週刊OSM 796

2025/10/16-2025/10/22

關於我們

• 本週我們慶祝葡萄牙文 weeklyOSM 連續七年發行！沒錯！使用者 Elizabete 與 NunoMASAzevedo 從第 431 期的 weeklyOSM 開始了這段每週翻譯與審閱文章的歷險旅程。恭喜你們！

畫地圖挑戰

• AE35 已建立約 6,911 項新的 MapRoulette 挑戰任務，旨在為丹麥西蘭島增設及改善道路與小徑。這些任務是透過約 430,764 個地址點位與 209,605 條公路幾何圖形生成的。資料處理在 PostgreSQL 中完成，其資料源自從 GeoFabrik 下載的丹麥開放街圖資料。
• Tobias Jordans 宣佈在 TILDA 地圖►新增檢視功能，可顯示經 Mapillary 人工智慧影像辨識技術辨識的交通號誌。此功能於 OSM Hack Weekend 2025 期間開發完成。

社群

• CoMaps 貢獻者 Jean-Baptiste 分享如何運用 taginfo 辨識 OSM 錯誤，藉此修正問題以改善路徑規劃。
• Joost Schouppe 探討了在開放街圖中為風險管理分類重要宗教場所的挑戰，並提出運用 building、place_of_worship 與 service_times 等標籤篩選比利時相關地點的方法。他建議提升標籤品質，並邀請社群提供回饋以完善此方法。
• MHF Hasna 於 State of the Map 2025 發表題為 “Mapping for Impact: Introducing Open Mapping to Civil Society in Sri Lanka” 的演講。
• Scruss 在加拿大安大略省多倫多市的 The Meadoway 發現藍色道路標線 (road_marking:colour=blue)。
• SomeoneElse 闡述了支援多語言名稱的向量圖磚的優勢。他展示此功能如何適用於愛爾蘭鄉鎮地塊，這些地塊在愛爾蘭語與英語雙語系統中皆具備完善的地圖標註。
• 菲律賓大學迪里曼分校 (UPD) 地理學系 (DGeog) 舉辦了 State of the Map 2025。這場為期三天的會議由 UPD 以混合形式舉辦，主會場議程開放線上直播，共計超過 50 場演講。

開放街圖基金會

• 下次 OSMF 理事會每月視訊會議，將於 2025 年 10 月 30 日 (星期四) 13:00 UTC舉行 ，除非改期。
  • 視訊室(會議開始前約 20′ 開始)

  議題如下

  • 主席報告
  • 秘書報告
  • 財務長報告
  • 籌款
  • 調查將OSMF移出英國，移入歐盟的情況
  • GoFundMe未經許可使用OpenStreetMap商標籌款
  • 其他事項
  • 來賓意見或問題

活動

• GeoCamp/SoTMes 2025 是西班牙開放街圖社群與 Geoinquietos（OSGeo 西班牙語分會）年度舉辦的免費自籌經費 “un-conference”，將於12月13日在沙拉哥薩舉行►。本次會議旨在促進地理資訊技術、自由空間資料與工具的交流，並強調多元性、青年參與及環境意識。
• Marc 宣佈徵求貢獻者，以支援即將舉行的 39C3 混沌通訊大會開放街圖攤位。有興趣的人請在專案的 wiki 頁面上加入自己的名字。
• SotMNigeria2025 將於10月28日至10月31日舉行，主題為 “Open Mapping for Change, Community Empowerment, & Sustainable Development in Nigeria”。活動地點設於奈及利亞埃努古市的奈及利亞大學。此活動由 Unique Mappers Network 主辦，旨在彰顯開放式製圖實踐與地理空間資訊在推動變革及賦能在地社群中的關鍵作用。其目標在於強化製圖社群的網絡連結，並透過開放地理空間資料促進奈及利亞的永續發展。

