semanarioOSM 564

04/05/2021-10/05/2021

Acerca de nosotros

• Nuestro colaborador y traductor coreano, Donga Hwang, realizará su servicio militar en las Fuerzas Aéreas. En consecuencia, nuestra edición coreana tendrá un paréntesis de al menos dos meses.

Campañas de mapeo

• OpenStreetMap EE.UU. está organizando el «Mapping USA Virtual Event» del 20 al 22 de mayo de 2021.
• El 10 de mayo será posible viajar fuera de un condado debido a la disminución del nivel de alerta Covid-19 en la República de Irlanda. Los directores del CLG de OpenStreetMap Irlanda están tan contentos con esta noticia que van a organizar > una campaña cartográfica muy especial, como ninguna otra.

Mapeando

• Javier Sánchez Portero escribe sobre el etiquetado de eras de trilla (man_made=threshing_floor), refiriendo la discusión hasta ahora y exponiendo su vista personal. Además hace referencia a la página web («Características que generan dudas en España»), supervaliosa para hispanohablantes, que facilita la interpretación adecuada de los términos en inglés británico de OSM.
• Como parte de la Geonight > , el 9 de abril Kathmandu Living Labs (KLL) organizó un exhaustivo mapeo sobre el terreno de los negocios relacionados con el turismo en el barrio de Thamel de Katmandú. En 2 horas, los 31 voluntarios registraron 751 negocios, que ya se han añadido a OSM. Los miembros de KLL también entrevistaron a los propietarios de los negocios sobre el impacto de la pandemia de Covid en la pérdida de comercio.
• La propuesta de post_office=* (antes post_partner=*, véase WN550 y WN552) ya comenzó hace dos semanas. Para los rezagados, la votación se ha ampliado una semana hasta el 19 de mayo.
• La votación está abierta para la siguiente propuesta hasta el 21 de mayo:landuse=education para terrenos con múltiples servicios educativos (por ejemplo, guardería, escuela) en lugar de la etiqueta amenity* duplicada en terreno y un nodo
• La votación ha finalizado para las siguientes propuestas:
  • emergency=lifeguard se aprueba con 17 votos a favor, 4 votos en contra y 2 abstenciones.
  • historic=tomb fue aprobado con 12 votos a favor, 1 voto en contra y 6 abstenciones.
  • boundary=forestry no se aprobó con 73 votos a favor, 74 votos en contra y 3 abstenciones.
  • was:place_of_worship=mass_rock se aprueba con 11 votos a favor, 1 voto en contra y 1 abstención.
  • amenity=clubhouse no se aprobó con 13 votos a favor, 14 votos en contra y 2 abstenciones.
• Debido a rutas que atravesaban zonas prohibidas de Eifel en Komoot, el distrito de Düren y Komoot se reunieron (, lamentablemente el artículo es de pago) en los tribunales. El resultado de las negociaciones es que se están buscando soluciones conjuntas, Komoot está formando a las administraciones de los parques nacionales en OSM y que la oficina de medio ambiente del distrito está ahora posiblemente contribuyendo al propio OSM para mejorar el mapa y adaptar el enrutamiento de las bicicletas en consecuencia.

Comunidad

• ¿Quieres saber cómo Geomob encuentra un espectro tan amplio para sus entrevistas y podcasts? Un breve hilo de Twitter destaca las fuentes que les resultan más útiles.

Noticias de capítulos locales

• OpenStreetMap Polonia celebró > su décimo aniversario el 30 de abril. La publicación también ofrece una breve historia de OSM-PL durante la última década.

Eventos

• El 17 de mayo a las 16:00 GMT OpenStreetMap (OSM) Ghana, CartONG Francia, HuMap Universidad de Trier, Leclara, MAnnheimer MAPAthons y DisasterMappers Universidad de Heidelberg organizarán una mapatón internacional con el tema «Lets Map with Her». OSM Ghana ofrecerá una breve introducción a QGIS en paralelo con una sala de descanso para el mapeo regular utilizando HOT Task manager. Regístrese para participar en este evento en este enlace.
• Se ha anunciado la convocatoria de carteles para State of the Map (SotM) 2021. La fecha límite de presentación es el 27 de junio de 2021.

