주간 OSM 766

2025.03.20.-2025.03.26.

lead picture

Orna – GPS 기반 모바일 롤플레잉 게임 [¹] | 이미지 © Orna | 지도 데이터 © 오픈스트리트맵 기여자

커뮤니티

MapComplete에 ‘도로변 신사’ 레이어를 구현한 Bastian Greshake Tzovaras가 개발하면서 겪은 경험을 이야기했습니다. 도로변의 신사는 성자나 민간 신앙의 숭배자에게 바치기 위한 것으로, 기도와 추모의 장소로 기능합니다. 단순하게 울타리로 둘러싸인 신사부터 공물로 가득 찬 정교하게 만들어진 신사까지 그 종류가 다양합니다.
Benjamin_K가 1910년 발간된 오래된 주소록을 사용해 OpenHistoricalMap에 독일 베를린의 호텔을 추가한 다음 공간 분포를 분석했습니다.
보도 및 자전거 도로의 이름을 보여주는 웹 지도 스타일을 만들던 Andy Townsend가 하이킹 경로는 고유 번호, 기점 및 종점 정보가 name=* 태그에 함께 들어가는 경우가 많다는 사실을 발견했습니다.
Andy Townsend가 JOSM 유효성 검사기로 오픈스트리트맵 관계의 오류를 식별하는 방법을 자세히 설명했습니다.
DoudouOSM이 개별 농지 구획을 꼼꼼하게 그리는 일부 편집자들 덕분에 역사적 관행, 지역 지리, 기술적 영향이 반영된 농업 패턴을 오픈스트리트맵에서 관찰할 수 있다고 말했습니다. 위성 사진에서도 볼 수 있는 이러한 농업 패턴은 정밀한 기하학적 형상부터 복잡한 모자이크 같은 형태까지 다양합니다.
베트남 정부에서 비용 절감 방안으로 지자체의 수를 절반으로 줄일 계획인 가운데, Eugine Alvin Villar는 이것이 베트남 오픈스트리트맵 커뮤니티의 다음 주요 매핑 프로젝트가 될 수 있다고 말했습니다.
라틴 아메리카 및 카리브해 개방형 지도 제작 허브에서 멕시코 몬테레이 공과대학교의 교수진을 대상으로 오픈스트리트맵과 매필러리(Mapillary), Organic Maps, uMap의 사용법을 알려주는 워크숍을 열었습니다. 3일간의 워크숍이 끝난 후, 워크숍에서 배운 내용을 활용할 수 있는 사회적 영향 프로젝트의 구상이 네 가지 나왔습니다.

들여오기

Mathias_ADAV가 2024년 7월 Métropole Européenne de Lille(MEL)에서 공개한 데이터를 사용해 자전거와 전기 스쿠터 주차장 정보를 오픈스트리트맵으로 가져온 과정을 설명했습니다.

오픈스트리트맵 지부

오픈스트리트맵 미국에서 2025년 3월 뉴스레터를 발간했습니다. State of the Map US를 비롯한 다양한 소식이 있으니 확인해 보세요!

행사

10월 3일부터 5일까지 필리핀 마닐라에서 개최될 예정인 State of the Map 2025의 참가 신청이 시작되었습니다. 현재 강연, 워크숍, 패널 참가자를 모집하고 있습니다. State of the Map은 자신의 작업을 공유하고 전 세계 오픈스트리트맵 커뮤니티와 교류할 수 있는 플랫폼의 역할을 해 왔습니다.
켐니츠 리눅스의 날(Chemnitz Linux Days)에 참석한 Falcius가 1일차부터 열린 오픈스트리트맵 부스를 찍어서 올렸습니다(1, 2). 둘째 날에도 부스는 계속 운영되었습니다. 한편 Falcius는 ‘오픈스트리트맵은 단순한 지도(가 아니)다’라는 제목의 발표를 통해 오픈스트리트맵 데이터를 사용해 만든 주제별 지도를 선보이면서, 해당 프로젝트를 진행하면서 겪은 재미있는 일화를 청중들에게 공유했습니다.
오픈스트리트맵 인도네시아에서는 매월 Mapping Talk라는 이름으로 유튜브에 동영상을 올리고 있습니다. 이번 달에는 ‘도로 매핑의 데이터 품질 개선’이라는 주제로 대담을 진행했습니다. 차량 호출, 음식 배달, 물류 서비스를 제공하는 인도네시아의 기술 기업 고젝(Gojek)의 운영 효율성을 높이기 위해 경로 품질을 최적화하는 데 있어 오픈스트리트맵 데이터의 역할을 강조한 M. Iqnaul Haq가 발표자로 나섰습니다. Iqnaul은 GoTo Group의 지도 운영 관리자 직을 맡고 있습니다.
State of the Map US 2025의 포스터 세션 신청 마감일이 4월 19일 새벽 1시(한국 시각)로 연장되었습니다. 여러분의 멋진 지도, 개인 프로젝트, 오픈스트리트맵 연구 등을 자유롭게 펼쳐주세요.

