPS de bajo coste. El contrato, por valor de 11,26 millones de dólares, permitirá al Ejército utilizar la tecnología de navegación de Tern en sus vehículos. Según su página web oficial, Tern está desarrollando un sistema de posicionamiento que no depende de satélites, señales ni infraestructura externa. Ha sido probado por el Departamento de Transporte y el Departamento de Defensa de EE. UU.

• Julian O’Shea analiza cómo se ha cartografiado «mal» Australia, desde un mapa del mundo de 1547 hasta el GPS actual.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
🇺🇸	San Francisco	Et al.	A Synesthete’s Atlas: Cartographic Improvisations Between Eric Theise, Gusty Winds May Exist, Ron Heglin, and Petra Zélie	2026-09-16
🇩🇪	Kiel	Kieler Innovations- und Technologiezentrum	OSM auf der Kielux 2026	2026-09-18 - 2026-09-19
			OSMF Engineering Working Group meeting	2026-09-18
🇮🇹	Catania	Centro Atena, via Fimia 34, 95128 Catania (CT)	Modifichiamo Wiki e OSM insieme! - Catania	2026-09-18
🇮🇳	Mumbai	Lokhandwala Garden, Andheri	OSM Mumbai Mapping Party No.14 (Andheri)	2026-09-19
🇮🇳	Delhi	Too Mikkii Tapas, South Extension	OSM Delhi Mapping Party No.31 (South Extension)	2026-09-20
🇪🇸	Madrid	Online	Mappy Hour OSM España	2026-09-22
🇬🇧	Derby	The Brunswick, Railway Terrace, Derby	East Midlands pub meet-up	2026-09-22
🇩🇪	Berlin	Online	OSM-Verkehrswende #79	2026-09-22
🇮🇹	Catania	Piazza Roma, Catania (Punto di incontro)	Mappiamo le piste ciclabili - Catania	2026-09-22
🇮🇹	Milano	Building 4A, First Floor - Politecnico di Milano	PoliMappers Maptedì	2026-09-23
🇫🇷	Nantes	Le Wagon Nantes	OpenStreetMap, la carte à la carte !	2026-09-23
🇩🇪	Hannover	Kuriosum	Stammtisch	2026-09-23
🇩🇪	Würzburg	FabLab Würzburg	Würzburger OSM-Treffen	2026-09-23
🇬🇧	City of Westminster	Blue Posts pub	London pub meet-up	2026-09-23
			Pravidelný Missing Maps CZ-SK online Mapathon	2026-09-24
🇧🇷		100% online	🇧🇷 Lançamento de livros sobre mapeamento colaborativo	2026-09-24
🇩🇪	Freiburg im Breisgau	CCCFR, Adlerstr. 12 a, Freiburg/Br.	OSM-Treffen Freiburg/Br.	2026-09-24
🇮🇳	Bengaluru	NIMHANS Convention Center	OSM India @ IndiaFOSS 2026	2026-09-25 - 2026-09-27
			UN Mappers Mappy Hour	2026-09-25
🇲🇽	Torreón	Universidad Tecnológica de Torreón	Conferencia “OpenStreetMap: Datos abiertos y más”	2026-09-25
🇲🇽	Torreón	Universidad Tecnológica de Torreón	Taller “Mapeando mi entorno”	2026-09-25
🇩🇪	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-09-25
🇩🇪	Karlsruhe	Geofabrik, Amalienstraße 44, 76133 Karlsruhe	Karlsruhe Hack Weekend September 2026	2026-09-26 - 2026-09-27
🇫🇷	Nantes	Le Wagon Nantes	OpenStreetMap, la balade de la data	2026-09-26
			Sudan Solidarity Series	2026-09-26
🇸🇪	Uppsala	Datorföreningen Update	Mapping meetup in Uppsala	2026-09-27
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-09-28
🇺🇸	Palo Alto	Startup Island Taiwan	South Bay Wiki and OpenStreetMap Meetup	2026-09-29
🇩🇪	Magdeburg	Netz39 e.V. , Leibnizstraße 32, 39104 Magdeburg	4. OSM Stammtisch Magdeburg	2026-09-29
🇩🇪	Mannheim	RaumZeitLabor, Mannheim	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-09-30
🇫🇷	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-10-01
🇫🇷		Bar Le Schmilblik	Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud	2026-10-01
🇮🇹	Messina	Fablab Messina (via Croce Rossa 63, 98124 Messina)	Hackathon Wikimedia & OSM	2026-10-02 - 2026-10-04
🇩🇪	Essen	Linuxhotel Essen	FOSSGIS-OSM-Communitytreffen Nr. 26 im Linuxhotel	2026-10-02 - 2026-10-04
🇪🇸	Langreo	Casa de la Cultura “Escuelas Dorado”	GeoCamp 2026	2026-10-03
🇮🇳	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-10-03
🇩🇪	Essen	Verkehrs- und Umweltzentrum	Essen OSM-Treffen	2026-10-03
🇹🇼	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #93	2026-10-05

