17/09/2026-23/09/2026

Acerca de nosotros

• La semana que viene lanzamos nuestra web totalmente renovada: ¡un gran paso para nosotros! Con Hugo como nuevo framework, una función de comentarios alojada en nuestros propios servidores (Remark42) y un servidor propio de Listmonk para los boletines, hemos modernizado y automatizado la tecnología. Encontrarás el código fuente y el archivo completo en formato Markdown en el GitLab de FOSSGIS. ¡Crucen los dedos para que la transición vaya sobre ruedas!

Campañas de mapeo

• [1] Después de casi 15 años, los cartógrafos del estado de Ohio (EE. UU.) han terminado de trazar los límites de los 1.309 municipios (townships es una subdivisión del condado) de la zona. La comunidad ha sabido superar la falta de conjuntos de datos externos precisos y fiables conciliando diversas fuentes. Aún queda trabajo por hacer para depurar y actualizar los límites municipales, que a menudo influyen en los límites de los municipios (townships).

Comunidad

• Walid Nouh entrevistó ► a miembros de la junta directiva de OpenStreetMap Francia en el podcast «Projets Libres». A los invitados del episodio se les pidió que hablaran sobre OSM-FR, quiénes son, qué hace la asociación y cuáles son sus actividades actuales.

• Como hubo tres votos en contra de la propuesta «Lgbtq=* Revision» sin que se diera ninguna razón (mira el debate en el foro al respecto), Spughetti, el autor de la propuesta, escribió una segunda propuesta para introducir un requisito estricto de que se dé una razón si alguien vota en contra de una propuesta. Las reacciones con emojis en algunas publicaciones muestran una división en la comunidad. Eso no es buena señal para que una propuesta supere el requisito del 75 % en la fase de votación.

Importaciones

• Las importaciones de conjuntos de datos de límites y catastrales de Bélgica y Francia han más que duplicado el tamaño de OpenHistoricalMap desde principios de agosto. Los nuevos datos hacen que OHM se centre más en las últimas décadas, pero ofrecen a los colaboradores más oportunidades de mejorar la cobertura histórica basándose en los elementos actuales.

Fundación OpenStreetMap

• La Fundación OpenStreetMap te invita ► a su 20.ª Asamblea General Anual, que tendrá lugar el sábado 17 de octubre de 2026 a las 16:00 UTC. La reunión se celebrará en línea. El orden del día incluye las ausencias justificadas, el acta de la anterior Asamblea General Anual, los informes del presidente, del tesorero y del Comité de Personal, la elección de la Junta Directiva y cualquier otro asunto que surja. Revise la hora de inicio de la Asamblea General Anual en tu zona horaria

Eventos

• En el Foro Urbano de Ucrania de 2026, «After Nature» ►, celebrado en Cherkasy, hubo un debate específico sobre los SIG y los datos geoespaciales generados de forma colaborativa para las comunidades. Fedir Gontsa, miembro de la comunidad ucraniana de OpenStreetMap, habló sobre el proyecto y mostró cómo el micromapeo puede ayudar a las ciudades a recopilar datos sobre accesibilidad, espacios verdes y otras características del entorno urbano.

Mapas

• OsmAnd ha publicado ► un mapa de calor experimental parecido a los mapas de calor de Strava, pero basado en los trazos de GPS que suben los cartógrafos a la API de OSM.

• Roni Lindholm creó wayside.cc, un mapa web basado en OpenStreetMap que muestra pequeños puntos de interés difíciles de encontrar en otros sitios, como baños públicos, puntos de agua potable, parques infantiles, buzones, taquillas para equipaje, marquesinas y mucho más.

• En una entrada de su blog, Wynndale defiende que OSM deje de usar la proyección de Mercator, ya que los procesadores modernos llevan tiempo siendo capaces de renderizar mosaicos vectoriales en cualquier proyección. La proyección de Mercator no solo distorsiona zonas como Groenlandia, sino que también hace que la escala varíe entre los distintos niveles de zoom según la latitud, y crea un hueco de unos 1.000 km de ancho en ambos polos. Como alternativas, sugiere usar coordenadas geográficas con escalado coseno para mapas a gran escala, así como proyecciones que conservan el área, como «Equal Earth», e ilustra mejor el principio con una vista ortográfica del globo terráqueo.

OSM en acción

• La revista «Der Spiegel» (semanal alemán) usa ► OpenStreetMap como base cartográfica para mostrar los resultados electorales en cada circunscripción de Berlín.

• Geht-Doch Wien, Walk-Space y Radlobby han creado ► un mapa para mostrar dónde se podrían colocar bancas públicas en Viena, basándose en datos de OpenStreetMap. El mapa muestra cómo la instalación de bancas a intervalos regulares puede facilitar la movilidad autónoma de las personas con movilidad reducida; se recomienda colocar una banca cada 100 metros para lograr una ciudad inclusiva y sin barreras.

• La CEPE de la ONU gestiona el UN/LOCODE (Código de las Naciones Unidas para las ubicaciones comerciales y de transporte), un estándar global de UN/CEFACT para códigos relacionados con las ubicaciones comerciales y de transporte, que está disponible de forma gratuita bajo una licencia CC BY 4.0. Los códigos se pueden buscar en el directorio en línea, y la lista también está disponible ► como vocabulario SKOS en formato Turtle. Si te interesa, puedes enviar solicitudes de cambios y nuevas entradas a través de una «Solicitud de mantenimiento de datos». El equipo de mantenimiento decide sobre estas solicitudes en reuniones periódicas, que están abiertas ► al público. La nueva plataforma usa OpenStreetMap para mostrar las coordenadas registradas y Nominatim para las búsquedas en el formulario de entrada.

Software

• Chris Debian ha informado de que Mapilio Mobile, una app móvil que convierte fotos en imágenes a pie de calle y datos cartográficos, ahora es de código abierto.

• Sanjay Bhangar cuenta ► que osm-seed se ha separado de la organización de GitHub «Development Seed» y ahora tiene su propio espacio en github.com/osm-seed. Este cambio refleja cómo se utiliza y se mantiene realmente el proyecto en la actualidad.

• Peter ha lanzado un editor de «maxheight» que hace que aportar datos de «maxheight» sea más interesante, ya que calcula la probabilidad de que haya una restricción importante relacionada con los puentes. El editor también facilita el trabajo a los cartógrafos aficionados, ya que muestra las señales de Mapillary y las imágenes de las calles procedentes de varios servicios abiertos.

• HeiGIT lanza ► dos herramientas de análisis basadas en datos de sombra para fomentar la movilidad activa durante los meses de verano. El complemento hiShade del Climate Action Navigator muestra cómo se distribuye la sombra por un barrio. La aplicación de rutas a la sombra calcula itinerarios peatonales que permiten a la gente evitar el sol.

Programación

• Timothé Baleras, Martin Constantino–Bodin y Ugo Comignani desarrollaron Cosmetyc, una biblioteca para manipular datos de OpenStreetMap en OCaml. El desarrollo de esta biblioteca dio lugar a un artículo , publicado en el marco de las JFLA 2026 – 37.ª edición de las Jornadas Francófonas de Lenguajes Aplicados.

• Jesse Back cuenta en LinkedIn que se puso en contacto con más de 1.000 agricultores alemanes utilizando datos de satélite para calcular cuántas hectáreas de tierra cultivan. Puedes ver el vídeo en YouTube, donde explica con más detalle su proceso de trabajo, que incluye OpenStreetMap y la API de Overpass.

¿Sabías que…

• … parece que las proyecciones cartográficas están de moda? Tobias Jung tiene una página web en la que puedes ver ► 355 proyecciones diferentes y compararlas entre sí. También puedes leer ► la reseña que hizo Tobias en 2018 sobre la proyección «Equal Earth».

OSM en los medios

• El canal de YouTube de Heise ha publicado un vídeo sobre alternativas a Google Maps basadas en OSM

Otras cosas “geo”

• Ben Joffe ha desarrollado ► una proyección de área igual que utiliza funciones simples de forma cerrada tanto en la dirección directa como en la inversa. Al ajustar los parámetros, un mapa puede pasar sin problemas a la proyección de Mercator al ampliar la imagen. El método también se puede utilizar como una nueva proyección cilíndrica intermedia que, al ampliar la imagen, pasa igualmente a la proyección de Mercator.

• Pinlyx analizó los datos de páginas web turcas procedentes del conjunto de datos «Places» de la Overture Maps Foundation —que no contiene ► datos de OpenStreetMap— para comprobar cuántas páginas web de empresas siguen siendo accesibles. El análisis reveló que, de las 685 343 empresas turcas, 271 566 sitios web no respondían y 164 281 ya no se resolvían en ninguna dirección.

• London Centric ha informado de ► cómo los traficantes de drogas de Londres usan Google Maps para promocionarse, secuestrando las búsquedas de farmacias.

• Sebastián Gräff publicó en «The European Correspondent» un artículo sobre un mapa que muestra la distribución geográfica de los géneros musicales en Europa (excluyendo el «pop») y en el que se pregunta al visitante: «En Europa se celebran más de 125 000 conciertos al año. ¿Quién toca y dónde?».

• Yandex.Maps ha empezado incluir anuncios en los widgets de mapas gratuitos que se usan en muchas páginas web. En los comentarios se ha hablado de alternativas, entre ellas opciones de autoalojamiento con OSM. Sin embargo, algunos usuarios señalan que la mayoría de las alternativas requieren conocimientos técnicos y leer documentación, lo cual resulta bastante complicado para los propietarios de páginas web pequeñas.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
🇮🇳	Bengaluru	NIMHANS Convention Center	OSM India @ IndiaFOSS 2026	2026-09-25 - 2026-09-27
			UN Mappers Mappy Hour	2026-09-25
🇲🇽	Torreón	Universidad Tecnológica de Torreón	Conferencia “OpenStreetMap: Datos abiertos y más”	2026-09-25
🇲🇽	Torreón	Universidad Tecnológica de Torreón	Taller “Mapeando mi entorno”	2026-09-25
🇩🇪	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-09-25
🇩🇪	Karlsruhe	Geofabrik, Amalienstraße 44, 76133 Karlsruhe	Karlsruhe Hack Weekend September 2026	2026-09-26 - 2026-09-27
🇮🇳		Kanjikode, Palakkad, Kerala	OSM Workshop SotM Kerala Pre-event -1	2026-09-26
🇫🇷	Nantes	Le Wagon Nantes	OpenStreetMap, la balade de la data	2026-09-26
			Sudan Solidarity Series	2026-09-26
🇸🇪	Uppsala	Datorföreningen Update	Mapping meetup in Uppsala	2026-09-27
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-09-28
🇫🇷	Saint-Étienne	Zoomacom	Rencontre Saint-Étienne et sud Loire	2026-09-28
🇩🇪	Magdeburg	Netz39 e.V. , Leibnizstraße 32, 39104 Magdeburg	4. OSM Stammtisch Magdeburg	2026-09-29
🇺🇸	Palo Alto	Startup Island Taiwan	South Bay Wiki and OpenStreetMap Meetup	2026-09-29
🇩🇪	Mannheim	RaumZeitLabor, Mannheim	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-09-30
			Auburn Red Cross Missing Maps Mapathon	2026-10-01
🇫🇷	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-10-01
🇫🇷		Bar Le Schmilblik	Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud	2026-10-01
🇮🇹	Messina	Fablab Messina (via Croce Rossa 63, 98124 Messina)	Hackathon Wikimedia & OSM	2026-10-02 - 2026-10-04
🇩🇪	Essen	Linuxhotel Essen	FOSSGIS-OSM-Communitytreffen Nr. 26 im Linuxhotel	2026-10-02 - 2026-10-04
🇪🇸	Langreo	Casa de la Cultura “Escuelas Dorado”	GeoCamp 2026	2026-10-03
🇮🇳	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-10-03
🇩🇪	Essen	Verkehrs- und Umweltzentrum	Essen OSM-Treffen	2026-10-03
			TNEI Mapathon 2026	2026-10-05
🇹🇼	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #93	2026-10-05
🇨🇭	Bern	SBB Headquarter	Open Transport Community Conference 2026	2026-10-06 - 2026-10-09
🇦🇹	Salzburg	Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt	OSM-Treffpunkt	2026-10-06
🇩🇪	Braunschweig	Stratum 0	Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace	2026-10-06
			Missing Maps London Mapathon Beginner Friendly (with Training) (Online) [eng]	2026-10-06
			iD Community Chat	2026-10-07
🇬🇭		Ghana	Everywhere She Maps workshop 2026	2026-10-07 - 2026-10-08
🇧🇪	Liège	Barricade, Liège	Carto party OpenStreetMap Café Crypté Liège	2026-10-07
🇩🇪	Stuttgart	Forum 3 Café	Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen	2026-10-07
🇪🇸	Barcelona	Barcelona	Junta d’OpenStreetMap Català	2026-10-07
th	กรุงเทพมหานคร	Brighton College Bangkok Mapathon	Missing Maps Mapathon (Beginner) - Bangkok, Thailand	2026-10-08
🇧🇪	Bruxelles - Brussel	Galerie Bortier	Brussels meetup - byebye Thierry & Joost	2026-10-08
🇩🇪	Bochum	Das Labor, Alleestraße 50, Bochum	OSM-Treffen Bochum	2026-10-08
🇨🇭	Bern	irgendwo im Breitsch, wird noch definiert	OSM-Znacht in Bern	2026-10-09
🇮🇹	Catania	Biblioteche Riunite Civica e A. Ursino Recupero	Modifichiamo Wiki e OSM insieme! - Catania	2026-10-10
🇫🇷	Angers	École Nationale Supérieure d’Arts et Métiers	OpenStreetMap, des cartes à la carte !	2026-10-10
🇩🇰	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-10-11
🇫🇷	Angers	École Nationale Supérieure d’Arts et Métiers	OpenStreetMap, des cartes à la carte !	2026-10-11
🇮🇳	New Delhi	East Delhi	OSM Delhi Mapping Party No.33 (East Zone)	2026-10-11
			Panoramax Nederland - Online Community Meeting #1	2026-10-12
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-10-12
🇳🇱	Amsterdam	TomTom HQ	2026 Autumn Maptime	2026-10-12

Este semanarioOSM fue producido por Raquel Dezidério Souto, Strubbl, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

10/09/2026-16/09/2026

Mapeando

• Se ha lanzado la versión 7.2.0 del esquema de etiquetado iD, que incluye ajustes en las etiquetas, nuevos iconos, cambios en los campos de varios preajustes, nuevos términos de búsqueda, mejor documentación, scripts de compilación mejorados y mucho más. Se han añadido preajustes de ayuda para algunas subvariantes de estaciones de teleférico, silos y aparcamientos para facilitar la cartografía. Se ha añadido una nueva configuración predefinida específica para plataformas marítimas. Incluye correcciones de errores, como la eliminación de sugerencias erróneas; el informe «taginfo» ahora incluye «addTags», y los buzones de EE. UU. ya no tienen campos «drivethrough» duplicados. Se sigue trabajando en segundo plano en algunas funciones más importantes, pero los cambios mencionados anteriormente estarán disponibles pronto en iD, GoMap!!, EveryDoor, StreetComplete y otros editores, o quizá ya lo estén.

Comunidad

• Andy Allan impartió una charla en el State of the Map 2026 sobre cómo la capa de transporte de OpenStreetMap migró de teselas de mapa renderizadas en el servidor a estilos vectoriales renderizados en el cliente.

• El equipo de CoMaps comparte sus experiencias ► de la conferencia State of the Map en París.