교육

Raquel Dezidério Souto가 MapComplete로 오픈스트리트맵에 나무를 추가하고, 세 가지 도구(파노라맥스, Overpass Turbo, uMap)로 각각 시각화하는 방법을 간략하게 설명했습니다. 이 지침은 2025년 녹색 공개 데이터의 날(Green Open Data Day)의 일환으로 진행될 현장 지도 제작 활동이나 일반적인 교육의 도우미 자료로 활용할 수 있게 될 것입니다.
Stefan Keller가 tlohde의 질문(이전에 보도한 적이 있습니다)에 ‘웹에 지도 게시하기‘와 ‘웹 개발자를 위한 오픈스트리트맵 자료‘를 추천했습니다.

오픈스트리트맵 연구

Knoblauch 외 13명이 매개체 생태학¹과 인간 행동을 고급 질병 모델링 프레임워크에 통합하는 것이 매우 중요하다는 내용의 논문을 발표했다고 HeiGIT에서 보도했습니다. GeoEPI 프로젝트의 일환으로 발표된 이 논문은 Aedes 모기의 물림 행동에 대한 지식을 인간의 이동 패턴과 통합해 도시 뎅기열 역학의 추론 방법을 크게 개선합니다.
(매개체 생태학¹(vector ecology): 매개체, 인간, 환경이 생태학적으로 상호작용하는 방식을 연구하는 학문. – 역주)
정확한 노면 정보는 긴급 상황 대응과 경로 계획에 매우 중요합니다. 그러나 오픈스트리트맵에서는 전 세계 도로의 30~40%에만 노면 정보가 등록되어 있습니다. HeiGIT는 최첨단 GeoAI 방법을 사용해 ‘세계 도로 노면 유형 데이터 집합’을 만들었습니다. 해당 데이터 집합은 누구나 사용할 수 있습니다. 자세한 방법론은 이 논문을 참고하세요.

인도주의 오픈스트리트맵

오픈스트리트맵 프랑스에서 열대성 사이클론 치도(Chido)가 2024년 12월 동남아프리카를 강타한 이후 프랑스 해외 영토인 마요트섬의 건물 피해를 평가하기 위한 인도주의 지도 제작 계획을 개시했다고 Séverin Ménard가 보도했습니다. 이 프로젝트는 코페르니쿠스의 재해 후 위성 사진을 활용해 이미 마무주(Mamoudzou), 칭고니(Tsingoni), 반드라부아(Bandraboua), 음참보로(M’Tsamboro)를 대상으로 진행되었습니다. 가장 최근 업데이트된 지역은 마요트 그랑테레(Grande-Terre)의 북서쪽에 위치한 아쿠아(Acoua)입니다.

지도

LordGarySugar가 영국의 집 이름을 총 출현 횟수에 따라 색상으로 표시하는 uMap을 만들었습니다. 정보는 Taginfo GB에서 가져왔습니다.
Geofabrik이 ‘ÖPNVKarte’의 자체 버전을 호스팅하기 시작했다고 Frederik Ramm이 발표했습니다. Geofabrik은 해외 사용자를 위해 ÖPNVKarte의 이름을 ‘대중교통 지도(Public Transport Map)’로 바꾸겠다고도 밝혔습니다. 한편 Frederik은 운영상의 문제로 인해 최근 삭제되기 전까지 오랫동안 ÖPNVKarte를 제공했던 OpenStreetMap.org에 대중교통 지도를 복원해 줄 것을 요청하기 위해 오픈스트리트맵 운영팀에 연락을 취했다고 말했습니다.