Este semanarioOSM fue producido por Strubbl, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

03/09/2026-09/09/2026

Mapeando

• La votación sobre la propuesta de etiquetado de revisiones LGBTQ=* empezó el domingo 6 de septiembre. ¡Puedes votar hasta el 19 de septiembre a las 23:59:59 (UTC)!

Campañas de mapeo

• En una charla en State of the Map 2026, Enock Seth Nyamador explicó cómo las campañas masivas de mapatones llevadas a cabo por cartógrafos remunerados afiliados a grandes empresas u organizaciones podrían «acabar» con el movimiento OpenStreetMap en Ghana.

Comunidad

• [1] Los editores de weeklyOSM no solo recopilan y escriben artículos para informarte lo mejor posible sobre el universo OSM, sino que también se dedican a cartografiar. Y algunos de nosotros lo hacemos con mucho éxito. ¡Felicidades de todo corazón a @ediyes, de nuestro equipo español, por este logro! Con su equipo peruano, Edith quedó en segundo lugar detrás del equipo de Guatemala.

• rphyrin explica la situación en los alrededores de Yakarta tras la reciente erupción del Anak Krakatau ►, al tiempo que muestra cómo se están utilizando los datos de OpenStreetMap en un sistema de alerta temprana para avisar a la gente de las zonas que se prevé que se vean afectadas por las cenizas volcánicas. El Anak Krakatau, que significa «hijo del Krakatau», es un volcán activo situado en el estrecho de Sunda, entre Java y Sumatra, que surgió de la caldera que dejó la catastrófica erupción del Krakatau de 1883, en la que murieron unas 35 000 personas.

Noticias de capítulos locales

• Katja Haferkorn nos contó ► que la reunión de networking de FOSSGIS e.V. se celebró el 2 de septiembre de 2026, con 25 participantes que se unieron a la plataforma de networking en línea. La próxima reunión de networking tendrá lugar el 9 de diciembre de 2026.

Eventos

• ¿Eres cliente de Stadia Maps? Acaban de anunciar que van a patrocinar reuniones y/o encuentros locales para reforzar sus valores fundamentales de ofrecer un trato justo y transparente a los desarrolladores.

• Christoph Hormann compartió ► unas impresiones generales sobre la conferencia «State of the Map 2026» celebrada en París, a la que había asistido recientemente.

• El State of the Map Asia 2026 se celebra en Osaka, Japón, el 6 y 7 de septiembre.

Investigación en OSM

• Maurizio Napolitano ha escrito ► sobre «Stress in bici», un mapa experimental basado en OpenStreetMap que muestra las rutas ciclistas de Italia codificadas por colores según el nivel de estrés. El desarrollo de la plataforma también se describe en un artículo de investigación titulado «TS-BikePlan: una herramienta basada en datos para mejorar la infraestructura y la seguridad ciclistas», publicado en la revista Journal of Urban Technology (vol. 33, 2026, n.º 3).

