weeklyOSM – Page 283 – weekly – semanario – hebdo – 週刊 – týdeník – Wochennotiz – 주간

2019.06.04.-2019.06.10.

Maarten van den Hoven이 제작한 Mapping North Korea 사이트 ¹ | Map data © OpenStreetMap contributors, ODbL

지도 제작

Jean-Louis Zimmerman이 특이한 벤치 사진들을 트위터에 올려 이들을 오픈스트리트맵에 넣는 방법을 물어보았습니다(자동 번역).
Joseph Eisenberg가 waterway=tidal channel(갯골¹) 태그를 추가하자는 자신의 제안을 Tagging 메일링 리스트에 올렸습니다. Joseph는 2018년 9월에 이루어진 토론을 기반으로 제안 문서를 작성했다고 밝혔습니다.
(갯골¹: 갯벌에 바닷물이 드나들며 형성된 물길. 밀물 때 물이 들어오고 썰물 때는 물이 빠져나감.)
오픈스트리트맵 기여자 Simon Legner가 Talk-at 메일링 리스트에서 ‘오스트리아 정부의 열린 데이터 포털’ 레이어를 제작했다고 밝혔습니다(자동 번역). editor-layer-index 리포지토리의 ReadMe 문서에 레이어 사용법이 나와 있습니다.
[1] Maarten van den Hoven이 제작한 Mapping North Korea는 북한 외 지역에서 북한의 지도를 만드는 사이트입니다. Mapping North Korea의 스타일은 HOT Tasking Manager의 스타일과 유사합니다.
재난 피해를 본 사람들을 신속하게 도우려면 고품질 지도가 꼭 필요합니다. 고품질 지도를 공급하기 위해, 위키미디어 재단 독일 지부에서는 2019년 6월 25일 오후 7시부터 10시까지 독일 베를린에서 Missing Maps 매파톤을 개최할 예정이라고 밝혔습니다. 이렇게 제작된 지도는 국경 없는 의사회와 같은 단체들이 사용하게 됩니다.

커뮤니티

Nicolas Chavent가 2주 동안 콩고 브라자빌에서 지역 오픈스트리트맵 커뮤니티와 연구 기관, 지역 당국을 대상으로 오픈스트리트맵·자유 지리정보학을 가르치는 장면이 찍힌 사진을 모아 트위터 모멘트를 제작했습니다. 해당 교육은 콩고 커뮤니티와 토고 지역에 거주하는 한 기여자의 도움으로 열렸으며, 프랑스어권 국제 기구(OIF)의 지원을 받았습니다.
Christine Karch가 곧 개최될 State of the Map에서 iD 편집기에 대해 논의할 자리를 만들어 줄 사람이 있는지 Talk 메일링 리스트에 물어보았습니다. 그러나, Roland Olbricht는 iD 편집기를 “심판하는 것(tribunal)”은 그리 좋은 생각이 아니라고 말하면서, 그보다는 9월 1일까지 의견을 모아 행사 자리에서 패널 토론을 여는 것이 더 좋을 것 같다고 말했습니다.
Joseph Eisenberg가 Talk 메일링 리스트에서 오픈스트리트맵 위키의 data item²을 꼭 사용해야 하는지 물어보았습니다. Joseph는 natural=peninsula나 natural=isthmus와 같이 설명이 없거나 매우 짧은 태그를 찾았고, 태그의 설명을 보충하기 위해 편집 버튼을 눌렀는데, 문서에서 지물의 설명을 찾을 수 없었다고 말했습니다. 이후 그는 data item의 개념을 알게 되었다고 말했습니다. Eisenberg는 또한 data item을 설명하는 문서의 내용을 이해하기 어렵다고 말했습니다.
(data item²: 위키피디아로 치면 위키데이터와 같은 시스템. 항목에 코드를 부여해 데이터베이스를 구축함. 오픈스트리트맵 위키 페이지의 좌측을 보면 “OpenStreetMap Wiki 항목”이라는 링크가 있는데, 이 링크를 클릭하면 해당 요소의 코드를 볼 수 있음.)
처음에는 “포장하지 않은(unpack)” 물건을 판매하는 상점을 오픈스트리트맵에 추가하는 방법을 독일 포럼(자동 번역)과 프랑스 포럼(자동 번역)에서 각각 따로 논의하고 있었습니다. 지금은 “고객이 상품을 담을 용기를 직접 가져올 수 있는 상점의 태그”라는 제목으로 함께 논의하고 있습니다(영어).

