HaftalıkOSM 491

10.12.2019-16.12.2019

[Actual Category]

• 9 farklı dil versiyonu ile çıkan bültenimizin her okuyucusuna, çalışmalarımıza gösterdikleri ilgi ve güzel geri dönüşler için çok teşekkür ederiz. Gözlemlediğimiz en önemli ve yeni bilgileri OSM topluluğuna sağlamak ve karşılığında böyle bir geri dönüş almak yaptığımız işin doğru olduğunu teyit eder nitelikte.Dünyanın dört bir yanındaki insanlar kış gündönümünü birçok farklı şekilde kutlamak üzereyken tüm okuyucularımıza, ailelerine ve arkadaşlarına huzurlu bir tatil diliyoruz. Bir sonraki sayının 2020’de yayınlanacağını umuyoruz (bildiğiniz gibi editörlerin tatilleri yoktur, bu yüzden katılmak isterseniz lütfen bizimle iletişime geçin 😉 ).

Haritalama

• Rebecca Firth, OSM’e veri eklemeyi gösteren 5 adımlık bir görsel paylaştı. Bu adımlar tipik insani yardım amaçlı harita projelerinin aşamalarını yansıtıyor. Ancak başka hedeflere sahip OSM projelerinde, bu süreç farklılık gösterebilir.
• Maxar’dan Kevin Bullock, OSM günlüğünde, Maxar uydu görüntülerinin bir süreliğine çevrimdışı olacağını duyurdu ve görüntülere erişimin kötüye kullanıldığını öne süren birkaç durum olduğunu söyledi. Maxar, güvenliği artırmak için en az bir harita editörünün geliştiricileriyle birlikte çalışıyor.
• Norveçliler eskimiş son 100 telefon kulübesini küçük kütüphanelere dönüştürüyorlar. Bunun için kullanılacak etiket amenity = public_bookcase.
• OpenStreetCam ve ImproveOSM platformları, Telenav’ın Grab ile olan ortaklığının ardından, Grab bünyesine taşınıyor. Singapur merkezli teknoloji şirketi olan Grab, yolculuk paylaşımı ve lojistik hizmetleri gibi servisleri sunmasının yanı sıra, OpenStreetMap Vakfı’nın da kurumsal bir üyesi. Haritalama ekipleri Güneydoğu Asya’da eksik yol verileri üzerinde çalışıyorlar. Bu durum geçmişte bazı veri kalitesi sorunları doğurmuştu ve taşeron firmaları GlobalLogic 2018’de 100 personelin organize bir biçimde vakıf üyelik başvurusunda bulunmasıyla tartışmalara neden olmuştu.

Topluluk

• Valety Trubin, OSM kullanıcıları ile röportaj yapmaya devam ediyor. Estonya’dan SviMik (Otomatik Türkçe Çevirisi) ile toplu içe aktarım konusunu; Rusya’dan wowik (Otomatik Türkçe Çevirisi) ile de validation yapan kullanıcılar hakkında konuştu.
• Ilya Zverev, blog yazısında (Otomatik Türkçe Çevirisi) OSM’nin geleceği hakkında oldukça üzücü notlara değindi. Kısa vadede, 2-3 yıl içerisinde hiçbir şey değişmezse projenin bitebileceğine söyleyen Ilya yine ilgili blog yazısında, etiketleme, web sitesi, kaynakların geliştirilmesi ve lisanslar gibi başlıca detayların üzerindeki denetim eksikliğinden bahsetti.
• OSM Türkiye topluluğu 14-15 Aralık’ta Yer Çizenler, KTÜ Harita Yazılım ve Teknolojileri Topluluğu ve Mapeado Colaborativo‘nun katılımıyla Türkiye’nin Karadeniz Bölgesi’nde Trabzon ve Rize illerini haritaladı. Etkinlikle ilgili detaylar wiki üzerinden paylaşıldı.
• Almanya, kullanıcılarını hız kameraları konusunda uyaran uygulamaları yasaklayacağını (Otomatik Türkçe Çevirisi) belirtti. İlgili bildiri, Alman forumunda düzenlemenin uzatılması ve OsmAnd gibi OSM’ye bağlı uygulamaların yasallığını ve işlevselliği hakkında uzunca tartışmalara (Otomatik Türkçe Çevirisi) neden oldu.
• 2002’den beri Wikipedia’ya ve 2007’den bu yana OSM’e katkıda bulunan Eugene Alvin Villar, Berlin WikidataCon 2019’da ve Heidelberg State of The Map 2019’da Edward Betts ile neler konuştuklarından blog yazısında bahsetti. OSM ve Wikidata’nın neden birbiriyle bağlantılı olması gerektiğini açıklayan iki sunumu da paylaştı.

