weeklyOSM – Page 312 – weekly – semanario – hebdo – 週刊 – týdeník – Wochennotiz – 주간

2018.11.13.-2018.11.19.

State of the Map Asia 2018은 전 세계 12개국에 지도 제작에 있어서 열광을 가져왔습니다. 이 행사는 워크숍 등으로 2일 동안 진행되었습니다. 더 많은 정보는 웹 사이트와 #SotMAsia18 해시태그가 붙은 행사 트윗을 참조하세요.

지도 작업

Dave Swarthout이 tagging 메일링 리스트에 자신이 방금 다중 다각형(Multipolygon) 관계의 위력을 배웠다고 메일을 올렸습니다. Dave는 자신이 배운 지식을 알래스카 해안가에 있는 만에 적용하고 있습니다. 하지만, Dave는 매우 큰 구조물(이 경우에는 Cook Inlet 만, 290 km 이상)을 지도에 옮기는 것의 단점을 발견했습니다. Dave는 선 몇십 개를 묶어서 관계를 만드는 것보다 간단한 도형을 사용하는 것이 더 그리기 쉬운지를 물어보았습니다. 하지만 뒤이어 이어진 토론에서 단순하게 노드 하나만 추가하는 방안이 나왔고, 더 나아가 이와 관련된 다른 문제들에도 초점을 맞추고 있습니다. 결국 모든 토론이 Dave가 마주친 문제를 해결하는 데 도움을 주지 못했습니다.
어떻게 OSM에서 다국어 명칭을 처리해야 하는지를 묻는 경우는 예전부터 많이 있었고, 이에 대한 토론도 많이 있었습니다. 오스트리아에 있는 언어 2개가 병기된 "도시 경계" 표지판을 어떻게 처리해야 하는지를 묻는 토론이 (자동 번역) 지난주에 Talk-at 메일링 리스트에 올라왔습니다.
Simon Poole가 스위스 전체 주소의 절반이 OSM에 있다고 추산했습니다.
Anton Khorev가 블로그 게시글에 따르면 층수를 붙일 때 사용하는 전통 때문에 level= 키의 값을 이해하기 힘들어진다고 말했습니다. Anton은 자신의 글에서 왜 이 문제를 해결하는 것이 생각보다 어려운지를 설명했습니다.
office=diplomatic(이전에는 amenity=consulate) 제안 투표가 진행 중입니다. 이 제안은 대사관, 영사관, 정부 간 연락사무소를 구별하기 위한 목적입니다. 이 제안은 이 분야의 전문가인 대사관이 올렸습니다.
Jukka Nikulainen이 도로 위의 트램 선로를 지도에 표현하는 제안 투표를 Tagging 메일링 리스트에 올렸습니다. 트램 선로는 도로 위에 있는 경우에도 대개 별도의 선으로 추가합니다. 하지만 이렇게 표한하면 트램 선로가 도로 위에 위치해 있는지 알 수 없어 자전거 운전자들에게는 위험합니다. 트램 선로가 어디에 있는지를 안다면 자전거 경로 탐색에서 그 길은 피해갈 수 있을 것입니다.
François Lacombe가 수로 밸브와 파이프라인 속성을 지도에 추가하는 자신의 제안을 논평해 달라고 요청하고 있습니다.
Joseph Eisenberg가 인도네시아를 비롯해 전 세계에 존재하는 "마을 입구 간판"을 어떻게 지도에 추가할지를 두고 조언을 받고 있습니다.