들여오기

HOT에서 기계 학습 기술을 도입한 Tasking Manager 시험판을 제작했습니다.

OpenStreetMap 재단

오픈스트리트맵 재단 데이터 작업반의 5월 22일 회의록이 공개되었습니다.

인도주의 OSM

웹 사이트 geospatialworld에서 Missing Map 프로젝트와 프로젝트의 목표를 다루는 기사를 게재했습니다.
인텔에서 Missing Maps 프로젝트의 일환으로 매파톤을 개최했습니다. 자원봉사자 56명이 참여했으며, 자원봉사자들의 질문에 답변해주기 위해 적십자에서 2명, 인텔에서 1명이 더 참가했습니다. 자세한 내용은 여기를 참고하세요.

지도

Said Turksever가 터키의 ICT4Society를 소개했습니다. ICT4Society는 장애인들의 사회적 통합을 향상하기 위해(즉, 장애인들이 사회에서 배제되지 않기 위해) 오픈스트리트맵과 Mapillary를 이용해 장애인들을 위한 시설을 오픈스트리트맵에 추가하는 프로젝트로, 프로젝트의 결과는 이 지도에서 볼 수 있습니다.

라이선스

페이스북과 페이스북의 지도 공급자 맵박스(Mapbox)와의 토론에 참여한 Nuno Caldeira가 오픈스트리트맵 재단 이사회에 페이스북으로부터 오픈스트리트맵의 사용권을 박탈하라고 요청했습니다. Caldeira는 ODbL 라이선스의 9.4 c)(라이선스를 부여한 사람/단체가 합리적으로 통보했고, 첫 번째 위반인 경우, 통보를 받은 이후 30일 이내에 위반 사항을 수정하면 사용권이 회복된다)를 근거로 사용권을 박탈할 수 있다고 말했습니다. 이 발언은 올해 2월과 3월에 걸친 기나긴 토론을 불러왔습니다.

소프트웨어

K_sakanoshita가 인쇄용 지도를 제작할 때 사용하기 좋은 “거리 산책 지도 메이커(まち歩きマップメーカー)“를 업데이트했습니다(트위터, 페이스북). 카페, 식당, 소화전 아이콘 및 라벨 추가 기능이 새롭게 생겼습니다.

프로그래밍

Quincy Morgan이 iD 편집기를 일반적인 GeoJSON 편집기로 만들자고 주장했습니다.

출시

안드로이드에 이어, iOS용 OsmAnd도 버전 2.80으로 업데이트되었습니다. 이제부터 내비게이션에서 Mapillary의 사진을 보여 줍니다. 자세한 업데이트 내역은 OsmAnd 블로그를 참조하세요.

알고 계셨나요?

3D OSM Buildings를 이용하면 도시의 전경을 360도로 돌려 볼 수 있습니다.