• dia-jules explica cómo surgen los tiempos de penalización innecesarios por semáforos en OSRM y otros planificadores de rutas similares, y cómo reducirlos específicamente. Si los cruces en carreteras principales compartidas se etiquetan como de costumbre con `highway=traffic_light` en cada nodo, el planificador cuenta varios retrasos por cruce, aunque en realidad solo se pase por un semáforo. En cambio, el método más preciso consiste en colocar la etiqueta individualmente en la línea de parada usando ` traffic_light=signal ` y ` traffic_light:direction`, de modo que cada ruta pase solo por un cruce con semáforo. Para dar prioridad a esta revisión, dia-jules se basó en datos de volumen de tráfico y accidentes del Departamento de Transporte de Illinois para el área metropolitana de Chicago.

• Emmanuel Arrechea echó la vista atrás a la conferencia «State of the Map 2026» celebrada en la École Géodata de París, donde él y otros miembros de LaNum Pays Basque y Mapadour se unieron a 535 participantes de 45 países. Destacó cinco puntos de entre más de 180 charlas y talleres, entre ellos el patrocinio de la conferencia por parte de empresas como Michelin, TomTom, Esri, Thales y Capgemini, y la forma en que organizaciones como el IGN, la SNCF y Géovélo desarrollan sus servicios a partir de los datos de OSM. También destacó la charla de Grant Slater sobre los rastreadores de IA que sobrecargan la infraestructura de la FOSM y generan unos 400 registros de cuentas falsas al día. La mayoría de las sesiones están disponibles en el canal de PeerTube de OSM Francia, con subtítulos en francés.

Fundación OpenStreetMap

• Chris Fleming explicó ► en el blog de OSM cómo funciona la denominación en OpenStreetMap, desde la etiqueta principal «name=» hasta claves adicionales como «name:en= » y «official_name=». Puso como ejemplo la reciente incorporación de «official_name:en-US=Lake America» al lago Ontario para mostrar cómo la etiqueta de nombre no cambia ni siquiera tras un cambio de nombre oficial, de modo que el lago sigue apareciendo con ambos nombres. También señaló que los voluntarios de OpenStreetMap han cartografiado más de 115 millones de nombres hasta la fecha.

Noticias de capítulos locales

• Jochen Topf y Katja Haferkorn, de FOSSGIS, han informado ► de que el Ministerio Federal alemán de Digitalización y Modernización del Sector Público invita a la comunidad de datos abiertos, a las partes interesadas y al público en general a participar en una consulta en línea para recabar propuestas y sugerencias con vistas a desarrollar un marco más completo, que se denominará «Hoja de ruta para los datos abiertos». FOSSGIS también ha elaborado una declaración sobre el tema.

Eventos

• El informe «State of the Map 2026» ya está disponible en Wikimedia, Wikidata y Wikipedia ►.

Educación

• High5apps explica ► cómo añadir una etiqueta de página web a una tienda o un servicio con JOSM. Este breve tutorial ha suscitado ► un gran debate en HackerNews.

• El Laboratorio Furuhashi de la Universidad Aoyama Gakuin ha publicado una clase en vídeo para la asignatura «Ciencias Básicas de la Información Espacial B» del curso académico 2026, en la que se tratan diversos temas relacionados con OpenStreetMap.

Investigación en OSM

• HeiGIT presenta ► un análisis de la infraestructura ciclista en 885 ciudades europeas, utilizando datos de OpenStreetMap junto con datos sobre la cubierta arbórea y el estrés térmico para evaluar en qué medida las rutas ciclistas están protegidas del calor.

• HeiGIT presenta ► nuevos indicadores para su herramienta hiWalk, desarrollada en colaboración con Walk21, que utilizan OpenStreetMap y otros datos abiertos para evaluar factores como la iluminación de los caminos, el pavimento táctil, la sombra de los árboles y el acceso a los servicios cotidianos, lo que ofrece una visión más completa de la transitabilidad urbana.

Mapas

• cultours.app es un mapa interactivo gratuito con unos 100 000 lugares de patrimonio cultural en Alemania: castillos, iglesias, ruinas, monumentos conmemorativos (incluidos los Stolpersteine), yacimientos romanos y prehistóricos, torres y miradores. Los datos proceden de OpenStreetMap a través de Overpass, y se han enriquecido con información de Wikipedia y Wikidata. Sin necesidad de iniciar sesión, sin cookies y sin seguimiento. El desarrollador presentó el proyecto en el foro de la comunidad alemana y está esperando comentarios sobre un par de cuestiones relacionadas con el etiquetado.

• Dachlast.de presenta un mapa de campings para Alemania y los países vecinos basado en OSM, que combina un planificador de rutas con ocho capas de datos. El mapa muestra campings, parcelas para autocaravanas, puntos de agua potable, aseos, duchas, puntos de abastecimiento y vaciado, puntos de recarga y gasolineras a lo largo de la ruta planificada. Los datos se «recogen» semanalmente de OpenStreetMap y, según el operador, abarcan unos 400 000 puntos en la zona que va desde Dinamarca hasta el norte de Italia, el este de Francia y el oeste de Polonia.

• «The Planet Thinks» es un globo terráqueo que se puede girar por completo y que muestra los cambios en tiempo real de OpenStreetMap en forma de chispas de colores.

OSM en acción

• [1] El Instituto de Ciencias de los Datos ► del DLR (Centro Aeroespacial Alemán) explica cómo el «geoparsing» —es decir, la identificación de nombres de lugares en textos y su asociación con puntos, líneas o polígonos geográficos— hace que los datos geográficos sean útiles para la gestión de crisis, las cadenas de suministro y la investigación. El equipo está desarrollando métodos para el reconocimiento y la desambiguación de topónimos, comparándolos con datos de referencia multilingües y aplicándolos en varios proyectos del DLR, como la geolocalización de contenidos de redes sociales durante crisis o el análisis de las cadenas de suministro en el sector de la aviación. Estos métodos también se están incorporando al proyecto de la UE OpenWebSearchEU ►, cuyo objetivo es crear una alternativa europea a los principales motores de búsqueda, así como a la colaboración con el Centro Común de Investigación sobre el análisis de noticias para los responsables de la toma de decisiones en Europa.

• Heise ha informado de que el mapa interactivo de la alianza de acción«Heiße Luft» muestra la ubicación de los centros de datos previstos y en construcción en Alemania.

• Greenways Ireland te presenta la página web oficial del Ministerio de Transporte de Irlanda dedicada a la creciente red de rutas para ciclistas y peatones sin tráfico rodado del país. El mapa interactivo utiliza OpenStreetMap con la atribución correspondiente y permite filtrar los resultados por región, tema y longitud de la ruta. Además de las descripciones de las rutas, la página ofrece información actualizada sobre los cierres de rutas y una visión general de la estrategia nacional de vías verdes.

• El *Bayreuther Tagblatt* informa ► de que la calle St.-Georgen-Straße, en Bindlach, estará completamente cerrada durante unos cuatro días a partir del 21 de septiembre debido a obras de urbanización. Un aspecto positivo es que el mapa de la zona que aparece en el artículo lleva la siguiente indicación: «© openstreetmap.org/copyright».

• Dominik Hochwarth, de Ingenieur.de, ha informado ► de que la Universidad Técnica de Graz ha desarrollado una herramienta basada en OpenStreetMap que calcula las cantidades de hormigón, ladrillo y madera que contienen los edificios. El programa determina primero el tamaño y la geometría del edificio utilizando datos de OpenStreetMap y, a continuación, tiene en cuenta el tipo de edificio, el año de construcción, el método de construcción y la clase de eficiencia energética. A partir de esta información, el software identifica un arquetipo de edificio adecuado y calcula qué materiales es probable que se hayan utilizado en su construcción.

Software

• Steven Hooper creó ► BadCaddie, una app que usa los datos de campos de golf de OpenStreetMap para buscar campos y ver mapas de hoyos, además de distancias por GPS, registro de puntuaciones y sugerencias de palos basadas en las distancias de los golpes registrados. Está disponible para iPhone con una app complementaria para Apple Watch y como complemento para las gafas G2 de Even Realities.

• Ian Wagner explicó cómo en Stadia Maps se han replanteado las decisiones cartográficas en todos los niveles de su estructura de mapas. Los recientes cambios en la capa de agua y las actualizaciones de las etiquetas de agua han supuesto una diferencia notable en el estilo «Stamen Terrain».

• Tina nos ha contado ► que OsmAnd ahora te permite colorear tus rutas según la velocidad, la altitud o la pendiente. Las paletas de colores personalizadas te ayudan a convertir datos GPX complejos en historias visuales claras y significativas.

Nuevas versiones

• El equipo de CoMaps lanza la versión 2026.08.31 ►, que ya está disponible en todos los canales de distribución. Entre las nuevas funciones se incluyen la visualización de reseñas de Mangrove Reviews y una nueva interfaz de usuario para los modos de transporte en iOS.

• Los responsables de OpenStreetMap Carto han preparado la versión 6.1.0 de la hoja de estilos de OpenStreetMap Carto. Christoph Hormann ha explicado en detalle los cambios visibles que trae esta versión en una entrada del blog de OSM.

Otras cosas “geo”

• TechCrunch ha informado ►de que Tern se ha hecho con un contrato del Ejército de EE. UU. para implementar su tecnología alternativa al GPS de bajo coste. El contrato, por valor de 11,26 millones de dólares, permitirá al Ejército utilizar la tecnología de navegación de Tern en sus vehículos. Según su página web oficial, Tern está desarrollando un sistema de posicionamiento que no depende de satélites, señales ni infraestructura externa. Ha sido probado por el Departamento de Transporte y el Departamento de Defensa de EE. UU.

• Julian O’Shea analiza cómo se ha cartografiado «mal» Australia, desde un mapa del mundo de 1547 hasta el GPS actual.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
🇺🇸	San Francisco	Et al.	A Synesthete’s Atlas: Cartographic Improvisations Between Eric Theise, Gusty Winds May Exist, Ron Heglin, and Petra Zélie	2026-09-16
🇩🇪	Kiel	Kieler Innovations- und Technologiezentrum	OSM auf der Kielux 2026	2026-09-18 - 2026-09-19
			OSMF Engineering Working Group meeting	2026-09-18
🇮🇹	Catania	Centro Atena, via Fimia 34, 95128 Catania (CT)	Modifichiamo Wiki e OSM insieme! - Catania	2026-09-18
🇮🇳	Mumbai	Lokhandwala Garden, Andheri	OSM Mumbai Mapping Party No.14 (Andheri)	2026-09-19
🇮🇳	Delhi	Too Mikkii Tapas, South Extension	OSM Delhi Mapping Party No.31 (South Extension)	2026-09-20
🇪🇸	Madrid	Online	Mappy Hour OSM España	2026-09-22
🇬🇧	Derby	The Brunswick, Railway Terrace, Derby	East Midlands pub meet-up	2026-09-22
🇩🇪	Berlin	Online	OSM-Verkehrswende #79	2026-09-22
🇮🇹	Catania	Piazza Roma, Catania (Punto di incontro)	Mappiamo le piste ciclabili - Catania	2026-09-22
🇮🇹	Milano	Building 4A, First Floor - Politecnico di Milano	PoliMappers Maptedì	2026-09-23
🇫🇷	Nantes	Le Wagon Nantes	OpenStreetMap, la carte à la carte !	2026-09-23
🇩🇪	Hannover	Kuriosum	Stammtisch	2026-09-23
🇩🇪	Würzburg	FabLab Würzburg	Würzburger OSM-Treffen	2026-09-23
🇬🇧	City of Westminster	Blue Posts pub	London pub meet-up	2026-09-23
			Pravidelný Missing Maps CZ-SK online Mapathon	2026-09-24
🇧🇷		100% online	🇧🇷 Lançamento de livros sobre mapeamento colaborativo	2026-09-24
🇩🇪	Freiburg im Breisgau	CCCFR, Adlerstr. 12 a, Freiburg/Br.	OSM-Treffen Freiburg/Br.	2026-09-24
🇮🇳	Bengaluru	NIMHANS Convention Center	OSM India @ IndiaFOSS 2026	2026-09-25 - 2026-09-27
			UN Mappers Mappy Hour	2026-09-25
🇲🇽	Torreón	Universidad Tecnológica de Torreón	Conferencia “OpenStreetMap: Datos abiertos y más”	2026-09-25
🇲🇽	Torreón	Universidad Tecnológica de Torreón	Taller “Mapeando mi entorno”	2026-09-25
🇩🇪	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-09-25
🇩🇪	Karlsruhe	Geofabrik, Amalienstraße 44, 76133 Karlsruhe	Karlsruhe Hack Weekend September 2026	2026-09-26 - 2026-09-27
🇫🇷	Nantes	Le Wagon Nantes	OpenStreetMap, la balade de la data	2026-09-26
			Sudan Solidarity Series	2026-09-26
🇸🇪	Uppsala	Datorföreningen Update	Mapping meetup in Uppsala	2026-09-27
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-09-28
🇺🇸	Palo Alto	Startup Island Taiwan	South Bay Wiki and OpenStreetMap Meetup	2026-09-29
🇩🇪	Magdeburg	Netz39 e.V. , Leibnizstraße 32, 39104 Magdeburg	4. OSM Stammtisch Magdeburg	2026-09-29
🇩🇪	Mannheim	RaumZeitLabor, Mannheim	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-09-30
🇫🇷	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-10-01
🇫🇷		Bar Le Schmilblik	Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud	2026-10-01
🇮🇹	Messina	Fablab Messina (via Croce Rossa 63, 98124 Messina)	Hackathon Wikimedia & OSM	2026-10-02 - 2026-10-04
🇩🇪	Essen	Linuxhotel Essen	FOSSGIS-OSM-Communitytreffen Nr. 26 im Linuxhotel	2026-10-02 - 2026-10-04
🇪🇸	Langreo	Casa de la Cultura “Escuelas Dorado”	GeoCamp 2026	2026-10-03
🇮🇳	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-10-03
🇩🇪	Essen	Verkehrs- und Umweltzentrum	Essen OSM-Treffen	2026-10-03
🇹🇼	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #93	2026-10-05

Este semanarioOSM fue producido por Strubbl, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

03/09/2026-09/09/2026

Mapeando

• La votación sobre la propuesta de etiquetado de revisiones LGBTQ=* empezó el domingo 6 de septiembre. ¡Puedes votar hasta el 19 de septiembre a las 23:59:59 (UTC)!

Campañas de mapeo

• En una charla en State of the Map 2026, Enock Seth Nyamador explicó cómo las campañas masivas de mapatones llevadas a cabo por cartógrafos remunerados afiliados a grandes empresas u organizaciones podrían «acabar» con el movimiento OpenStreetMap en Ghana.

Comunidad

• [1] Los editores de weeklyOSM no solo recopilan y escriben artículos para informarte lo mejor posible sobre el universo OSM, sino que también se dedican a cartografiar. Y algunos de nosotros lo hacemos con mucho éxito. ¡Felicidades de todo corazón a @ediyes, de nuestro equipo español, por este logro! Con su equipo peruano, Edith quedó en segundo lugar detrás del equipo de Guatemala.

• rphyrin explica la situación en los alrededores de Yakarta tras la reciente erupción del Anak Krakatau ►, al tiempo que muestra cómo se están utilizando los datos de OpenStreetMap en un sistema de alerta temprana para avisar a la gente de las zonas que se prevé que se vean afectadas por las cenizas volcánicas. El Anak Krakatau, que significa «hijo del Krakatau», es un volcán activo situado en el estrecho de Sunda, entre Java y Sumatra, que surgió de la caldera que dejó la catastrófica erupción del Krakatau de 1883, en la que murieron unas 35 000 personas.

Noticias de capítulos locales

• Katja Haferkorn nos contó ► que la reunión de networking de FOSSGIS e.V. se celebró el 2 de septiembre de 2026, con 25 participantes que se unieron a la plataforma de networking en línea. La próxima reunión de networking tendrá lugar el 9 de diciembre de 2026.

Eventos

• ¿Eres cliente de Stadia Maps? Acaban de anunciar que van a patrocinar reuniones y/o encuentros locales para reforzar sus valores fundamentales de ofrecer un trato justo y transparente a los desarrolladores.

