UN Mappers 크라우드소싱 팀에서 처음으로 온라인 교육을 포르투갈어로 진행했습니다. 교육은 UNILAB의 Munzuá 연구팀과 공동으로 진행되었으며, 3시간 동안 오픈스트리트맵에 기여하는 방법과 오픈스트리트맵 생태계를 이해하는 것을 목표로 합니다. 이러한 오픈스트리트맵 교육을 통해서 궁극적으로는 포르투갈어를 사용하는 아프리카 국가들에 위치한 오픈스트리트맵 커뮤니티를 키우게 될 것입니다. UN Mappers는 아프리카의 도로에 태그 붙이기 문서 또한 포르투갈어로 번역한 바 있습니다.
필리핀 국립대학교의 NOAH(Nationwide Operational Assessment of Hazards, 전국 재해 관리도 평가)에서 재난에 취약한 지역을 보여주는 사이트를 개편했습니다.
오픈스트리트맵에 기여한 지 일주일밖에 안 된 Sebastian Helm이 기여하면서 느꼈던 점과 신규 유저가 느끼는 진입 장벽을 표현했습니다.
2013년 12월부터 계속 신규 유저들에게 환영 메시지를 보내 온 Simon Poole이 지금까지 1만 개의 메시지를 보냈다고 발표했습니다.
오픈스트리트맵 재단
Dorothea Kazazi가 오픈스트리트맵 재단 관련 보고서 세 개(회원 통계, 지부 소식, 재단 내부 소식)를 공개했습니다.
OSMF-Talk 메일링 리스트에서 Amanda McCann이 동성애가 법적으로 금지되는 지역에서 개최되는 행사에 State of the Map 브랜드를 달지 말아야 한다고 제안했습니다.
cquest가 OpenStreetMap France 설립 10주년을 축하하는 글을 올렸습니다. >
행사
Pista ng Mapa는 매년 필리핀에서 개최되는 열린 지리 콘퍼런스입니다. 참가 신청은 10월 31일까지 가능합니다.
교육
Amanda McCann이 GPS 궤적 여러 개를 이용해 도로 그리기, 특이한 모양의 건물 그리기, 테라스 그리기 가이드를 올렸습니다.
Amelia Hunt와 Doug Specht가 Journal of International Humanitarian Action에 게재한 논문 ‘집단 지성으로 재난 구역 지도 만들기: 협력, 조직, 그리고 영향(Crowdsourced mapping in crisis zones: collaboration, organisation and impact)’을 통해 Standby Task Force(SBTF)와 같은 집단 지성(크라우드소싱) 커뮤니티를 자세히 알아볼 수 있습니다. 이들 커뮤니티는 재난 시에 신속히 모여, SNS를 분석하고, 이를 토대로 POI 지도를 제작합니다.
인도주의 오픈스트리트맵
HOT 열린 지도 허브 – 아시아 태평양에서 방글라데시, 네팔, 필리핀 지역 오픈스트리트맵 커뮤니티와 생태계에 투자하는 ‘부스터 보조금(Booster Grant) 프로그램’을 발표했습니다.
10월 7일에 개최된 HOT 연례 회의에서 이사 5명이 선출되었습니다. 그 중 Chad Blevins는 Matt Gibb를 이어 선거 위원회장을 맡게 됩니다. HOT 정관 수정 4건도 이날 같이 통과되었습니다.
곧 사임하는 HOT 이사회장 Miriam Mapanauta가 2019-2021 임기 종료 보고서를 게재했습니다.
Pieter Vander Vennet이 MapComplete를 업데이트했습니다. 이번 업데이트로 새로운 테마가 대거 추가되었고(전기차 충전소, 펍과 카페, 식당), 성능이 개선되었습니다. 자세한 업데이트 내역은 여기에서 볼 수 있습니다. MapComplete를 번역하는 데 동참하고 싶으시다면 여기를 참고하세요.
HOT_tech 팀의 Bo Percival이 커뮤니티의 관점에서 태스킹 매니저의 미래를 바라보고자 합니다. 관심 있으신 분들은 게시글을 확인해 보세요.
Sarah Hoffmann이 두 개 이상의 언어로 이루어진 이름을 처리하면서 겪은 문제를 공유했습니다. 다음 버전의 노미나팀(Nominatim)에서는 특정 언어에 특화된 검색 기능이 추가될 예정으로, 이를 통해 접미사가 없는 이름을 처리할 수 있습니다.
Ilya Zverev가 제작한 지하철 유효성 탐색기(이전에 보도한 적이 있습니다)가 이제 Mail.ru 서버에서 호스팅됩니다. 지하철 유효성 탐색기에 관한 정보는 위키나 깃허브를 참고하세요.
알고 계셨나요?
천장(1층이 최저 층(minlevel)이 아닌 건물에서 제일 낮은 부분)의 외부 마감재를 나타내기 위한 floor:material 태그를 알고 계셨나요? 다만 taginfo를 보면 적어도 네팔에서는 건물 내부의 바닥재를 나타내는 데 floor:material 태그를 사용하는 듯합니다. floor:material 외에도 의미에 혼동을 주는 태그들이 위키에 정리되어 있습니다.
원형이 아닌 원형 교차로(이런 걸 두고 형용 모순이라고 하죠)를 turning_circle 키로 나타낼 수 있다는 사실을 알고 계셨나요? 최근에 Jdcarls2가 그 방법을 위키에 추가했습니다.
주소 매핑에 적합한 JOSM 스타일, 색칠된 도로를 알고 계셨나요? nickjohnston은 색칠된 도로 스타일을 활용해 주소를 더 쉽게 오픈스트리트맵에 추가하는 방법을 소개했습니다.
외판원 뭇제를 해결하는 오픈소스 프로그램, vroom-project를 알고 계셨나요? BSD 라이선스로 배포되는 Vroom은 오픈스트리트맵 데이터를 활용하며, OSRM, Openrouteservice, Valhalla와 함께 사용할 수 있습니다.