semanarioOSM 459

30/04/2019-06/05/2019

Mapeando

• La votación para la propuesta camp_site=camp_pitch se inició, exactamente 4 años después de que fue redactada por el usuario n76. La propuesta permite a los cartógrafos marcar ubicaciones de tiendas individuales o caravanas dentro de un sitio de campamento.
• El usuario amilopowers sugiere las etiquetas surface=whispering_asphalt o surface=silent_asphalt que permitiría realizar evaluaciones de contaminación acústica en carreteras. Sin embargo, la mayoría de los que responden en la lista de correo de etiquetado prefieren otras formas de etiquetado como asphalt:type=* o asphalt=whisper o noise_reducing_surface=yes.
• iD ahora tiene una etiqueta para algo que no se permite que exista de esta manera en muchos países: shop=cannabis
• La propuesta de Valor Naram para marcar las posibilidades de cambiar el pañal del bebé con changing_table=* recibió comentarios mixtos después de que se movió para votar.

Comunidad

• Enock Seth Nyamador, fundador de OSM Ghana, ha sido aceptado en un curso de maestría en SIG en Munich. Desafortunadamente, no logró obtener una beca a través de Erasmus Mundi, y ahora está tratando de recaudar fondos para que pueda seguir el curso con fondos de la multitud en Go Fund Me.
• El canal de televisión mexicano TV UNAM emitió una entrevista con Miriam Gonzales y Céline Jacquin de la comunidad mejicana OpenStreetMap acerca de OSM.
• Valeriy Trubin comenzó una serie ([1](traducción automática), [2](traducción automática)) de entrevistas con mapeadores rusos de OSM. Hablan sobre cómo llegaron a OSM, cómo ven su futuro y qué les gustaría cambiar en OSM.
• En Rusia se llevó a cabo una iniciativa «Escaleras de primavera» a finales de abril. Durante una semana, los contribuyentes mapearon escaleras en edificios residenciales y números de pisos. Como resultado, se agregaron 1,5 mil escaleras a OSM.
• Maitraye Das, investigadora de doctorado, en la North-western University (Evanston, Illinois) informa, en ACM CHI 2019, una investigación de las contribuciones con sesgo de género para OpenStreetMap en los Estados Unidos. En la medida de lo posible, se asignó un género a los 2000 contribuyentes principales, y se asignó una puntuación de los puntos de interés «masculinizados» y «feminizados» (su terminología). En línea con otros estudios, los colaboradores de la OSM se identificaron como predominantemente masculinos (~ 95%), pero «no vemos evidencia de sesgo de auto-enfoque basado en el género en sus contribuciones».
• Pokhara Metropolitan City en Nepal lanzó Map Book, un atlas de papel hecho con OpenStreetMap. El atlas se creó utilizando datos nuevos y existentes cargados en el portal web 2C Geonode y OpenStreetMap (OSM). Los datos geoespaciales locales almacenados en estas dos plataformas fueron generados por Kathmandu Living Labs (KLL), a través del proyecto Pokhara de Secondary Cities (2C). Trabajamos directamente con la Oficina Ejecutiva de Pokhara Metropolitan para agregar la mayoría de los puestos de salud de la ciudad, hospitales, clínicas, redes de suministro de agua, estaciones de FM, estaciones de combustible, escuelas, organizaciones y empresas en el mapa, que culminan en una de las fuentes de datos de mapas más ricas de la ciudad. Más información aquí.

Importaciones

• Robert Bell (¡Itsamap! En OSM & bjjptq en Reddit) proporciona una vista muy detallada de cómo se acercaron a obtener acceso a los datos locales y luego los importaron en OpenStreetMap. La persistencia y el diálogo prolongado con los funcionarios locales (especialmente en el departamento de SIG) fueron clave para obtener datos. Además, hay muchos consejos detallados sobre cómo estructurar la importación.

Fundación OpenStreetMap

• Se ha publicado el acta de la reunión del Consejo de Administración de OSMF del 24 de abril, con la excepción de la parte no pública sobre el tratamiento de GlobalLogic.