• Christoph Hormann compartió ► unas impresiones generales sobre la conferencia «State of the Map 2026» celebrada en París, a la que había asistido recientemente.

• El State of the Map Asia 2026 se celebra en Osaka, Japón, el 6 y 7 de septiembre.

Investigación en OSM

• Maurizio Napolitano ha escrito ► sobre «Stress in bici», un mapa experimental basado en OpenStreetMap que muestra las rutas ciclistas de Italia codificadas por colores según el nivel de estrés. El desarrollo de la plataforma también se describe en un artículo de investigación titulado «TS-BikePlan: una herramienta basada en datos para mejorar la infraestructura y la seguridad ciclistas», publicado en la revista Journal of Urban Technology (vol. 33, 2026, n.º 3).

• Giuliano Cornacchia y otros investigaron las rutas recomendadas por los servicios de navegación y descubrieron que, a medida que aumenta su uso, la variedad de rutas disminuye, y el tráfico y las emisiones se concentran en un número cada vez menor de carreteras, lo que lleva a beneficios cada vez menores (que acaban siendo negativos a partir de cierto umbral) en cuanto a emisiones de CO₂ y carga de tráfico. Para este estudio, las redes de carreteras se obtuvieron de OpenStreetMap.

• El equipo de OSM Road Monitor presentó su trabajo en la SotM 2026 de París. Al combinar la cartografía realizada por la comunidad con datos independientes de observación de la Tierra, el proyecto busca ofrecer información vial más fiable y actualizada.

Mapas

• Siguiendo con el debate sobre el reciente cambio de la ONU de la proyección de Mercator a la proyección «Equal Earth», la comunidad de OpenStreetMap en Reddit también ha empezado a hablar sobre si OSM debería dar el paso también. Mientras tanto, allá por 2025 , también a raíz de un debate sobre las proyecciones cartográficas de OSM, Andy Townsend ya nos había demostrado que cualquiera puede visualizar los datos de OSM en la proyección que quiera.

• Mathias ha publicado un mapa, «Polizeikarte», que recopila los comunicados de prensa de las autoridades policiales alemanas. En él se muestran unos 63 600 incidentes en 260 localidades repartidas por 14 estados federados. La geocodificación la gestiona Nominatim, mientras que la visualización la proporciona MapLibre GL JS utilizando mosaicos de OpenFreeMap. Se pueden superponer capas de referencia oficiales, como el atlas de accidentes de las oficinas de estadística, que recoge 585 815 accidentes desde 2018 hasta 2025. El proyecto no tiene fines comerciales y no está vinculado a ninguna autoridad pública.

Datos Abiertos

• ¡Iconem acaba de actualizar «terrain-viewer», una aplicación diseñada para importar, aplicar estilos y renderizar fuentes de datos de terreno de código abierto (DEM) para la visualización del relieve, la detección de elementos y la cartografía!

La estan usando para detectar yacimientos arqueológicos, y hay cierto solapamiento con la cartografía de puntos de referencia en OSM a partir de fuentes de datos topográficos, ya sean públicas a nivel mundial, como Mapterhorn, o nacionales, ya que la herramienta puede importar fuentes de datos personalizadas de agencias cartográficas nacionales.

Software

• Stadia Maps explicó la diferencia entre la geocodificación directa y la geocodificación inversa, y cómo elegir el punto final y los parámetros adecuados puede marcar una gran diferencia para cualquier aplicación.

• Con la firme intención de evitar las multas por exceso de velocidad, Moonshot Studios GmbH ha desarrollado YouSpeed, una app móvil inteligente de asistencia a la velocidad que utiliza las etiquetas de límites de velocidad de OpenStreetMap, el contexto de la zona y las diferencias diarias.

• rphyrin ha creado «ivebeen_here», una plataforma para que los usuarios de OSM compartan sus historias personales sobre lugares concretos.

Programación

• Agasta08 ha publicado el informe completo del proyecto del Google Summer of Code 2026, «Category Support in Nominatim», y ha dado las gracias a los mentores Sarah Hoffmann y Marc Tobias, así como a OpenCage por patrocinar el servidor de desarrollo que se usó para configurar la base de datos a escala planetaria.

• Agasta explicó ► cómo se ha implementado el modelo de categorías en Nominatim como parte de un proyecto del Google Summer of Code.

• Inspirado por un debate que tuvo lugar en la reciente conferencia State of the Map 2026, rphyrin probó «Photon», un geocodificador de código abierto diseñado para los datos de OpenStreetMap, y creó una interfaz personalizada que permite a los usuarios copiar las coordenadas de los resultados de búsqueda.

Nuevas versiones

• Eugene ha anunciado ► el lanzamiento de OsmAnd 5.4, que incluye una interfaz rediseñada de «Mis lugares», una herramienta «Planificar ruta» renovada, un nuevo complemento de astronomía y muchas otras mejoras y correcciones de errores.

• Ya está disponible Altilunium LocationPad v26.9.5.

• Ya está disponible la versión 26.9.6 de Sourtest.

• Ya está disponible ► la actualización de agosto de 2026 de Organic Maps, que trae varias novedades, como la selección múltiple de marcadores y rutas, un panel de control para CarPlay, la posibilidad de ocultar rutas en el mapa y enlaces para compartir más fáciles de leer.

¿Sabías que…

• … en la última actualización de ChatGPT, ahora puede mostrar datos cartográficos basados en OpenStreetMap según lo que preguntes en el chat, con la atribución correspondiente a OpenStreetMap?

OSM en los medios

• Brian Bergstrom ha lanzado «Dulcet GIS», un podcast sobre cartografía y cartografía ciudadana. El primer episodio trata sobre la adopción por parte de la Asamblea General de la ONU de la proyección «Equal Earth» y la pone en contexto con el decreto que cambia el nombre del lago Ontario, señalando que OpenStreetMap fue el único mapa importante que no modificó el nombre. El episodio explica la regla «on the ground» y cómo se gestionan los nombres en disputa en el modelo de datos, y termina recomendando a los oyentes aplicaciones basadas en OSM y el Equipo Humanitario de OpenStreetMap.

• El último evento de la Red de Ciudadanos de Ingolstadt tuvo lugar ► el domingo 6 de septiembre de 2026 y se centró en el tema «Navegación con datos de OpenStreetMap». En el evento se mostró cómo se puede usar OpenStreetMap en el día a día, qué apps se basan en él y cómo puedes contribuir tú mismo a mejorar los mapas. El evento era gratuito y abierto a todo el mundo, sin necesidad de tener conocimientos previos.

Otras cosas “geo”

• La Asamblea General de las Naciones Unidas votó por una mayoría abrumadora a favor de adoptar un mapa del mundo basado en la proyección «Equal Earth» de 2018, que refleja con mayor precisión el tamaño real de los países y los continentes, alejándose de la proyección de Mercator. En Nueva York, 164 países votaron a favor de la resolución, que fue presentada por Togo y respaldada por la Unión Africana. Estados Unidos fue el único país que votó en contra ►, calificando la iniciativa de «agenda ideológica». Seis países se abstuvieron.

• Un grupo de científicos, liderado por el físico espacial Endawoke Yizengaw, de The Aerospace Corporation en EE. UU., ha descubierto ► que las erupciones solares del 11 de noviembre de 2025 provocaron perturbaciones generalizadas en la atmósfera, de costa a costa, en todo el territorio continental de EE. UU. Según los investigadores, estas perturbaciones podrían provocar ► un error de posicionamiento del GPS de más de 10 metros (33 pies) en algunos lugares, lo cual es lo suficientemente significativo como para afectar a la agricultura de precisión y a los vehículos autónomos.

• Tras anunciar que el lago Ontario seguiría llamándose así en sus mapas, la app de MapQuest se colocó en el número 1 ► en la categoría de navegación de la App Store de iOS en EE. UU.

• Maggie Downs, de la BBC, visitó ► el Museo del Globo de Viena, el único museo público del mundo dedicado por completo a los globos terráqueos.

• Oliver Bünte, de Heise, ha informado de que la Unidad de Innovación de Defensa del Departamento de Defensa de EE. UU. ha probado en el Pacífico un sistema de navegación aérea basado en sensores cuánticos que permite determinar con precisión la posición de un avión sin depender del GPS. En lugar de depender de las señales de los satélites GPS, el sistema detecta cambios en el campo magnético natural de la Tierra y crea un mapa del campo magnético a partir de estas mediciones. Basándose en este mapa, el sistema puede determinar la posición de un avión de forma totalmente independiente de las señales GPS, las condiciones meteorológicas y la visibilidad.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
🇩🇰	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-09-13
🇬🇧	Greater London	1 Cabot Square, 7th Floor, Canary Wharf E14 4QJ	EAW Volunteering Event	2026-09-14
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-09-14
🇪🇸	Madrid	Online	Mappy Hour OSM España	2026-09-15
			Missing Maps London Mid-Month for Advanced Mappers (no training provided) (Online) [eng]	2026-09-15
🇺🇸	San Francisco	Near BART 24th St. Mission station	Bay Area WikiSalon	2026-09-15
🇫🇷	Lyon	Tubà	Réunion du groupe local de Lyon	2026-09-15
🇩🇪	Bonn	Dotty’s	204. OSM-Stammtisch Bonn	2026-09-15
🇩🇪	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz	2026-09-15
🇦🇹	Stainach-Pürgg	Online	22. Österreichischer OSM-Stammtisch (online)	2026-09-15
🇺🇸	San Jose	Online	South Bay Map Night	2026-09-15
🇩🇪		Online	Lüneburger Mappertreffen (online)	2026-09-15
🇨🇭	St. Gallen	Rosenbergstrasse 59, 9000 St.Gallen	Map The Climate! Ein Mapathon	2026-09-16
🇫🇷		MJC de vienne	Réunion du groupe local de Vienne	2026-09-16
🇩🇪	Köln	Lokal K, Hackländer Straße 2, Köln-Ehrenfeld	OSM Stammtisch Köln	2026-09-16
🇫🇷	Nantes		COntrib’atelier	2026-09-16
🇺🇸	San Francisco	Et al.	A Synesthete’s Atlas: Cartographic Improvisations Between Eric Theise, Gusty Winds May Exist, Ron Heglin, and Petra Zélie	2026-09-16
🇩🇪	Karlsruhe	Schwarzer Kater	Stammtisch Karlsruhe	2026-09-16
🇩🇪	Kiel	Kieler Innovations- und Technologiezentrum	OSM auf der Kielux 2026	2026-09-18 - 2026-09-19
			OSMF Engineering Working Group meeting	2026-09-18
🇮🇹	Catania	Centro Atena, via Fimia 34, 95128 Catania (CT)	Modifichiamo Wiki e OSM insieme! - Catania	2026-09-18
🇮🇳	Mumbai	Lokhandwala Garden, Andheri	OSM Mumbai Mapping Party No.14 (Andheri)	2026-09-19
🇮🇳	Delhi	Too Mikkii Tapas, South Extension	OSM Delhi Mapping Party No.31 (South Extension)	2026-09-20
🇪🇸	Madrid	Online	Mappy Hour OSM España	2026-09-22
🇬🇧	Derby	The Brunswick, Railway Terrace, Derby	East Midlands pub meet-up	2026-09-22
🇩🇪	Berlin	Online	OSM-Verkehrswende #79	2026-09-22
🇮🇹	Catania	Piazza Roma, Catania (Punto di incontro)	Mappiamo le piste ciclabili - Catania	2026-09-22
🇫🇷	Nantes	Le Wagon Nantes	OpenStreetMap, la carte à la carte !	2026-09-23
🇩🇪	Hannover	Kuriosum	Stammtisch	2026-09-23
🇩🇪	Würzburg	FabLab Würzburg	Würzburger OSM-Treffen	2026-09-23
🇬🇧	City of Westminster	Blue Posts pub	London pub meet-up	2026-09-23
			Pravidelný Missing Maps CZ-SK online Mapathon	2026-09-24
🇧🇷		100% online	🇧🇷 Lançamento de livros sobre mapeamento colaborativo	2026-09-24
🇩🇪	Freiburg im Breisgau	CCCFR, Adlerstr. 12 a, Freiburg/Br.	OSM-Treffen Freiburg/Br.	2026-09-24
🇮🇳	Bengaluru	NIMHANS Convention Center	OSM India @ IndiaFOSS 2026	2026-09-25 - 2026-09-27
			UN Mappers Mappy Hour	2026-09-25
🇲🇽	Torreón	Universidad Tecnológica de Torreón	Conferencia “OpenStreetMap: Datos abiertos y más”	2026-09-25
🇲🇽	Torreón	Universidad Tecnológica de Torreón	Taller “Mapeando mi entorno”	2026-09-25
🇩🇪	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-09-25
🇩🇪	Karlsruhe	Geofabrik, Amalienstraße 44, 76133 Karlsruhe	Karlsruhe Hack Weekend September 2026	2026-09-26 - 2026-09-27
🇫🇷	Nantes	Le Wagon Nantes	OpenStreetMap, la balade de la data	2026-09-26
			Sudan Solidarity Series	2026-09-26
🇸🇪	Uppsala	Datorföreningen Update	Mapping meetup in Uppsala	2026-09-27
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-09-28

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Strubbl, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84, tkk.

27/08/2026-02/09/2026

Campañas de mapeo

• Hiki presentó el proyecto «Deutsche Bahn Metadata Cleanup», una iniciativa para mejorar la calidad de los datos de OpenStreetMap en torno a las estaciones de tren alemanas.

• La comunidad de OpenStreetMap de Dinamarca ha elegido como proyecto para septiembre de 2026 la cartografía de las plazas de aparcamiento accesibles, animando a los colaboradores a inspeccionar y añadir las plazas que faltan en todo el país para mejorar los datos gratuitos sobre accesibilidad.

Comunidad

• Bigbug21 nos cuenta cómo va la cartografía de desfibriladores ► en OpenStreetMap y llega a la conclusión de que se ha avanzado mucho, pero aún queda mucho por hacer.

• Mientras asistía a State of the Map 2026, Juminet notó que la influencia de las grandes empresas tecnológicas en OpenStreetMap estaba disminuyendo, lo que apuntaba a un retorno a las contribuciones de los voluntarios que constituían el núcleo del proyecto en sus inicios. Esto contrastaba con su experiencia en el State of the Map 2018, cuando las grandes empresas tecnológicas estaban invirtiendo mucho en la cartografía de OpenStreetMap.

• El canal de YouTube «OSM for History Buffs» explica cómo marcar en OpenStreetMap las presas de pesca en desuso.

• Rawaz ha superpuesto los datos demográficos del censo de Irak de 2024 a los límites administrativos de OSM, abarcando los niveles administrativos del 2 al 6.

• Rphyrin elogia Stylus Labs Maps tras el SotM 2026 como la mejor app móvil de mapas vectoriales de OpenStreetMap que han probado.

• Rphyrin tiene pensado compartir sus experiencias tras haber asistido a la edición global de State of the Map 2026, que se celebró online. De momento, sigue escribiendo sobre el primer día, y las entradas sobre el resto de días aún están en proceso de elaboración .

• Vishal Kumar compartió ► varias reflexiones sobre el State of the Map US 2026, que se celebró del 11 al 13 de junio.

Noticias de capítulos locales

• OpenStreetMap US ha publicado ► su boletín mensual de agosto de 2026, en el que se destaca que el equipo de OSM US se va a París para asistir al State of the Map 2026, un próximo Mappy Hour en septiembre en colaboración con Foursquare y el anuncio de su nuevo proyecto Charter, OldInsuranceMaps.

Eventos

• [1] Volker Krause escribe ► sobre su participación en la SotM 2026 en París.

• La foto de grupo del SotM2026 ya está disponible en Panoramax!

• El canal oficial de PeerTube de State of the Map 2026 lo puedes encontrar aquí.

