semanarioOSM 504

10/03/2020-16/03/2020

La edición está suficientemente avanzada para ameritar una revisión general. Si encuentras errores y piensas que esto no debería suceder, entonces ponte en contacto (https://osmbc.openstreetmap.de/) y (weeklyosm-all at openstreetmap dot de) ayuda a evitar esto en el futuro.

Mapeando

• Joseph Eisenberg notó que el uso de man_made=goods_conveyor para cintas y sistemas transportadores industriales fue propuesto pero nunca fue aprobado a pesar de que las etiquetas han sido usadas hasta la fecha 4.000 veces. Por lo tanto él sugiere (traducción automática) agregarlo a las páginas Wiki para «Key:man_made» y «Map Features».
• Jennings Anderson de la Universidad de Colorado Boulder publicó (traducción automática) un artículo científico acerca del rol de los editores de empresas como Apple, Microsoft y Facebook en OSM, que influencia están teniendo y donde están mapeando.
• jguthula de Amazon resalta (traducción automática) que ~94% de los portones en OSM no tienen información de acceso. Él recomienda agregar la información faltante, quien puede usar esas puertas y resume los valores para la etiqueta access=*.
• Un artículo en improveosm.org detalla (traducción automática) como el complemento OpenStreetCam para JOSM con su nueva funcionalidad puede ayudar con el mapeo de elementos faltantes reconocidos desde una señal del camino.
• El estilo principal de mapa de OSM no representa barrier=hedge con area=yes como un área como resultado de una actualización en agosto 2019 pero en vez lo muestra con la línea verde estándar. Tomó un tiempo hasta que alguien lo mencione en el foro alemán y discusión regular (traducción automática) sobre el mapeo de un objeto como polígono o línea ha comenzado.
• La votación para place=refugee_site sugerida por Manonv & Kateregga1 ha aprobada/rechazada (traducción automática) con xx votos a favor y xx en contra de la propuesta.
• Apple analizó (traducción automática) el territorio de Rusia con su herramienta Atlas. Los errores detectados son cargados como tareas al servicio MapRoulette y están esperándonos para que los corrijamos. Únete!

Comunidad

• En abril 2018 (hablamos al respecto aquí), miembros de la comunidad OSM Togo lanzaron la iniciativa GirlsMap, que apunta a organizar sesiones de capacitación OSM sólo para damas, a manera de incrementar su proporción deontr la comunidad local y global OSM. Desde entonces, la iniciativa se expandió a otros países africanos: Benín, Mali, Ivory Coast, Guinea, Burkina Faso, Madagascar. En Togo, Benín o Madagascar ya organizaron su segundo y tercer taller. El 20 de marzo, la comunidad de la RDC tenía planeado comenzar su primero, pero desafortunadamente tuvieron que posponerlo para una fecha posterior, debido al contexto del Covid-19.
• Una discusión sobre como disponibilizar mejor las imágenes en el editor para editores OSM (traducción automática) parece haber degenerado de «que hacemos después» a «de quien es la culpa» y señalar con el dedo en los 16 meses que ha estado abierta. Vea también aquí y aquí para más de la discusión.
• El usuario ruso Zkir (Kirill Bondarenko) compartió (traducción automática) sus impresiones de la conferencia SotM BALTICS 2020.
• A principios de marzo tuvo lugar la conferencia «Día de Datos Abiertos» en Moscú (Rusia). Fue realizada en el edificio de arquitectura prominente (arquitectura constructivista) casa comunal en la calle Ordzhonikidze. La comunidad RU-OSM tomó panoramas del área circundante y del mismo edificio, y lo mapeó en OSM, incluyendo una representación 3D del edificio.
• El grupo alemán Telegram OSM intenta (traducción automática) reiniciar la tarea de mapeo organizado regular, una idea que se perdió en 2010 en la comunidad alemana, aunque a menudo intentó revivir. La tarea actual (traducción automática) se trata de verificar los horarios de atención para médicos y farmacias.

Importaciones

• Lanxana informa (traducción automática) sobre el plan para «importar» farmacias en Cataluña, España, que consiste que mapeadores experimentados verifiquen y completen los datos de farmacias existentes con la ayuda de un proyecto del Administrador de Tareas. Sin embargo, la licencia de los datos y problemas sin atender del procedimiento de importación atrae algunas preguntas.

