Author: weeklyteam

hebdoOSM 564

04/05/2021-10/05/2021

lead picture

Musées CH-DE-AT-IT-FR [1] | © Leaflet | © OpenMapTiles, © Contributeurs et contributrices OpenStreetMap | alimenté par Wikimedia CH et Synapta

À notre propos

  • Notre contributeur et traducteur coréen Donga Hwang (LuxuryCoop) va effectuer son service militaire dans l’armée de l’air. Par conséquent, notre édition coréenne connaîtra une interruption d’au moins deux mois.

Campagnes de cartographie

  • OpenStreetMap U.S. organise le « Mapping USA Virtual Event » du 20 au 22 mai 2021.
  • Depuis le 10 mai en Irlande, les déplacements en dehors de sa région redeviennent possibles en raison de l’abaissement du niveau d’alerte Covid-19. Les directeurs d’OpenStreetMap Ireland CLG sont si heureux de cette nouvelle qu’ils vont organiser une campagne de cartographie très spéciale, comme il n’y en a jamais eu auparavant.

Cartographie

  • Javier Sánchez Portero écrit (es) > fr
    au sujet de l’étiquetage des lieux de battage (man_made=threshing_floor), en se référant à la discussion menée jusqu’à présent et en donnant son point de vue personnel. Il renvoie (es) > fr également à la page wiki hispanophone très riche (« Características que generan dudas en España ») qui facilite l’interprétation correcte des termes OpenStreetMap en anglais britannique. Soyez prudent : La traduction automatique dans votre langue pourrait être encore plus déroutante 🙂
  • Dans le cadre de Geonight (en) > fr, le 9 avril, Kathmandu Living Labs a organisé une cartographie complète sur le terrain des entreprises liées au tourisme dans le quartier de Thamel à Katmandou. En deux heures, les 31 bénvoles ont enregistré 751 entreprises, qui ont maintenant été ajoutées à OpenStreetMap. Les membres ont également interrogé les propriétaires d’entreprises sur l’impact de la pandémie de Covid-19 sur la bausse d’activité.
  • La proposition pour post_office=* (anciennement post_partner=*, voir WN550 et WN552) a commencé il y a deux semaines. Pour les retardataires, le vote a été prolongé d’une semaine, jusqu’au 19 mai.
  • Le vote est ouvert pour la proposition suivante jusqu’au 21 mai :
    • landuse=education pour les terrains avec de multiples équipements éducatifs (par exemple, un jardin d’enfants, une école), à la place de la balise amenity* doublée sur le terrain et un noeud
  • Le vote est terminé pour les propositions suivantes :
  • En raison d’itinéraires illégaux dans l’Eifel (en Allemagne) disponibles sur Komoot, le district de Düren et Komoot se sont rencontrés (de) > fr au tribunal (article malheureusement derrière un lien payant). Le résultat des négociations est que des solutions communes sont recherchées, que Komoot forme les administrations des parcs nationaux à OSM et que l’office de l’environnement du district est maintenant susceptible de contribuer lui-même à OSM afin d’améliorer la carte et d’adapter les itinéraires cyclables en conséquence.

Communauté

  • Vous voulez savoir comment Geomob trouve un spectre aussi large pour ses interviews et ses balados (podcasts) ? Un court fil twitter met en évidence les sources qu’ils trouvent les plus utiles.

Nouvelles des sections locales

  • En raison de la pandémie le SotM-FR ne pourra avoir lieu cette année sous forme d’une rencontre physique. Cependant, nous sommes heureux de vous annoncer qu’un « mini SotM-FR 2021 en ligne » est en cours d’organisation sur le semaine du 7 au 11 juin avec 2 créneaux d’environ une heure par jour (à 12h30 et à 21h) soit une dizaine de sessions. Réservez ces dates sur vos agendas et restez à l’écoute des prochaines annonces pour le programme détaillé !
  • OpenStreetMap Polska a célébré (pl) > fr son 10e anniversaire le 30 avril. Le billet donne également un bref historique d’OSM-PL au cours de la dernière décennie.

Événements

  • Le 17 mai à 16h00 GMT (18h00 CEST), OpenStreetMap Ghana, CartONG France, HuMap de l’Université de Trèves, MAnnheimer MAPAthons (MAMAPA) et DisasterMappers de l’Université d’Heidelberg organiseront un mapathon international sur le thème « Cartographions avec elle ». OSM Ghana offrira une courte introduction à QGIS en parallèle de la session pour la cartographie régulière en utilisant le Gestionnaire de tâches HOT. Inscrivez-vous pour participer à cet événement avec ce lien.
  • L’appel à posters pour le State of the Map (SotM) 2021 a été annoncé. La date limite de soumission est le 27 juin 2021.

Éducation

  • Igor Eliezer présente (pt) > fr avec quelques exemples d’OSM et de JOSM la situation et les mises à jour de la cartographie de la municipalité de Laranjal Paulista.