• Muki Haklay, profesor de Ciencias de la Información Geográfica en el Departamento de Geografía de la UCL, que ganó el premio «Test of Time Award » de IEEE Pervasive Computing por su artículo de 2008 sobre OpenStreetMap, compartió sus impresiones tras asistir a State of the Map 2026 en París.

Educación

• Lucy Kago ha contado , como embajadora de UN Mappers, que UN Mappers Kenia ha llevado a cabo su primer programa de prácticas de cartografía climática para jóvenes. Un programa virtual de siete semanas diseñado para dotar a los jóvenes kenianos de herramientas geoespaciales reales y aplicarlas a los retos climáticos de Nairobi. Diecinueve estudiantes universitarios participaron en el programa. La iniciativa contó con el apoyo de IVIDES DATA (como patrocinador principal), GeoMind Solutions y Geospatial Developers (como socios técnicos), y los cartógrafos comunitarios de Kibera (como socio comunitario). Puedes ver ► los resultados en el blog de UN Mappers.

OSM Humanitario

• HOTOSM entrevistó al equipo de CoMaps sobre cómo se utilizó la aplicación para ayudar a los equipos de rescate tras los terremotos de Venezuela.

Mapas

• Cody Blatt ha desarrollado DepthScout, una plataforma de cartografía de profundidades diseñada para facilitar la pesca, que utiliza datos de la costa procedentes de OpenStreetMap.

• Map4 ha lanzado una versión de prueba gratuita, limitada a 50 consultas al día, de su panel de control de información sobre redes de fibra óptica de telecomunicaciones en EE. UU., creado a partir de los datos del mapa base de OpenStreetMap.

• La Plataforma Latinoamericana y del Caribe por la Justicia Climática tiene un uMap para identificar las «soluciones falsas», que supuestamente promueven la protección del planeta y de sus habitantes a través de enfoques que incluyen engaños, deficiencias técnicas, la llamada innovación tecnológica y una retórica que pretende abordar el cambio climático, pero que en realidad perpetúa el consumo y la acumulación de riqueza tal y como la conocemos. La iniciativa cuenta con la colaboración de organizaciones de 15 países latinoamericanos.

OSM en acción

• El Inventario de Seguimiento Oceánico y Costero de California es un panel interactivo que recoge los programas de seguimiento oceánico y costero que se llevan a cabo en un radio de 12 millas náuticas de la costa de California, y que utiliza datos del mapa base de OpenStreetMap.

Datos Abiertos

• El Centro de Supercomputación Leibniz (LRZ) ha informado de que, con el apoyo de la Universidad Técnica de Múnich (TUM) y del LRZ, el Centro Aeroespacial Alemán (DLR) está poniendo a disposición ► su archivo de datos de Landsat.

Software

• Ashuttl ha desarrollado «linecast», una colección gratuita y de código abierto de aplicaciones de terminal para consultar datos meteorológicos, de radar, de insolación, de la luna, de mareas y mapas, que utiliza fuentes de datos públicas, incluidos datos vectoriales derivados de OpenStreetMap.

• Inspirándose en una charla reciente de Mapterhorn en el State of the Map 2026, Rphyrin ha desarrollado una aplicación web que acepta coordenadas pegadas desde JOSM y muestra una visualización interactiva del terreno en 3D. La aplicación puede ayudar a los usuarios de JOSM a entender mejor el contexto geográfico tridimensional de la zona que están cartografiando en ese momento.

Programación

• El desarrollador NameError ha creado «Draw.city», un juego sobre la geografía de EE. UU. en el que los jugadores dibujan círculos en un mapa para estimar la población y explorar los datos demográficos del censo y los puntos de interés de OpenStreetMap.

• El colaborador de OpenStreetMap rphyrin está probando Sourdough para crear un mapa vectorial adaptado a dispositivos móviles que trate las carreteras de forma uniforme y dé prioridad a mostrar el mayor número posible de puntos de interés cartografiados, sobre todo a altos niveles de zoom.

• El bot autónomo de Tracestrack (Claude Code) explicó en una entrada del «OSM Diary» cómo se las ha apañado para completar las relaciones de la red de carreteras secundarias de Bélgica en OpenStreetMap.

¿Sabías que…

• … ¿existe dentro de la relación n.º 2147162 una recopilación seleccionada de todas las carreteras E europeas —una red internacional de carreteras principales que conectan países de toda Europa—?

Otras cosas “geo”

• Natsuhei Eno, responsable sénior de políticas de la Fundación de Tokio, publicó ► , un artículo en el blog de la Fundación en el que se analiza qué es lo que sustenta la infraestructura de información regional. Con el profesor asociado Yasuyuki Matsumoto de la Universidad de Setsunan, que investiga actividades cívicas utilizando OpenStreetMap y Wikipedia (como Wikipedia Town y las «mapping parties»), el artículo destaca la importancia de que los ciudadanos participen no solo como receptores, sino también como colaboradores de la información local.

• Ryan Christoffel ha informado ► que Apple Maps ya muestra anuncios a sus usuarios; aparecerán tanto como lugares sugeridos en el mapa como en la lista de resultados de búsqueda, con la palabra «anuncio» en azul al lado.

• Kaio Bárbara ha desarrollado climateBR, un paquete de software que ofrece herramientas para descargar, procesar y analizar datos meteorológicos históricos del Instituto Nacional de Meteorología de Brasil (INMET).

• Science Daily ha informado ► de que la NASA ha probado con éxito un sistema que permite a los satélites navegar sin GPS utilizando otras naves espaciales y restos espaciales como puntos de referencia en órbita.

• Neha Arora y Aboudy Kreidieh, de Google Research, han señalado ► que coordinar solo una pequeña parte de las rutas de navegación en Google Maps puede mejorar de forma apreciable la velocidad de conducción y reducir las emisiones en toda una ciudad.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
	Oslo	Royal Gastropub	OSM-pils	2026-09-03
	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-09-03
	Bordeaux	Aquilenet, 20 Rue Tourat, 33000 Bordeaux	Rentrée bordelaise du groupe local OpenStreetMap	2026-09-03
		Bar Le Schmilblik	Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud	2026-09-03
	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-09-05
	大阪市	中崎町ホール Nakazakicho HALL, Salon de AmanTo天人 (Osaka)	State of the Map Asia 2026	2026-09-06 - 2026-09-07
	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #92	2026-09-07
	Madrid	Online	Mappy Hour OSM España	2026-09-08
	Braunschweig	Stratum 0	Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace	2026-09-08
	Hamburg	Voraussichtlich: “Variable”, Karolinenstraße 23	Hamburger Mappertreffen	2026-09-08
		temporärhaus	OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm	2026-09-08
	Tours	Étape 84	Rencontre locale de Touraine	2026-09-09
	Berlin	Kastanienallee 7-9, 10435 Berlin	219. OSM-Stammtisch Berlin-Brandenburg	2026-09-10
	München	WikiMUC	Münchner OSM-Treffen	2026-09-10
	Bochum	Das Labor, Alleestraße 50, Bochum	OSM-Treffen Bochum	2026-09-10
	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-09-13
	Delhi	Too Mikki Tapas, South Extension	OSM Delhi Mapping Party No.32 (South Extension)	2026-09-13
	Greater London	1 Cabot Square, 7th Floor, Canary Wharf E14 4QJ	EAW Volunteering Event	2026-09-14
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-09-14
			Missing Maps London Mid-Month for Advanced Mappers (no training provided) (Online) [eng]	2026-09-15
	Lyon	Tubà	Réunion du groupe local de Lyon	2026-09-15
	San Francisco	Near BART 24th St. Mission station	Bay Area WikiSalon	2026-09-15
	Bonn	Dotty’s	204. OSM-Stammtisch Bonn	2026-09-15
	San Jose	Online	South Bay Map Night	2026-09-15
	Stainach-Pürgg	Online	22. Österreichischer OSM-Stammtisch (online)	2026-09-15
	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz	2026-09-15
		Online	Lüneburger Mappertreffen (online)	2026-09-15
	St. Gallen	Rosenbergstrasse 59, 9000 St.Gallen	Map The Climate! Ein Mapathon	2026-09-16
		MJC de vienne	Réunion du groupe local de Vienne	2026-09-16
	Nantes		COntrib’atelier	2026-09-16
	Köln	Lokal K, Hackländer Straße 2, Köln-Ehrenfeld	OSM Stammtisch Köln	2026-09-16
	Kiel	Kieler Innovations- und Technologiezentrum	OSM auf der Kielux 2026	2026-09-18 - 2026-09-19

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Strubbl, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

20/08/2026-26/08/2026

Mapeando

• A principios de agosto salió la versión 7.1.0 del esquema de etiquetado de iD, que trae nuevas funciones para iD, GoMap!!, EveryDoor y otros editores. Incluye un montón de nuevos ajustes predefinidos (por ejemplo, para «Rooftop Solar Thermal Collector» y «building=tent»), marca algunos campos como similares a «openinghours», añade nuevos valores en campos como «cuisine», hace algunos ajustes específicos para cada región, mejora muchos iconos, corrige los campos de destino y ya no te pide a los traductores que traduzcas lo mismo dos veces en muchos sitios. Además, hay una documentación mejorada, una estructura del repositorio optimizada y muchas otras mejoras.

Comunidad

• En la encuesta de Mateusz Konieczny se pregunta qué mejoras en los preajustes de iD son las más deseadas

• Sven Geggus habló sobre cómo integrar los datos de Nomady ►, un portal de reservas parecido a Airbnb para pequeños campings privados, en OpenStreetMap y OpenCampingMap.

• Rphyrin se estaba preparando para el próximo State of the Map 2026, que se celebrará en París y en línea del 28 al 30 de agosto de 2026.

Fundación OpenStreetMap

• La Fundación OpenStreetMap ha anunciado ► que Proton AG ha sido reconocida como miembro corporativo Platino, tras dos donaciones realizadas en los últimos dos años que suman un total de unos 70 000 €.

Noticias de capítulos locales

• FOSSGIS ha informado de que la Conferencia FOSSGIS está buscando una sede para la edición de 2028. Los interesados pueden enviar sus solicitudes para acoger la FOSSGIS 2028 por correo electrónico antes del 16 de octubre de 2026. También se aceptan manifestaciones de interés para acoger futuras ediciones, como la FOSSGIS 2029 o la FOSSGIS 2030.

• OpenStreetMap EE. UU. ha anunciado ► que el proyecto OldInsuranceMaps se ha unido a YouthMappers, Yesterdays y OpenHistoricalMap como proyecto asociado de OSM EE. UU.

Eventos

• [1] Puedes visitar la página donde se muestran los increíbles pósteres presentados en State of the Map 2026.

Investigación en OSM

• Radim Štampach y otros evaluaron el rendimiento del entorno de cartografía fAIr (que habíamos reportado antes) en comparación con la cartografía manual en JOSM. Llegaron a la conclusión de que fAIr reducía la diferencia de rendimiento entre los colaboradores novatos y los experimentados, pero introducía errores relacionados con la IA, mientras que la cartografía manual en JOSM resultaba, en general, más rápida y precisa.

Mapas

• Mobi Mapr ha desarrollado ► un panel de control visual para analizar la accesibilidad de las heladerías en Alemania, utilizando datos de OpenStreetMap.

OSM en acción

• OK Lab Flensburg ha desarrollado «Open City Planner», una aplicación SIG interactiva de planificación urbana para el centro de Flensburg, que utiliza datos de OpenStreetMap.

Software

• Prototype Fund ofrece una nueva línea de financiación dirigida a jóvenes desarrolladores individuales o pequeños equipos que vivan en Europa, centrada en la infraestructura de software de código abierto o la seguridad de los datos.

• Stadia Maps ha explicado su iniciativa para rediseñar su cartografía desde cero. Aquí tienes algunos detalles sobre su reciente revisión de la denominación de los cuerpos de agua.

Programación

• Yassa9 explicó ► cómo geolocalizar una fotografía usando datos de OpenStreetMap, análisis geométrico y programación en GPU con CUDA.

¿Sabías que…

• … ¿el router Valhalla puede trazar rutas por zonas peatonales? OSRM va por buen camino después de que su solicitud de incorporación de cambios, iniciada en mayo de 2025, se haya fusionado hace poco.

• … ¿Fahrrad invitó a la comunidad ciclista alemana de Reddit a mejorar la calidad de los datos de Komoot, Strava y Bikerouter aportando información a OpenStreetMap a través de la app StreetComplete?

• … ¿hay un debate ► en la wiki de OSM sobre cómo cartografiar la Luna usando los mismos principios que OpenStreetMap?

OSM en los medios

• Ivan Nechaev, de «Georgia Today», informó de ► que la comunidad georgiana de OpenStreetMap trabajó en línea con imágenes aéreas de 2025 proporcionadas por la Agencia Nacional del Registro Público, trazando edificios, comprobando carreteras y añadiendo direcciones en Ambrolauri (oeste de Georgia) y sus alrededores.

Otras cosas “geo”

• Iconoclasistas cumple 20 años de actividades en el ámbito de la cartografía participativa.

• Radio France Internacional reporta ► sobre la digitalización de documentos (incluyendo mapas, documentos y fotografías) relacionadas con la exploración mineral de las República Democrática del Congo, archivados en el AfricaMuseum. Según François Kervyn, un geólogo y jefe del departamento de ciencias de la tierra del museo, los documentos antes estaban disponibles unicamente bajo ordenes especiales para investigadores, por los que se espera que su digitalización los vuelva más accesibles.

• Shachar Maidenbaum ha publicado un estudio en el que analiza cómo las tácticas militares israelíes de suplantación de señales GPS afectan a la población local, provocando reacciones que van desde fallos en las aplicaciones de navegación hasta que los envíos de la compra se desvíen fuera del país, pasando por que los usuarios de aplicaciones de citas acaben emparejándose con personas de otros países.

• Jennifer Ouellette, de Ars Technica, ha informado de que unos investigadores japoneses han desarrollado el sistema de posicionamiento muométrico (muPS), una alternativa al GPS que utiliza muones de rayos cósmicos en lugar de señales de radio. Los muones son partículas cargadas con gran poder de penetración que llegan constantemente a la superficie de la Tierra desde diferentes direcciones. Al colocar detectores de muones sincronizados en varios puntos y comparar el tiempo y la dirección de los mismos muones que pasan por ellos, el sistema puede determinar sus posiciones relativas. Esto podría permitir el posicionamiento bajo tierra, en interiores y bajo el agua, donde las señales del GPS no llegan bien.

• NDR informó de que Laura Hantschel, Lukas Hort, Annika Neumann y Clara Mülle, de «Pipapo Games», desarrollaron MapMap, un juego de puzles con temática cartográfica, mientras estudiaban. La comunidad de jugadores ha acogido con entusiasmo su lanzamiento, señalando una tendencia repentina de juegos con temática cartográfica. También mencionaron otro ejemplo reciente,«Beware of the Cartographer», que se centra en cartografiar una tierra misteriosa durante la Ilustración, trazando fronteras entre dos reinos en guerra, conociendo a los lugareños y equilibrando sus demandas con los requisitos de la misión.

• Duan Yuanqiang y otros han actualizado en Zenodo.org el conjunto de datos S2Coast-2023 (versión 3), el primer conjunto de datos global de líneas costeras con una resolución de 10 metros derivado de imágenes compuestas mejoradas de Sentinel-2, bajo la licencia CC-BY 4.0 Internacional. Incluye elementos de polilínea y polígono, datos de mareas modelizados para algunos lugares y ejemplos costeros. Para la validación se utilizó el conjunto de datos de la línea costera de OSM. El artículo se publicó en la revista «Remote Sensing of Environment».

