weeklyteam

2019.12.24.-2019.12.30.

BusBoy, YeneGuzo, Trotro, Trufi… 이들 모두의 근원은 Trufi Association 하나입니다. ¹ | © Trufi Association | Map data © OpenStreetMap contributors

저희 주간OSM 일동은 독자 분들의 관심에 감사드리며, 행복한 한 해(작년 인사) 보내시길 바랍니다. 올해는 오픈스트리트맵 재단 이사회에 더 다양한 사람들이 모였으면 좋겠습니다. 다음 선거에 참여해 보는 건 어떠실지요? 그리고, 올해에도 지도가 없는 곳을 채워주세요!

지도 제작

Osmose 팀에서 QA 데이터베이스를 업데이트했다고 발표했습니다. 이제 이슈마다 고유한 영구 식별자가 하나씩 할당됩니다. 그 외에도 이슈에 달리는 링크를 개선했고, 거짓 양성을 보고하는 기능이 추가되었으며, 업데이트 과정이 개선되었습니다.
(거짓 양성(false positive): 실제로는 음성인 것을 양성으로 판단하는 것. 여기서는 오류가 아닌 것(음성)을 오류(양성)로 판단하는 것. – 역주)
iD 편집기가 건물 입구에 secondary_entrance 태그를 붙일 것을 권장하는 것이 옳은지 독일 포럼에서 토론하고 있습니다(자동 번역). 토론 결과, 입구 태그의 역사는 2011년 케임브리지 대학교의 오픈스트리트맵 활동으로 거슬러 올라가는 등, 매우 복잡하다는 것이 밝혀졌습니다.

커뮤니티

Darafei Komяpa Praliaskouski가 다양한 개체(맵박스, iD, 페이스북 등)가 오픈스트리트맵에 끼치는 악영향을 크기 순으로 보여주는 ‘오픈스트리트맵 혐오 지도’를 만들었습니다. Potlatch 편집기가 아직 기억 속에서 잊히지 않았다는 게 인상적입니다.
Frederik Ramm이 “다양성의 딜레마(The Diversity Dilemma)”라는 제목의 글을 올리면서, 오픈스트리트맵에 기여하는 사람들을 ‘선진국의 자원봉사자’와 ‘월급 받고 일하는 개도국의 매퍼’로 나누는 것의 문제점을 역설했습니다. 그는 “이렇게 돈을 주고 개도국 사람들을 오픈스트리트맵을 만드는 데 동원하면 돈을 받는 사람들은 (자기가 하고 싶어서 기여하는 사람들보다) 오픈스트리트맵에 계속해서 기여하지는 않을 것이며, 돈을 대주는 측에서 원하는 내용만 기여하게 된다”라면서, 이는 ‘식민주의’의 형태라고 말했습니다.

OpenStreetMap 재단

이번에 재단 이사로 새롭게 뽑힌 Allan Mustard가 다양성 작업단(Diversity Working Group)의 제안을 보고, 어떻게 오픈스트리트맵에 사람들을 끌어모을 수 있을지 모두에게 물어보았습니다.
최근 선거 이후 처음으로 진행된 재단 이사 회의의 회의록이 공개되었습니다.

행사

국경없는의사회가 미싱 맵스(Missing Maps) 매퍼톤을 2020년 1월 16일에 베를린에서 개최합니다(자동 번역).

인도주의 OSM

qeef가 현재 HOT 태스킹 매니저의 문제점을 정의하면서, 해결책을 찾고 있습니다.

switch2OSM

Valera Trubin이 switch2osm 사이트를 러시아어로 번역했습니다. 자세한 내용은 일기장과 깃허브를 참조하세요.

소프트웨어

[1] 약 11만 5천 명이 거주하는 콜롬비아 뒤타마(Duitama)에서 대중교통 앱, BusBoy를 출시했습니다. BusBoy는 Trufi를 기반으로 하고, Trufi는 오픈스트리트맵을 기반으로 합니다.
최근에 7명으로 늘어난 OsmAnd 엔지니어 팀에서 작년의 목표를 간략하게 소개하면서, 2020년 새해의 목표를 블로그에 올렸습니다.

