hebdoOSM 517

09/06/2020-15/06/2020

Dernières nouvelles

• Mapillary annonce (traduction automatique) qu’ils ont été rachetés par Facebook. Nous attendons les implications de cet accord et, sans aucun doute, nous en rendrons compte plus en détail dans les semaines à venir.

À notre propos

• Depuis le numéro 512, nous publions également à nouveau en italien. La semaine dernière, la version en langue russe a été relancée. Nous sommes très heureux et espérons qu’en atteignant de nouveaux lecteurs, nous pourrons communiquer l’enthousiasme pour OpenStreetMap.

Cartographie

• Tout le monde a sans doute remarqué les changements OSM avec d’énormes boîtes de délimitation BBOX couvrant de grandes zones et qui rendent très difficile la localisation de ces changements. Frederik Ramm a lancé une discussion sur la question de savoir si les éditeurs devraient empêcher les changements avec des boîtes aussi grandes et a reçu de nombreuses réponses.
• patata fait remarquer (traduction automatique) que les attributs courants pour les bornes de recharge (socket:type1 et socket:type2) n’indiquent pas si le câble est inclus ou pas dans la borne.
• Jack Armstrong demande si nous cartographions les passages pour piétons deux fois, c‘est-à-dire si nous marquons les passages pour piétons sur les voies en plus des nœuds de connexion des rues. On lui a dit, de manière anecdotique, qu’un groupe de Slack avait pris cette décision.
• Erkin Alp Güney a mis à jour sa proposition d’introduire un nouveau système qui vise à unifier le marquage des établissements d’enseignement, des maternelles aux universités.
• Garry Keenor invite les commentaires sur sa proposition d’attributs pour les troisièmes et quatrièmes rails, dédiés à l’alimentation éléctrique des trains.
• Mike Thompson a commencé une discussion sur les différences entre path et track. Les nombreux participants ont apporté des contributions intéressantes.
• Dans son blog, SK53 se penche sur la façon dont les logements en terrasse du village gallois de Llanfair PG ont été construits et nommés, et comment les noms ont changé au fil des ans. Et, aussi, comment cartographier les noms des terrasses dans OSM. Le village est peut-être mieux connu sous le nom de « Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch », un nom inventé au XIXe siècle.
• Nick Johnston a trouvé une erreur vieille de neuf ans dans OSM, qui est aussi présente sur les cartes Apple, HERE et TomTom. Il l’a rencontrée lors des efforts de cartographie visant à améliorer la couverture des adresses dans OSM et a documenté dans son journal OSM sa démarche pour trouver la raison des mauvaises données.

Communauté

• La ville allemande de Rostock a commencé un test partiel de Mapillary et a lancé un appel à l’aide (traduction automatique) pour atteindre le seuil de consentement pour la reconnaissance des objets. Les égouts et les caniveaux des rues, les bancs, les corbeilles à papier et les poubelles sont les objets à vérifier, mais pas les divers petits couvercles de trous d’homme (par exemple, les bouches d’incendie).
• Valeriy Trubin poursuit sa série d’entretiens avec les participants de l’univers OSM. Cette fois-ci, il s’est entretenu avec Victor Sherb (traduction automatique), le développeur du célèbre navigateur mobile OsmAnd, et Sergei Astakhov (traduction automatique), un programmeur expérimenté et une personne qui a pris plus de 150 orthophotos des quartiers de Saint-Pétersbourg.
• Ilya Zverev a écrit un billet de Blog (traduction automatique) sur les raisons pour lesquelles le calcul de la largeur des trottoirs est inutile.

Fondation OpenStreetMap

• Le compte rendu de la réunion du conseil d’administration tenue le 21 et 22 mars 2020 vient d’être publié en ligne (traduction automatique). Un des thèmes était l’embauche de personnel rémunéré.
• Le groupe de travail sur les sections et communautés locales a également publié le compte-rendu de sa réunion du 18 mai 2020.
• La Fondation OpenStreetMap a publié le compte-rendu d’une réunion du 25 mai entre les membres du conseil d’administration de l’OSMF et les représentants des entreprises membres de l’OSMF pour obtenir des conseils sur l’embauche de personnes par l’OSMF. Le compte-rendu contient notamment des informations sur les postes pour lesquels l’OSMF pourrait vouloir embaucher des personnes.