OpenStreetMap Vakfı

• OSM Vakfı’nın eski saymanı Frederik Ramm, OSM Vakfı’nın Aralık 2019 yıllık genel toplantısı için Sayman Raporu’nu duyurdu.
• OSM Lisans Çalışma Grubu toplantı tutanaklarını 14 Kasım 2019’da yayınladı. En büyük konu atıf kılavuzu taslağıydı.
• Christoph Hormann, OSM Vakfı yönetim kurulu seçimlerinin parlak bir analizini yazdı. Okunmalı!
• Kullanıcı blogunda Frederik Ramm “liderlik saçmalığına” son verilmesi çağrısında bulundu. OSM, bir hobi, yapımcı ve aktivist projesidir. OSM Vakfı yönetim kurulu için talep edilen yönetim deneyiminin çeşitlilik çabalarına faydası yoktur.
• Ilya Zverev, “OWG Yok Edilmeli” başlıklı kışkırtıcı bir blog yazısı yazdı ve OWG(Operation Working Group) ile gördüğü sorunları özetledi. Yorum yazısında Andy Allan, eski bir OWG üyesinden daha pratik öneriler isteyen okuyucuların fikirlerini okuyabileceğini öne sürüyor. Eleştiri yeni değil. Beş yıl önce, Ed Freyfogle örgütsel açıklara dikkat çekti ve ona söylenenleri bildirdi: “Sistem yöneticisi olarak katkıda bulunmak ve teknik ayrıntılara girmek istiyorsan, Londra’da yaşamalı ve bu adamlarla birlikte bara gitmelisin.”
• Heather Leson, yeni OSM Vakfı kurulunda küresel Güney’den kadınların veya insanların yokluğuna bir günlük girişinde serzenişte bulunuyor. Gelecekte bunun nasıl düzeltilebileceğine dair bazı öneriler paylaşıyor.
• Manfred Reiter, blogunda çeşitlilik tartışmasındaki gerçeklere dönmeye, ses tonunu denetlemeye ve akademik katılımla kapsamlı bir temel araştırma yapmaya çağırıyor. (Otomatik Türkçe Çevirisi)

Etkinlikler

• Bir sonraki State of the Map 3-5 Temmuz 2020’de Güney Afrika’nın Cape Town şehrinde yapılacak. Konferans hakkındaki bilgilere web sitesinden ve wiki‘den ulaşabilirsiniz.
• İkinci State of the Map Baltics, 2013’ten sonra 6 Mart 2020’de Riga, Letonya’da gerçekleşecek. Ilya Zverev’in duyurduğu gibi, konferans dili İngilizce olacak.
• OSM ve özgür coğrafi yazılımlar hakkında Almanya’nın ana konferansı olan FOSSGIS 2020 (Otomatik Türkçe Çevirisi), Freiburg’da 11-14 Mart 2020 tarihleri arasında gerçekleşmesi planlanıyor. Geleneksel olarak “OSM Cumartesi” (Otomatik Türkçe Çevirisi) adı verilen son günde, OSM ile ilgili konular hakkında birçok görüşme ve toplantı olacak.

İnsani OSM

• HOT blog yazısı, dünya’nın sorunlu bölgelerinde yaşam ve hayatta kalma koşullarının haritalarla iyileştirilmesinin altı yolunu gösteriyor. Çalışmalara, süregelen destek çağrıları üzerinden fon sağlanacak. Bağışlarınız bekleniyor.
• “Afrika megakenti Dar es Salaam’ı haritalarken neler öğrendik” isimli blog yazısı Hawa Adinani (HOT) tarafından yayımlandı.
• Felix Delattre, Görev Yöneticisi 4’ün test edilmesine yardım etmek isteyen kullanıcıları kaydolmaya davet etti. Testler, şimdi ile 8 Şubat arasında üç aşamada gerçekleştirilecek.

Haritalar

• Andreas Binder, kış yürüyüş parkurlarını, kar ayakkabısı parkurlarını, kayak turlarını, kros kayağı yollarını ve daha pek çoğunu gösteren kış harita servisi winterLayer‘ı tanıttı.
• Hidde Wieringa, açık verilerle bir bisiklet haritası oluşturmaya ilişkin ayrıntılı bir kılavuz yayımladı. Araç zinciri, PostGIS uzantılı Mapnik, PostgreSQL, Python, GDAL’ı içeriyor, ayrıca OSM ve SRTM yükseklik verilerini kullanıyor. Kullandığı script’ler GitHub‘da mevcut.
• Satellite Studio tarafından oluşturulan [1]OpenStreetMap Haiku, çevrimiçi şiirler üretiyor. Coğrafi veri kaynaklı üretici, koordinat bazlı kelimelerden oluşan bir veritabanı kullanarak rastgele haiku oluşturmak için harita konumunu ve OpenStreetMap verilerini kullanıyor.
• Targomo şirketi POI’ları görselleştirmek için piyasaya bir araç sürdü. Amaç, başka bir POI haritası sağlamak değil; insanların hareketleri, yerel tercihler ve şehir planlaması hakkında daha iyi bilgi edinmek için dağıtım modellerini bulmanıza izin veren bir API sağlamaktır.
• Telegram “Urban data” (Otomatik Türkçe Çevirisi) kanalına göre, Rus programcı Ilya Aralin, Moskova (Rusya) çevresindeki yazlık köylerin haritasını oluşturdu. Haritada ulaşım, ekoloji, dükkanlar gibi birkaç veri katmanı var. Bu haritada köyler farklı renklerle işaretlenmiştir: mavi – iyi yaşam koşulları, kırmızı – kötü yaşam koşulları. Ne yazık ki, OSM kullanıldığı uygun şekilde belirtilmemiştir.