기타 “지리” 소식

유리로 된 다리 중에서는 전 세계에서 가장 긴 다리가 최근에 개통되었습니다. 중국에 위치한 해당 다리는 “화시³ 월드 어드벤처 파크(Huaxi World Adventure Park)”의 새로운 어트랙션이 되었습니다. 해당 다리의 길이는 518m에 달하며, 이는 기존 최고 기록인 488m보다 30m 더 깁니다. 오픈스트리트맵에서도 해당 다리를 찾아볼 수 있습니다.
(화시(华西)³: 중국 장쑤성 장인시에 있는 촌(村))
옵서버 연구재단(Observer Research Foundation)의 인턴 Malvika Mahesh가 “인터넷에서 선 그리기: 디지털 지도 이면에 있는 국경 충돌과 정치”라는 제목의 기사를 기고해 국경 분쟁을 처리하는 다양한 방법을 소개하고 있습니다. Mahesh는 오픈스트리트맵의 “on the ground” 규칙에 긍정적인 반응을 보였으며(오픈스트리트맵의 영토 분쟁(PDF) 정책 참조. 다만 재단 이사회의 모든 회원이 이 정책에 찬성하지는 않습니다), 현재 구글의 정책을 비판했습니다. 이 기사에는 전 세계의 영토 분쟁지를 모아 놓은 지도도 딸려 있습니다.
베를린을 차량 친화 도시에서 자전거 친화 도시로 바꾸기 위한 변화가 보이고 있습니다. FixMyBerlin에서 베를린의 자전거 인프라 계획과 자전거 친화도를 확인할 수 있습니다.
BMW가 자사의 차량으로 수집한 “안전 관련 교통 데이터”를 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리-동일조건변경허락 라이선스로 공개했습니다(자동 번역). 해당 라이선스는 영리적 이용을 금지하고 있음에도, BMW에서는 데이터를 “자유롭게(free)” 이용할 수 있다고 잘못 말하고 있습니다.

다가오는 행사

장소	명칭	일시
몽펠리에	State of the Map France	2019-06-14-2019-06-16
에센	5. OSM-Sommercamp und 12. FOSSGIS-Hackingevent im Linuxhotel	2019-06-14-2019-06-16
교토 시	京都！街歩き！マッピングパーティ：第9回光明寺	2019-06-15
더블린	OSM Ireland AGM & Talks	2019-06-15
Coimbra	Training School on Quality Control of OpenStreetMap Data	2019-06-17-2019-06-19
쾰른 본 공항	Bonner Stammtisch	2019-06-18
뤼네부르크	Lüneburger Mappertreffen	2019-06-18
로스토크	Rostocker Treffen	2019-06-18
Coimbra	Coimbra Mapping Party	2019-06-18
카를스루에	Stammtisch	2019-06-19
Leoberdorf	Leobersdorfer Stammtisch	2019-06-20
렌	Préparer ses randos pédestres ou vélos	2019-06-23
브레멘	Bremer Mappertreffen	2019-06-24
Angra do Heroísmo	Erasmus+ EuYoutH OSM Meeting	2019-06-24-2019-06-29
솔트레이크시티	SLC Map Night	2019-06-25
몽펠리에	Réunion mensuelle	2019-06-26
상파울루	OpenStreetMap no MundoGeo Connect	2019-06-26
뤼베크	Lübecker Mappertreffen	2019-06-27
만하임	Mannheimer Mapathons e.V.	2019-06-27
뒤셀도르프	Stammtisch	2019-06-28
교토 시	幕末京都オープンデータソン#11：京の浪士と池田屋事件	2019-06-29
사카이 시	百舌鳥古墳群マッピングパーティ	2019-06-30
질리나	Missing Maps mapathon Zilina #5 at Faculty of Management Science and Informatics University of Zilina	2019-07-02
쾰른	Köln Stammtisch	2019-07-03
슈투트가르트	Stuttgarter Stammtisch	2019-07-03
에센	Mappertreffen	2019-07-04
보훔	Mappertreffen	2019-07-04
Nantes	Réunion mensuelle	2019-07-04
드레스덴	Stammtisch Dresden	2019-07-04
Ivrea	Incontro mensile	2019-07-06
Makati City	OSMPH × GrabPH Mapathon 1	2019-07-06
Santa Fe	State of the Map Argentina 2019	2019-07-27
미니애폴리스	State of the Map U.S. 2019 [1]	2019-09-06-2019-09-08
에든버러	FOSS4GUK 2019	2019-09-18-2019-09-21
하이델베르크	Erasmus+ EuYoutH OSM Meeting	2019-09-18-2019-09-23
하이델베르크	HOT Summit 2019	2019-09-19-2019-09-20
하이델베르크	State of the Map 2019 [2]	2019-09-21-2019-09-23
웰링턴	FOSS4G SotM Oceania 2019	2019-11-12-2019-11-15
Grand-Bassam	State of the Map Africa 2019	2019-11-22-2019-11-24