주간 OSM 693

2023.10.24.-2023.10.30.

해안가를 지도에 그릴 때 사용하는 태그. [¹] © Imagico.de

속보

가나 북통구 지역에서 홍수로 3만 명이 넘는 이재민이 발생했습니다. stevdok은 피해 지역을 지도화하는 프로젝트에 참여해 달라고 요청했습니다.

주간OSM 내부 소식

주간OSM이 포르투갈어로 발간되기 시작한 지 5년이 지났습니다!그렇습니다. 저희가 주간OSM 기사를 포르투갈어로 번역(그리고 수정)하는 모험을 시작한 것이 자그마치 5년 전입니다. 주간OSM 431호부터 시작해 지금까지 262개호를 쉬지 않고 번역해 왔습니다!저희의 작업물을 즐기시기 바랍니다!포르투갈어를 사용하는 커뮤니티의 모든 분들이 기사를 공유해 주신다면 주간OSM은 훨씬 더 ‘풍성해질’ 것입니다.여러분도 주간OSM에 기고할 수 있다는 사실을 알고 계셨나요? 여기에서 자세히 알아보세요.
포르투갈어 주간OSM 편집자 엘리자베트 올리베이라와 누노 아제베도가 아조레스 제도에서 따뜻한 인사를 전합니다.

지도 제작

[1] 크리스토프 호먼이 해안가를 지도에 그리는 데 관심이 있는 오픈스트리트맵 매퍼를 위해 해안 지리학의 기초를 설명했습니다.
프랑스 공공 재무부에서 FANTOIR를 대체하는 파일을 올렸다고 빈센트 드 샤토티에리가 발표했습니다. 이로써 BANO의 내용을 갱신하고, 피포메트르(Pifomètre)를 통해 도로 매핑을 개선할 수 있게 되었습니다. 피포메트르는 조정된 도로와 조정되지 않은 도로의 목록을 지자체별로 표시해 오픈스트리트맵 데이터와 FANTOIR를 조정할 수 있게 해 주는 웹 사이트입니다.
일리야 즈베레프가 등산로/트레일 경로를 그리는 데 필요한 몇 가지 오픈스트리트맵 태그를 설명했습니다.
인도나 자전거 도로 등이 차도를 가로지를 때 끊기지 않고 계속 이어지는지를 나타내기 위해 crossing:continuous 태그를 도입하자는 제안에 의견을 남길 수 있습니다.

커뮤니티

대중교통을 이용한 여행을 즐긴 38446이 배차 간격(interval) 키가 표시되는 지도를 만들 사람이 있는지 물어보았습니다.
개방형 인도주의 지도 제작 커뮤니티 작업반의 Nombuso와 Ibrahim Kamara가 멘토링 프로그램의 일환으로 ‘전자 스와티니(eSwatini) 보건 데이터 매핑’ 프로젝트를 주도했습니다.

오픈스트리트맵 재단

마이크로소프트가 오픈스트리트맵 재단에 15만 달러를 기부했습니다. 재단 측은 이 지원금을 오픈스트리트맵을 지탱하는 기반 시설의 개선 및 유지 보수, 지역, 국가 및 전 세계의 오픈스트리트맵 커뮤니티 활동에 사용할 예정이라고 밝혔습니다.

행사

토피 티유카노프가 #30daymapchallenge 2023의 과제를 공개했습니다.
지오몹 핀란드(Geomob Finland)가 2023년 11월 9일 오울루에서 개최됩니다.
SotM EU의 식순이 발표되었습니다.
SotM 아프리카는 2023년 11월 30일부터 12월 2일까지 카메룬 야운데에서 개최됩니다. 현재 후원을 받고 있습니다.
umbraosmbr이 SotM 브라질 2023의 포스터와 발표 자료를 일기장에 올렸습니다.

지도

Datawrapper를 사용해 빠르고 편리하게 원하는 데이터를 시각화하는 지도를 만들어 주는 GeoObserver를 알고 계셨나요?

오픈스트리트맵 활용 사례

독일 사회 보험(SVLFG)의 사고 통계에 따르면 임업 작업은 독일에서 매우 위험한 직업 중 하나입니다. 구조대원이 도움이 필요한 사람을 더 쉽게 찾을 수 있도록 Intend GmbH는 기존의 구조 지점과 함께 ‘Hilfe im Wald‘(독일어로 ‘숲에서 도움 요청하기’) 앱을 개발했습니다. 이 앱은 KWF(Kuratorium für Waldarbeit und Forsten e. V.)의 데이터 집합과 오픈스트리트맵 배경 지도를 사용합니다.독일 커뮤니티는 이미 2014년에 구조 지점을 오픈스트리트맵에 추가하는 주간 과제를 수행한 적이 있습니다. KWF 데이터는 “개방형 라이선스”로 배포되지만, 오픈스트리트맵과 라이선스가 호환되지는 않습니다.
독일 프라이부르크 대학교의 연구팀에서 LOOM(Line-Ordering Optimised Maps, 선 정렬 최적화 지도) 알고리즘으로 처리한 오픈스트리트맵의 데이터를 사용해 전 세계를 아우르는 대중교통 지도(트램, 지하철, 경전철, 철도)를 만들었습니다.
Gislars가 obstbaumkarte.de(독일어로 ‘과일나무 지도’)를 보고 느낀 점을 마스토돈에 올렸습니다. 지도에서 나무 위에 마우스를 가져가면 나무의 자세한 정보를 볼 수 있습니다. obstbaumkarte.de는 오픈스트리트맵 해킹 주간 베를린 2023에 포함된 프로젝트 중 하나입니다.

