semanarioOSM 503

03/03/2020-09/03/2020

Mapeando

• Stereo y contrapunctus han propuesto un enfoque simplificado (traducción automática) para mapear rutas de transporte público. Esto se basa en su amplia experiencia en Luxemburgo y Delhi, respectivamente. Se solicitó (traducción automática) comentarios sobre la lista de correo de etiquetado.
• Baloo Uriza ha completado un gran proyecto de limpieza de las autopista interestatal 405 del sur de California, gran parte de la cual no ha sido tocada significativamente desde las importaciones de TIGER. Una serie de problemas, en gran medida relacionados con las complicaciones derivadas de la asignación de carriles de carreteras muy grandes y los editores que no destacan la información del carril, como la ubicación, las restricciones de cambio de carril y las restricciones de acceso por carril se resaltan en su resumen de talk-us.
• Martijn van Exel introdujo (traducción automática) un nuevo tipo de MapRoulette Challenge, el Arreglo Rápido. A diferencia de los desafíos tradicionales de MapRoulette, los nuevos desafíos de solución rápida no requieren experiencia con herramientas de edición de OSM como JOSM o iD. MapRoulette le hace una pregunta al mapeador que solo requiere una respuesta simple de sí / no.
• La votación para la propuesta de Ferdinand0101 de name:Zsye=*, que permite a los mapeadores agregar nombres que se pueden escribir con emojis, se ha cerrado. La propuesta no tuvo éxito.

Comunidad

• La Junta de OSMF marcó el Día Internacional de la Mujer reflexionando (traducción automática) sobre las limitaciones para saber exactamente cuántas mujeres contribuyen al proyecto OpenStreetMap y por qué algunas personas contribuyen más o menos que otras. También señalan que las razones que atraen a personas de cualquier género, origen o edad a nuestro proyecto parecen ser similares entre los contribuyentes: es divertido mejorar un poco los datos del mapa y es gratificante cuando alguien encuentra útil su trabajo.
• Miriam Gonzalez, una de las fundadoras de Geochicas, apareció en un artículo (traducción automática) sobre mujeres en el mapeo de Anastasia Moloney. El artículo analiza cómo las mujeres cartógrafas tienden a agregar servicios que a menudo pasan por alto los hombres, como hospitales, servicios de cuidado infantil, baños, refugios para violencia doméstica y clínicas de salud para mujeres. Las respuestas completas del directorio de la FOSM a las preguntas de Anastasia se pueden encontrar aquí (traducción automática).
• HOT utiliza (traducción automática) el Día Internacional de la Mujer para recapitular los logros de género del año anterior de HOT, para resumir lo que se puede hacer para garantizar que se hagan mapas para, por y sobre las mujeres y para establecer los Compromisos de Género de HOT.
• Mapillary y el Humanitarian OpenStreetMap Team están lanzando una nueva campaña de mapeo, #map2020, para mejorar los mapas y navegación en países de ingresos bajos y medios. Jessica Bergmann invitó (traducción automática) a que las comunidades se involucren para dar oportunidad a que una persona gane un viaje todo pagado para presentar en la Cumbre HOT en Ciudad del Cabo, Sudáfrica. La campaña (traducción automática) de este año llama a que las comunidades capturen imágenes de nivel de calle con Mapillary que contribuye a una navegación mejorada dentro de sus comunidades. Las expresiones de interés deben ser enviadas hasta el 20 de marzo y los proyectos finales hasta el 20 de abril.
• Marco Minghini anunció (traducción automática) que la convocatoria de resúmenes para la Sección Académica en el State of the Map 2020 se ha extendido hasta el 26 de marzo.
• Nathalie SIDIBE proporcionó (traducción automática) sus antecedentes, motivación para OSM y sus logros en un artículo en su diario de usuario.
• Andy Mabbett recuerda (traducción automática) en un debate hace cinco años acerca de agregar ID de Wikidata a OSM, proporciona un ejemplo de los beneficios del enlace y pregunta a otros por sus proyectos, que hacen uso de ambos, OSM y Wikidata.

Eventos

• Jungle Bus está organizando un proyecto del mes de marzo en la comunidad francófona sobre estaciones de carga para vehículos eléctricos. Se dispone de numerosas herramientas para contribuir en el campo o desde casa. Toda la información útil está disponible en la página wiki del proyecto. El hashtag de este proyecto es #balanceTaBorne
• Michael Reichert anunció (traducción automática) que el OSM Saturday planificado para el 14 de marzo en la Conferencia FOSSGIS 2020 fue cancelado debido a la nueva situación actual.
• La nueva situación actual ha también resultado en que el Hackweekend OSM Berliner, planificado para el 28 y 29 de marzo, sea cancelado, como lo reportó (traducción automática) Lars Lingner.