switch2OSM

• Hacker News switch2osm.org‘ un yeni görünümünü tartışıyor.
  Tartışmadan bu yana bir dizi konu ele alınmış ve daha fazla katkı beklenmektedir.
• GoldenCheetah, enerji sayaçları (özellikle bisiklet bilgisayarları) için veri analiz aracı görevi yapıyor ve Google’dan OSM’e geçiyor. Şu anda, birkaç adet 3.5 sürüm adayı var. Sürümün 2020’nin başlarında yayınlanması bekleniyor.
• Alex Wellerstein, NUKEMAP için Google Haritalar kullanma deneyimlerini anlatıyor. Google Haritaların Destek eksikliği, durgun API’ı ve “web eğitimi geliştiricisi iseniz çılgın ve cezalandırıcı bir fiyatlandırma modeli” ile MapBox’ın hizmetine ve OpenStreetMap verilerine kolayca geçme kararı aldırdı.

Özgür Veri

• İsrafı azaltmak için yeni kurulan İsviçre merkezli Avrupa Su Projesi STK’sı, OSM’ye yeni su çeşmeleri eklemek için talimatlar yazdı ve bu konuda yardım istiyor. STK, çeşme verilerinden geliştirdikleri ve kullanıcıların su şişelerini doldurmalarını sağlayacak Progressive Web Uygulamasını kullanmak istiyor.
• “Açık” Veriler (OSM dahil), “Açık” Kaynak ve “Açık” Standartlar gibi terimlerin nasıl ayırt edileceği, GeoSpatial World’deki makaledeki birçok bağlantıyla oldukça ayrıntılı bir şekilde açıklanmıştır.

Programlama

• Leaflet, haritaları görüntülemek için muhtemelen en yaygın olarak kullanılan kütüphanedir. Hacker News’deki güncel yazıda, tüm harita detaylarının OpenLayers’dan eklendiğine dair önemli bir hatırlatma yer aldı. Leaflet’in geliştiricisi, iki kütüphane arasındaki farklılıkları dikkate değer şekilde açıkladı.
• Richard Fairhust, cycle.travel için, Mapnik kullanarak, görüntü alma performansını nasıl geliştirdiğini açıkladı. Kilit nokta ise plansız zemin kompozisyonundan kaçınmak (gölge rölyefi vb.)
• Abdishakur, OSMnx‘in, Python ve Google Colab kullanarak OSM verisine nasıl erişilebileceğine dair bir kılavuz yazı yazdı.

Biliyor muydunuz?…

• Wikipedia’ya hızlı bir şekilde resim yüklenebilen ve OSM haritasını altlık olarak kullanan Wikimedia Commons mobil uygulamasını (Sadece Android) daha önce duymuş muydunuz? Tükçe linkine göz atıp, uygulamayı telefonunuza indirebilirsiniz.(Otomatik Türkçe Çevirisi)
• OpenSeaMap ‘i biliyor muydunuz? OpenSeaMap, ücretsiz deniz haritası oluşturmayı amaçlayan açık kaynaklı bir projedir. (Otomatik Türkçe Çevirisi)
• MapTourist web sitesi hakkında? Garmin navigasyon cihazları ve uygulamaları için harita altlığını hazırlanırken OpenStreetMap haritasından günlük olarak veri çekip kullanmaktadır. (Otomatik Türkçe Çevirisi)
• OSMHydrant, OSM’deki tüm yangın musluklarını gösteren ve Leaflet ile oluşturulan bir haritadır. Bu harita giderek daha fazla itfaiye ekipleri tarafından kullanıyor. Ayrıca OSMHydrant haritası 11 dilde kullanılmaktadır. (Otomatik Türkçe Çevirisi)
• Dünyadaki birçok şehirde OSM haritasını altlık olarak kullanan ve toplu taşıma araçlarına ait güzergah ve saat bilgilerini gösteren haritalar mevcuttur. Örneğin, Tallinn (Estonya), Saransk ve Murmansk (Rusya). (Otomatik Türkçe Çevirisi)
• OSM haritasında “fixme” etiketli 1,5 milyondan fazla nesnenin olduğunu biliyor muydunuz? Belki çevrenizde bulunan bu etiketleri bulup düzeltebilirsiniz. Overpass-Turbo bu etiketi bulmak için sizlere yardımcı olabilir. (Otomatik Türkçe Çevirisi)