• Giuliano Cornacchia y otros investigaron las rutas recomendadas por los servicios de navegación y descubrieron que, a medida que aumenta su uso, la variedad de rutas disminuye, y el tráfico y las emisiones se concentran en un número cada vez menor de carreteras, lo que lleva a beneficios cada vez menores (que acaban siendo negativos a partir de cierto umbral) en cuanto a emisiones de CO₂ y carga de tráfico. Para este estudio, las redes de carreteras se obtuvieron de OpenStreetMap.

• El equipo de OSM Road Monitor presentó su trabajo en la SotM 2026 de París. Al combinar la cartografía realizada por la comunidad con datos independientes de observación de la Tierra, el proyecto busca ofrecer información vial más fiable y actualizada.

Mapas

• Siguiendo con el debate sobre el reciente cambio de la ONU de la proyección de Mercator a la proyección «Equal Earth», la comunidad de OpenStreetMap en Reddit también ha empezado a hablar sobre si OSM debería dar el paso también. Mientras tanto, allá por 2025 , también a raíz de un debate sobre las proyecciones cartográficas de OSM, Andy Townsend ya nos había demostrado que cualquiera puede visualizar los datos de OSM en la proyección que quiera.

• Mathias ha publicado un mapa, «Polizeikarte», que recopila los comunicados de prensa de las autoridades policiales alemanas. En él se muestran unos 63 600 incidentes en 260 localidades repartidas por 14 estados federados. La geocodificación la gestiona Nominatim, mientras que la visualización la proporciona MapLibre GL JS utilizando mosaicos de OpenFreeMap. Se pueden superponer capas de referencia oficiales, como el atlas de accidentes de las oficinas de estadística, que recoge 585 815 accidentes desde 2018 hasta 2025. El proyecto no tiene fines comerciales y no está vinculado a ninguna autoridad pública.

Datos Abiertos

• ¡Iconem acaba de actualizar «terrain-viewer», una aplicación diseñada para importar, aplicar estilos y renderizar fuentes de datos de terreno de código abierto (DEM) para la visualización del relieve, la detección de elementos y la cartografía!

La estan usando para detectar yacimientos arqueológicos, y hay cierto solapamiento con la cartografía de puntos de referencia en OSM a partir de fuentes de datos topográficos, ya sean públicas a nivel mundial, como Mapterhorn, o nacionales, ya que la herramienta puede importar fuentes de datos personalizadas de agencias cartográficas nacionales.

Software

• Stadia Maps explicó la diferencia entre la geocodificación directa y la geocodificación inversa, y cómo elegir el punto final y los parámetros adecuados puede marcar una gran diferencia para cualquier aplicación.

• Con la firme intención de evitar las multas por exceso de velocidad, Moonshot Studios GmbH ha desarrollado YouSpeed, una app móvil inteligente de asistencia a la velocidad que utiliza las etiquetas de límites de velocidad de OpenStreetMap, el contexto de la zona y las diferencias diarias.

• rphyrin ha creado «ivebeen_here», una plataforma para que los usuarios de OSM compartan sus historias personales sobre lugares concretos.

Programación

• Agasta08 ha publicado el informe completo del proyecto del Google Summer of Code 2026, «Category Support in Nominatim», y ha dado las gracias a los mentores Sarah Hoffmann y Marc Tobias, así como a OpenCage por patrocinar el servidor de desarrollo que se usó para configurar la base de datos a escala planetaria.

• Agasta explicó ► cómo se ha implementado el modelo de categorías en Nominatim como parte de un proyecto del Google Summer of Code.

• Inspirado por un debate que tuvo lugar en la reciente conferencia State of the Map 2026, rphyrin probó «Photon», un geocodificador de código abierto diseñado para los datos de OpenStreetMap, y creó una interfaz personalizada que permite a los usuarios copiar las coordenadas de los resultados de búsqueda.

Nuevas versiones

• Eugene ha anunciado ► el lanzamiento de OsmAnd 5.4, que incluye una interfaz rediseñada de «Mis lugares», una herramienta «Planificar ruta» renovada, un nuevo complemento de astronomía y muchas otras mejoras y correcciones de errores.