Événements

• Christine Karch fait le point sur l’évolution du format des sessions du « State-of-the-Map » version 2020, qui est désormais un événement uniquement en ligne. Elle demande également l’aide de toute personne disposant d’un serveur Jitsi, Mumble ou BigBlueButton qui pourrait le mettre à disposition pour la conférence.
• Manfred Stock informe (traduction automatique) la communauté suisse sur les modalités pour organiser des « Présentations éclairs » (Lightning Talks) et des sessions auto-organisées au « State of the Map » virtuel de 2020.
• Un conférence internationale « Tous (im)mobiles, tous cartographes ? » sur les approches cartographiques des mobilités, des circulations, des flux et des déplacements (méthodes, outils, représentations, pratiques et usages) aura lieu du 2 au 4 novembre à Toulouse, France. Il est possible de proposer ses contributions jusqu’au 30 juin. Bien que la conférence soit en français, les contributions écrites en anglais et en espagnol sont aussi les bienvenues.
• Lors de la conférence en ligne INSPIRE 2020, Alessandro Sarretta et Marco Minghini ont organisé un atelier sur l’analyse des synergies entre OpenStreetMap et INSPIRE, qui est le cadre pour construire une infrastructure de données spatiales dans l’Union européenne. L’atelier a analysé les similitudes et les différences entre les deux approches et a montré un exemple d’intégration de données entre elles à l’aide de QGIS. La présentation et le matériel support (ensembles de données, code, etc.) sont disponibles ici.

OSM et l’humanitaire

• Ismaila Seye, un membre fondateur de OSM Sénégal, écrit à la liste de diffusion HOT francophone, au sujet d’une nouvelle plateforme collaborative utilisée pour recueillir des données sur les inondations à Dakar.
• HOT et iLAB Liberia ont étudié conjointement la possibilité d’utiliser des données générées à partir d’images aériennes et au niveau du sol par apprentissage automatique pour compléter la cartographie sur le terrain réalisée par les personnes. Les zones d’étude se trouvaient à Monrovia : des images aériennes de 5 cm (OpenAerialMap) ont été capturées par des drones et couvrent 20 kilomètres carrés ; environ 160 kilomètres d’images au niveau de la rue (Mapillary) ont également été obtenues à l’aide d’une caméra embarquée.
• Valeriy Trubin a enregistré une revue vidéo de l’application mobile MapSwipe.

Éducation

• Zkir (Kirill Bondarenko) a créé un tutoriel vidéo sur la manière de télécharger des bâtiments en trois dimensions d’OSM dans Blender, le programme de modélisation 3D.

Cartes

• Christian Nüssli a créé une carte de tous les défibrillateurs enregistrés en Suisse dans OSM. Il a ensuite reçu de nombreux commentaires avec des soumissions de défibrillateurs manquants, qu’il a ensuite entrés dans OSM.
• La branche russe de Greenpeace a créé (traduction automatique) une carte détaillée des incendies de territoires naturels au printemps en Russie et a calculé leur superficie totale. Le « Forum sur la forêt de Greenpeace » donne (traduction automatique) des détails sur la façon dont la carte a été créée. En outre, un article (traduction automatique) sur ce sujet a été publié dans Kommersant (un journal bien connu en Russie).

switch2OSM

• Yenthe Van Ginneken a tweeté sur un projet de la semaine du fournisseur de systèmes commerciaux Odoo pour intégrer les données de surveillance des installations d’énergie solaire fournies par SolarEdge. L’intégration est basée sur un module python personnalisé. Odoo visualise maintenant les données superposées à une carte de base OpenStreetMap.
• Les interruptions de l’approvisionnement communal en eau chaude dans la région de Moscou sont indiquées sur une carte (traduction automatique) qui utilise OSM en fond de carte.
• Le portail des transports publics (traduction automatique) de Perm (Russie) utilise OSM en fond de carte.