오픈스트리트맵 활용 사례

[1] GPS 기반 모바일 롤플레잉 게임 Orna는 오픈스트리트맵 데이터를 활용해 현실 세계의 위치를 게임 속에 통합합니다. Orna는 몬스터와 던전 같은 가상 요소로 플레이어의 주변 환경을 바꾸고, 게임 내 위치를 실제 위치와 직접 대응시킵니다.
인도네시아 공공사업주택부는 매년 무딕 시즌에 여행객을 지원하기 위해 오픈스트리트맵 데이터를 활용하여 전국 도로 및 교량 상태 지도_(Peta Kondisi Jalan)_를 출시했습니다. 르바란 (이드 알 피트르)을 앞두고 수백만 명의 도시 이주민이 고향으로 돌아가는 대규모 이주가 시작됩니다. 이 이니셔티브는 인프라 업데이트를 제공하여 휴가철 여행객들이 보다 원활하고 안전한 여행을 할 수 있도록 지원하는 것을 목표로 합니다.

소프트웨어

OpenHistoricalMap의 렌더러가 업데이트되었습니다. 이번 업데이트로 벡터 타일 크기가 평균 88% 감소하였으며, 특히 역사적 경계가 밀집된 영역에서는 최대 96%까지 감소해 렌더링 성능이 크게 개선되었습니다.
ohsome-planet은 공간 데이터 분석 도구를 더 쉽게, 효율적으로 사용할 수 있도록 원시 오픈스트리트맵 역사 데이터를 GeoParquet 형식으로 변환해 주는 소프트웨어 라이브러리입니다. HeiGIT은 ohsome-planet을 통해 ohsome 2.0 개발을 위한 큰 발걸음을 내디뎠습니다.

프로그래밍

Mozilla AI의 David de la Iglesia Castro가 이끄는 개발팀이 오픈스트리트맵에 지물을 추가하기 위해 인공지능을 활용한 객체 감지 및 이미지 분할 모델(허깅페이스, 깃허브)을 개발했다고 발표했습니다. David는 시험삼아 무료 구글 코랩 GPU를 사용해 자신의 집 주변에 있는 수백 개의 수영장을 약 1시간 만에 감지해 오픈스트리트맵에 자동으로 업로드했습니다.
- 비판이 이어지자(1, 2, 3) 개발팀은 호스팅된 데모를 비활성화하고, 코드에서 업로드 기능을 제거한 후 오픈스트리트맵 편집기로 연결되는 간단한 URL 리디렉션으로 대체했습니다. 또한 개발팀은 인공지능이 생성한 저품질 데이터가 오픈스트리트맵에 올라오는 것에 대한 우려를 인정하고 이전에 제출된 모든 인공지능 기반 편집 내용을 삭제하겠다고 약속했습니다. 이들은 성명서를 통해 커뮤니티의 반발을 해소하고 지도의 무결성을 유지하기 위해 이러한 조치를 취하고 있다고 밝혔습니다.
Carto Cité가 2025년 3월 22일 세계 물의 날을 기념해 오픈스트리트맵의 수로 데이터를 뽑아내는 Overpass 질의문을 짰습니다.
Fabio Manganiello가 자체 호스팅 가능한 구글 지도 타임라인의 대안, ‘GPSTracker’를 개발하고 있습니다 .

출시

오픈스트리트맵 웹 사이트에서 양방향 텍스트가 제대로 표시되지 않는 오랜 문제를 해결하기 위해 NeatNit가 풀 리퀘스트를 제출했습니다. 아직 일기장 항목 수정과 같은 추가적인 개선이 필요하지만, 이번 업데이트로 특히 아랍어와 같은 우횡서(RTL) 언어 사용자에게 문제가 되었던 바뀜집합 설명의 가독성이 크게 개선되었습니다. 그동안은 다른 사람이 텍스트를 읽을 수 없도록 불필요한 줄 바꿈을 삽입해야 했습니다.
GRASS 8.4.1 업데이트에는 버전 8.4.0에 비해 80개 이상의 변경 사항이 포함되어 있습니다. 이번 마이너 릴리스에는 GRASS 도구, 라이브러리, 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)의 중요한 수정 및 개선 사항이 포함되어 있어 GRASS를 일상 업무에 더욱 안정적이고 강력하게 사용할 수 있습니다. 가장 중요한 것은 8.4.0부터 파이썬 API, 명령줄, 그래픽 사용자 인터페이스는 이전 버전과의 호환성을 유지하면서 데이터 계층 구조의 주요 구성 요소에 위치 대신 프로젝트를 사용한다는 사실입니다.
오픈스트리트맵 데이터를 사용할 수 있는 C++ 오픈소스 경로 탐색 엔진, OSRM의 v6.0-rc1 업데이트가 출시되었습니다. 이번 업데이트에는 성능 개선, 알고리즘 효율성 향상, 몇 가지 새로운 기능이 포함되어 있습니다.