Eventos

• Srikar Arepalli está buscando a alguien para hablar sobre OSM en VGLUG en Hyderabad, India, durante julio.
• La conferencia de SotM África tendrá lugar en Grand Bassam, Costa de Marfil, del 2019-11-22 al 2019-11-24.
  • La solicitud de becas debe presentarse hasta el 20 de mayo.
  • Las charlas pueden presentarse hasta el 31 de mayo.
• Durante el Simposio Planeta Vivo de ESA dos tareas sobre teachosm serán presentadas y lanzadas. La tarea hablará acerca del cambio climático, acerca del aumento de nivel del mar y deforestación.
• OSM Francia anuncia detalles de la Reunión General Anual de la asociación a ser organizado en Montpellier en el curso de la SotM-FR 2019. La fecha límite para proponer candidatos para el Consejo General y mociones para la reunión es el 1 de junio.
• En dos artículos de blog un geológo recapitula su experiencia con Maker Faire Vienna 2019 donde OSM AT participó como exhibidora (día 1 (traducción automática), día 2 (traducción automática)).
• OpenSaar e.V. organiza junto con Doctors Without Borders, Alemania y el proyecto Erasmus + de BBS Saarburg euYoutH_OSM en el período previo a LGM2019, un primer mapatón en Saarland el 29 de mayo de 15:00 a 18:00. Por favor regístrese.

OSM Humanitario

• Kuo-Yu Chuang presentó HOT y Missing Maps a cientos de participantes en uno de los mapatones más grandes jamás organizados en Taiwán.
• Melanie Eckle del Grupo de Investigación en GIScience de la Universidad de Heidelberg se unirá a la conferencia de Alerta Temprana Multi-Riesgo el 13-14 de mayo para proveer comprensión a los beneficios de Missing Maps y los servicios relacionados con desastres que ya han sido provistos por la universidad.
• Durante los pasados meses un equipo de HOT ha analizado los flujos de trabajo de mapeo y validación del Administrador de Tareas para prepararlo para la siguiente gran actualización con aprendizaje automático (machine learning) y más soporte de datos abiertos. En una publicación de blog Leihla Pinho detalla los compromisos para mejorar la calidad de los datos; incrementar la velocidad de mapeo, y mejorar la tasa de retorno de usuario.

Mapas

• Museos Abiertos es una organización sin fines de lucro que trabaja para abrir el patrimonio de los museos y ayuda a diferentes organizaciones gubernamentales y privadas a gestionar su patrimonio y archivos digitales eficientemente. Ellos ahora han publicado un mapa de los museos en Buenos Aires, Argentina.
• Jeisenbe ha enviado una solicitud de extracción para la reproducción de crestas y arêtes en el estilo principal (Carto-CSS). Esto sigue siendo un trabajo en progreso, pero la discusión y las ideas pueden ser informativas para cualquier persona interesada en el campo montañoso.
• National Rail, la asociación de operadores de tren de Gran Bretaña, ha desarrollado un mapa que muestra información de accesibilidad para las estaciones de trenes. El mapa base usa OSM.
• En Bélgica los cuatro operadores de transporte público trabajaron juntos para crear un Smart Mobility Planner donde las trayectorias pueden ser buscadas y toman datos en tiempo real de cada cuenta de operador. El itinerario es mostrado en un fondo basado en OSM.

Datos Abiertos

• El Ministerio de Industria del Reino Unido ha estado apoyando una iniciativa para que los gobiernos locales hagan que los datos de transporte estén más disponibles para muchos usos. Un proveedor de transporte, Nottingham City Transport, ha anunciado recientemente un conjunto de datos abiertos para cumplir estos objetivos. Junto con sus propios datos sobre rutas de autobús, paradas, horarios y boletos, también proporcionan un extracto de datos de OpenStreetMap (en formato XML) relevante para su red de rutas.

Licencias

• En respuesta a nuestro artículo de la semana pasada sobre los cambios de licencia de Oracle en Java, los desarrolladores de JOSM publicaron una declaración que explica que nada cambió para la versión gratuita de Java, OpenJDK, ni JRE 8 de Oracle. Por lo tanto, los cambios en la licencia no afectan a JOSM y los desarrolladores recomiendan que continúe usando su versión actual de Java, aplique cualquier actualización y espere un OpenJDK publicado por la comunidad que estará disponible en todas las plataformas.

Software

• Bryan Housel anuncia que la siguiente versión de iD prevendrá que los usuarios borren elementos con una etiqueta wikidata. El contexto mostrado en el hijo de twitter es que usuarios inexperimentados a menudo borran nodos de lugar sin darse cuenta. El ‘bloqueo de seguridad de niños’ puede ser saltado si uno borra primero la etiqueta wikidata=.
• Fabina Kowatsch ha publicado la quinta parte de la serie de blog «How to become ohsome«.
• [1] Pascal Neis en una discusión sobre la calidad de los edificios anuncia la detección para su país / área de edificios no cuadrada por osm-suspicious. Para monitorear las importaciones de edificios, es posible filtrar los comentarios para import y el filtro de etiqueta para building.