• Jules Rumeau ha desarrollado Scopus, un visor LiDAR de alta definición que utiliza datos del IGN y funciona íntegramente en el navegador. Para una zona determinada, la herramienta calcula el terreno oculto bajo la vegetación y lo muestra junto a una fotografía aérea. Caminos hundidos, muros bajos de piedra, cabañas en ruinas y otros elementos que quedan ocultos tras los árboles en las imágenes habituales se hacen visibles en cuestión de segundos.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
		Cité Descartes	State of the Map 2026	2026-08-28 - 2026-08-30
	Essen	Verkehrs- und Umweltzentrum	Essen OSM-Treffen	2026-08-28
	Bengaluru	Nagarabhavi	OSM Bengaluru Mapping Party	2026-08-29
	Jalpaiguri	Kadamtala Madrasa Math, DBC Road, Jalpaiguri	14th OpenStreetMap West Bengal Mapping Party + AnkushTheHero Day	2026-08-30
		Gurukripa, Sion	OSM Mumbai Mapping Party No.14 (Sion)	2026-08-30
	Uppsala	Datorföreningen Update	Mapping meetup in Uppsala	2026-08-30
	Hannover	Kuriosum	OSM-Stammtisch Hannover	2026-08-31
	Saint-Étienne	Zoomacom	Rencontre Saint-Étienne et sud Loire	2026-08-31
	Heidelberg	DEZERNAT#16	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-08-31
	Salzburg	Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt	OSM-Treffpunkt	2026-09-01
	Münster	BRASSERIE Münster	OSM-Stammtisch Münster	2026-09-01
	San Jose	Online	South Bay Map Night	2026-09-01
			Missing Maps London Mapathon Beginner Friendly (with Training) (Online) [eng]	2026-09-01
	Brno		Kvartální OSM pivo - SOTM/2 CZ [Brno]	2026-09-02
	Praha	Přírodovědná fakulta Univerzity Karlovy	SOTM/2 CZ	2026-09-02
			OSM Indoor Meetup	2026-09-02
	Stuttgart	Biergarten Tschechen & Söhne	Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen	2026-09-02
	Bordeaux	Aquilenet, 20 Rue Tourat, 33000 Bordeaux	Rentrée bordelaise du groupe local OpenStreetMap	2026-09-03
	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-09-03
		Bar Le Schmilblik	Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud	2026-09-03
	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-09-05
	さいたま市	中崎町ホール Nakazakicho HALL, Salon de AmanTo天人 (Osaka)	State of the Map Asia 2026	2026-09-06 - 2026-09-07
	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #92	2026-09-07
	Braunschweig	Stratum 0	Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace	2026-09-08
	Madrid	Online	Mappy Hour OSM España	2026-09-08
	Hamburg	Voraussichtlich: “Variable”, Karolinenstraße 23	Hamburger Mappertreffen	2026-09-08
		temporärhaus	OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm	2026-09-08
	München	WikiMUC	Münchner OSM-Treffen	2026-09-10
	Bochum	Das Labor, Alleestraße 50, Bochum	OSM-Treffen Bochum	2026-09-10
	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-09-13
	New Delhi	Outside Delhi	OSM Delhi Mapping Party No.32 (Outside Delhi)	2026-09-13
	Greater London	1 Cabot Square, 7th Floor, Canary Wharf E14 4QJ	EAW Volunteering Event	2026-09-14
			CartONG : Mapathons en ligne 2026-2027	2026-09-14

Este semanarioOSM fue producido por Raquel Dezidério Souto, Strubbl, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

13/08/2026-19/08/2026

Mapeando

• La propuesta de revisión de Lgbtq=*, redactada por Spughetti, tiene como objetivo que el etiquetado de características queer sea más preciso. Para ello, deja de recomendar el uso de claves que no aportan información adicional respecto a las ya existentes, cambia el formato de las claves e introduce nuevas subclaves. El periodo de RFC comenzó el 12 de agosto de 2026.

La propuesta Traffic_mirror_relation_using_ways, de Biff, sugiere sustituir la especificación imprecisa «en uso» de la relación que aparece en highway=traffic_mirror por una especificación bien definida como «aprobada». Para los miembros «from» y «to» de la relación, que ya están definidos, ofrece una orientación más clara sobre su significado y la elección de su ubicación, y también cubre situaciones adicionales como los espejos bidireccionales en curvas y los espejos para ángulos muertos. Además, la propuesta define un nuevo miembro recomendado, «visible», para indicar las vías (o nodos) relevantes que se pueden ver a través del espejo de tráfico. El periodo de RFC comenzó el 10 de agosto de 2026.

Comunidad

• Rphyrin creó Warlok, una herramienta web para identificar a los principales colaboradores de OSM en un barrio concreto.

• Rphyrin comparó la experiencia de usuario de varias apps de cálculo de rutas basadas en OpenStreetMap, como brouter, OSRM y Valhalla, para calcular la distancia de un paseo en bici que acababa de hacer esa tarde.

• Rtnf explica cómo corregir el desplazamiento de las imágenes por satélite de JOSM usando puntos de control topográficos .

• 9_tab escribió sobre la Vía Crucis en Suiza en el Diario de usuarios de OSM. Donde hace un breve resumen del mapeo de estas rutas al aire libre que siguen las estaciones del Vía Crucis en el Tesino, Soleura y otros cantones de Suiza.

Fundación OpenStreetMap

• El plazo para enviar preguntas de la comunidad a los candidatos a la junta se cerró el 22 de agosto. El moderador añadirá un conjunto oficial de preguntas antes del 6 de septiembre, y esto se hará antes de que termine el 6 de septiembre de 2026 (UTC).

Noticias de capítulos locales

• Maggie Cawley ha resumido el Congreso de Capítulos Locales y Comunidades celebrado en marzo, un encuentro virtual de dos horas en el que participaron más de 30 personas de Italia, Indonesia, Grecia, EE. UU., Bélgica, Kenia, Canadá, Brasil y Malaui, que compartieron novedades de sus comunidades locales de OSM. La Junta Directiva de la FOSM también se unió para informar sobre una subvención del Sovereign Tech Fund de 384 000 €, un nuevo capítulo local en Colombia y los planes para crear una filial belga, antes de que los asistentes debatieran sobre qué dificulta unirse a OSM y qué es lo que mantiene en marcha a las comunidades de cartografía. La próxima sesión presencial del LCCC tendrá lugar en el State of the Map de París el 28 de agosto, y las reuniones mensuales del LCCWG están abiertas a todo el mundo a través de local@osmfoundation.org.

Eventos

• Christopher Lorenz y Oliver Rudzick contaron que FOSSGIS montó un stand en la Maker Faire de este año en Hannover y organizó otro para el proyecto OpenStreetMap en la FrOSCon de Sankt Augustin.

• El Instituto Nacional de Información Geográfica y Forestal de Francia (IGN) ha publicado en su página web un comunicado sobre la conferencia mundial «State of the Map 2026»: «¡Por primera vez en veintidós años, la conferencia mundial de la comunidad de OpenStreetMap se celebrará en Francia, en Champs-sur-Marne, cerca de París, el último fin de semana de agosto!»

Mapas

• [1] Tras el lanzamiento de la metodología OSM Skeleton (mira la entrada destacada en el weeklyOSM n. º 836), SeverinGeo quiso ilustrarla con un ejemplo resolviendo los principales informes de una zona de Senegal donde se está implementando actualmente la demo, con el objetivo de alcanzar un primer hito en la homogeneidad de los datos. También creó un panel de estadísticas para seguir el progreso de cada tipo de informe entre el 5 y el 19 de agosto, cuando estuvo cartografiando para este estudio de caso.

• Sylvain Machefert creó «Boîtes-à-livres» , una base de datos colaborativa de libreros públicos en Francia que funciona con OpenStreetMap.

• Nicolas Wurtz ha contado que la comunidad de OpenStreetMap Francia ha lanzado hace poco Tchoo, un mapa web que muestra antiguas líneas ferroviarias de todo el mundo con un estilo retro.

• Papamap es un mapa web que muestra todos los lugares etiquetados con «changing_table=yes» —lo que indica que hay cambiadores donde los padres pueden cambiar los pañales a sus bebés— en Alemania y Dinamarca, codificados por colores según su ubicación. También incluye un tema relacionado de MapComplete y una próxima misión de StreetComplete para mejorar la exhaustividad de la información de etiquetado sobre los cambiadores.

OSM en acción

• Elias Probst se ha dado cuenta de que los datos de OpenStreetMap se están utilizando de nuevo para coordinar las labores de extinción de incendios en Hürtgenwald, Alemania.

• Shannon Connellan nos habla de DeFlock Maps, una app basada en la colaboración colectiva que busca promover la «transparencia en la vigilancia» al señalar en un mapa los lectores automáticos de matrículas de vehículos (ALPR).

• DVLPLONDON ha desarrollado «Hop Earth», un juego multijugador de simulación de carreras basado en navegador que utiliza datos reales de calles de OpenStreetMap como circuitos.

Software

• Uggla ha lanzado la versión 0.5.0 de AquaTrace, que analiza rutas GPX y muestra los puntos de agua potable cercanos utilizando datos de OpenStreetMap, junto con la distancia, el desnivel positivo y negativo, y un perfil altimétrico.

• DMH_AUS ha lanzado el «GPX Reference Point Generator», una herramienta web para generar archivos GPX de puntos de referencia a partir de las placas de puntos de control topográficos de las administraciones locales, lo que ayuda a los cartógrafos aficionados de OSM a trazar mapas con mayor precisión.

Programación

• Stadia Maps te explica cómo usar MapLibre React Native para escribir el código del mapa una sola vez e implementarlo tanto en iOS como en Android.

¿Sabías que…

• … Thomas creó Fedihood, una plataforma de microblogging basada en el Fediverso que permite a los usuarios conectar con otros usuarios de la misma ciudad, y que funciona con el protocolo ActivityPub y OpenStreetMap?

• … OpenJUMP es un sistema de información geográfica (SIG) de código abierto escrito en Java? Se desarrolló principalmente en Canadá y, en la actualidad, lo desarrolla y mantiene un grupo de voluntarios de todo el mundo.

• … hay alguna tabla que resume los valores (relacionados con los niveles administrativos) de la clave «admin_level» para distintos países de todo el mundo? ¿Y esto tiene que ver con la organización de cada país? También puedes echar un vistazo a un debate interesante en el hilo de Hacker News,

• … borrar un objeto de OSM no significa que el objeto desaparezca de verdad de la base de datos de OSM? En realidad, lo que pasa es que se crea una nueva versión de ese objeto cuyo estado es «visible=false». El ID del objeto, las versiones anteriores, las etiquetas, la geometría y el historial siguen estando disponibles.

• … Steve Coast, el creador del proyecto OpenStreetMap, dio una ponencia especial en el State of the Map Europe 2023 titulada «OpenStreetMap (casi) cumple 20 años: reflexiones y previsiones de futuro»?

OSM en los medios

• CHIP ha calificado a OsmAnd+ como una aplicación de navegación «buena».

Otras cosas “geo”

• El USGS ha publicado varias visualizaciones relacionadas con el terremoto de magnitud 7,4 que sacudió el oeste de Colombia el 10 de agosto de 2026.

• El Instituto Geográfico Nacional de España ha publicado un portal web con información sobre los eclipses solares que se podrán ver desde España en 2026, 2027 y 2028.

• yle señaló que Yandex Maps ha sido pionero en un nuevo método para ocultar instalaciones militares en las imágenes de satélite: en lugar de difuminarlas o pixelarlas, ahora recurre al retoque con objetos del entorno, como los bosques.

• Lindsey Lanquist ha contado que el equipo de Google ha mejorado recientemente el GPS del Pixel Watch 5 utilizando modelos tridimensionales de edificios de Google Maps para reducir los errores causados por las interferencias de señal, además de aprovechar la red global de estaciones de referencia GPS que ya tiene Google.

• Hansakwast explica cómo publicar un proyecto de QGIS en la plataforma Mergin Maps para que se pueda consultar en línea.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
	Potsdam	MachBar	Potsdamer Mappertreffen × 218. OSM-Stammtisch Berlin-Brandenburg	2026-08-21
	Stadtgebiet Bremen	Online und im Hackerspace Bremen	Bremer Mappertreffen	2026-08-24
	Berlin	Online	OSM-Verkehrswende #78	2026-08-25
	Würzburg	FabLab Würzburg	Würzburger OSM-Treffen	2026-08-26
	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-08-26
	Wien	Schlupfwinkel (Kleine Neugasse 10, 1040 Wien)	79. Wiener OSM-Stammtisch	2026-08-26
			OpenStreetMap West Bengal Mapping Party + AnkushTheHero Day	2026-08-27
		Cité Descartes	State of the Map 2026	2026-08-28 - 2026-08-30
	Essen	Verkehrs- und Umweltzentrum	Essen OSM-Treffen	2026-08-28
	Uppsala	Datorföreningen Update	Mapping meetup in Uppsala	2026-08-30
	Hannover	Kuriosum	OSM-Stammtisch Hannover	2026-08-31
	Heidelberg	DEZERNAT#16	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-08-31
	Salzburg	Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt	OSM-Treffpunkt	2026-09-01
	Münster	BRASSERIE Münster	OSM-Stammtisch Münster	2026-09-01
			Missing Maps London Mapathon Beginner Friendly (with Training) (Online) [eng]	2026-09-01
	Praha	Přírodovědná fakulta Univerzity Karlovy	SOTM/2 CZ	2026-09-02
	Brno		Kvartální OSM pivo - SOTM/2 CZ [Brno]	2026-09-02
			OSM Indoor Meetup	2026-09-02
	Stuttgart	Biergarten Tschechen & Söhne	Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen	2026-09-02
	Bordeaux	Aquilenet, 20 Rue Tourat, 33000 Bordeaux	Rentrée bordelaise du groupe local OpenStreetMap	2026-09-03
	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-09-03
	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-09-05
	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #92	2026-09-07

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Strubbl, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

06/08/2026-12/08/2026

Mapeando

• SherbetS ha propuesto «craft=meat_processing» para instalaciones a pequeña escala a las que los cazadores o los propietarios de animales llevan una canal para que se trocee en carne, a diferencia de «shop=butcher» o «industrial=slaughterhouse». La votación de la RFC empieza el 30 de julio.

La propuesta surgió de un debate anterior sobre cómo etiquetar a los procesadores de ciervos, en el que los participantes discutieron sobre «craft=butcher», «man_made=works» y varias alternativas específicas para cada animal antes de decidirse por una formulación más general.

En el hilo de la RFC , varios participantes argumentaron que «craft=butcher» encajaría igual de bien y que «meat processing» suena demasiado industrial en inglés británico, mientras que a otros les preocupaba que la nueva etiqueta acabara usándose también para grandes plantas comerciales.

• Joost Schouppe abrió un debate sobre cómo diferenciar las fuerzas policiales según el nivel de gobierno (municipal, regional, nacional, gendarmería, guardias de calle), que acabó convirtiéndose en una RFC formal. La propuesta define «police:branch=*» con cuatro valores —«gendarmerie», «national_police», «regional_police» y «local_police»— para clasificar qué nivel de gobierno gestiona un elemento policial, junto con una clave independiente «police:specialisation» para temas como el tráfico o las unidades caninas. En el hilo de la RFC , los comentaristas cuestionaron el nombre «branch» y si cuatro valores genéricos pueden servir para países con estructuras policiales mucho más complejas, como Alemania o Italia. La cuenta de OSM Wiki Proposals anunció en Mastodon que se había abierto la votación, pero Schouppe la canceló un día después, cuando los revisores pidieron ejemplos de países y definiciones más claras, por lo que ambas claves volvieron a la RFC.