教育

• 永續發展虛擬研究機構 (IVIDES.org) 已於 Zenodo 平台公開其開放街圖繪製培訓課程內容，該課程迄今已培訓約 400 名學員。學員完成培訓入口網站所列出►的活動後，即可獲得 60 小時的培訓證書。完整課程內容亦可下載 PDF 檔案形式取得。
• RSU 新成員地圖馬拉松導向課程是一項為期三天的培訓計畫（10月14日至16日），專為 Rivers State University Unique Mappers 團隊的新成員設計，旨在引導他們接觸數位人道主義製圖領域。參與者學習運用開源工具（如 HOT 任務管理器、JOSM 與 iD 編輯器）的實務技能，以投入災害管理與永續發展專案。

OSM 研究

• 一項針對2025年3月28日緬甸地震的研究，整合了開放街圖道路資料與 ALOS-2 合成孔徑雷達影像，以空間量化地震造成的損害，繪製出緬甸中部超過 39,000 公里的受災道路及廣泛的建築物毀損範圍。

人道救援畫地圖

• OSM 美國分會宣佈，美國紅十字會已呼籲開放街圖社群協助繪製育空-柯斯科克溫三角洲地區的建築物與道路地圖。此行動係因應10月11日颱風哈隆侵襲阿拉斯加西南海岸所造成的災情。

地圖

• DataCenter Map 是一幅採用 OSM 底圖圖層的全球地圖。

軟體

• ^[1] Tobias Knerr 為 JOSM 發佈了一種樣式，將方向標籤與類似標籤以錐體形式呈現，此設計靈感源自 iD 中已有的類似顯示效果。
• Frédéric Rodrigo 闡述如何從技術差異記錄重建開放街圖的語義物件歷史，藉此提升資料品質分析與變更審閱效率。此方法已應用於 OpenStreetMap Logical History 專案中。該專案同時提供 API 服務，可透過從 Overpass 或 Ohsome 站台擷取 OSM 資料，計算特定區域在兩日期間的語義歷史軌跡。
• MapTiler 釋出了 GeoSplats 的測試版，該服務提供逼真的 3D 模型。
• Vizsim 開發了► “OSM Mapillary Missing Streets” 地圖，標示出德國境內 Mapillary 平台缺乏街景的道路。透過這份地圖，您能更輕鬆規劃路線，盡可能涵蓋需要新增照片的道路。
• 波蘭超過 14% 的電話號碼無效或缺少國家代碼，但英國僅有 0.27%。您所在地區的情況如何？confusedbuffalo 建立了一個網站，用於在開放街圖資料中尋找無效電話號碼，以便輕鬆定位並修正問題，因為許多錯誤可透過建議自動修復。目前僅提供少數國家資料，但可輕鬆擴充更多地區。歡迎至儲存庫檢視程式碼並提交問題。
• Christian Quest 報導指出，十月號 Panoramax 電子報現正發送中，內容涵蓋以下主題：Gopro Max 2 與吸盤測試、Ciril 集團併入 GEO 體系、Panoramax 中的 “Panneauramax” 技術、IGN 製作的馬約特島全景圖、SDIS88 森林道路寬度測量計畫等精彩內容！更多詳情請參閱►《Info Panoramax》。

程式開發

• Yotsuda 發表了針對開放街圖視覺化的 PowerShell 模組 (PowerShell.Map v1.0.0)。此模組能透過簡單的 PowerShell 指令直接在瀏覽器中開啟互動式地圖，並具備更多功能。

你知道嗎？

• ……在 F-Droid 上有 MapComplete 的行動應用程式？與網頁及 PWA 版本相比，它的反應速度明顯更快。
• ……TrailRouter 能更輕鬆地探索新跑步路線？根據其官方聲明，該演算法傾向選擇穿過公園、森林及沿水域的自然步道，並盡可能避開繁忙道路。

媒體中的 OSM

• 《Heise》的 Robin Ahrens 發表了一篇關於 StreetComplete 的文章，這款使用者友善的 Android 應用程式旨在協助貢獻者填補開放街圖上缺少的資料。