• Ya está disponible Altilunium LocationPad v26.9.5.

• Ya está disponible la versión 26.9.6 de Sourtest.

• Ya está disponible ► la actualización de agosto de 2026 de Organic Maps, que trae varias novedades, como la selección múltiple de marcadores y rutas, un panel de control para CarPlay, la posibilidad de ocultar rutas en el mapa y enlaces para compartir más fáciles de leer.

¿Sabías que…

• … en la última actualización de ChatGPT, ahora puede mostrar datos cartográficos basados en OpenStreetMap según lo que preguntes en el chat, con la atribución correspondiente a OpenStreetMap?

OSM en los medios

• Brian Bergstrom ha lanzado «Dulcet GIS», un podcast sobre cartografía y cartografía ciudadana. El primer episodio trata sobre la adopción por parte de la Asamblea General de la ONU de la proyección «Equal Earth» y la pone en contexto con el decreto que cambia el nombre del lago Ontario, señalando que OpenStreetMap fue el único mapa importante que no modificó el nombre. El episodio explica la regla «on the ground» y cómo se gestionan los nombres en disputa en el modelo de datos, y termina recomendando a los oyentes aplicaciones basadas en OSM y el Equipo Humanitario de OpenStreetMap.

• El último evento de la Red de Ciudadanos de Ingolstadt tuvo lugar ► el domingo 6 de septiembre de 2026 y se centró en el tema «Navegación con datos de OpenStreetMap». En el evento se mostró cómo se puede usar OpenStreetMap en el día a día, qué apps se basan en él y cómo puedes contribuir tú mismo a mejorar los mapas. El evento era gratuito y abierto a todo el mundo, sin necesidad de tener conocimientos previos.

Otras cosas “geo”

• La Asamblea General de las Naciones Unidas votó por una mayoría abrumadora a favor de adoptar un mapa del mundo basado en la proyección «Equal Earth» de 2018, que refleja con mayor precisión el tamaño real de los países y los continentes, alejándose de la proyección de Mercator. En Nueva York, 164 países votaron a favor de la resolución, que fue presentada por Togo y respaldada por la Unión Africana. Estados Unidos fue el único país que votó en contra ►, calificando la iniciativa de «agenda ideológica». Seis países se abstuvieron.

• Un grupo de científicos, liderado por el físico espacial Endawoke Yizengaw, de The Aerospace Corporation en EE. UU., ha descubierto ► que las erupciones solares del 11 de noviembre de 2025 provocaron perturbaciones generalizadas en la atmósfera, de costa a costa, en todo el territorio continental de EE. UU. Según los investigadores, estas perturbaciones podrían provocar ► un error de posicionamiento del GPS de más de 10 metros (33 pies) en algunos lugares, lo cual es lo suficientemente significativo como para afectar a la agricultura de precisión y a los vehículos autónomos.

• Tras anunciar que el lago Ontario seguiría llamándose así en sus mapas, la app de MapQuest se colocó en el número 1 ► en la categoría de navegación de la App Store de iOS en EE. UU.

• Maggie Downs, de la BBC, visitó ► el Museo del Globo de Viena, el único museo público del mundo dedicado por completo a los globos terráqueos.