Applications

• Il existe maintenant une extension de Locus, le navigateur mobile, qui permet d’ajouter et de modifier des points d’intérêt (POI) dans OSM via cette application.
• Stéphane Péneau a annoncé la sortie de la version 2.0 de RTKBase, un « applicatif web frontal facile à utiliser et à installer avec quelques scripts bash et services pour une station de base GNSS simple ». Pour les adeptes de RTKLIB et de la géolocalisation centimétrique.
• MapTiler a annoncé un nouveau greffon QGIS qui permet de charger des styles de cartes et des cartes personnalisées et d’utiliser dans QGIS des géodonnées hébergées à l’exterieur. Le greffon a été publié sous une licence libre sur GitHub.

Connaissez-vous…

• … la possibilité de visualiser (traduction automatique) des traces GPX terrain en utilisant Blender 3D et le greffon blender-osm ? Le greffon peut être téléchargé gratuitement ici. Un petit conseil : vous devez d’abord importer le terrain, puis les images satellites, et ensuite seulement les traces GPX.
• … le site lightningmaps.org ? Cette « carte des orages » montre la situation actuelle du foudroiement dans le monde sur un fond de carte OpenStreetMap.

OSM dans les médias

• Plusieurs avions militaires US et chinois ont survolé le détroit de Taïwan, ce qui a récemment fait de cette région une zone sensible. Et de nombreux observateurs militaires et médias montrent les captures d’écran des trajectoires de ces avions qui ont traversé le détroit de Taiwan. Le fond de carte qui montre la trajectoire de vol est le plus souvent OpenStreetMap.

Autres sujets géographiques

• L’assistant vocal Alice (l’analogue de Siri chez Yandex ) a appris (traduction automatique) à faire des dessins en fonction des demandes des utilisateurs. Le contributeur OSM Hind (développeur de MapCraft) a demandé à Alice de dessiner OpenStreetMap. Le résultat est plutôt amusant. De nombreux utilisateurs notent qu’il y a une ressemblance.
• En raison de la pandémie, la section « Life and Style » de The Observer, un journal dominical britannique, dispose d’un peu d’espace pour OpenStreetMap. L’article mentionne OpenStreetMap et décrit comment OpenStreetMap est plus facile à utiliser pour cartographier les chemins récemment parcourus par les gens tout en gardant une distance entre eux et les autres.
• La Sberbank (une importante banque pro-gouvernementale en Russie) a récemment acheté (traduction automatique) le service cartographique russe indépendant 2GIS. Certains observateurs regrettent ce fait. 2GIS utilise partiellement les données d’OSM et en précise l’attribution.

Événements à venir

Où	Quoi	Quand	Pays
Leoben	Stammtisch Obersteiermark (cancelled)	2020-06-18
Sheffield	Sheffield pub meetup	2020-06-23
Guarda	EuYoutH OSM Meeting (cancelled)	2020-06-24-2020-06-28
Düsseldorf	Düsseldorfer OSM-Stammtisch	2020-06-26
Rennes	Atelier découverte	2020-06-28
Prague	Pražský mapathon	2020-06-30
Montrouge	Réunion des contributeurs locaux	2020-07-01
Stuttgart	Stuttgarter Stammtisch (online)	2020-07-01
Le Cap	HOT Summit	2020-07-01-2020-07-02
Taipei	OSM x Wikidata #18	2020-07-06
Londres	Missing Maps London	2020-07-07
Kandy	2020 State of the Map Asia	2020-10-31-2020-11-01

Note: Pour que votre événement apparaisse dans l’hebdoOSM, ajoutez-le au calendrier.

Cet hebdoOSM a été préparé par Anne Ghisla, Nakaner, PierZen, Rogehm, SK53, Silka123, SunCobalt, TheSwavu, derFred, jcr83, renecha.