OSM et l’humanitaire

  • Kontur a ajouté les alertes de feux de forêt aux notifications Disaster Ninja dans le canal Slack #disaster-alerts de l’OSM humanitaire. Les données GDACS sont enrichies par les estimations de la population affectée par Kontur. En un clic, vous pouvez commencer à analyser l’événement dans le tableau de bord Disaster Ninja.

Cartes

  • [1] Wikimedia CH a présenté sa carte des musées de Suisse, d’Allemagne, d’Autriche, d’Italie et de France, différenciée par des couleurs en fonction du nombre d’articles Wikipédia.
  • « Cartes sur Demande » est un service gratuit de l’Agence fédérale allemande pour la cartographie et la géodésie permettant de générer des cartes téléchargeables et imprimables dans différents formats. L’aide pour ce service est disponible ici (de) (pdf) .

Applications

Développement

  • Les développeurs de Nominatim expliquent l’importance de la normalisation de différents types de chaînes de texte, telles que les noms de lieux, les éléments de noms et les requêtes, lors du traitement des données OSM pour le géocodage. Ils sont en train de remanier l’application actuelle pour faciliter la maintenance et permettre une utilisation plus localisée des règles de normalisation.

Nouvelles versions

Autres sujets géographiques

  • Ida Hoffart, de Septima, parle [dk] > fr de la conception d’interface utilisateur pour les cartes Web utilisées comme fonds de carte pour d’autres données.
  • Selon la BBC, un fermier belge a déplacé de quelques mètres une borne marquant la frontière entre le France et la Belgique car elle gênait le passage de son tracteur. Si les maires des 2 communes concernées sont plutôt amusés, le fermier pourrait cependant être poursuivi s’il ne replace pas la borne à son emplacement original.
  • VentureBeat fournit une vue d’ensemble des bases de données géographiques, mais il parvient à ajouter un « s » superflu à OpenStreetMap.
  • Deidre Mask a écrit un livre intitulé « Le carnet d’adresses » qui explore les histoires cachées derrière les noms de rue.

Événements à venir

QuoiOnlineQuandPays
MannheimInternational Mapathon (Ghana, France, Germany) osmcalpic2021-05-17flag
GárdonyOSM Duma: interactive discussion (topic to be determined, online) osmcalpic2021-05-17flag
LyonRencontre mensuelle (virtuelle) Lyon osmcalpic2021-05-18flag
139. Treffen des OSM-Stammtisches Bonn osmcalpic2021-05-18
BerlinOSM-Verkehrswende #23 (Online) osmcalpic2021-05-18flag
LüneburgLüneburger Mappertreffen (online) osmcalpic2021-05-18flag
Decatur CountyMapping USA osmcalpic2021-05-20 – 2021-05-22flag
Missing Maps DRK Online Mapathon osmcalpic2021-05-20
gmina KrośniewiceVirtual meeting of the Polish OSM Association osmcalpic2021-05-21flag
AmsterdamVirtual Meet OpenStreetMap NL osmcalpic2021-05-22flag
BremenBremer Mappertreffen (Online) osmcalpic2021-05-24flag
DerbyEast Midlands OSM Pub Meet-up : Derby osmcalpic2021-05-25flag
GárdonyMonthly Hungarian OSM conference (topics to be determined) osmcalpic2021-05-25flag
Ville de Bruxelles – Stad BrusselVirtual OpenStreetMap Belgium meeting osmcalpic2021-05-25flag
DüsseldorfDüsseldorfer OSM-Treffen (online) osmcalpic2021-05-26flag
okres ŽilinaMissing Maps mapathon Slovakia online #3 osmcalpic2021-05-27flag
[Online] OpenStreetMap Foundation board of Directors – public meeting osmcalpic2021-05-28
gmina KrośniewiceVirtual meeting of the Polish OSM Association osmcalpic2021-05-28flag
LondonMissing Maps London Mapathon osmcalpic2021-06-01flag
Landau an der IsarVirtuelles Niederbayern-Treffen osmcalpic2021-06-01flag
StuttgartStuttgarter Stammtisch (Online) osmcalpic2021-06-01flag
DresdenDresdner OSM-Stammtisch osmcalpic2021-06-03flag
Berlin156. Berlin-Brandenburg OpenStreetMap Stammtisch (Online) osmcalpic2021-06-04flag
Rapperswil-JonaOSM-Sonntag (FOSSGIS-Konferenz 2021) osmcalpic2021-06-06flag
Rapperswil-JonaFOSSGIS-Konferenz 2021 (Online) osmcalpic2021-06-06 – 2021-06-09flag

Note: Pour que votre événement apparaisse dans l’hebdoOSM, ajoutez-le au calendrier OSM.

Cet hebdoOSM a été préparé par Lejun, Nordpfeil, PierZen, Rainero, TheSwavu, derFred, renecha.