  • La cuenta de OSM Wiki Proposals anunció en Mastodon que se había abierto la votación sobre la propuesta de fanfouer sobre el suministro de servicios. La propuesta introduce la clave line_management=service_supply para marcar los nodos en los que la derivación de servicio de un hogar concreto o una toma lateral se conecta a una línea principal de servicios públicos, además de la clave occupancy=* para contar los suministros conectados sin tener que cartografiarlos uno a uno; la votación estará abierta hasta el 30 de agosto. La idea se planteó por primera vez hace un año como una forma de facilitar el mapeo de los cables aéreos en calles residenciales densamente pobladas, y desde entonces la propuesta se ha concretado con ejemplos para la electricidad y las telecomunicaciones. Los primeros votos están divididos: un votante se ha opuesto a ampliar «line_management» a servicios públicos distintos de la electricidad antes de que exista una propuesta independiente sobre tuberías, mientras que otro la ha aprobado por cubrir una carencia real.

Campañas de mapeo

• La Comunidad OpenStreetMap Colombia está impulsando y coordinando el mapeo en terreno para localizar edificios dañados o destruidos en la zona afectada por el sismo en San Jose del Palmar (Colombia), con el apoyo de UN Mappers y Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT). Emílio Mariscal creó un mapa web con uMap para apoyar la campaña de mapeo que está utilizando Chat Map. Hay algunos proyectos de mapeo colaborativo en el Tasking Manager de HOT - #61980, #61914 and # 61320

• Semir Kahrimanovic ha anunciado una nueva edición de CompleteTheMap 2026 por toda Europa. Se aceptarán nuevas imágenes de ciudades seleccionadas del 10 de agosto al 30 de septiembre; la fecha límite para participar en el concurso es el 31 de agosto.

• El proyecto mensual de agosto de la comunidad de cartografía de OSM en Italia —«Restrizioni, Direzioni e cartelli»— se centra en mejorar la información sobre cómo llegar a distintos lugares, incluyendo detalles para la navegación por carretera y mejores rutas.

Comunidad

• El proyecto OpenStreetMap cumplió 22 años el 9 de agosto y algunos colaboradores destacados del ecosistema OSM lo celebraron con un mensaje muy bonito en las redes sociales: Yasmila Herrera (con la colaboración de Héctor Ortiz), la comunidad OSM LatAm, Raquel Dezidério y los YouthMappers de la UFRJ, Dorothea, b-unicycling y luiseme.

• Melany Ventura, diseñadora de UI/UX, es la nueva voluntaria destacada de la Asociación Trufi; se encarga de mejorar las apps de planificación de rutas de Trufi basadas en OSM, entre otras cosas.

• En el último episodio del podcast «The Geomob», Dennis Luxen se une al programa para hablar de la historia y del desarrollo técnico y comunitario del OSRM (Open Source Routing Machine), un motor de cálculo de rutas de código abierto basado en OpenStreetMap.

• Christoph Hormann comenta el debate reciente en la comunidad de OpenStreetMap sobre la influencia de las empresas en el proyecto.

• Rphyrin está llevando a cabo una campaña de cartografía personal para añadir imágenes geolocalizadas a sus objetos correspondientes de OSM usando la etiqueta image=*. Los resultados obtenidos hasta ahora se muestran a través de una consulta de Overpass Ultra en un hilo de una publicación de Mastodon.

• Valère Déjo ha publicado un artículo en La Remuante titulado «Una nueva ruta ciclista en el mapa» (trad.), centrado en la ciudad de Saint-Étienne (Francia), que está creando nuevas rutas ciclistas y ofrece la oportunidad de añadirlas a OSM usando Panoramax.

Fundación OpenStreetMap

• Grant Slater nos ha contado que está instalando un nuevo servidor de renderizado de mosaicos de OpenStreetMap en Dublín, amablemente patrocinado por QGIS, y que se espera que esto acelere el renderizado de mosaicos en el SIG.

Eventos

• En el último episodio del podcast «Projets Libres», entrevistan a Benoît Peyon, miembro del comité organizador de State of the Map 2026, para hablar sobre el evento.

• La 1.ª Reunión Mundial sobre Movilidad Informal y Compartida (GloCon 2026) se celebrará en Bangkok del 26 al 28 de octubre. Los promotores de OSM podrán conocer a líderes de opinión que están mejorando los sistemas de transporte en todo el mundo

• El 12 de agosto de 2026, el HOT Asia Pacific Hub organizó el Mapathon regional trimestral de Asia-Pacífico. Durante el evento, también anunciaron varios eventos próximos de Open Mapping Guru Pro+ en Sri Lanka, Filipinas, Nepal y la India. Además, anunciaron el próximo ciclo de selección de la Red Open Mapping Guru, que tendrá lugar entre octubre y noviembre de 2026. Puedes encontrar más detalles aquí .

• Wikimedia Italia ha informado de que la Universidad de Trento, junto con GFOSS.it, organizó el FOSS4G-IT & OSMit 2026 del 9 al 11 de julio.

Mapas

• Björn presentó Hoscy, un mapa web en el que los usuarios pueden comparar precios en estaciones de recarga de vehículos eléctricos «ad hoc». En este caso, recarga «ad hoc» se refiere a la recarga de vehículos eléctricos en la que pagas por lo que consumes, sin necesidad de tener un contrato, una suscripción ni ser socio de la red de recarga.

• Jvaclavik ha anunciado el lanzamiento de OpenClimbing 2.0, una guía de escalada de código abierto basada en OpenStreetMap y otros datos abiertos. Desde 2023, el proyecto OpenClimbing se ha desarrollado junto con OsmAPP en una base de código compartida, pero los desarrolladores han decidido recientemente crear una rama (fork) en un repositorio independiente.

• Nicofr77 combinó los datos de las rutas ciclistas de OpenStreetMap con la referencia oficial francesa de rutas ciclistas para identificar circuitos que combinan bicicleta y tren entre dos estaciones, lo que te permite ir en bici de ida y volver en tren. Presentó su aplicación «Tisseur de Voies».

• Dieter Petereit ha contado que un desarrollador noruego que opera bajo el seudónimo «Flightmussy_CEO» está creando «World Train Map», un atlas seleccionado de rutas ferroviarias de pasajeros destacadas de todo el mundo, que ahora mismo recoge 1.269 rutas de tren.

• Renaud Zi ha creado una herramienta gratuita que muestra cómo se verá el eclipse de horizonte bajo del miércoles desde cualquier punto de Europa, utilizando edificios y bosques de OpenStreetMap superpuestos sobre los datos del terreno de Copernicus. Esta página HTML independiente extrae los datos de edificios y bosques de Overpass y calcula el eclipse minuto a minuto a partir de los elementos de Bessel de la NASA. Aunque el código fuente de la página está a la vista de todo el mundo, algunos comentaristas han señalado que no hay ninguna licencia más allá de un aviso de derechos de autor, así que en realidad el código no es de libre uso.

OSM en acción

• La app Pit Stop es una aplicación móvil que te muestra gasolineras, restaurantes, alojamientos y lugares de interés que no te puedes perder en cada salida de las autopistas interestatales de Estados Unidos. Gracias a los datos de OpenStreetMap, la app detecta en qué autopista interestatal estás y en qué dirección vas, y luego te muestra todo lo que hay disponible en las próximas salidas, ordenado según el orden en que las vas a encontrar.

Software

• [1] Watmildon ha desarrollado «OSM Vexillophile», una aplicación web que ayuda a los usuarios de OSM a completar todas las banderas de su página «¿Cómo has contribuido?» buscando tareas de MapRoulette, Osmose o HOT Tasking Manager en los países en los que aún les falta una bandera.

• Devinius ha desarrollado Knudli, una app de Flutter que ayuda a los usuarios a descubrir parques infantiles usando datos de OpenStreetMap.

Programación

• lonvia anuncia en el foro que ha rebajado los límites a partir de los cuales se bloquea automáticamente a los clientes en overpass-api.de. Va a bloquear las aplicaciones por completo si reciben un gran número de errores HTTP 429 (Demasiadas solicitudes) o si están alojadas en una plataforma de despliegue rápido.

• Benjamin Altpeter ha creado unos scripts para convertir los ajustes predefinidos del editor iD para OpenStreetMap en ajustes predefinidos de JOSM. Esto te permite aprovechar las potentes funciones avanzadas de JOSM sin dejar de beneficiarte de los términos y alias habituales que ofrecen los ajustes preestablecidos de iD, lo que hace que sea mucho más fácil encontrar el ajuste adecuado, incluso si aún no sabes cuál es la etiqueta correcta de OpenStreetMap.

Nuevas versiones

• El equipo desarrollador de la web de OpenStreetMap ha vuelto a publicar un resumen de los últimos cambios en el proyecto. Estos incluyen este mes una nueva página de notificaciones, que sirve como alternativa a los habituales emails sobre nuevos comentarios, seguidores, etc. También incluye una sección explicando la labor para mejorar las copias de seguridad de la base de datos, que a su vez benefician a la generación de los “Planet files” semanales.

• tyrasd ha lanzado la versión 2.42.0 de OpenStreetMap iD.

• zby-cz ha anunciado el lanzamiento de las versiones 1.8.0 y 1.9.0 de OsmAPP.

• Anders ha anunciado una nueva versión beta de la app de Mapillary que incluye dos nuevas capas, «Mejores capturas» y «Capturas necesarias», nuevos filtros y la opción de mostrar señales de tráfico y puntos de interés en el mapa.

¿Sabías que…

• … Sybren A. Stüvel ha descubierto hace poco Touch Mapper, una aplicación web que usa datos de OpenStreetMap para crear modelos 3D imprimibles de una zona, lo que permite a las personas con poca o ninguna visión hacerse, literalmente, una idea del lugar.

• … ¿Alex Hoferek va a presentar los resultados de su investigación sobre el perfil de los editores corporativos de OSM en State of the Map 2024? La presentación detalla las características de sus actividades —como el tiempo que llevan trabajando y los tipos de elementos que mapean con más frecuencia—, así como los retos a los que se enfrentan estos colaboradores a la hora de participar en el ecosistema de OSM.

• … la comunidad «Digitalización Sostenible» del Ministerio Federal Alemán de Medio Ambiente, Conservación de la Naturaleza y Seguridad Nuclear (BMUKN), en colaboración con Wikimedia Alemania y la Alianza de Acción para las Nuevas Redes Sociales, ha publicado una guía práctica titulada «Conocimiento libre». Entre otras cosas, la guía presenta OpenStreetMap y destaca varios recursos y formas de colaborar con OSM.

OSM en los medios

• En una entrevista con Heise online, Bastian Greshake Tzovaras, colaborador de OSM, habla de en qué se diferencia OpenStreetMap de los proveedores de mapas comerciales y qué nicho cubre OSM.

• Keith Storm nos cuenta el «Proyecto Run Greenville», un proyecto personal que consiste en recorrer corriendo todas las carreteras y senderos del condado de Greenville usando la app Wandrer, que se basa en los datos de OpenStreetMap. Compartió varias experiencias increíbles del proyecto, como que un canal de noticias local te dedicara un reportaje, meterte en una discusión con gente del lugar a la que no le caían muy bien los forasteros, descubrir varios lugares históricos, que te rodearan un montón de animales desconocidos que al final te obligaron a hacerte toda la serie de vacunas contra la rabia, e incluso encontrarte con rastros de escenas del crimen.

Otras cosas “geo”

• El petróleo crudo de Nigeria ha enriquecido al país, pero ¿de verdad se han beneficiado todos? Aunque ha generado riqueza y ha impulsado la economía, muchas comunidades que viven cerca de los yacimientos petrolíferos siguen sufriendo la contaminación, la quema de gas y unas condiciones de vida precarias. El libro «Black Gold: ¿una bendición o una maldición?», escrito por Igbanibo Kubulaemugh Divine, explora las dos caras del recurso natural más valioso de Nigeria y plantea una pregunta importante: ¿es el petróleo realmente una bendición, una maldición o ambas cosas? Mediante datos de satélite, mapas y pruebas del mundo real, este libro revela el impacto oculto del petróleo sobre las personas y el medio ambiente. Te lleva más allá de los titulares para descubrir una historia que todo nigeriano y cualquier persona interesada en la energía, el medio ambiente y el futuro de los países ricos en recursos debería leer.

• A través del Centro de Aprendizaje de UN Maps, UN Mappers ofrece una plataforma de autoformación a la que puede acceder cualquiera y ha lanzado un nuevo curso gratuito sobre QGIS.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
		Hochschule Rhein-Sieg	OSM auf der FrOSCon 2026 in Sankt Augustin	2026-08-15 - 2026-08-16
	Hannover	Hannover Congress Centrum	OSM auf der Maker Faire Hannover 2026	2026-08-15 - 2026-08-16
		Stadt- und Waagenmuseum Oschatz	Kartenwerkstatt Oschatz	2026-08-16
			OSM Chennai Mapping Party – Tambaram Market	2026-08-16
	Braunschweig	Stratum 0	Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace	2026-08-18
			Missing Maps London Mid-Month for Advanced Mappers (no training provided) (Online) [eng]	2026-08-18
	Magdeburg	Netz39 e.V. , Leibnizstraße 32, 39104 Magdeburg	3. OSM Stammtisch Magdeburg	2026-08-18
	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz	2026-08-18
	Bonn	Dotty’s	203. OSM-Stammtisch Bonn	2026-08-18
	Derby	The Brunswick, Railway Terrace, Derby	East Midlands pub meet-up	2026-08-18
		Online	Lüneburger Mappertreffen (online)	2026-08-18
	Karlsruhe	Vogelbräu Karlsruhe	Stammtisch Karlsruhe	2026-08-19
	Amsterdam	TomTom HQ	Maptime Amsterdam: 2026 Summertime Maptime	2026-08-20
	Potsdam	MachBar	Potsdamer Mappertreffen × 218. OSM-Stammtisch Berlin-Brandenburg	2026-08-21
	Stadtgebiet Bremen	Online und im Hackerspace Bremen	Bremer Mappertreffen	2026-08-24
	Berlin	Online	OSM-Verkehrswende #78	2026-08-25
	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-08-26
	Wien	Schlupfwinkel (Kleine Neugasse 10, 1040 Wien)	79. Wiener OSM-Stammtisch	2026-08-26
	Würzburg	FabLab Würzburg	Würzburger OSM-Treffen	2026-08-26
			OpenStreetMap West Bengal Mapping Party + AnkushTheHero Day	2026-08-27
		Cité Descartes	State of the Map 2026	2026-08-28 - 2026-08-30
	Essen	Verkehrs- und Umweltzentrum	Essen OSM-Treffen	2026-08-28
	Hannover	Kuriosum	OSM-Stammtisch Hannover	2026-08-31
	Hannover	Kuriosum	OSM-Stammtisch Hannover	2026-08-31
	Heidelberg	DEZERNAT#16	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-08-31

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Strubbl, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

30/07/2026-05/08/2026

Campañas de mapeo

• Uber propone en el foro una actividad de edición organizada para mejorar la cartografía de las zonas peatonales en 21 países. Varios cartógrafos lo critican por la falta de detalles y porque Uber tiene un historial bastante malo en el Reino Unido.

Comunidad

• Rphyrin ha creado un script de Overpass Ultra para ver las etiquetas image=* en OpenStreetMap.

• MideaFind usó datos de OpenStreetMap para recopilar las ubicaciones de las tiendas que podrían vender aires acondicionados portátiles.

• Andrea Grandi explica por qué Book Corners no sincroniza las aportaciones con OpenStreetMap. pietervdvn responde en su blog.

Importaciones

• Oscar Car Rental ha anunciado que tiene previsto organizar una actividad de edición para añadir sus 93 oficinas de alquiler de coches que faltan en Alemania, además de realizar algunas tareas de mantenimiento de datos.

Investigación en OSM

• Marni Davis documenta la población inmigrante de Atlanta a finales del siglo XIX, representando sus barrios en un mapa base de OpenHistoricalMap.

Mapas

• [1] Victor Rotariu y su equipo están desarrollando un mapa de calor urbano en tiempo real que calcula las condiciones térmicas a pie de calle con una resolución de unos 25 metros. Estos datos alimentarán un nuevo modo de cálculo de rutas llamado «Cool». En lugar de elegir solo la ruta en bici más rápida o más corta, el modo «Cool» identificará la ruta con la menor exposición al calor estimada. El objetivo es sencillo: ayudar a los ciclistas a evitar las calles más calientes, disfrutar de un paseo más cómodo y llegar a su destino sin sudar tanto en los calurosos días de verano.

