7월 2019 – Page 4 – weekly – semanario – hebdo – 週刊 – týdeník – Wochennotiz – 주간

2019.06.25.-2019.07.01.

통합된 지도 제작 프로젝트 – 주요 도로 검사하기 vs 열린 데이터 참조하기 ¹ | Map data gRoads and © OpenStreetMap contributors, ODbL

지도 제작

iD에는 체인점 지물에 위키데이터 태그를 추가하는 기능이 있습니다. 그런데 이 기능 때문에 체인점과 비슷한 이름을 가진 별개의 가게들이 체인점으로 처리되는 문제가 생기고 있습니다. bikeoid는 이러한 문제를 피하기 위해 not:brand:wikidata= 태그를 도입하자고 제안했습니다. iD의 유지보수자 2명 중 1명인 Quincy Morgan은 해당 태그를 iD에 도입하기 전에 먼저 인가를 받아야 한다고 말했습니다.
landuse=reservoir 태그 대신 natural=water + water=reservoir 태그를 권장하는 iD 편집기의 정책이 논란이 되고 있습니다. 오픈스트리트맵 커뮤니티와의 협의 없이 이러한 정책을 적용하는 것이 논란의 원인입니다. 심지어 이와 비슷한 문제가 2018년 12월에도 있었습니다.
SharedStreets 소속 Emily Eros가 도로 연석 데이터(도로 측면 주차 가능 여부 등) 관리가 사업체나 지역 정부에게 있어서 점점 중요해지고 있다고 말했습니다. Emily Eros는 오픈스트리트맵에 도로 연석 데이터는 없다는 것에 주목했고, 그 이유를 공공 분야에서 가지는 관심사와 사적 분야에서 가지는 관심사로 나누어 탐구했습니다. Emily Eros는 연석 데이터의 사용 현황을 분석했고, 연석 데이터를 추가하기 어려운 이유와 더불어 연석 데이터를 추가하는 새로운 방법을 제시했습니다.
Joseph Eisenberg가 오픈스트리트맵 위키의 “좋은 관습(Good Practice)” 문서에 추가된 단락 2개를 삭제했습니다. Joseph Eisenberg는 “중요한 개체의 역사 확인하기” 단락과 “하찮고, 쉽게 사라지며, 움직이는 개체를 추가하지 말기” 단락이 기존의 내용과 중복된다고 말했습니다.
Leif Rasmussen이 connectivity 관계를 추가하자는 제안의 투표가 시작되었다고 발표했습니다. connectivity 관계는 교차로 한쪽에서 반대쪽으로 차로가 이어지는 방향을 나타내기 위해 사용할 예정입니다.
개별 텐트에 tourism=camp_pitch 태그를 추가하자는 제안이 인가되었습니다.
러시아의 매퍼 Pavel Gavrilov가 스트라바(Strava)(자동 번역) 데이터로 오픈스트리트맵을 더욱 정확하게 만드는 방법을 오픈스트리트맵 위키에 소개했습니다.