OSM Humanitario

• Sean Fleming informó(traducción automática) sobre cómo está trabajando el programa AI de Microsoft para la Acción Humanitaria. HOT y Bing reunirán mapas satelitales, aprendizaje automático y voluntarios para crear una nueva generación de mapas detallados. Las herramientas impulsadas por IA ayudan a que los voluntarios humanos sean más productivos al predecir características, sugerir que una forma puede ser un edificio y acelerar la identificación inicial.
• El Equipo Humanitario OpenStreetMap invita a todos a enviar ideas durante la convocatoria de sesiones para eventos en la 6ta Cumbre HOT en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, del 1 al 2 de julio de 2020.
• HOT anuncia (traducción automática) sus programas de pasantías en torno a Google Summer of Code and Outreachy, un programa que organiza pasantías cortas y remuneradas para personas típicamente poco representadas.
• La buena gente de Pittsburgh, Pensilvania, ama tanto a sus alevines de pescado cuaresmal(traducción automática) que algunas almas inteligentes han creado un mapa de pescado frito cuaresmal para ayudar a los residentes a capturar su arreglo semanal de pescado frito. Emily Mercurio describe(traducción automática) cómo Hollen Barmer y [Código para Pittsburg](https : //codeforpittsburgh.github.io/)(traducción automática) utilizaron software de código abierto y datos geoespaciales abiertos para construir una plataforma para que los voluntarios recopilen, actualicen y compartan información sobre alevines de pescado.

Mapas

• El servicio de pedido de taxis ruso «Taksovichkof» utiliza OSM como mapa base. Queremos señalar que han especificado correctamente la atribución.
• Un equipo de cartógrafos rusos creó un mapa detallado del sur de los Urales. Según uno de los participantes del proyecto Alexey Klyanin, se basa en los datos de OSM. Una vista previa del mapa se puede encontrar aquí.
• El mapa en coronavirus.app visualiza el número de personas infectadas con el nuevo virus por país en un mapa base OSM.

switch2OSM

• El movimiento público ruso «Antiborshevik» («borshevik» en ruso significa «heracleum»), que tiene como objetivo luchar contra la planta nociva y venenosa Heracleum sosnowskyi, recientemente cambió a OSM. Ahora su mapa está preparado en el servicio uMap, que usa OSM.

Datos Abiertos

• La Universidad de Saint Louis en la ciudad de Baguio, Filipinas, recientemente organizó su primera mapatón y se sorprendió gratamente de la cantidad de participantes. GOwin comparte (traducción automática) impresiones del evento y los resultados en una bonita publicación acompañada de imágenes del diario del usuario.
• OpenTrees.org, un servicio que visualiza actualmente 12 millones de calles municipales y árboles de parques de 179 fuentes diferentes, entró en operación (traducción automática) recientemente.

Licencias

• Christian Quest de OSM Francia informa(traducción automática) en la lista de correo Talk sobre el éxito de la campaña AttributionIsNotOptional de OSM Francia. EN: (lo informamos(traducción automática) anteriormente). Los servidores de teselas de OSM Francia entregaron uno solicitando a OSM como fuente en lugar de una tesela a las páginas que no especificaban a OSM como fuente. La cita de la fuente es obligatoria según el párrafo 4.3 de la ODbL. Hay algunos pros y contras en el debate sobre el procedimiento. Es interesante ver quién no se pronuncia 😉

Software

• El equipo de JOSM escribe (traducción automática) acerca de la eliminación planificada de la API de JavaScript de JSOM después de la eliminación del motor de JavaScript Nashorn de Java, y el impacto que tuvo y aún tiene en el núcleo del editor JOSM.

Aplicaciones

• Nick Whitelegg informa (traducción automática) sobre el inicio de un nuevo blog de desarrollo (traducción automática) para su proyecto Hikar de realidad aumentada basado en OSM y la aplicación todoterreno ‘StreetView’ como opentrailview.org.
• El usuario ruso Vascom, quien recientemente comenzó a crear mapas semanales para la aplicación Maps.Me para todas las regiones de Rusia y países de la CEI, compartió los scripts con los que hace esto.
• Según el desarrollador del juego «Generation Street», en la nueva versión del juego puedes exportar modelos 3D generados a .ply y .obj.