• Oliver Bünte, de Heise, ha informado de que la Unidad de Innovación de Defensa del Departamento de Defensa de EE. UU. ha probado en el Pacífico un sistema de navegación aérea basado en sensores cuánticos que permite determinar con precisión la posición de un avión sin depender del GPS. En lugar de depender de las señales de los satélites GPS, el sistema detecta cambios en el campo magnético natural de la Tierra y crea un mapa del campo magnético a partir de estas mediciones. Basándose en este mapa, el sistema puede determinar la posición de un avión de forma totalmente independiente de las señales GPS, las condiciones meteorológicas y la visibilidad.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
🇩🇰	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-09-13
🇬🇧	Greater London	1 Cabot Square, 7th Floor, Canary Wharf E14 4QJ	EAW Volunteering Event	2026-09-14
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-09-14
🇪🇸	Madrid	Online	Mappy Hour OSM España	2026-09-15
			Missing Maps London Mid-Month for Advanced Mappers (no training provided) (Online) [eng]	2026-09-15
🇺🇸	San Francisco	Near BART 24th St. Mission station	Bay Area WikiSalon	2026-09-15
🇫🇷	Lyon	Tubà	Réunion du groupe local de Lyon	2026-09-15
🇩🇪	Bonn	Dotty’s	204. OSM-Stammtisch Bonn	2026-09-15
🇩🇪	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz	2026-09-15
🇦🇹	Stainach-Pürgg	Online	22. Österreichischer OSM-Stammtisch (online)	2026-09-15
🇺🇸	San Jose	Online	South Bay Map Night	2026-09-15
🇩🇪		Online	Lüneburger Mappertreffen (online)	2026-09-15
🇨🇭	St. Gallen	Rosenbergstrasse 59, 9000 St.Gallen	Map The Climate! Ein Mapathon	2026-09-16
🇫🇷		MJC de vienne	Réunion du groupe local de Vienne	2026-09-16
🇩🇪	Köln	Lokal K, Hackländer Straße 2, Köln-Ehrenfeld	OSM Stammtisch Köln	2026-09-16
🇫🇷	Nantes		COntrib’atelier	2026-09-16
🇺🇸	San Francisco	Et al.	A Synesthete’s Atlas: Cartographic Improvisations Between Eric Theise, Gusty Winds May Exist, Ron Heglin, and Petra Zélie	2026-09-16
🇩🇪	Karlsruhe	Schwarzer Kater	Stammtisch Karlsruhe	2026-09-16
🇩🇪	Kiel	Kieler Innovations- und Technologiezentrum	OSM auf der Kielux 2026	2026-09-18 - 2026-09-19
			OSMF Engineering Working Group meeting	2026-09-18
🇮🇹	Catania	Centro Atena, via Fimia 34, 95128 Catania (CT)	Modifichiamo Wiki e OSM insieme! - Catania	2026-09-18
🇮🇳	Mumbai	Lokhandwala Garden, Andheri	OSM Mumbai Mapping Party No.14 (Andheri)	2026-09-19
🇮🇳	Delhi	Too Mikkii Tapas, South Extension	OSM Delhi Mapping Party No.31 (South Extension)	2026-09-20
🇪🇸	Madrid	Online	Mappy Hour OSM España	2026-09-22
🇬🇧	Derby	The Brunswick, Railway Terrace, Derby	East Midlands pub meet-up	2026-09-22
🇩🇪	Berlin	Online	OSM-Verkehrswende #79	2026-09-22
🇮🇹	Catania	Piazza Roma, Catania (Punto di incontro)	Mappiamo le piste ciclabili - Catania	2026-09-22
🇫🇷	Nantes	Le Wagon Nantes	OpenStreetMap, la carte à la carte !	2026-09-23
🇩🇪	Hannover	Kuriosum	Stammtisch	2026-09-23
🇩🇪	Würzburg	FabLab Würzburg	Würzburger OSM-Treffen	2026-09-23
🇬🇧	City of Westminster	Blue Posts pub	London pub meet-up	2026-09-23
			Pravidelný Missing Maps CZ-SK online Mapathon	2026-09-24
🇧🇷		100% online	🇧🇷 Lançamento de livros sobre mapeamento colaborativo	2026-09-24
🇩🇪	Freiburg im Breisgau	CCCFR, Adlerstr. 12 a, Freiburg/Br.	OSM-Treffen Freiburg/Br.	2026-09-24
🇮🇳	Bengaluru	NIMHANS Convention Center	OSM India @ IndiaFOSS 2026	2026-09-25 - 2026-09-27
			UN Mappers Mappy Hour	2026-09-25
🇲🇽	Torreón	Universidad Tecnológica de Torreón	Conferencia “OpenStreetMap: Datos abiertos y más”	2026-09-25
🇲🇽	Torreón	Universidad Tecnológica de Torreón	Taller “Mapeando mi entorno”	2026-09-25
🇩🇪	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-09-25
🇩🇪	Karlsruhe	Geofabrik, Amalienstraße 44, 76133 Karlsruhe	Karlsruhe Hack Weekend September 2026	2026-09-26 - 2026-09-27
🇫🇷	Nantes	Le Wagon Nantes	OpenStreetMap, la balade de la data	2026-09-26
			Sudan Solidarity Series	2026-09-26
🇸🇪	Uppsala	Datorföreningen Update	Mapping meetup in Uppsala	2026-09-27
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-09-28