커뮤니티

오픈스트리트맵 사이트 일기장에서 특정 유저를 저격하던 한 유저의 게시글을 숨겼다고 데이터 작업반에서 발표했습니다.
오픈스트리트맵 재단 독일 지부 FOSSGIS에서 오픈스트리트맵 15주년 기념 지도 제작 파티의 재정 지원을 받았다고 발표했습니다. 행사는 8월 10일부터 11일까지 열립니다.
Mapillary의 Chris Beddow가 오픈스트리트맵의 진화, 지도 제작 기술, 그리고 오픈스트리트맵 커뮤니티에 관한 글을 올렸습니다. Chris Beddow는 기여자들 하나하나, 커뮤니티 하나하나가 모두 소중하다고 말하면서, 사기업과 자원봉사자들 간의 유대를 더 강화해야 한다고 말했습니다.
iD 편집기에 탑재된 ‘Digital Globe 위성 사진’이 ‘Maxar(Digital Globe의 모기업, 브랜드 이미지를 쇄신하기 위한 전략으로 추정) 위성 사진’으로 변경되었습니다. Maxar사 소속의 Kevin Bullock은 현 변화를 설명하는 게시글을 올렸습니다.오픈스트리트맵을 자주 편집하는 사람이라면 이미 아시겠지만, 현재 iD 편집기를 보면 Digital Globe의 이미지가 없습니다. 대신 ‘Maxar Premium’과 ‘Maxar Standard’라는 명칭의 위성 사진이 올라가 있을 겁니다. 이 변화는 JOSM에도 적용될 예정입니다. 다만 7월 현재까지 성능 문제가 해결되지 않은 상태입니다.Digital Globe 위성 사진 삭제는 Bryan Housel가 담당했습니다.
6월 초순에 매퍼톤 “June floors”가 러시아에서 개최되었습니다(자동 번역). 6월 3일부터 10일까지 1주일 내내 러시아의 오픈스트리트맵 커뮤니티에서는 건물에 층수를 입력했습니다. 184명이 이 행사에 참가했으며, 7643개에 달하는 건물에 층수가 추가되었습니다.

OpenStreetMap 재단

OSMF-talk 메일링 리스트와 Talk 메일링 리스트에서, SeverinGeo가 집단 편집 지침서를 고려하지 않는 사람들이 너무 많다고 말했습니다. 현재 이러한 상황을 타개하기 위한 토론이 진행 중입니다. 지금까지 진행된 집단 편집들은 여기에서 볼 수 있습니다.
Gregory Marler가 “당신의 커뮤니티가 State of the Map을 개최해야 하는 이유”라는 제목의 글을 올렸습니다.

행사

올해 State of the Map Latam은 11월에 파라과이에서 개최됩니다. 그 전에 State of the Map 아르헨티나가 7월 27일에 산타페에서 열릴 예정입니다.
State of the Map 체코/슬로바이키아 2016의 발표 영상이 게시되었습니다.

인도주의 OSM

국경없는의사회에서 8월 5일과 9월 1일에 홍콩에서 매파톤을 개최합니다. 현재 개최를 도와줄 자원봉사자를 구하고 있습니다.
2019년 6월 13일 HOT 위원회 회의록이 공개되었습니다.

지도

Kontur가 인구 밀도에 대한 오픈스트리트맵 개체의 밀도(값이 크면 녹색, 값이 작으면 붉은색)를 보여주는 지도를 제작했습니다. 인도주의 지도 제작에 도움이 될 듯합니다.
러시아 니즈니노브고로드 시에서 이동수단 대여 시설(무인 대여기 등)과 광고판 등을 보여 주는 GiS 포털을 개설했습니다(자동 번역). 배경 지도로 오픈스트리트맵을 이용했습니다.
개인정보에 민감한 사람들을 대상으로 한 프랑스의 검색 엔진 Qwant에서 지도 서비스를 개시했습니다. Qwant Maps는 오픈스트리트맵을 기반으로 제작되었습니다.

switch2OSM

슬로베니아에서 시민 보호·재난 구호 차량에 오픈스트리트맵 지도를 사용하고 있습니다(자동 번역).

소프트웨어

omgitsgela가 크롬북에서 JOSM을 사용하는 법을 오픈스트리트맵 일기장에 올렸습니다.
MyOSMatic(osm-baustelle.de에서 호스팅하는 MapOSMatic 인스턴스)에 “OSM 참고(OSM Notes)” 기능이 추가되었습니다.

프로그래밍

구글 서머 오브 코드 프로젝트에 참여한 tchaddad가 위키데이터에서 Nominatim으로 데이터를 가져오기 위한 작업을 하고 있다고 말했습니다. 현재 tchaddad는 첫 번째 단계인, 기존에 위키피디아에서 추출한 스크립트를 업데이트하고 개선하는 작업을 하고 있습니다.