커뮤니티

Pascal Neis가 20개월 동안 국가별 OSM 기여자 수의 평균값 그래프를 올렸습니다. 이 자료는 CSV 파일로 다운로드할 수 있습니다. Pascal의 트윗에 따르면, 이 데이터는 자신이 osmstats.neis-one.org에 사용하고 있는 데이터입니다.
체코 OSM 커뮤니티에서 조직 OpenStreetMap Česká republika z.s.를 창립했다고 공지했습니다. 이 조직은 14명이 창립했으며, OSM 재단의 지부 신청에 지원할 예정입니다. Tomáš Kašpárek, Marián Kyral, Jakub Těšínský가 첫 위원회 구성원으로 선출되었습니다.
Jakob Miksch가 OSM을 설명하는 글을 올렸습니다. 이 글에서는 데이터 모델, 태그, 편집, 시각화, 라이선스를 다루고 있습니다. 초보자라면 한번 읽어 보세요!
국제 인도주의 단체(HOT)에서 OSM·GIS 교육 기간을 11월 5일부터 9일까지 말리에서 진행합니다. 이 교육 기간은 오픈스트리트맵 말리와 유엔 인도주의 업무 조정국(OCHA) 말리에서 준비했습니다.
OSM Diaries가 Gregory Marler와 Gregory의 OSM 편집 역사를 다루는 짧은 유튜브 영상을 게시했습니다. 이 영상에서 OSM Diaries는 10년 전에 OSM을 편집했던 방법과 그 변천사를 다루었습니다.
오픈스트리트맵 베냉에서 프랑코포니 국제 자원봉사자들의 지원으로 3일 동안 젊은 여성들을 위한 오픈스트리트맵 디지털 지도 제작 워크숍을 열었습니다. 이 워크숍에는 다양한 사회 분야 전문 지식이 동원되었습니다. 이 교육은 코토누의 프랑코포니 디지털 캠퍼스에서 열렸습니다.

OpenStreetMap 재단

Rob Nickerson이 2014년에 결정되고 그해에 시행하기로 한 "가입비 면제 프로그램"의 현황을 알려 달라고 OSM 재단에 요청했습니다.
Paul Normann이 "OSM 재단 가입비 면제 프로그램"에 대해 11월 15일에 OSMF 메일링 리스트에 공식적으로 발표했습니다. 이 가입비 면제 프로그램은 송금할 방법이 없거나 가입비가 너무 비싸게 체감되어 가입할 수 없는 사람들을 위한 프로그램입니다.
라이선스 작업반 11월 8일 회의록이 게시되었습니다. 회의의 주제로는 디지털 밀레니엄 저작권법으로 인한 저작권 항의를 처리하는 방안 등이 있습니다.
JOSM 빌드와 다운로드에 사용되는 서버 후원이 곧 끝납니다. OSM 재단 독일 지부 FOSSGIS는 새로운 서버를 위한 자금 요청 신청서을 받았습니다. 기존 서버가 한계에 도달했기 때문에 어떻게든 새로운 서버가 필요합니다.
Michael Collinson이 곧 있을 OSM 재단 위원회 선거 후보자를 대상으로 한 공식 질문 모음을 게시했습니다. 후보자 7명에게 답변과 성명서를 이메일로 11월 30일까지 제출하도록 했습니다. 제출된 내용은 모두 게시될 예정입니다.
Christoph Hormann이 11월 15일에 이루어진 OSM 재단 위원회 회의에 인상 깊었던 것들을 "지금까지 가장 기상천외하고 기억에 남는 OSM 재단 위원회 회의"라는 제목의 일기에서 말했습니다. Christoph는 그는 "조직 편집 지침"의 완화에 책임이 있다고 생각하는 사람을 지명했고, 익명의 회사에서 나온 정책 초안이 여전히 풀려 있지 않다고 비판하고 있습니다.
OSM 재단의 데이터 작업반에서 (OSM 국경 데이터에 따르면) 러시아에 속하는 크림 반도에 대한 결정을 올렸습니다. 이 결정은 해당 지역의 바뀜집합 댓글의 요구 사항과 addr:country=* 사용 규칙에 따라 이루어진 것입니다. 이 결정은 기존 규칙을 대체합니다.

행사

SotM Asia가 이번 주말에 열렸습니다! 열광, 흥분, 흥미, 패널들, 오픈스트리트맵 사용 관련 워크숍, 지도 작업, 데이터 시각화를 비롯한 지도에 대한 모든 것으로 구성된 이 행사에는 2일 동안 전 세계 12개국에서 약 280명이 참가했습니다. 행사 준비팀은 이 행사를 성공적으로 만들어 준 모든 사람에게 감사하고 있습니다.
SotM Asia 트위터 계정에서 시각 자료, 아이디어, 발표 장면을 볼 수 있습니다. 별도 유튜브 채널에 영상을 올리려고 계획하고 있습니다. 계속 주목해 주세요!
6천 명이 넘는 개발자들이 참여하는 자유 소프트웨어 콘퍼런스 FOSDEM 2019가 2019년 2월 2~3일에 브뤼셀에서 열릴 예정입니다. 몇 년 동안 이 콘퍼런스에는 "지리 공간 개발 공간"이라는 것이 포함되어 왔고, 사람들끼리 제안을 나누는 데 사용됩니다.
국경 없는 의사회에서 110명이 넘는 사람들을 11월 16일 금요일에 나바르 공립대학으로 불렀습니다 (자동 번역). 이들은 여기에서 카라카스(베네수엘라의 수도)와 니제르에 있는 재난 방어 구역 두 곳의 지도를 위성 사진을 이용해 만들었습니다.

