weeklyOSM – Page 332 – weekly – semanario – hebdo – 週刊 – týdeník – Wochennotiz – 주간

07/08/2018-13/08/2018

SotM Japon 2018の集合写真 ¹ | © Photo par 渡邉剛広, CC BY 2.0

À notre propos

Wikimedia Allemagne a rédigé un article sur OSM et plus particulièrement HebdoOSM. L’histoire d’OSM et de son hebdomadaire d’information y sont dépeints avec quelques éléments de contexte sur la gestion d’un blog avec 12 000 lecteurs. Tel que rapporté, HebdoOSM est à présent traduit en coréen ainsi qu’en swahili.

Cartographie

Frederik Ramm a lancé une discussion intéressante sur l’utilité d’un nœud pour décrire un continent.
Une question sur la liste talk portant initialement sur le choix entre highway=* + area=yes et area:highway=* s’est étendue à plusieurs sujets, entre autres la navigation à travers des surfaces, la généralisation et la documentation sur le wiki (ou son manque).
Andy Mabbett a posé la question « Barre oblique, espace, tiret avec espace dans les noms multilingues ? » sur la liste de discussion Tagging, en pointant l’incohérence supposée de la page wiki. En fait, des pratiques différentes ont été adoptées dans les lieux multilingues de par le monde.
L’import de frontières historiques des comtés au Royaume-Uni a été à l’origine d’une longue discussion sur la liste Talk-GB pour déterminer si ces objets devraient être ou non dans OSM. Bien qu’il y ait beaucoup d’arguments contre la présence de données historiques intangibles, la discussion n’était pas clairement en faveur de la suppression. Le contributeur qui a réalisé l’import a participé à la discussion en expliquant ses motivations.
La possible utilisation dans OSM du système Open Location Code ( « Plus Codes » ), a mené à de longs et houleux débats sur GitHub et la liste de discussion Talk.
C’est une simple traduction des latitudes / longitudes en un code Lettres-chiffres simple à mémoriser et des logiciels tels OsmAnd le font déjà.
À l’instar du format propriétaire What3Words, ils proposent d’aide à la géolocalisation, particulièrement dans beaucoup de pays d’Afrique, où la plupart des bâtiments n’ont pas d’adresse propre.
La cristallisation du débat porte sur les alternatives entre ajout systématique dans OSM d’une paire clé/valeur pour chaque batiment, ou simplement ajouter une fonction de traduction dans les logiciels.
En réponse aux discussions récentes, Frederik Ramm a rédigé un article de blog, au format FAQ, recouvrant les points importants sur lesquels il a également ajouté des arguments sociaux. Christoph Hormann et Ilya Zveryev (traduction automatique) proposent des perspectives différentes sur leurs blogs respectifs.
La communauté coréenne a converti toutes les clés contenant ko_rm vers ko-Latn, conforme au standard BCP 47. Ce changement a été discuté pour la première fois en 2015 sur la liste talk-ko, quand Thierry Bézecourt mentionnait le tag -Latn. En 2017, les utilisateurs Nrimbo et Artemis64 ont proposé une édition massive et la communauté était d’accord à chaque fois. D’autres pays, comme par exemple le Japon, continuent d’utiliser le schéma xx_rm, pour le moment.
Le vote concernant la fonctionnalité proposée de routes d’évacuation est en cours. Ces routes ont pour objectif d’aider les populations soumises aux catastrophes naturelles, tels que les cyclones ou tsunamis, à s’éloigner des zones concernées. Aux États-Unis, ces axes sont typiquement signalés par un cercle bleu marqué d’un « evacuation route ».
Selon un tweet de l’équipe de développement de JOSM, Microsoft a corrigé un problème du navigateur Edge qui rendait impossible l’utilisation de la fonction "Edit with JOSM".