출시

이제부터 웹 앱 Noticias Aquí E Agora를 포르투갈어, 프랑스어, 스페인어, 독일어, 영어, 도합 5개국어로 이용할 수 있습니다. Noticias Aquí E Agora는 가장 가까운 현지 식당, 카페, 서점 등(프랜차이즈 X)을 쉽게 찾아 주는 사이트입니다. 만약 당신이 좋아하는 식당이나 서점이 여기에 없다면, 오픈스트리트맵에 상점을 추가해 주세요. 가능하시다면 상점 사이트 URL도 꼭 추가해 주세요.
Wambacher가 자신의 오픈스트리트맵 소프트웨어 일람표를 업데이트했습니다. 그동안 독일 포럼으로부터 소프트웨어 추가 요청이 굉장히 많이 들어왔습니다(자동 번역).

알고 계셨나요?

[1] HOT에서 서아프리카 몇몇 국가들의 시/군도망을 완전하게, 정확하게, 일관성 있게 개선하는 프로젝트를 개시했습니다. 2015년에 시작된 이 프로젝트는 지금까지 아프리카 9개국의 지도를 개선했으며, 올해 개최된 State of the Map France 2019에서도 소개된 바 있습니다. 오픈스트리트맵 데이터의 품질과 양을 평가하기 위해 HOT에서는 오픈스트리트맵 데이터를 gROADS(Global Roads Open Access Data Set, 전 세계의 도로를 담은 오픈 액세스 데이터 집합)와 같은 열린 데이터와 비교했으며, 개선이 필요한 부분을 찾아냈습니다. 개선이 필요한 곳은 uMap에서 확인할 수 있으며, Tasking Manager에서 고칠 수 있습니다. 자세한 참여법은 위키를 참조하세요. 현재 Nicolas Decoster가 이 작업에 도움을 줄 사람을 구하고 있습니다.
러시아의 매퍼 Rainbow Fox가 사진 검색 프로그램 WhereIsMyPhoto를 소개했습니다. 위치 데이터가 삽입된 사진을 선택하면 지도에 사진을 띄워주는 기능도 있습니다.
OpenAndroMaps를 알고 계셨나요? OpenAndroMaps는 다양한 스타일의 벡터 지도(스마트폰용)를 다운로드받을 수 있는 사이트로, 정기적으로 업데이트됩니다. Elevate 4 오버레이 업데이트 공지도 참조하세요.
웹 사이트 Wo ist Markt?(식당이 어디 있지?)를 알고 계셨나요? 이 사이트에서 독일 전역의 요일 시장¹, 청과물 시장, 벼룩시장 등을 볼 수 있습니다. 자세한 내용은 정보 페이지(자동 번역)와 깃허브 리포지토리 페이지를 참조하세요.
(요일 시장(weekly market)¹: 도시에 위치한 시장. 7일장이 많으나, 꼭 1주일에 1번만 열리는 건 아님.)
캐나다 킷소에 위치한, 1명밖에 거주하지 않는 유령 도시를 알고 계셨나요? 해당 도시는 처음에 광산 도시로 번창했으나, 금속 가격이 폭락하자 1983년에 도시는 버려졌습니다. 그러나 2005년에 미국의 한 회사가 이 도시를 인수했으며, 미래를 위해 지금까지 도시를 계속 관리하고 있습니다. 자세한 상황은 이 기사(자동 번역)를 참조하세요(참고로, 이 도시에 place=city 태그를 붙이는 게 옳은지를 두고 계속 토론이 벌어지고 있습니다).