알고 계셨나요?

오픈스트리트맵 후쿠시마 커뮤니티에서 주간OSM 일본어판을 읽고 논평하는 동영상을 유튜브에 올리고 있습니다. 여러분도 오픈스트리트맵의 성공에 기여하고 싶으신가요? 그렇다면 여러분의 언어로 된 유튜브 채널을 만들어 보세요.
오픈스트리트맵에 그려지지 않은 인구 1,000명 미만의 미국 마을을 매일 보여주는 봇, SmallTownUSA가 en.osm.town 마스토돈 서버에서 활동하고 있다는 사실을 알고 계셨나요?

매체 속 오픈스트리트맵

Beate Meierfrankenfeld가 독일 빌레펠트 대학교 문화 및 미디어 과학자 Daniel Eschkötter, 뒤스부르크-에센 대학교의 역사학자 Ute Schneider 교수, 소프트웨어 개발자이자 작가로 오픈스트리트맵 프로젝트에 참여하고 있는 Jochen Topf를 팟캐스트에 불러 지도가 어떻게 세상을 형상하는지 이야기했습니다.

기타 ‘지리’ 관련 소식

HeiGIT가 3월 26일부터 27일까지 열리는 독일 재난 위험 감소 학회(Fachtagung Katastrophenvorsorge)에 Anne Schauss와 Melanie Eckle-Elze가 참석할 예정이라고 발표했습니다. 이 행사에서는 전문가들이 모여 기후 변화의 맥락에서 재난 위험 감소 기술의 최근 발전 사항, 난점 및 기회를 논의할 예정입니다.
프랑스 파리에서 남쪽으로 약 60 km 떨어진 에콜 강 계곡에 위치한 세고뇰(Ségognole) 보호구역에서 14,000년 전 조각이 발견되었다고 Pour La Science의 François Savatier 기자가 보도했습니다. 해당 조각은 지역 수로망의 미니어처 지도를 묘사한 것으로 보이며, 구석기 시대 수렵 채집인들이 가지고 있던 지도 제작 지식에 대한 예상치 못한 증거를 제공합니다.
Business Wire는 기술 기업 Bending Spoons가 모험가와 야외 활동 애호가들 사이에서 인기 있는 독일의 경로 계획 플랫폼인 Komoot의 인수를 완료했다고 보도했습니다. 하지만 이번 인수로 인해 우려의 목소리가 커지고 있으며, 특히 Ray Maker는 Bending Spoons가 에버노트, 위트랜스퍼(WeTransfer), 밋업(Meetup)을 인수한 적이 있음에도 지금까지 성과를 내지 못했다는 사실에 문제를 제기했습니다. 불확실성이 커지면서 사용자들과 관계자들은 새로운 소유주 아래서 Komoot의 품질과 전반적인 사용자 경험에 변화가 생길 가능성을 우려하고 있습니다.
유럽 연합 지질부(Geological Service of Europe Union)에서는 동적 지도를 통해 공간 정보를 시각화하고 질의할 수 있는 강력하고 사용하기 쉬운 웹 지도 애플리케이션, EGDI를 관리하고 있습니다. EGDI에는 추가 데이터 분석을 위한 다양한 자료가 포함되어 있습니다. EGDI는 오픈스트리트맵을 배경 지도로 사용하며, 누구나 EGDI에서 다루는 모든 지구과학 주제에서 레이어를 추가하거나 WMS 주소로 원하는 레이어를 불러올 수 있습니다.
도널드 트럼프 미국 대통령이 멕시코만을 미국만으로 개명하는 법령을 발표한 후 독일 구글 지도 사용자들이 해당 수역의 이름을 놓고 편집 전쟁을 시작했다고 슈피겔(Spiegel)지가 보도했습니다. 구글 지도에는 새로운 관심 지점을 생성해 비공식 랜드마크를 표시하는 기능이 있으며, 다른 사용자들은 이를 보고 별점을 주거나 댓글을 달 수 있습니다. 어떤 경우에는 이러한 명칭 변경이 지역적 애국심에 따른 사소한 분쟁을 촉발하기도 했습니다.
인도 민간항공부의 무리다르 모홀 장관이 인도와 파키스탄 국경을 따라 위치한 암리차르(Amritsar) 및 잠무(Jammu)와 그 인근 지역에서 운항 중인 항공기에 영향을 미치는 GPS/GNSS 간섭 사례를 여러 항공사가 보고했다고 발표했습니다.
독일 항공우주센터(DLR)가 유럽 연구기관, 당국 및 협력업체와 함께 위성 기반 솔루션의 대안으로 설계된 육상 항범 체계인 R-Mode(Ranging Mode)를 개발했다고 Heise의 Stefan Krempl이 보도했습니다.
- R-Mode는 중파(MW) 및 초고주파(VHF) 무선 신호로 작동하는 기존의 국가 해양 인시설을 활용해 위성 기반 체계에 의존하지 않고도 선박이 위치를 파악할 수 있는 비용 효율적인 백업 내비게이션 서비스를 제공합니다.
- 지난 7년 동안 독일 헬골란트에서 스웨덴 스톡홀름까지 약 800 km에 걸쳐 8개의 송신기를 갖춘 R-Mode 테스트 필드가 구축되었습니다. 2025년에는 핀란드와 에스토니아까지 R-Mode가 확장될 예정입니다.