OSM en acción

• Un estudiante de programación de 23 años de Corea del Sur ha creado una app de navegación para zonas poco seguras, que se ha disparado hasta lo más alto de la lista de apps de navegación de la App Store. La app usa datos de OpenStreetMap para trazar rutas.

Software

• HeiGIT presenta la última actualización de la hoja de ruta hacia la nueva API ohsome 2.0, en la que se describen los próximos pasos en la evolución de la plataforma ohsome para analizar datos de OpenStreetMap. La actualización presenta los desarrollos previstos, las mejoras y las líneas de actuación futuras, con el objetivo de crear una API más flexible, eficiente y sostenible para el análisis de datos históricos de OSM.

Nuevas versiones

• El equipo de CoMaps ha publicado la versión 2026.07.16, que ya está disponible en Codeberg, F-Droid, Google Play y la App Store de iOS. Esta versión incluye una vista previa de las indicaciones paso a paso al crear una ruta, añade guía de carril y descripciones mejoradas del siguiente giro para iOS/CarPlay, opciones de cálculo de rutas por modo de transporte, compatibilidad con más etiquetas de OSM y muchas otras correcciones de errores y mejoras.

• Ya está disponible la versión de Organic Maps de julio de 2026, que incluye una serie de correcciones de errores y mejoras generales.

• Nota para los cartógrafos que gestionan las notas: la versión 2026.07.15 de Organic Maps ha solucionado un problema que llevaba un largo tiempo presente, por el que las notas que se dejaban dentro de polígonos forestales grandes y líneas de carreteras siempre se desplazaban al centro del objeto. Ahora las notas se añaden en el lugar donde haces clic.

• Tina ha anunciado que OsmAnd Astronomy, que ahora mismo está disponible en la versión beta de OsmAnd para Android 5.4 (en los planes de pago Maps+ y OsmAnd Pro), ya incluye herramientas para explorar los fenómenos solares y lunares. Puedes desplazarte por una línea temporal para ver un avance de los próximos fenómenos astronómicos, comprobar la visibilidad de los eclipses desde cualquier lugar de la Tierra y ver exactamente cómo se desarrollará cada eclipse solar o lunar antes de que ocurra de verdad.

• HeiGIT anuncia el lanzamiento de la versión 1.3.1 de Ohsome-Planet, cuyo nombre en clave es «Baarle-Hertog». Esta herramienta está diseñada para facilitar la conversión de datos históricos sin procesar de OpenStreetMap (OSM) al formato geoParquet, lo que los hace más accesibles para el análisis de datos espaciales.

¿Sabías que…

• … en el Catálogo de aplicaciones de OSM puedes echar un vistazo a una lista con miles de aplicaciones de mapas de todo tipo?

OSM en los medios

• Un periódico local de Bruselas ha hablado del aumento de las piscinas privadas en los barrios residenciales en los últimos años. Han elogiado a los voluntarios de OSM por haberlas cartografiado y han mostrado mapas con su ubicación.

• El boletín «c’t Open Source Spotlight» de heise.de reporta sobre CoMaps y entrevista a Bastian Greshake Tzovaras, miembro de la comunidad OSM, sobre CoMaps, OSM y el software libre en general.

Otras cosas “geo”

• Google integró su generador de imágenes con IA «Nano Banana 2» en Google Earth. Debido a los abusos, lo retiraron dos días después, según informa la BBC.

• La sección «TOI World Desk» explica cómo los navegantes polinesios cruzaban el océano Pacífico orientándose con las estrellas, el oleaje, los vientos, las aves y las nubes.

• A raíz de las últimas noticias sobre los migrantes marroquíes que cruzan la frontera hacia el enclave español de Ceuta, OpenCage ha vuelto a compartir sus publicaciones anteriores con curiosidades geográficas sobre España y Marruecos.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
		Online	Racha Mapping Party	2026-07-27 - 2026-08-09
	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM’s 22nd Birthday × OSM India Monthly Online Mapathon	2026-08-08 - 2026-08-09
	臺北市	國立臺灣科技大學研揚大樓412-1教室	COSCUP 2026 State of the Map Taiwan 2026 / Wikidata Community Summit 2026	2026-08-09
	New Delhi	Indian Coffee House, Connaught Place	OSM’s 22nd Birthday × OSM Delhi Mapping Party No.30	2026-08-09
	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-08-09
	大阪市	11F, Urban Net Midosuji Building, 4-2-13 Awajicho	OpenStreetMap関西カンファレンス2026 / OSM Kansai Conference 2026	2026-08-09
	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #91	2026-08-10
	Hamburg	Voraussichtlich: “Variable”, Karolinenstraße 23	Hamburger Mappertreffen	2026-08-11
		temporärhaus	OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm	2026-08-11
			Missing Maps Online Mapathon von Ärzte ohne Grenzen	2026-08-12
	München	Echardinger Einkehr	Münchner OSM-Treffen	2026-08-12
			UN Mappers Mappy Hour	2026-08-13
		Hochschule Rhein-Sieg	OSM auf der FrOSCon 2026 in Sankt Augustin	2026-08-15 - 2026-08-16
	Hannover	Hannover Congress Centrum	OSM auf der Maker Faire Hannover 2026	2026-08-15 - 2026-08-16
		Stadt- und Waagenmuseum Oschatz	Kartenwerkstatt Oschatz	2026-08-16
	Magdeburg	Netz39 e.V. , Leibnizstraße 32, 39104 Magdeburg	3. OSM Stammtisch Magdeburg	2026-08-18
			Missing Maps London Mid-Month for Advanced Mappers (no training provided) (Online) [eng]	2026-08-18
	Bonn	Dotty’s	203. OSM-Stammtisch Bonn	2026-08-18
	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz	2026-08-18
	Derby	The Brunswick, Railway Terrace, Derby	East Midlands pub meet-up	2026-08-18
		Online	Lüneburger Mappertreffen (online)	2026-08-18
	Karlsruhe	Vogelbräu Karlsruhe	Stammtisch Karlsruhe	2026-08-19
	Amsterdam	TomTom HQ	Maptime Amsterdam: 2026 Summertime Maptime	2026-08-20
	Potsdam	MachBar	Potsdamer Mappertreffen	2026-08-21
	Stadtgebiet Bremen	Online und im Hackerspace Bremen	Bremer Mappertreffen	2026-08-24

Este semanarioOSM fue producido por Nakaner, Strubbl, Andrew Davidson, TrickyFoxy, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

23/07/2026-29/07/2026

Mapeando

• [1] La asociación Les Libres Géographes comparte una metodología llamada «OSM Skeleton», cuyo objetivo es reducir la heterogeneidad de los datos de OpenStreetMap para crear un conjunto de datos común de referencia geográfica que sea coherente y se pueda mantener a nivel local. Este enfoque identifica de forma sistemática, a escala nacional, los elementos que faltan, están incompletos, son inexactos u obsoletos entre los que se consideran fundamentales: nodos de lugar, red de carreteras y zonas residenciales. Utiliza un elemento híbrido llamado «zonas urbanas» con fines analíticos. En concreto, genera capas WMS de alertas, páginas de instrucciones para corregirlas fácilmente en JOSM o iD, estadísticas de seguimiento y también una puntuación de la densidad de puntos de interés (POI) en las localidades. SeverinGeo lo presentará en el próximo SotM de París.

Comunidad

• ASRvwde ha compartido una recopilación de varias herramientas de cartografía que sirven de apoyo a las actividades de cartografía de OSM.

• Calvin Amevienku, embajador regional de YouthMappers en Ghana, ha coordinado su primer mapatón de fin de año como parte de su plan de trabajo para 2026. La iniciativa organizó una formación para 25 miembros de YouthMappers sobre cómo usar el editor JOSM y el HOT Tasking Manager. La actividad contó con el patrocinio de IVIDES DATA, de Brasil, y los organizadores esperan que los próximos pasos ayuden a mejorar las habilidades de cartografía del grupo de YouthMappers de la Universidad de Educación de Winneba (UEW).

• Nile_thebest explica que su pasión por crear mapas en OpenStreetMap nunca ha disminuido realmente desde que se registró por primera vez hace más de 11 meses.

• imagico ha publicado una entrada en el blog en respuesta a un debate en el foro sobre el recordatorio de la FOSM sobre su política de IA y chatbots, según la cual los moderadores pueden eliminar textos o imágenes generados por IA y se les recomienda usar la herramienta de detección Pangram. Sostiene que la polémica surge al combinar la autoridad de los moderadores con una gestión tecnocrática de la plataforma, lo que deja a los participantes del foro sin las herramientas ni la experiencia necesarias para gestionar sus propias interacciones sociales. Inspirándose en los «killfiles» de la época de Usenet, sugiere que el uso de modelos de lenguaje grande (LLM) por parte de los usuarios sería menos polémico si pudieras filtrar el contenido de forma individual, en lugar de que se regulara de forma colectiva. Concluye que la disputa refleja un intento poco meditado de controlar de forma centralizada lo que la gente escribe y lee, en lugar de darles la libertad individual para gestionarlo por sí mismos.

• Rphyrin se puso a pensar en la ética de organizar campañas de mapathon a gran escala después de enterarse de que, en un barrio concreto, los vecinos preferían a propósito que a los forasteros les costara orientarse por allí para aumentar la seguridad de los residentes del barrio.

Noticias de capítulos locales

• Ya se ha publicado el boletín de julio de 2026 de OpenStreetMap US.

Eventos

• OSM US ha publicado en Mastodon que los vídeos del SOTMUS2026 ya están disponibles en su canal de YouTube. Hay casi 60 vídeos en la lista de reproducción.

Investigación en OSM

• Robert Klar y David Gundlegård aplican el aprendizaje automático para predecir la demanda de transporte por zonas utilizando características del entorno urbanístico extraídas de OSM como el uso del suelo, los puntos de interés y los atributos de la red viaria, combinadas con estimaciones de población de WorldPop, en dos ciudades objeto de estudio: Estocolmo y Norrköping. Su investigación muestra que los elementos de OSM, sobre todo las relacionadas con el uso del suelo residencial, los edificios y los puntos de interés (por ejemplo, empresas, centros sanitarios y transporte público), son buenos indicadores de la demanda de desplazamientos por zonas.

Mapas

• EclipseMap es un mapa interactivo creado por Alessio Zanol que te permite explorar la visibilidad del eclipse solar del 12 de agosto en toda Europa. El mapa muestra si el eclipse solar será total o parcial en la ubicación que elijas. La app utiliza mosaicos vectoriales basados en OpenStreetMap, de OpenFreeMap, como mapa base.

• El Mapa de Agroecología es un mapa web interactivo basado en OpenStreetMap, del que se encargan Marcelo S. Souza y Eduardo F. Formighieri, y que muestra iniciativas agroecológicas, además de registros de lugares y prácticas. Su objetivo es fomentar el intercambio de conocimiento abierto y fortalecer las redes de colaboración entre diferentes regiones. El código fuente está disponible en Codeberg.

• Flosm Power Grid es un mapa web que muestra la infraestructura global de las redes eléctricas, desde alta hasta baja tensión, con subestaciones y centrales eléctricas, todo ello basado en datos de OSM. Los elementos se pueden visualizar individualmente mediante una barra de selección desplegable situada a la izquierda del mapa. Lo mantiene 123map GmbH & Co.KG y está alojado en 123map.de. Puedes ver el conjunto de etiquetas que usa este proyecto en TagInfo.

OSM en acción

• Equidistance.io ha analizado los datos de OpenStreetMap y ha identificado «The Greene Man», en Euston Road, como el pub más equidistante de Londres. Teniendo en cuenta los desplazamientos en transporte público desde los lugares donde viven realmente los residentes de los 33 distritos londinenses, ningún distrito tarda más de 70 minutos en llegar al pub, y la diferencia de tiempo de viaje entre el distrito más cercano y el más lejano es de solo 47 minutos.

• Denjam usa datos de OpenStreetMap para responder a la pregunta: «¿Qué porcentaje de salones de belleza de una ciudad concreta permite a los clientes reservar por internet sin tener que llamar antes?»

Software

• El proyecto de la web de OpenStreetMap celebra los 20 años desde la primera actualización con algunas capturas de pantalla antiguas de una época muy diferente.

• Dentro de poco, al subir un trazado GPS a OSM, ya no podrás elegir algunos de los niveles de visibilidad, ya que el equipo de desarrollo de la web está trabajando para simplificar y mejorar el sistema de gestión de trazados GPS.

• OSM2CDR es un servicio web que exporta datos de OpenStreetMap de cualquier área trazada o límite administrativo a más de 62 formatos pensados para usuarios que no utilizan SIG: CorelDRAW CDR, AutoCAD DWG/DXF, SVG, STL para impresión 3D y un montón de formatos más, manteniendo las capas del mapa editables y recortando las exportaciones a los límites administrativos. El catálogo ofrece unos 2,9 millones de áreas administrativas listas para usar en 193 países; también hay un blog con mucho contenido. La atribución ODbL viene incluida en cada exportación.

• OWL Places ahora funciona también al revés: también añade enlaces de OpenStreetMap a Wikidata.

Programación

• Juno Computers ha desarrollado Car Navigation, una aplicación de navegación para sistemas Linux. Utiliza datos y servicios de OpenStreetMap para la búsqueda de lugares y la planificación de rutas, como Photon, Nominatim, OSRM y Valhalla.

• SomeoneElse ha actualizado una entrada de su diario en la que explica cómo configurar un servidor de la API de Overpass, que solo incluye datos de Gran Bretaña e Irlanda. La guía surge como respuesta a la sobrecarga constante de los servidores públicos de Overpass y usa una versión bifurcada del software de Overpass que se mantiene activamente. Te guía paso a paso por la configuración del servidor en el hardware en la nube de Hetzner, la configuración de Apache, la compilación y la carga de datos desde un extracto de Geofabrik. La entrada también incluye enlaces a guías de instalación, como la de ZeLonewolf y una entrada anterior del diario de Kai Johnson .

• Milan Janosov ha compartido «La lista de lecturas sobre ciencia de datos urbanos», que incluye un recorrido práctico desde tu primera consulta en OpenStreetMap hasta los modelos espaciales a escala urbana.

Nuevas versiones

• Ya ha salido la versión 1.22.1 de Baba.

¿Sabías que…

• … ¿BeMaps.es? BeMaps es una herramienta de cartografía en línea que te permite crear y compartir mapas en tres pasos: subir datos, elegir una plantilla de mapa y publicar o compartirlo con destinatarios concretos. La herramienta ofrece capas de datos ya preparadas para regiones de todo el mundo. BeMaps ha sido desarrollado por los grupos de investigación GEOT (Geografía) e IAAA (Sistemas de Información) de la Universidad de Zaragoza, en colaboración con la empresa Geoslab. Además de una versión gratuita, hay planes de pago disponibles para fines educativos, organizaciones sin ánimo de lucro y uso general.

• … Milan Janosov ha publicado en Substack una guía breve titulada ¿«OpenStreetMap vs Global Building Atlas [GBA]: una explicación»? Incluye scripts en Python para extraer edificios de OSM Buildings y del GBA, un nuevo conjunto de datos de la Universidad Técnica de Múnich que abarca 2.75 mil millones de edificios en todo el mundo, obtenido a partir de imágenes de satélite y aprendizaje profundo.

Otras cosas “geo”

• La Enciclopedia Digital de África recopila las civilizaciones, las lenguas, los mitos, la arquitectura y las tradiciones vivas de las comunidades indígenas del continente. La web tiene un mapa interactivo y está repleta de perfiles de ciudades; se basa en archivos de acceso libre (la Unesco, museos, bibliotecas públicas), además de fuentes de pago y académicas para una investigación más profunda.