기타 “지리” 소식

기후연합(Climate Alliance)에서 개발하는 자전거 라이딩 플래너인 RADar!에서 오픈스트리트맵을 사용하고 있습니다. RADar! 앱이나 웹 사이트를 이용해서 자전거 주행 중 위험한 장애물들을 지도에 표시할 수 있습니다. 자전거 도로의 상태를 오픈스트리트맵에 업데이트할 때 도움이 될 듯합니다.
Michael Marz가 지도의 모든 1차 지물을 다운로드 패키지로 제작하는 개인 프로젝트를 시작했습니다(자동 번역). 자세한 내용은 깃허브 페이지를 참조하세요.
베냉(서아프리카에 위치한 국가)이 지금까지 쓰던 1957년판 지도 대신 현대적인 디지털 지도를 갖게 되었다고 재팬 타임스(Japan Times)에서 보도했습니다. 지도를 만들기 위해 30명에 달하는 지도 제작자들이 합세했습니다. 참고로 당초 해당 프로젝트는 유럽 연합의 자금 지원을 받은 유엔 개발 계획에서 시작되었습니다.
캐나다 캘거리의 주차 금지 구역을 보여 주는 지도를 제작한 Saadiq Mohiuddin이 지도를 만드는 법을 설명했습니다.
당신의 키보드에는 오픈스트리트맵 키가 따로 있나요? 매퍼 ImreSamu의 키보드에는 있습니다.
데이터를 처리할 때는 신중하세요. 좌표 배치 실수 하나로 부유한 지역이 저소득층 세금 감면을 받은 사례가 있습니다.
미국 콜로라도주에서 구글 지도의 내비게이션 안내를 따른 차량 100대가 진창길에 멈춰서는 일이 발생했습니다.
위키미디어 재단에서 영어 위키피디아에서 1년가량 활동하던 관리자 1명을 이용 약관 위반을 사유로 차단했습니다. 그런데 이 과정에서 상세한 차단 사유 없이 차단한 사실이 문제가 되어, 커뮤니티에서는 재단의 투명성이나 공정성 등의 문제를 제기하고 있습니다. 자세한 내용은 BuzzFeed News의 기사를 참조하세요. 영어 위키피디아 내에서 발간하는 월간 잡지 The Signpost에서도 이 문제를 다루었습니다.

다가오는 행사

장소	명칭	일시
잘츠부르크	YouthMappers Workshop	2019-07-05
Ivrea	Incontro mensile	2019-07-06
Makati City	OSMPH × GrabPH Mapathon 1	2019-07-06
타이베이	OSM x Wikidata #6	2019-07-08
보르도	Réunion mensuelle	2019-07-08
토론토	Toronto Mappy Hour	2019-07-08
리옹	Rencontre mensuelle pour tous	2019-07-09
뮌헨	Münchner Stammtisch	2019-07-09
솔트레이크시티	SLC Mappy Hour	2019-07-09
함부르크	Hamburger Mappertreffen	2019-07-09
부퍼탈	OSM-Treffen Wuppertaler Stammtisch im Hutmacher 18 Uhr	2019-07-10
취리히	OSM Stammtisch Zurich	2019-07-11
베를린	133. Berlin-Brandenburg Stammtisch	2019-07-11
산호세	Civic Hack Night & Map Night	2019-07-11
Ulmer Alb	Stammtisch Ulmer Alb	2019-07-11
도르트문트	Mappertreffen	2019-07-12
쾰른 본 공항	Bonner Stammtisch	2019-07-16
뤼네부르크	Lüneburger Mappertreffen	2019-07-16
Viersen	OSM Stammtisch Viersen	2019-07-16
브레멘	Bremer Mappertreffen	2019-07-22
Nottingham	Nottingham pub meetup	2019-07-23
Reading	Missing Maps Reading Mapathon	2019-07-23
솔트레이크시티	SLC Map Night	2019-07-23
뤼베크	Lübecker Mappertreffen	2019-07-25
Santa Fe	State of the Map Argentina 2019	2019-07-27
두마게테	Pista ng Mapa 2019	2019-08-01-2019-08-03
미니애폴리스	State of the Map U.S. 2019 [2]	2019-09-06-2019-09-08
에든버러	FOSS4GUK 2019	2019-09-18-2019-09-21
하이델베르크	Erasmus+ EuYoutH OSM Meeting	2019-09-18-2019-09-23
하이델베르크	HOT Summit 2019	2019-09-19-2019-09-20
하이델베르크	State of the Map 2019 [3]	2019-09-21-2019-09-23
웰링턴	FOSS4G SotM Oceania 2019	2019-11-12-2019-11-15
Grand-Bassam	State of the Map Africa 2019	2019-11-22-2019-11-24