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Strubbl, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84, tkk.

27/08/2026-02/09/2026

Campañas de mapeo

• Hiki presentó el proyecto «Deutsche Bahn Metadata Cleanup», una iniciativa para mejorar la calidad de los datos de OpenStreetMap en torno a las estaciones de tren alemanas.

• La comunidad de OpenStreetMap de Dinamarca ha elegido como proyecto para septiembre de 2026 la cartografía de las plazas de aparcamiento accesibles, animando a los colaboradores a inspeccionar y añadir las plazas que faltan en todo el país para mejorar los datos gratuitos sobre accesibilidad.

Comunidad

• Bigbug21 nos cuenta cómo va la cartografía de desfibriladores ► en OpenStreetMap y llega a la conclusión de que se ha avanzado mucho, pero aún queda mucho por hacer.

• Mientras asistía a State of the Map 2026, Juminet notó que la influencia de las grandes empresas tecnológicas en OpenStreetMap estaba disminuyendo, lo que apuntaba a un retorno a las contribuciones de los voluntarios que constituían el núcleo del proyecto en sus inicios. Esto contrastaba con su experiencia en el State of the Map 2018, cuando las grandes empresas tecnológicas estaban invirtiendo mucho en la cartografía de OpenStreetMap.

• El canal de YouTube «OSM for History Buffs» explica cómo marcar en OpenStreetMap las presas de pesca en desuso.

• Rawaz ha superpuesto los datos demográficos del censo de Irak de 2024 a los límites administrativos de OSM, abarcando los niveles administrativos del 2 al 6.

• Rphyrin elogia Stylus Labs Maps tras el SotM 2026 como la mejor app móvil de mapas vectoriales de OpenStreetMap que han probado.

• Rphyrin tiene pensado compartir sus experiencias tras haber asistido a la edición global de State of the Map 2026, que se celebró online. De momento, sigue escribiendo sobre el primer día, y las entradas sobre el resto de días aún están en proceso de elaboración .

• Vishal Kumar compartió ► varias reflexiones sobre el State of the Map US 2026, que se celebró del 11 al 13 de junio.

Noticias de capítulos locales

• OpenStreetMap US ha publicado ► su boletín mensual de agosto de 2026, en el que se destaca que el equipo de OSM US se va a París para asistir al State of the Map 2026, un próximo Mappy Hour en septiembre en colaboración con Foursquare y el anuncio de su nuevo proyecto Charter, OldInsuranceMaps.

Eventos

• [1] Volker Krause escribe ► sobre su participación en la SotM 2026 en París.

• La foto de grupo del SotM2026 ya está disponible en Panoramax!

• El canal oficial de PeerTube de State of the Map 2026 lo puedes encontrar aquí.

• Muki Haklay, profesor de Ciencias de la Información Geográfica en el Departamento de Geografía de la UCL, que ganó el premio «Test of Time Award » de IEEE Pervasive Computing por su artículo de 2008 sobre OpenStreetMap, compartió sus impresiones tras asistir a State of the Map 2026 en París.

Educación

• Lucy Kago ha contado , como embajadora de UN Mappers, que UN Mappers Kenia ha llevado a cabo su primer programa de prácticas de cartografía climática para jóvenes. Un programa virtual de siete semanas diseñado para dotar a los jóvenes kenianos de herramientas geoespaciales reales y aplicarlas a los retos climáticos de Nairobi. Diecinueve estudiantes universitarios participaron en el programa. La iniciativa contó con el apoyo de IVIDES DATA (como patrocinador principal), GeoMind Solutions y Geospatial Developers (como socios técnicos), y los cartógrafos comunitarios de Kibera (como socio comunitario). Puedes ver ► los resultados en el blog de UN Mappers.