Diğer “yersel” şeyler

• Jan Erick tarafından yazılan blog yazısına göre, Mapillary platformuna bir milyar görüntü yüklendi. Yüklenen tüm görüntüler OpenStreetMap’i düzenlemek için açık ve özgürce kullanılabilir. Sekiz ay önce 500.000.000 olan görüntü sayısı 2019’un sonunda bir milyar görüntüyü geçti. (Otomatik Türkçe Çevirisi)
• Romanya’nın başkanlık seçimlerinin ikinci turunda yaklaşık 1 milyon Romanya Vatandaşı Kasım 2019’da oy verdi. Giorgio Comai, OSRM‘nin yardımıyla İtalya’nın her yerindeki seçim merkezlerine giden rotaları hesaplayan bir grup oluşturdu. Hesaplamaları onu büyük ölçüde mutlu etti çünkü kendi hesaplarına göre market liderine 116.246 dolar ödemek zorunda kalacaktı. 😉
• Google Blog, Google Haritalar üzerinden kullanılabilen haritaları oluşturmak için çeşitli türde görüntüleri (sokak düzeyinde görüntüler dahil) nasıl kullandıklarını açıkladı.
• Google Haritalar, iyi ışıklandırılmış alanları belirlemek ve ileride daha güvenilir olan rotaları tespit etmek için kullanabilecek yeni bir özelliği test ediyor.
• QGIS geliştiricisi olan Martin Dobias, yeni QGIS 3D özelliklerini ve gelecekte yapmayı planladıkları yenilikler hakkında konuştu. (Otomatik Türkçe Çevirisi)
• Birkaç hafta önce, çok fazla uçup Rus bilim adamlarını dolaşım suçlamaları nedeniyle borç altına sokan bir kartal hakkında yazmıştık. Bu siteden bu kartalın nerelere uçtuğunu izleyebilirsiniz.
• Ryan Morrison, Daily Mail Online’da, bir bilim insanının iklim değişikliğinin beşinci kıta üzerindeki etkisini tahmin etmelerine yardımcı olmak için Antarktika’nın buz tabakasının altındaki arazinin ‘en kesin haritasını’ oluşturduğunu yazdı.
• Kasım sonunda Moskova’da (Rusya) “Moskova Central Diameters” (demiryolu taşımacılığı sistemi) başlatıldı. Rus bisiklet aktivistleri “lets bike it” adı altında, tren yollarının şemasını analiz ettiler ve demiryolu kesişimlerinin bir haritasını (Otomatik Türkçe Çevirisi) ürettiler. Bu kesişimlerin çoğu yayalar ve bisikletliler için elverişsiz ve güvensiz gözüküyor.

Gelecek etkinlikler

Nerede	Ne	Tarih	Ülke
Alice	PoliMappers Adventures 2019	2019-12-01-2019-12-31
Londra	London Xmas Pub meet-up	2019-12-19
Biella	Incontro Mensile	2019-12-21
Düsseldorf	Stammtisch	2019-12-27
hosted by Chaos Communication Congress 36C3	OpenStreetMap assembly	2019-12-27-2019-12-30
Londra	Missing Maps London	2020-01-07
Londra	Geomob LDN (featuring OSMUK)	2020-01-08
Stuttgart	Stuttgarter Stammtisch	2020-01-08
Berlin	139. Berlin-Brandenburg Stammtisch	2020-01-09
Bochum	Mappertreffen	2020-01-09
Nantes	Rencontre mensuelle	2020-01-09
Riga	State of the Map Baltics	2020-03-06
Râmnicu Vâlcea	EuYoutH OSM Meeting	2020-04-27-2020-05-01
Cape Town	State of the Map 2020	2020-07-03-2020-07-05

Not: Eğer etkinliğinizin burada görünmesini istiyorsanız lütfen takvime ekleyin. Sadece takvimdeki veriler Haftalık OSM’de görülecektir. Lütfen etkinliğin gerçekleşeceği şehir ve ülkeyi de takvimde belirtmeyi unutmayın.

HaftalıkOSM bu hafta size Aygen, Burcu Bayasli, Dilancelik, Nakaner, Oguzhaner, Polyglot, Rogehm, SK53, Silka123, Guillaume Rischard (Stereo), SunCobalt, TheSwavu, derFred, erenozdemir, geologist, tugceyildiz, Can tarafından ulaştırıldı.