Communauté

Le 14ème anniversaire de OpenStreetMap a été célébré à travers le monde par le biais de nombreuses rencontres.
Gregory Marler a partagé de bonnes nouvelles sur Twitter. Les premières vidéos éditées du SotM sont disponibles sur la chaîne Youtube. Le travail va se poursuivre pour que l’ensemble des présentations soient accessibles, y compris à travers une liste de lecture. Il est possible d’ajouter des transcriptions et traductions en suivant ces indications.
La BBC a réalisé un entretien avec Fatima Alher et OpenStreetMap Niger à propos de la cartographie pour faire face aux inondations.
La cartographie des bidonvilles est devenue populaire, notamment parce qu’elle rend plus difficile des destructions sans compensation. Un article de BRIGHT Magazine explique les problèmes rencontrés par des lieux non cartographiés tels que les bidonvilles au Kenya, mais également l’aide que peuvent fournir des projets comme Map Kibera.
Allan Mustard (apm-wa), l’ambassadeur des États-Unis au Turkménistan, vient de terminer l’entretien du « Mapper of the Month » pour OSM Belgique. Allan évoque notamment sa contribution la plus importante, celle d’avoir créé la carte disponible publiquement la plus complète d’Ashgabat, la capitale du Turkménistan.
Niklas Weber, un médecin allemand, a étudié la maladie de Lyme à Quilcacé, El Tambo et Cauca en Colombie. Il utilise intensivement OpenStreetMap à travers l’application Locus-Map durant ses voyages, comme le relate Carlos (kaxtillo) dans son billet de blog.
Le contributeur malenki est décédé en 2016 dans un accident de randonnée en Espagne. Un monument commémoratif lui est dédié dans son village de Kleinhartmannsdorf.
Tous les contributeurs utilisent taginfo à un moment ou à un autre. Son développeur, Jochen Topf, annonce sur son blog le support de 18 langues suite à l’ajout du farsi (فارسی / perse), la première langue ajoutée avec un sens de lecture de droite à gauche. Pour ajouter une nouvelle langue ou compléter une traduction existante, consultez la page wiki de taginfo.

Fondation OpenStreetMap

La fondation OpenStreetMap annonce que son siège se trouve désormais au centre d’innovation de Saint-John à Cambridge au Royaume-uni.
Le groupe de travail sur les licences a publié un brouillon pour les nouvelles conditions d’utilisation d’openstreetmap.org et demande des retours.

Événements

Geochicas invite les participants à une soirée précédent les conférences FOSS4G et HOT Summit de Dar es Salaam. Inscrivez-vous pour participer.
Le State of the Map Japan 2018 a eu lieu le 11 août à Tokyo. Les photos de l’évènement sont publiées sur Flickr.
La conférence FOSS4G 2018 Tokyo aura lieu les 9 et 10 novembre prochains au campus Komaba Research de l’Université de Tokyo.

OSM et l’humanitaire

Ramani Huria, un projet communautaire à Dar es Salaam, évoque une initiative de cartographie des infrastructures d’évacuation. L’objectif est d’aider à la modélisation pour mieux comprendre et faire face aux inondations, auxquelles Dar es Salaam est particulièrement sujette en tant que ville côtière en rapide expansion. Le type, l’état et l’état de l’infrastructure de drainage seront cartographiés durant un projet de 6 semaines soutenu par la banque mondiale et HOTOSM.
Le journal indien « The Hindu » a rédigé un article sur la cartographie de crise en général. L’article évoque également une intervention par Médecins Sans Frontières à Delhi, pour présenter le projet Missing Maps et la formation des volontaires.
Un nouvel article en « accès libre » de GIScience Heidelberg et de la Croix-Rouge (Royaume-Uni/Allemagne) discute l’approche Missing Maps et ses développements possibles pour la Croix-Rouge et le Croissant-Rouge.

Éducation

Une question sur la manière d’effectuer des requêtes Overpass avec l’environement de dévelopement d’API Postman a trouvé une réponse sur « GIS StackExchange ».

Données ouvertes

Les missions aériennes utilisant la technique LiDAR fournissent des modèles d’élévation très précis. Suite à la publication de données pour l’Estonie, Martin Isenburg, de rapidlasso Gmbh, s’interroge à nouveau sur l’accès à ces données que les agences gouvernementales gardent souvent derrière des portails d’accès coûteux. Ses billets de blog précédents (1, 2) posaient la question de la pertinence de conserver des restrictions d’accès pour des données si précises, au regard du revenu annuel généré.
Au ToulouseSpaceShow 2018, l’équipe GIScience de Heidelberg a annoncé un nouveau jeu de données d’occupation des sols combinant OSMlanduse.org et des données Sentinel 2, initialement couvrant l’Europe entière.

Applications

Imre Samu présente un prototype d’extension pour taginfo, qui permet de filtrer par zone géographique.
Une nouvelle version d’OSMCha conforme à la GDPR sera publiée fin août. Wille a rédigé une liste des modifications nécessaires.
lifehacker.com a publié un article sur Hikepack, une application commerciale pour iOS basée sur les données OSM.
OSM-US a lancé un appel à projet à propos de la refonte du site TeachOSM. Cette opportunité de contrat payé est disponible jusqu’au 20 août.