• Arte emite el vídeo «Contracartografía: lo que Google Maps no te muestra». En el participan dos artistas franceses: Larissa Fassler y Mathias Poisson. En él explican el concepto de contracartografía. Este enfoque cuestiona nuestra relación habitual con el espacio. También se pregunta cómo solemos representar el mundo. Esto saca a la luz problemas que, de otro modo, pasarían desapercibidos. El vídeo está subtitulado en inglés, español, polaco e italiano.

• Werner Pluta, de Heise, ha informado de que unos investigadores de la RWTH de Aquisgrán, la ETH de Zúrich y el Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV) italiano han provocado un terremoto artificial con una magnitud ligeramente inferior a cero en los Alpes, como parte de un experimento para mejorar la predicción de futuros terremotos.

• Mientras Joël Lapointe, un astrónomo aficionado, estaba planeando unas vacaciones de acampada en 2024, vio en unas imágenes de satélite una extraña depresión de 25 km cerca del lago Marsal, al norte de Magpie, en Quebec, que parecía un cráter de meteorito. Los científicos, alertados, exploraron el lugar y confirmaron el descubrimiento de este cráter de meteorito de Uhackatik, de 390 millones de años de antigüedad y que hasta entonces no se había identificado. El nombre se eligió tras consultar con los innu del Consejo de la Banda de Ekuanitshit.

• Jnally, de Spatial Source, ha informado que Andrii Rohovyi ha mejorado recientemente el algoritmo de cálculo de rutas de OpenTripPlanner. Rohovyi ha explicado esta mejora en un artículo preliminar titulado «Early Pruning for Public Transport Routing», publicado en arXiv.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
		Online	Racha Mapping Party	2026-07-27 - 2026-08-02
			UN Mappers Community Discussion: Community Chapters Initiative	2026-07-31
	Hannover	Endhaltestelle Roderbruch der Stadtbahnlinie 4	Mapping Party	2026-07-31
	Thiruvananthapuram	Kazhakoottam Market bus stop	Mapping Party at Kazhakoottam	2026-08-01
	Uppsala	Datorföreningen Update	Kartträff i Uppsala. Tema Cykelinfrastruktur	2026-08-02
	Salzburg	Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt	OSM-Treffpunkt	2026-08-04
			Missing Maps London Mapathon (with Training) Beginner Friendly (Online) [eng]	2026-08-04
	San Jose	Online	South Bay Map Night	2026-08-04
			iD Community Chat	2026-08-05
	Stuttgart	Biergarten Tschechen & Söhne	Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen	2026-08-05
	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-08-06
		Bar Le Schmilblik	Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud	2026-08-06
	臺北市	國立臺灣科技大學研揚大樓412-1教室	COSCUP 2026 State of the Map Taiwan 2026 / Wikidata Community Summit 2026	2026-08-09
	大阪市	11F, Urban Net Midosuji Building, 4-2-13 Awajicho	OpenStreetMap関西カンファレンス2026 / OSM Kansai Conference 2026	2026-08-09
	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-08-09
	New Delhi	North Delhi	OSM Delhi Mapping Party No.31 (North Zone)	2026-08-09
	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #91	2026-08-10
	Hamburg	Voraussichtlich: “Variable”, Karolinenstraße 23	Hamburger Mappertreffen	2026-08-11
		temporärhaus	OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm	2026-08-11
			Missing Maps Online Mapathon von Ärzte ohne Grenzen	2026-08-12
	München	Echardinger Einkehr	Münchner OSM-Treffen	2026-08-12
			UN Mappers Mappy Hour	2026-08-13
		Hochschule Rhein-Sieg	OSM auf der FrOSCon 2026 in Sankt Augustin	2026-08-15 - 2026-08-16
	Hannover	Hannover Congress Centrum	OSM auf der Maker Faire Hannover 2026	2026-08-15 - 2026-08-16
	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-08-15
		Stadt- und Waagenmuseum Oschatz	Kartenwerkstatt Oschatz	2026-08-16

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Strubbl, Andrew Davidson, derFred, ediyes, fmvaldezg84.

16/07/2026-22/07/2026

Campañas de mapeo

• Ranjeet Jadhav, del periódico «Mid-Day», ha informado de que Manav Singh Shekhawat, un excursionista de larga distancia de Jaipur, ha cartografiado más de 2.000 km de rutas de senderismo en la cordillera de Sahyadri en OpenStreetMap tras recorrer a pie casi 3.500 km a lo largo de la cordillera.

Comunidad

• En la última entrega de la serie de entrevistas de OpenCage sobre OpenStreetMap, Matthew Whilden nos cuenta su trayectoria como cartógrafo de OSM, su labor de apoyo a la comunidad a través de la Junta Directiva de OpenStreetMap EE. UU. y su pasión por la cartografía creativa.

• Jikke Meyer tiene pensado trazar un mapa de los estadios de fútbol en OpenStreetMap, empezando por Botsuana, en África.

• Volker Krause participó en un taller presencial en la HTW de Berlín para hablar de temas relacionados con la cartografía de espacios interiores en OpenStreetMap.

Noticias de capítulos locales

• OSM Málaga ha informado de que la asociación «Ruedas Redondas», una asociación de ciclistas de Málaga, ha añadido a su página web un mapa de aparcamientos para bicicletas basado en datos de OpenStreetMap. Tal y como explican en su página web, es el mapa de aparcamientos para bicicletas «más completo y actualizado» de la ciudad, gracias al trabajo colaborativo de la comunidad local de OSM.

Mapas

• Nicolas Seriot ha creado Cartopolis, una aplicación web que muestra los datos de OpenStreetMap con un estilo de mapa que recuerda a finales de los 90.

• HeiGIT presenta una instancia personalizada de OpenRouteService para la respuesta ante catástrofes en Venezuela, que combina OpenStreetMap con datos en tiempo real sobre cortes de carretera de HDX para trazar rutas dinámicas que permitan a los vehículos humanitarios sortear las infraestructuras dañadas o intransitables.

• Jaz Michaelking ha creado «Fediverse Near Me», un mapa web que muestra una selección de proveedores de redes sociales bien moderados, abiertos al registro y que dan servicio a países, regiones o ciudades concretas.

• Alessandro Lorenzi ha creado OpenStreetPhoto, un mapa interactivo que muestra todas las fotos vinculadas a un elemento de la base de datos de OpenStreetMap. De momento, solo está disponible para Italia.

• A partir de los datos de restaurantes de todo el mundo de OpenStreetMap, Vladimir Terentyev creó un mapa mundial con los nombres de los platos que aparecen en los letreros de los restaurantes, con el objetivo de responder a la pregunta de investigación: «¿Dónde acaba el plov y empieza el biryani, y quién traza realmente esas fronteras?».

OSM en acción

• Stefan Keller presentó dos aplicaciones de cartografía web basadas en OpenStreetMap y en datos públicos. VivaMap combina los puntos de interés (POI) y los edificios de OSM con conjuntos de datos oficiales para que los usuarios puedan crear indicadores personalizados de calidad de vida para los barrios suizos, mientras que UrbanistMap permite a las comunidades geolocalizar y visualizar de forma colaborativa proyectos de desarrollo urbano en todo el mundo. UrbanistMap es ideal para animar a los cartógrafos con conocimientos locales a actualizar los datos de OSM.

Software

• Oleksandr Nazarenko creó Pidyizdy, una app de navegación que se centra en mostrar la ubicación exacta de las entradas de los edificios y los rangos de números de los pisos. Está pensada para repartidores, taxistas y trabajadores de servicios públicos, para que no tengan que dar vueltas por los patios de los edificios buscando la entrada .

• Pavel Gavrilov probó FilletTools, el complemento para JOSM que acaba de lanzar darkonus. El complemento te permite redondear las esquinas de líneas y polígonos, además de convertir trazos a mano alzada en trazados suaves. Pavel elogió FilletTools y señaló que los nuevos complementos de JOSM rara vez tienen argumentos tan sólidos para convertirse en una herramienta estándar en los flujos de trabajo de muchos usuarios.

• AnyFinder, que salió al mercado en 2019 como una app freemium para iPhone y iPad, ahora está disponible como una aplicación gratuita basada en navegador para buscar, añadir y editar lugares de OpenStreetMap en móviles, tabletas y ordenadores de sobremesa. AnyFinder utiliza Overpass y Postpass como motores de búsqueda en segundo plano. El catálogo de la app contiene actualmente 286 categorías de lugares repartidas en 66 grupos, desde restaurantes y tiendas hasta servicios públicos y elementos naturales. Las categorías definen qué tipo de lugar quieres buscar, mientras que 128 filtros refinan los resultados según características como el acceso para silla de ruedas, el tipo de cocina, el tipo de combustible o las instalaciones disponibles. El conjunto de datos actual abarca 47 elementos estructurados y 435 etiquetas de OSM. Los cambios en los lugares se pueden enviar directamente a OpenStreetMap a través de la app usando una cuenta de OpenStreetMap.

• Tina y Eugene presentaron las herramientas de medición de OsmAnd, entre las que se incluyen «Distancia con un toque», «Regla», «Regla de radio» y «Línea de objetivo».

• Tina y Eugene han informado de que OsmAnd ha dejado de ofrecer los mapas «fusionados», que eran archivos de gran tamaño a nivel de país o región creados a partir de mapas regionales más pequeños. Los usuarios que tengan instalado uno de estos mapas ya no recibirán actualizaciones para él.

• David Larlet nos ha contado que uMap ha recibido una subvención del Fondo NGI0 Commons para integrar mosaicos vectoriales en uMap. El trabajo actual se centra en la personalización de los mosaicos vectoriales, lo que permite a los usuarios modificar el estilo del mapa —por ejemplo, eliminando edificios o cambiando los colores de las carreteras— para que el mapa base se adapte mejor al propósito de su mapa.

• Stadia Maps explicó que pasar de un prototipo de geocodificación a una aplicación en producción suele poner de manifiesto una realidad frustrante: los precios estándar del sector rara vez son tan sencillos como parecen. La mayoría de las soluciones de almacenamiento en caché cobran recargos elevados (a menudo entre 6 y 8 veces el coste normal de una consulta) por guardar los resultados, y algunas imponen normas estrictas que limitan el almacenamiento en caché únicamente a sesiones de un solo usuario.

• El usuario de OSM SmallCat ha publicado josm-account-manager, un complemento que te permite gestionar perfiles de varias cuentas para diferentes puntos de acceso en JOSM, y ya se puede instalar desde la fuente de complementos de JOSM.

• Koharachan había anunciado en un diario que estaba trabajando en una bifurcación de iD y describió las características especiales que facilitan la creación de mapas. Dijo que este editor incorporaba algunas funciones con asistencia de IA.

• Fedilab ha creado PawFed, un mapa colaborativo dedicado al bienestar animal. Menciona a @PawFed desde tu cuenta de Mastodon con los hashtags pertinentes y una ubicación, y tu aviso aparecerá en el mapa. En el mapa se muestran refugios, clínicas veterinarias, animales perdidos o encontrados, donaciones de comida y otra información que pueda ayudar a los animales.

• Venetis Charalampidis ha informado sobre el avance del proyecto «closures.osm.ch» del Google Summer of Code 2026, y ha señalado que uno de sus objetivos —añadir un endpoint de cálculo de rutas basado en Valhalla que evite de verdad las carreteras cerradas— ya se ha completado.

Programación

• Marcos Dione ha creado un mapa en el que se muestran los tamaños de las manzanas de Marsella a partir de los datos de la red de calles de OpenStreetMap.

• Maptoolkit, el proveedor de mosaicos de OSM austro-alemán, ha lanzado un servidor de mosaicos vectoriales gratuito que permite el uso comercial. La cartografía tiene un estilo bastante característico, centrado en el turismo y las actividades al aire libre, e incluye estilos específicos para estas actividades (senderismo, ciclismo, invierno), sombreado global del relieve, curvas de nivel, profundidades del agua, terreno en 3D y un zoom máximo de datos de 15 a nivel global. Está alojado en la UE y respeta la privacidad: sin clave API, sin inicio de sesión ni cookies. Cumple totalmente con el RGPD.

El servicio admite hojas de estilo personalizadas, incluido un nuevo editor de mapas fácil de usar para principiantes en mapmaker.maptoolkit.org. Incluye documentación preparada para la IA. En la página también encontrarás una interesante comparación con OpenFreeMap, Protomaps, Versatiles y OpenMapTiles.

Nuevas versiones

• La versión 3.8.0a4 de uMap salió el 18 de julio de 2026.

¿Sabías que…

• Observing the City ha creado «Where is Downtown?», una aplicación web que te permite dibujar lo que tú consideras que es el «centro» de una ciudad determinada y comparar tu definición con la de los demás.

OSM en los medios

• La revista online «Konvert» publicó artículos sobre proyectos de voluntariado como Wikipedia, OpenStreetMap, iNaturalist, Project Gutenberg y Stack Overflow, y hablarón algunos participantes en estos proyectos.

Otras cosas “geo”

• clement_igonet contó en la comunidad de Slack de OSMUS que ha creado una pequeña aplicación de MapLibre que muestra un control deslizante de tiempo sobre las fronteras administrativas europeas, donde los polígonos provienen de una API que los modela con períodos de validez (INSEE COG + IGN Admin Express + Eurostat GISCO — todo datos abiertos, sin datos de OSM por ahora). La demo está disponible. Puedes ver un vídeo corto. La API que lo hace posible es api.confinia.io. El código fuente está disponible en GitHub.

• La Oficina de Gestión Costera de la NOAA lleva a cabo cuatro programas principales, uno de los cuales es «Digital Coast». En este contexto, se ha puesto en marcha la «Calculadora del nivel del mar », que estima posibles escenarios de cambios en el nivel medio del mar y muestra los tramos del litoral que se verían afectados (en las regiones objeto de seguimiento). Para ayudarte, se ha publicado una serie de vídeos cortos.

• HeiGIT ha lanzado la primera edición de su boletín «Point of Interest», que se centra en las últimas novedades de OpenRouteService, sus nuevos avances para uso humanitario y los próximos pasos de HeiGIT.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
			MapCup Asia Pacific 2026	2026-07-01 - 2026-07-31
	Abidjan	cURAT	MAPATHON TIEBISSOU	2026-07-12 - 2026-07-24
			OSMF Engineering Working Group meeting	2026-07-24
		Online	Racha Mapping Party	2026-07-27 - 2026-08-02
	Braunschweig	Stratum 0	Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace	2026-07-28
	Kiel	Mango’s, Kiel	Kieler Mapper*innentreffen	2026-07-28
	Berlin	Online	OSM-Verkehrswende #77	2026-07-28
	Mannheim	RaumZeitLabor, Mannheim	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-07-29
	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-07-29
			UN Mappers Community Discussion: Community Chapters Initiative	2026-07-31
	Hannover	Endhaltestelle Roderbruch der Stadtbahnlinie 4	Mapping Party	2026-07-31
	Thiruvananthapuram	Kazhakoottam Market bus stop	Mapping Party at Kazhakoottam	2026-08-01
	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-08-01
	Uppsala	Datorföreningen Update	Kartträff i Uppsala. Tema Cykelinfrastruktur	2026-08-02
	Salzburg	Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt	OSM-Treffpunkt	2026-08-04
			Missing Maps London Mapathon (with Training) Beginner Friendly (Online) [eng]	2026-08-04
			iD Community Chat	2026-08-05
	Stuttgart	Biergarten Tschechen & Söhne	Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen	2026-08-05
	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-08-06
		Bar Le Schmilblik	Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud	2026-08-06
	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-08-09
	New Delhi	North Delhi	OSM Delhi Mapping Party No.31 (North Zone)	2026-08-09
	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #91	2026-08-10

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Strubbl, Andrew Davidson, ediyes, fmvaldezg84.