OSM Humanitario

• HOTOSM entrevistó al equipo de CoMaps sobre cómo se utilizó la aplicación para ayudar a los equipos de rescate tras los terremotos de Venezuela.

Mapas

• Cody Blatt ha desarrollado DepthScout, una plataforma de cartografía de profundidades diseñada para facilitar la pesca, que utiliza datos de la costa procedentes de OpenStreetMap.

• Map4 ha lanzado una versión de prueba gratuita, limitada a 50 consultas al día, de su panel de control de información sobre redes de fibra óptica de telecomunicaciones en EE. UU., creado a partir de los datos del mapa base de OpenStreetMap.

• La Plataforma Latinoamericana y del Caribe por la Justicia Climática tiene un uMap para identificar las «soluciones falsas», que supuestamente promueven la protección del planeta y de sus habitantes a través de enfoques que incluyen engaños, deficiencias técnicas, la llamada innovación tecnológica y una retórica que pretende abordar el cambio climático, pero que en realidad perpetúa el consumo y la acumulación de riqueza tal y como la conocemos. La iniciativa cuenta con la colaboración de organizaciones de 15 países latinoamericanos.

OSM en acción

• El Inventario de Seguimiento Oceánico y Costero de California es un panel interactivo que recoge los programas de seguimiento oceánico y costero que se llevan a cabo en un radio de 12 millas náuticas de la costa de California, y que utiliza datos del mapa base de OpenStreetMap.

Datos Abiertos

• El Centro de Supercomputación Leibniz (LRZ) ha informado de que, con el apoyo de la Universidad Técnica de Múnich (TUM) y del LRZ, el Centro Aeroespacial Alemán (DLR) está poniendo a disposición ► su archivo de datos de Landsat.

Software

• Ashuttl ha desarrollado «linecast», una colección gratuita y de código abierto de aplicaciones de terminal para consultar datos meteorológicos, de radar, de insolación, de la luna, de mareas y mapas, que utiliza fuentes de datos públicas, incluidos datos vectoriales derivados de OpenStreetMap.

• Inspirándose en una charla reciente de Mapterhorn en el State of the Map 2026, Rphyrin ha desarrollado una aplicación web que acepta coordenadas pegadas desde JOSM y muestra una visualización interactiva del terreno en 3D. La aplicación puede ayudar a los usuarios de JOSM a entender mejor el contexto geográfico tridimensional de la zona que están cartografiando en ese momento.

Programación

• El desarrollador NameError ha creado «Draw.city», un juego sobre la geografía de EE. UU. en el que los jugadores dibujan círculos en un mapa para estimar la población y explorar los datos demográficos del censo y los puntos de interés de OpenStreetMap.

• El colaborador de OpenStreetMap rphyrin está probando Sourdough para crear un mapa vectorial adaptado a dispositivos móviles que trate las carreteras de forma uniforme y dé prioridad a mostrar el mayor número posible de puntos de interés cartografiados, sobre todo a altos niveles de zoom.

• El bot autónomo de Tracestrack (Claude Code) explicó en una entrada del «OSM Diary» cómo se las ha apañado para completar las relaciones de la red de carreteras secundarias de Bélgica en OpenStreetMap.

¿Sabías que…

• … ¿existe dentro de la relación n.º 2147162 una recopilación seleccionada de todas las carreteras E europeas —una red internacional de carreteras principales que conectan países de toda Europa—?

Otras cosas “geo”

• Natsuhei Eno, responsable sénior de políticas de la Fundación de Tokio, publicó ► , un artículo en el blog de la Fundación en el que se analiza qué es lo que sustenta la infraestructura de información regional. Con el profesor asociado Yasuyuki Matsumoto de la Universidad de Setsunan, que investiga actividades cívicas utilizando OpenStreetMap y Wikipedia (como Wikipedia Town y las «mapping parties»), el artículo destaca la importancia de que los ciudadanos participen no solo como receptores, sino también como colaboradores de la información local.