Développement

GIScience a publié un nouveau « Notebook Jupyter » décrivant l’usage de l’API d’OpenRouteService pour les isochrones, dans le but d’analyser l’accessibilité aux soins médicaux à Madagascar.
Anusha Singh a continué son travail sur une application web d’édition pour le transport public. Elle annonce dans son journal l’ajout de nombreuses améliorations comme des modes débutants et experts et des tutoriels interactifs sur l’utilisation de l’application.
Florian Schäfer a travaillé à l’amélioration du greffon Wikipedia de JOSM durant le Google Summer of Code. D’après la documentation du wiki OSM, il a ajouté une validation des références wikipedia et wikidata, et a rendu plus facilement accessible les objets wikidata géolocalisés. Il a également aidé d’autres étudiants du GSoC et il maintient le plugin Mapillary depuis 4 ans.
Srikant Chepuri a écrit un billet sur les progrès de GTFS2OSM, un outil d’intégration qui vise à utiliser des données GTFS pour ajouter des objets liés au transport public manquants dans OSM.
Matias Dahl, qui avait écrit en 2015 un billet de blog sur les transitions de la clé amenity=, a créé le site tagdynamics.com. L’objectif de ce travail en cours est de fournir des indicateurs sur les modifications d’attributs OSM en montrant l’évolution des clés et valeurs au cours du temps (voir l’exemple de building=yes). Le code source est disponible sur GitHub.

Nouvelles versions

Pic4Review, un éditeur en ligne qui facilite la contribution à OSM sur la base de photos de terrain, a été mis à jour (voir la liste complète des changements). Cette nouvelle version apporte des améliorations de l’interface, de la gestion des missions, ainsi qu’une version en allemand.

Connaissez-vous…

… la thèse de Chris Anderson-Tarver sur la cartographie dans OSM suite au tremblement de terre de 2010 en Haïti ?
… que Yi Shen a créé une intéressante vue des données OSM ? L’outil 3D Little Big City permet de visualiser une ville au choix, et son code source est disponible en ligne. Voir ici l’exemple du Southwork Park à Londres.
… la carte DroneRadar ? Ce service indique les zones autorisées au survol et les éventuelles restrictions sur un fond OSM.
… la liste des serveurs de la fondation OpenStreetMap, comportant des informations sur le matériel, l’usage et la localisation ?

OSM dans les médias

Comme indiqué sur la liste portugaise, une carte OSM a été utilisée sur la chaîne d’information portugaise RTP à propos des feux de Monchique. L’extrait est visible sur cette vidéo à 10:58.

Autres sujets géographiques

Le 12 août, l’Espagne et le Portugal ont signé un accord qui précise la frontière le long des fleuves Miño et Guadiana.
Google enregistre vos déplacements sur Android ou lors de l’utilisation de services de carte Google Maps, cela même si vous lui demandez explicitement de ne pas le faire.
Une pétition veut transformer la frontière de la province de Batman en Turquie pour qu’elle prenne la forme de l’insigne de « Batman ».
La vague de chaleur récente a révélé des sites archéologiques inconnus au Royaume-Uni.
Le « Berliner Morgenpost » a publié une comparaison interactive d’images satellites de plusieurs sites sélectionnés en Allemagne entre début mai et fin juillet/début août 2018 afin de mettre en évidence les conséquences de la sécheresse.

Événements à venir

Où	Quoi	Quand
Mumble Creek	OpenStreetMap Foundation public board meeting	2018-08-16
Rapperswil	10. Micro Mapping Party Rapperswil 2018 (inc. OSM-Treffen)	2018-08-17
Lunebourg	Lüneburger Mappertreffen	2018-08-21
Derby	Pub Meetup	2018-08-21
Lübeck	Lübecker Mappertreffen	2018-08-23
Takatsuki	みんなでエディタソン#01	2018-08-26
Düsseldorf	Stammtisch	2018-08-29
Dar es Salam	FOSS4G & HOT Summit 2018	2018-08-29-2018-08-31
Manille	Maptime! Manila	2018-08-30
Londres	Missing Maps Mapathon	2018-09-04
Praha – Brno – Ostrava	Kvartální pivo	2018-09-05
Stuttgart	Stuttgarter Stammtisch	2018-09-05
Bochum	Mappertreffen	2018-09-06
Buenos Aires	State of the Map Latam 2018	2018-09-24-2018-09-25
Détroit	State of the Map US 2018	2018-10-05-2018-10-07
Bangalore	State of the Map Asia 2018	2018-11-17-2018-11-18
Melbourne	FOSS4G SotM Oceania 2018	2018-11-20-2018-11-23