출시

JOSM이 안정 버전 15628로 업데이트되었습니다. 이번 업데이트로 ‘선 결합’ 기능과 ‘평행선’ 모드의 성능이 개선되었습니다. 참고로, 전문가 모드로 설정하면 보이는 옵션인 gui.start.animation을 이용하면 시작 화면에 내리는 눈을 없앨 수 있습니다.
historic.place 사이트의 배율 8~10짜리 배경 레이어가 업데이트되었습니다. 이제 해당 배율에서 레이어가 더 선명하게 보입니다. 개발자가 발을 뺀 탓에, 새로운 유지보수자를 구하기 전까지는 프로젝트가 “지지부진할 것(ticking over)”으로 예상합니다. 사이트에 관해 피드백을 남기고 싶은 사람은 여기에서 남겨 주세요.
iOS용 OsmAnd가 버전 3.10으로 업데이트된 지 2주 만에 버전 3.11이 나왔습니다. 이번 버전에서는 언어 개선, GPX 경로 관리 기능 추가, 자전거 운전 스타일을 설정하는 기능 추가 등이 이루어졌습니다.

알고 계셨나요?

자바스크립트 코드를 실시간으로 해석해서 결과를 보여 주는 자료 탐색기, magic notebook을 알고 계셨나요?

기타 “지리” 소식

독일의 십자말풀이 앱, Eureka!가 “지오캐시 위치를 보여주는 지도로 국경을 알 수 있다”라고 말했습니다(자동 번역).
(지오캐시(Geocache): GPS 기기를 이용해 숨겨져 있는 상자를 찾는 게임. 자세한 내용은 여기를 참조. – 역주)
오늘날의 세계에서의 시민 과학과 오픈 데이터의 중요성을 역설하는 기사가 Geospatial World에 올라왔습니다. 이 기사는 “Open Street Maps(원문 그대로 인용)가 ‘과학 및 기술이 시민 참여의 방향으로 나아가는 것’의 예시 중 하나”라고 말합니다.
Africapolis는 OECD와 ‘사헬/서아프리카 클럽(Sahel and West Africa Club)’에서 제작하는, 아프리카 전역의 도시 7,600곳의 데이터를 모아 놓은 데이터베이스입니다. Africapolis에는 계속 성장하는 대도시와 ‘2차 집합체(secondary agglomeration)’라 불리는 중소도시의 자료가 모두 담겨 있어, 도시 계확자나 연구자, 정부에게 유용합니다. Africapolis 프로젝트는 ‘위성 사진과 항공 사진 등의 GIS를 이용해서, 자유롭게 다운로드할 수 있고, 표준화되어 있으며, 현지의 지리 정보를 담는 지리 공간 데이터베이스를 만드는 것’을 목표로 합니다. 더 자세한 정보는 Navanwita Sachdev가 기술 뉴스 블로그 sociable.co에 게시한 글을 참조하세요.
도시의 도로망과 도로망의 시작점을 다룬 Geoff Boeing의 논문을 포브스紙에서 소개했습니다.

다가오는 행사

장소	명칭	일시
그르노블	Rencontre mensuelle	2020-01-06
런던	Missing Maps London	2020-01-07
하노버	OSM-Bearbeitung mit JOSM	2020-01-08
런던	Geomob LDN (featuring OSMUK)	2020-01-08
슈투트가르트	Stuttgarter Stammtisch	2020-01-08
베를린	139. Berlin-Brandenburg Stammtisch	2020-01-09
보훔	Mappertreffen	2020-01-09
Nantes	Rencontre mensuelle	2020-01-09
몽루주	Rencontre mensuelle locale des contributeurs de Montrouge et alentours	2020-01-09
드레스덴	Stammtisch Dresden	2020-01-09
사우바도르	Mapeia Bahia	2020-01-11
토론토	Toronto Mappy Hour	2020-01-13
뮌헨	Münchner Stammtisch	2020-01-14
함부르크	Hamburger Mappertreffen	2020-01-14
쾰른	Köln Stammtisch	2020-01-15
Ulmer Alb	Stammtisch Ulmer Alb	2020-01-16
도르트문트	Mappertreffen	2020-01-17
마라냥 주	Mapeia Maranhão	2020-01-18
Nottingham	Nottingham pub meetup	2020-01-22
브라티슬라바	Missing Maps Mapathon Bratislava #8	2020-01-23
리가	State of the Map Baltics	2020-03-06
름니쿠블체아	EuYoutH OSM Meeting	2020-04-27-2020-05-01
케이프타운	State of the Map 2020	2020-07-03-2020-07-05