• Ryan Christoffel ha informado ► que Apple Maps ya muestra anuncios a sus usuarios; aparecerán tanto como lugares sugeridos en el mapa como en la lista de resultados de búsqueda, con la palabra «anuncio» en azul al lado.

• Kaio Bárbara ha desarrollado climateBR, un paquete de software que ofrece herramientas para descargar, procesar y analizar datos meteorológicos históricos del Instituto Nacional de Meteorología de Brasil (INMET).

• Science Daily ha informado ► de que la NASA ha probado con éxito un sistema que permite a los satélites navegar sin GPS utilizando otras naves espaciales y restos espaciales como puntos de referencia en órbita.

• Neha Arora y Aboudy Kreidieh, de Google Research, han señalado ► que coordinar solo una pequeña parte de las rutas de navegación en Google Maps puede mejorar de forma apreciable la velocidad de conducción y reducir las emisiones en toda una ciudad.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
	Oslo	Royal Gastropub	OSM-pils	2026-09-03
	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-09-03
	Bordeaux	Aquilenet, 20 Rue Tourat, 33000 Bordeaux	Rentrée bordelaise du groupe local OpenStreetMap	2026-09-03
		Bar Le Schmilblik	Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud	2026-09-03
	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-09-05
	大阪市	中崎町ホール Nakazakicho HALL, Salon de AmanTo天人 (Osaka)	State of the Map Asia 2026	2026-09-06 - 2026-09-07
	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #92	2026-09-07
	Madrid	Online	Mappy Hour OSM España	2026-09-08
	Braunschweig	Stratum 0	Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace	2026-09-08
	Hamburg	Voraussichtlich: “Variable”, Karolinenstraße 23	Hamburger Mappertreffen	2026-09-08
		temporärhaus	OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm	2026-09-08
	Tours	Étape 84	Rencontre locale de Touraine	2026-09-09
	Berlin	Kastanienallee 7-9, 10435 Berlin	219. OSM-Stammtisch Berlin-Brandenburg	2026-09-10
	München	WikiMUC	Münchner OSM-Treffen	2026-09-10
	Bochum	Das Labor, Alleestraße 50, Bochum	OSM-Treffen Bochum	2026-09-10
	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-09-13
	Delhi	Too Mikki Tapas, South Extension	OSM Delhi Mapping Party No.32 (South Extension)	2026-09-13
	Greater London	1 Cabot Square, 7th Floor, Canary Wharf E14 4QJ	EAW Volunteering Event	2026-09-14
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-09-14
			Missing Maps London Mid-Month for Advanced Mappers (no training provided) (Online) [eng]	2026-09-15
	Lyon	Tubà	Réunion du groupe local de Lyon	2026-09-15
	San Francisco	Near BART 24th St. Mission station	Bay Area WikiSalon	2026-09-15
	Bonn	Dotty’s	204. OSM-Stammtisch Bonn	2026-09-15
	San Jose	Online	South Bay Map Night	2026-09-15
	Stainach-Pürgg	Online	22. Österreichischer OSM-Stammtisch (online)	2026-09-15
	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz	2026-09-15
		Online	Lüneburger Mappertreffen (online)	2026-09-15
	St. Gallen	Rosenbergstrasse 59, 9000 St.Gallen	Map The Climate! Ein Mapathon	2026-09-16
		MJC de vienne	Réunion du groupe local de Vienne	2026-09-16
	Nantes		COntrib’atelier	2026-09-16
	Köln	Lokal K, Hackländer Straße 2, Köln-Ehrenfeld	OSM Stammtisch Köln	2026-09-16
	Kiel	Kieler Innovations- und Technologiezentrum	OSM auf der Kielux 2026	2026-09-18 - 2026-09-19

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Strubbl, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84.