Educación

• Igor Eliezer presenta con algunos ejemplos de OSM y JOSM la situación y las actualizaciones de la cartografía del municipio de Laranjal Paulista

OSM Humanitario

• Kontur ha añadido las alertas de incendios forestales en las notificaciones de Disaster Ninja en el canal de Slack #disaster-alerts de Humanitarian OSM. Los datos de GDACS están enriquecidos con estimaciones de la población afectada por Kontur. Con un solo clic puedes empezar a analizar el evento en el panel de Disaster Ninja.

Mapas

• Wikimedia CH presenta su mapa de museos en Suiza, Alemania, Austria, Italia y Francia, diferenciados por colores según el número de artículos de Wikipedia.
• «Map on Demand» es un servicio gratuito de la Agencia Federal Alemana de Cartografía y Geodesia para generar mapas descargables e imprimibles en varios formatos. El manual de ayuda está disponible aquí (pdf ).

Software

• Los desarrolladores de JOSM han fusionado un parche para dar soporte al uso de capas de fondo de Vector Tiles (en el formato Mapbox)
• El usuario K_Sakanoshita ha anunciado la actualización de «Town walk map maker«. Esta actualización añadió principalmente muchos iconos. Además, publicó ejemplos de mapas .

Programación

• Los desarrolladores de Nominatim explican > la importancia de normalizar varios tipos de cadenas de texto, como nombres de lugares, elementos de nombres y consultas, al procesar los datos de OSM para la geocodificación. Actualmente, se está refactorizando la implementación actual para facilitar el mantenimiento y un uso más localizado de las reglas de normalización.

Nuevas versiones

• La derivación de OrganicMaps de maps.me ha sido lanzada en Google Play, y en Apple TestFlight.

Otras cosas “geo”

• Ida Hoffart, de Septima, habla [da] > del diseño de la interfaz de usuario para los mapas de la web utilizados como fondos para otros datos.
• Según la BBC, un agricultor belga ha desplazado > unos metros una piedra que marca la frontera entre Francia y Bélgica porque estorbaba a su tractor. Los alcaldes de los dos municipios afectados están bastante divertidos, pero el agricultor podría ser procesado si no vuelve a colocar la piedra en su lugar original.
• VentureBeat ofrece > una visión de alto nivel de las bases de datos geográficas, pero se las arreglan para añadir una «s» superflua a OpenStreetMap.
• Deidre Mask ha escrito > un libro titulado «The Address Book» (La libreta de direcciones) que explora las historias ocultas detrás de los nombres de las calles.

Próximos eventos

Dónde	Qué	Online	Fecha	País
Mannheim	International Mapathon (Ghana, France, Germany)		2021-05-17
Gárdony	OSM Duma: interactive discussion (topic to be determined, online)		2021-05-17
Lyon	Rencontre mensuelle (virtuelle) Lyon	✓	2021-05-18
	139. Treffen des OSM-Stammtisches Bonn		2021-05-18
Berlin	OSM-Verkehrswende #23 (Online)		2021-05-18
Lüneburg	Lüneburger Mappertreffen (online)		2021-05-18
Decatur County	Mapping USA	✓	2021-05-20 – 2021-05-22
	Missing Maps DRK Online Mapathon		2021-05-20
gmina Krośniewice	Virtual meeting of the Polish OSM Association		2021-05-21
Amsterdam	Virtual Meet OpenStreetMap NL	✓	2021-05-22
Bremen	Bremer Mappertreffen (Online)		2021-05-24
Derby	East Midlands OSM Pub Meet-up : Derby		2021-05-25
Gárdony	Monthly Hungarian OSM conference (topics to be determined)		2021-05-25
Ville de Bruxelles – Stad Brussel	Virtual OpenStreetMap Belgium meeting	✓	2021-05-25
Düsseldorf	Düsseldorfer OSM-Treffen (online)		2021-05-26
okres Žilina	Missing Maps mapathon Slovakia online #3		2021-05-27
	[Online] OpenStreetMap Foundation board of Directors – public meeting		2021-05-28
gmina Krośniewice	Virtual meeting of the Polish OSM Association		2021-05-28
London	Missing Maps London Mapathon		2021-06-01
Landau an der Isar	Virtuelles Niederbayern-Treffen	✓	2021-06-01
Stuttgart	Stuttgarter Stammtisch (Online)		2021-06-01
Dresden	Dresdner OSM-Stammtisch	✓	2021-06-03
Berlin	156. Berlin-Brandenburg OpenStreetMap Stammtisch (Online)		2021-06-04

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor OSM Kalender en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM.

Este semanarioOSM fue producido por Nordpfeil, TheSwavu, YoViajo, cafeconleche, derFred, ediyes.