소프트웨어

daniel-j-h가 Maplibre와 Protomaps를 사용해 벡터 지도를 만든 경험을 공유했습니다.

프로그래밍

Mikhail Sarafanov가 파이썬 라이브러리 estaty를 사용해 도시 접근성을 분석하는 방법을 소개했습니다.
Rtnf가 QLever SPARQL 엔진을 사용해 오픈스트리트맵 행성 데이터 집합을 질의(query)할 수 있다는 사실을 깨달았습니다.
이고르 수코루코프가 오픈스트리트맵 H3 도구의 기능을 계속해서 보여주고 있습니다. 이번에는 오픈스트리트맵 H3와 그래프호퍼(Graphhopper)를 사용해 보행자 접근성과 주택의 매력도를 평가하는 방법을 보여주었습니다.

출시

OpenRailwayMap의 검색 기능이 일부 개선되었습니다. 자세한 검색 API 문서는 깃허브에서 볼 수 있습니다.

알고 계셨나요?

오픈스트리트맵의 해안선 및 행정 경계 데이터를 개선하는 데 도움을 주는 OSM NightWatch 앱이 있다는 사실을 알고 계셨나요? 이 앱의 소스 코드는 깃허브에서 볼 수 있습니다.
오픈스트리트맵의 opening_hours 태그에 매우 복잡한 규칙이 있다는 것을 알고 계셨나요? 하지만 Web to OSM Opening Hours를 이용하면 손쉽게 영업 시간 구문을 생성할 수 있습니다.
MapComplete에 ‘작품’ 레이어가 존재한다는 사실을 알고 계셨나요? 데이터는 Overpass 또는 오픈스트리트맵 API를 통해 실시간으로 검색되며, MapComplete를 통해 새로운 개체를 오픈스트리트맵에 직접 추가할 수도 있습니다.

기타 ‘지리’ 관련 소식

지구상에는 ‘도달불능극’라는 좌표가 여럿 존재합니다. 도달불능극 중 하나인 포인트 니모는 남태평양에 위치해 있으며, 본토 해안에서 가장 멀리 떨어진 점입니다.
니콜라스 램버트가 세계 지도에 눈금선을 추가하면 안 되는 이유를 설명했습니다.

다가오는 행사

장소	명칭	Online	일시	국가
Belém	Lançamento Projeto Mapeia Belém – Pará Brasil – Edição 2023/2024		2023-11-01 – 2024-11-01
Thrissur	OSM Kerala Annual Community Meetup 2023		2023-11-03 – 2023-11-04
Dublin	OpenStreetMap Ireland AGM		2023-11-04
Budapest	Picnic in Csörsz park to meet your local mappers		2023-11-06
	Missing Maps London Mapathon		2023-11-07
San Jose	South Bay Map Night	✓	2023-11-08
Berlin	OSM-Verkehrswende #53	✓	2023-11-07
München	Münchner OSM-Treffen		2023-11-08
Lorain County	OpenStreetMap Midwest Meetup	✓	2023-11-09
Porto Feliz	workshop Starting Collaborative Mapping with the ID Editor. / Iniciando o Mapeamento Colaborativo com o Editor ID		2023-11-08 – 2023-11-09
Berlin	185. Berlin-Brandenburg OpenStreetMap Stammtisch		2023-11-09
Berchem	State of the Map EU 2023		2023-11-10 – 2023-11-12
Brno	Listopadový brněnský Missing Maps mapathon na konferenci OpenAlt 2023		2023-11-11
Hannover	OSM-Stammtisch Hannover		2023-11-12
	HOT Disaster Mapathon: OSM GeoWeek		2023-11-13
Chambéry	Mapathon débutant saison 23/24 CartONG		2023-11-13
Berlin	Missing Maps – MSF & DRK Online Mapathon		2023-11-14
	OSMF Engineering Working Group meeting		2023-11-15
Salt Lake City	Salt Lake City Monthly Map Night		2023-11-16
แขวงพระบรมมหาราชวัง	SOTM Asia		2023-11-15 – 2023-11-17	th
Bochum	Bochumer OpenStreetMap-Treffen		2023-11-16
종로1·2·3·4가동	2023 국경없는의사회 지오위크 매파톤	✓	2023-11-16
Rio de Janeiro	GIS DAY – HUB YouthMappers Rio de Janeiro (Brazil)		2023-11-17
Pforzheim	ÖPNV-Mapathon beim Verkehrsverbund Pforzheim-Enzkreis		2023-11-18