인도주의 OSM

Melanie Eckle가 11월 8일 HOT 위원회 회의 회의록을 게시했습니다. 이 회의는 회원들에게 공개된 첫 위원회 회의입니다.
HOT에서 과테말라의 말라리아에 맞서기 위해 오픈 소스 도구를 사용하고 있습니다. 이 기사에서 HOT는 어떻게 자신들이 "클린턴 건강접근권 재단"(Clinton Health Access Initiative)과 과테말라 보건부와 협력했는지를 설명했습니다. HOT는 실내 잔류분무 작업 조직을 돕기 위해 에스쿠인틀라 지역에 위치한 1,600개가 넘는 건물을 오픈스트리트맵에 추가했습니다.
11월 28일에 CartONG와 난민 커뮤니티 SINGA Grenoble에서 특별한 매퍼톤(mapathon)을 "La Coop"에서 진행합니다. (자동 번역) 이 지도 제작을 통해서 이주자들과 거의 기술 관련 지식을 모르는 사람들이 지평을 넓힐 수 있었습니다.

지도

최근에 OpenStreetBrowser가 길에 패턴(화살표 모양 등)을 표시하는 기능을 추가했습니다. 이 기능은 자전거 노선도와 대중교통 지도에 적용되었습니다.
자전거 노선도에서는 길의 역할(forward/backward)에서 방향을 가져오며, 대중교통 지도에서는 ("대중교통 체계 v2"(PT Schema v2)에서 정의한 대로) 이전·다음 길의 연결 상태에서 방향을 가져옵니다. 더 많은 정보는 여기를 참고하세요. 크리스마스 시즌을 맞아, 새로운 "크리스마스 지물" 카테고리가 마련되어 있습니다.

switch2OSM

최고의 지도 ExpressionEngine 모듈이 되기 위해 나아가고 있는 "Gmaps"에서 명칭을 "Gmaps – Google = Maps" 공식으로 변경했습니다. 개발자들이 오픈 소스로 갈아타고, 여러 지도(OSM 등)를 지원하게 된 것은 구글의 요금 인상과 무료 서비스 종료가 원인입니다.

소프트웨어

Richard Fairhurst가 자신의 자전거 경로 계획 웹 사이트 cycle.travel에서 이제 스칸디나비아 지방과 동유럽 일부 지역도 지원한다고 말했습니다.
지도 제작 조사 앱 StreetComplete가 GitHub에서 별 1,000개를 받았습니다.

프로그래밍

GIScience HD GitHub 레포지토리가 이제 50개가 넘는 오픈 소스 레포지토리를 포함하고 있으며, 지금도 계속 커지는 중입니다. 대부분은 경로 탐색, 처리, 관리, 시각화 분석 등으로, 어떻게든 OSM과 관련이 있습니다. 참여할 사람 있으신가요?
편집한 개체들을 더 빠르게 업로드하고 싶다고 항상 생각했었다면, 지금이 기회입니다. 변경 사항 업로드가 완전히 재구현되었으며, iD, Potlatch, JOSM로 코드를 테스트하는 사람들도 (자동 번역) 있습니다. mmd는 어떻게 테스트에 도움을 줄 수 있는지를 적은 설명서를 영어로도 올렸기 때문에, 독일어로 말하지 않아도 괜찮습니다.

출시

Martijn van Exel이 maproulette.org의 MapRoulette을 버전 3.1.1로 업데이트했습니다. 사용자 일기장에서 Martijn은 새로운 기능을 설명했습니다. 이제 MapRoulette에서 Mapillary 이미지를 사용할 수 있고, 작업을 재구축할 수 있으며, 도전마다 각각 공개 리더보드를 추가했습니다.
Wambacher가 OSM 관련 소프트웨어 목록을 업데이트했습니다. 최근 업데이트로는 Naviki 안드로이드 3.1810.1, OpenStreetCam 안드로이드, Traccar Server 4.2, Vespucci 11.2.0이 있습니다.
Potlatch 2는 여전히 살아 있으며, 활발하게 유지보수되고 있습니다. Richard Fairhurst는 작은 업데이트 2개를 공지했습니다.