Releases

• DBeaver SQL Client para Windows, MAC OS X y Linux versión 7.0.0 está disponible (traducción automática). Este cliente Db permite acceder / editar / ver todas las principales bases de datos SQL. Se anuncian mejoras importantes para esta versión:
  • Mejoras importantes en la interfaz de usuario del visor y editor de datos
  • Mejoras importantes del editor SQL
• En la nueva versión (9.6.0) de la famosa aplicación de navegación móvil Maps.Me, que se basa en los datos de OSM, se agregaron isolíneas en (iOS, Android). Ahora la navegación a través de montañas y colinas será un poco más fácil. La función también está disponible en modo fuera de línea.

Conocías …

• En un tweet, el equipo de JOSM recuerda (traducción automática) a los editores en SK, BR, CZ, FR, DE, PT y RU que habiliten las reglas de validación (traducción automática) de JOSM específicas del país.
• … acerca de una herramienta QGIS (traducción automática) para identificar automáticamente los techos de asbesto?
• … que la oficina de representación de KFC en Rusia utiliza OSM para mostrar sus restaurantes en su sitio web?
• … el sitio web ruso «Mapa de accidentes«? Sus desarrolladores toman datos del portal oficial de estadísticas de la policía de tránsito y los mapean. OSM se utiliza como mapa base.

OSM en la prensa

• FingerLakes1.com, un sitio web que ofrece noticias locales, clima y deportes para la región de Finger Lakes en Nueva York, presenta OSM en un artículo (traducción automática) titulado «OpenStreetMap: encuentra tu camino en la ciudad extranjera como un local»

Otras cosas “geo”

• GPS World incluyó una historia sobre ‘RoadTagger’, un modelo de inteligencia artificial desarrollado por el Instituto Tecnológico de Massachusetts y el Instituto de Investigación en Computación de Catar para determinar las características de la carretera, como el tipo o el conteo de carriles, a partir de imágenes aéreas. La prueba del modelo con datos OSM de 20 ciudades de EE. UU. mostró que predijo el número de carriles con un 77% de exactitud y el tipo de carretera con un 93% de exactitud.
• Upendra Oli creado un video tutorial sobre cómo animar datos de series de tiempo OSM usando QGIS.
• Conocimiento Abierto Bélgica y Noms Peut-Être (traducción automática) han creado un mapa que visualiza los nombres de las calles de Bruselas por género. Solo el 6% de los nombres de calles en Bruselas llevan nombres de mujeres y solo una calle lleva el nombre de un hombre transgénero. Dries blogueó (traducción automática) sobre la creación y el lanzamiento de EqualStreetNames.Brussels.
• Un usuario de la aplicación RunKeeper, que rastreó su paseo en bicicleta cerca de una escena de crimen, fue objeto de una investigación policial luego de una «orden de geocerca» que llevó a Google, cuyos servicios de ubicación usa la aplicación, a compartir los datos (traducción automática) de sus usuarios de teléfonos cercanos con la policía.

Próximos eventos

Dónde	Qué	Fecha	País
Chemnitz	Chemnitzer Linux-Tage (cancelled)	2020-03-14-2020-03-15
Nottingham	Nottingham pub meetup	2020-03-17
Luneburgo	Lüneburger Mappertreffen	2020-03-17
Colonia/Bonn	127. Bonner OSM-Stammtisch	2020-03-17
Hanóver	OSM-Sprechstunde	2020-03-18
Hanóver	Stammtisch Hannover	2020-03-19
Múnich	Münchner Treffen	2020-03-19
San José	Civic Hack & Map Night (online)	2020-03-19
Brema	Bremer Mappertreffen	2020-03-23
Reading	Reading Missing Maps Mapathon	2020-03-24
Hanóver	OSM-Sprechstunde	2020-03-25
Prešov	Missing Maps Mapathon Prešov #5	2020-03-26
Lubeca	Lübecker Mappertreffen	2020-03-26
Düsseldorf	Düsseldorfer OSM-Stammtisch	2020-03-27
Biella	Incontro mensile	2020-03-28
Tolosa	Contrib’atelier OpenStreetMap	2020-03-28
Berlín	Berlin Hackweekend	2020-03-28-2020-03-29
Colonia	Kölner Stammtisch	2020-04-01
Stuttgart	Stuttgarter Stammtisch	2020-04-01
Tolosa	Toulouse Hack Weekend April 2020	2020-04-04-2020-04-05
Râmnicu Vâlcea	EuYoutH OSM Meeting	2020-04-27-2020-05-01
Guarda	EuYoutH OSM Meeting	2020-06-24-2020-06-28
El Cabo	HOT Summit	2020-07-01-2020-07-02
El Cabo	State of the Map 2020	2020-07-03-2020-07-05

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Laura Barroso, Rogehm, Silka123, TheSwavu, YoViajo, derFred, ediyes, geologist.