다가오는 행사

장소	명칭	Online	일시
Münster	FOSSGIS-Konferenz 2025		2025-03-26 – 2025-03-29
Seattle	OpenThePaths 2025		2025-03-27 – 2025-03-29
	[Online] OpenStreetMap Foundation board of Directors – public videomeeting		2025-03-27
Richmond	MapRVA Meetup		2025-03-27
Zürich	Mapathon @ UZH DSI 2025		2025-03-28
Sholinganallur	OSM Chennai Meetup: Maps that appreciate the non-human in the city		2025-03-29
Münster	FOSSGIS 2025 – OSM-Samstag		2025-03-29
	Green Open Data Day (ou Dia Verde dos Dados Abertos)		2025-03-31 – 2025-04-01
Seropédica	Green Open Data Day 2025 (ou Dia Verde dos Dados Abertos 2025)		2025-03-31 – 2025-04-01
Saint-Étienne	Rencontre Saint-Étienne et sud Loire		2025-03-31
Santa Maria Maior	Missing Maps Lisbon Mapathon with MSF		2025-04-01
Salzburg	OSM Treffen Salzburg		2025-04-01
	Missing Maps London: (Online) Mapathon [eng]		2025-04-01
San Jose	South Bay Map Night	✓	2025-04-02
Stuttgart	Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen		2025-04-02
	OSMF Engineering Working Group meeting		2025-04-04
City of Canning	Social Mapping Saturday: Rossmoyne		2025-04-05
	OSMF Affiliation Focus Group Discussion: Thematic and non-geographical groups		2025-04-05
New Orleans	A Synesthete’s Atlas: Cartographic Improvisations between Eric Theise and Carl Stone		2025-04-06
Delhi	15th OSM Delhi Mapping Party (Online)		2025-04-06
Salt Lake City	OSM Utah Monthly Map Night		2025-04-09
Hamburg	Hamburger Mappertreffen		2025-04-08
München	Münchner OSM-Treffen		2025-04-08
Bern	Berner OpenStreetMap-Znacht		2025-04-08
Zürich	Missing Maps Zürich Mapathon		2025-04-09
Camerino	OpenStreetMap: Mapping & Hiking		2025-04-10
Bochum	Bochumer OSM-Treffen		2025-04-10
København	OSMmapperCPH		2025-04-13
Delhi	15th OSM Delhi Mapping Party		2025-04-13
中正區	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #75		2025-04-14