알고 계셨나요?

오픈레이어 지도를 만들고 공유할 수 있는 서비스 apps.meggsimum.de를 알고 계셨나요?
독일의 Schnöggersburg 도시를 알고 계셨나요? 군사 훈련 장소로 이용된 이 도시를 한 뉴스 잡지가 (자동 번역) 2012년에 주목했습니다. 한 기여자가 이 도시의 존재를 "재발굴"했으며, 군사 시설을 어떻게 지도에 옮기고 태그를 붙일지를 가지고 독일 포럼에 새로운 토론을 (자동 번역) 촉발했습니다.

기타 “지리” 소식

Doug Rinckes가 grid.plus.codes에서 플러스 코드 격자 서비스를 개시한다고 말했습니다. 공식적으로는 "열린 위치 코드"라고 불리는 플러스 코드 시스템은 원래 구글이 개발했습니다. 이 시스템은 OSM에서 논란이 있어 보이며, 과거에 GitHub와 메일링 리스트 등에 토론을 유발했습니다.
뉴욕 타임스에서 "미국의 모든 건물을 담은 하나의 지도"라는 제목의 기사를 게재했습니다. 이 기사에서는 미국의 정착지 개발과 이로 인한 건물 배열에 대한 다양한 시각을 다루고 있습니다. 이 기사에서는 또한 전국 도시 계획도부터 애리조나 메사 교외 지도까지, 다양한 수준의 지도를 언급했습니다. 후속 기사에서 뉴욕 타임스는 마이크로소프트가 내놓은 건물 바닥 면을 사용해서 어떻게 지도를 그렸는지를 말한 이야기를 다루었습니다. 참고로 이 건물 바닥 면은 OSM에서도 사용할 수 있습니다.
자전거 웹 사이트 road.cc에서 핸들에 장착하는 GPS "Hammerhead Karoo"를 테스트했습니다. 이 기사에서 저자 Dave Atkinson은 아직 개선의 여지는 남아 있지만, 이 기기가 GPS 본연의 목적에 있어서 최고의 GPS 기기라고 말했습니다.

다가오는 행사

장소	명칭	일시	국가
멜버른	FOSS4G SotM Oceania 2018	2018-11-20-2018-11-23
뤼베크	Lübecker Mappertreffen	2018-11-22
알라후엘라	ES:State of the Map Costa Rica	2018-11-23-2018-11-25
마닐라	【MapaTime!】	2018-11-24
더블린	Monthly Mapping Party	2018-11-24
Ivrea	Incontro mensile	2018-11-24
그라츠	Stammtisch Graz	2018-11-26
브레멘	Bremer Mappertreffen	2018-11-26
아를롱	Espace public numérique d’Arlon – Formation Contribuer à OpenStreetMap	2018-11-27
Reutti	Stammtisch Ulmer Alb	2018-11-27
뒤셀도르프	Stammtisch	2018-11-28
산호세	Civic Hack Night & Map Night[1]	2018-11-29
Tångstad	Foundation board elections discussion period opens	2018-11-30	–
미나미시마바라	南島原マッピングパーティ #1 「世界文化遺産『原城』をマッピングしよう！」	2018-12-01
토론토	Mappy Hour	2018-12-03
런던	London Missing Maps Mapathon	2018-12-04
프라하 – 브르노 – 오스트라바	Kvartální pivo	2018-12-05
슈투트가르트	Stuttgarter Stammtisch	2018-12-05
툴루즈	Rencontre mensuelle	2018-12-05
보훔	Mappertreffen	2018-12-06
드레스덴	Stammtisch Dresden	2018-12-06
Tångstad	Foundation board elections voting opens	2018-12-08	–
렌	Réunion mensuelle	2018-12-10
리옹	Rencontre mensuelle pour tous	2018-12-11
취리히	Jubilee Stammtisch Zurich with Fondue	2018-12-11
온라인(IRC)	Foundation Annual General Meeting	2018-12-15
하이델베르크	State of the Map 2019 (international conference)	2019-09-21-2019-09-23