其他地理事情

• Strava 在僅持續 21 天後，便主動撤銷了對 Garmin 涉嫌專利侵權（熱力圖路線規劃與 Strava 即時路段功能）的訴訟。這場被視為技術與戰略風險極高的短暫法律戰，據推測已嚴重損害 Strava 與 Garmin 之間至關重要的合作關係，Garmin 正是 Strava 付費訂閱服務的主要資料與客戶供應商。
• FLOSS/fund 完成首年運作，現宣佈2025年度第二期暨最終期撥款，金額達 67.5 萬美元，使全球開源專案獲撥款總額累積達 100 萬美元。本文回顧首年運作經驗，指出官僚障礙導致的資金分配挑戰，強調開放原始碼專案需提升財務透明度，並闡述建立印度主權開放原始碼基金的願景。

未來活動

所在國	城市	場地	活動名稱	日期
			Missing Maps : Mapathon en ligne – CartONG [fr]	2025-10-27
	Stadtgebiet Bremen	Online und im Hackerspace Bremen	Bremer Mappertreffen	2025-10-27
	Saint-Étienne	Zoomacom	Rencontre Saint-Étienne et sud Loire	2025-10-27
		University of Nigeria ,Enugu Campus,Enugu State	State of the Map Nigeria 2025 Conference Enugu	2025-10-28 – 2025-10-30
	Kiel	Mango’s, Kiel	Kieler Mapper*innentreffen	2025-10-28
	Vogtei	Online BigBlueButton	OSM Radinfra-Mapathon #4	2025-10-28
	Berlin	Online	Transmission Grid Mapping Together (Online)	2025-10-29
	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2025	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2025-10-29
			[Online] OpenStreetMap Foundation board of Directors – public videomeeting	2025-10-30
	Siliguri	Panitanki More, Siliguri	7th OpenStreetMap West Bengal Mapping Party	2025-10-30
	Halle (Saale)	Coworking am Klaustor	OSM/GIS-Meetup Halle (Saale)	2025-10-30
			UN Mappers Mappy Hour	2025-10-31
			OSMF Engineering Working Group meeting	2025-10-31
		Château-ferme de Courrière	OSM-stand @ International Day Les Scouts	2025-11-01
	Braunschweig	Stratum0	Braunschweiger Mappertreffen im Stratum0 Hackerspace	2025-11-01
	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India – Monthly Online Mapathon	2025-11-02
	Oslo	Mesh Nationaltheatret	Mapathon – Monthly Missing Maps w/ EWB Norway	2025-11-04
	Salzburg	Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt	OSM Treffen Salzburg	2025-11-04
	Derby	The Brunswick, Railway Terrace, Derby	East Midlands pub meet-up	2025-11-04
			Missing Maps London: (Online) Mapathon [eng]	2025-11-04
			iD Community Chat	2025-11-05
	Stuttgart	Stuttgart	Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen	2025-11-05
	Catania	Isola Coworking Catania	itWikiCon	2025-11-07 – 2025-11-09
	Karlsruhe	Geofabrik, Amalienstraße 44, 76133 Karlsruhe	Karlsruhe Hack Weekend November 2025	2025-11-08 – 2025-11-09
	Salzburg	TriBühne Lehen	Maker Faire Salzburg	2025-11-08
		Cafe Bella Rosa	Social Mapping Saturday: Long Park	2025-11-08
	Bolzano – Bozen		Mapping NOI Techpark in OpenStreetMap	2025-11-08
	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2025-11-09
			Missing Maps : Mapathon en ligne – CartONG [fr]	2025-11-10
	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #82	2025-11-10

註: 你也可以在這裡展示你發起的活動！只須在行事曆上塡妥活動資訊即可。 只有記載於行事曆上的活動資訊才會在《週刊OSM》列出。你也可以在行事曆預覽檢查你提交的活動， 並作出適當更正。

這期 weeklyOSM 由 MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Supaplex, assanges, derFred, s8321414 編譯 ##team##