Eventos

• La Maker Faire Vienna 2020, originalmente programada para el 16-17 de marzo, ha sido reprogramada (traducción automática) para el 3-4 de octubre 2020.
• ¿Mapeas transporte informal y tomas fotos? Publícalas en Wikimedia Commons para participar en los concursos WikiLovesAfrica y Jungle Bus Paratransit. Descubre más en https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jungle_Bus_Paratransit_contest
• Thomas Skowron comparte su experiencia con charlas en la conferencia alemana FOSSGIS que se llevaron a cabo de forma remota debido al coronavirus.

OSM Humanitario

• Russell Deffner de HOT explica (traducción automática) por que la organización aún no ha respondido a la amenaza del Coronavirus. Debido a la falta de pedidos formales de socios, que HOT requiere para activarse, él sugiere organizar esfuerzos con Capítulos & Comunidades OpenStreetMap y usar recursos HOT como el Administrador de Tareas, si es necesario.
• Ryan Arcadio escribió (traducción automática) un artículo sobre como los mapas y mapatones pueden ayudar a las Filipinas entre el coronavirus y otros desastres.
• MapSwipe, en el que el Prof. Alexander Zipf de la Universidad de Heidelberg ha jugado un rol principal, recibió un premio principal en la feria de comercio «Congreso Mundial Móvil» en Barcelona (España).

Mapas

• [1] «indoor=» es un nuevo representador para datos de interiores en OSM. El mapa con cobertura global, basado en Simple Indoor Tagging, ha sido provisto por François de Metz y está disponible en GitHub. Se proveen (traducción automática) mayores detalles en una publicación de blog.
• In the last weeks many OSM users have noticed an increase in grey tiles in the OpenStreetMap carto style. The reason for this was the omission of several cache servers in Russia, Chile and France. The OSM operations team therefore asks for help in providing servers, even if Twitter user Anonymaps thinks OSMF has better things to do.
• OSM Paraguay escribió un cómo instalar un servidor de teselas para Paraguay.

Licencias

• Полина Новикова pidió (traducción automática) una aclaración sobre la diferencia entre una Base de Datos Derivada y un Trabajo Producido bajo la ODbL.

Software

• La API de OSM ahora apoya a respuestas JSON, lo que debería simplificar el uso para aplicaciones web. El apoyo a JSON, que fue habilitado por mmd y otros, está documentado en la wiki OSM.
• Michal Migurski de Facebook anunció (traducción automática) la oferta Daylight Map Distribution de la empresa; una especie de datos OSM revisados por Facebook, que ayuda a usuarios filtrando ediciones cuestionables intencionales o no intencionales.

Conocías …

• … que la empresa rusa NextGIS tiene un canal YouTube donde se publicaron varios videos de capacitación en tecnologías SIG?

Otras cosas “geo”

• Süddeutsche Zeitung trae (traducción automática) un artículo sobre Martin Waldseemüller, el inventor de América. El artículo de Christoph von Eichhorn explica como el mapa del 1507 de Waldseemüller fue el primero en mostrar un continente llamado ‘América’ y que dos de las seis copias que quedan son probablemente falsas.
• Geospatial World publicó (traducción automática), en su plataforma de medios, algunos de los mejores mapas que rastrean las actualizaciones sobre el Coronavirus. Allí, puedes encontrar mapas como: The Esri Story Maps, WHO Situation Dashboard, Johns Hopkins University, HealthMap y muchos más.
• Forbes presenta (traducción automática) un artículo sobre la importancia de los geodatos para la lucha contra el coronavirus.
• Mapbox discute (traducción automática) una variedad de mapas diferentes en una publicación de blog que visualiza la expansión del Coronavirus.
• Yandex creó un mapa (traducción automática) de la difusión del coronavirus en Rusia y el mundo.

Próximos eventos

Muchas reuniones han sido canceladas – por favor, consulte el calendario en la página Wiki

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Rogehm, Silka123, SunCobalt, TheSwavu, YoViajo, derFred, ediyes.