Aplicaciones

• Este año 5 proyectos fueron aceptados para el Google Summer of Code:
  • Iason Manoloudis: Representación de Señal de Tráfico 3D en OSM2World
  • Thomas Hervey: Integración del Administrador de Tareas HOT
  • Tanya Haddad: Agregado de Wikidata a Nominatim
  • Vishal R: Herramienta para Generar Nodos de Delimitación para Edificios y Control de Calidad
  • Ashish Singh: complemento PT_Assistant de JOSM
• Simon Poole escribe en su diario OSM acerca de los problemas potenciales para mapear aplicaciones con la introducción de Google del almacenamiento de alcance para Android.
• Ilya Zverev escribe (traducción automática) en su blog sobre el auge y el final de la Máquina de enrutamiento de código abierto, OSRM, que Mapbox eliminó después de asumir el control del equipo de desarrollo de Valhalla hace un año.

Releases

• Simon Poole da alguna información de antecedentes sobre MapSplit y su formato, que es usado para el soporte fuera de línea mejorado de Vespucci 13.0.
• Wambacher siempre gusta servirnos con lanzamientos frescos de la lista de seguimiento de software OSM.

Conocías …

• para colocar a Christopher Beddow, Pascal Neis ha agregado el editor Deriviste de Richard Fairhurst a «¿Cómo contribuyó usted» (HYDC) a OSM?
• Harry Potter Wizards Unite es un nuevo juego de realidad aumentada basado en ubicación de Niantic, quién también produjo Ingress y Pokémon Go. Este último se volvió algo famoso dentro de la comunidad OSM como una fuente continuada de ediciones dudosas, mayormente parques, para incrementar la tasa de desove Pokémon en el juego ya que usó datos OSM para los mapas de fondo y datos del juego.
• Conocías el cycle.travel de Richard Fairhurst? Es un sitio web dedicado a ciclistas que usa etiquetas como surface= o restricciones de acceso relacionadas con bicicleta para hacerlo lo más útil posible.
• … ¿Existen diferentes etiquetas para el reciclaje de baterías de electrodomésticos (recycling:batteries)y baterías para automóviles (recycling:car_batteries)? ¿Y que nuestro Wiki sabe acerca de 70 cosas diferentes que pueden ser recicladas?

OSM en la prensa

• Medio local informa del trabajo que hace el usuario Franco Benedetti (@mweper) de Funes, Argentina, logrando el mapa más completo. Él recorre la ciudad con su bicicleta e incluye fotos en Mapillary, sus aportes también enriquecieron la información de Wikipedia.

Otras cosas “geo”

• Pascal Neis subió todas sus presentaciones de OSM (la mayoría en alemán) en github.
• La revista en línea de Historia Entre-Temps menciona
  el trabajo realizado por Old Maps Online en los últimos 10 años para digitalizar y georreferenciar Mapas Históricos de bibliotecas de todo el mundo. Puedes ver mapas antiguos de tu ciudad e incluso «diamantes» como Orbis terrae compendiosa descriptio de Mumoldus Mercator (1587).
• Guy Shrubshole, de Amigos de la Tierra del Reino Unido, ha escrito un libro titulado Who Owns England sobre la propiedad de la tierra en Inglaterra (revisado en The Guardian). Durante varios años ha estado blogueando sobre aspectos de la investigación para este libro, incluido un post reciente sobre el área sorprendentemente grande (17% del país) que no está registrado en la autoridad catastral, el Registro de la Propiedad.
• El 2 de mayo fue el el aniversario 500 de la muerte de Leonardo da Vinci. Él dibujó mapas y planos de la ciudad, como si se viera desde el aire, como éste de Imola en 1502. Una corta película de VOX provee un poco más de explicación.

Próximos eventos

Dónde	Qué	Fecha	País
Ivrea	Incontro Mensile	2019-05-11
Kioto	京都！街歩き！マッピングパーティ：第8回 柳谷観音	2019-05-12
Rennes	Réunion mensuelle	2019-05-13
Burdeos	Réunion mensuelle	2019-05-13
Zúrich	OSM Stammtisch Zurich	2019-05-13
Lyon	Rencontre mensuelle pour tous	2019-05-14
Salt Lake City	SLC Mappy Hour	2019-05-14
Hamburgo	Hamburger Mappertreffen	2019-05-14
Tolosa	Rencontre mensuelle	2019-05-15
Karlsruhe	Stammtisch	2019-05-15
Praga	Wikimedia Hackathon 2019	2019-05-17-2019-05-19
Reading	Reading Missing Maps Mapathon	2019-05-21
Colonia/Bonn	Bonner Stammtisch	2019-05-21
Derby	Derby pub meetup	2019-05-21
Luneburgo	Lüneburger Mappertreffen	2019-05-21
Lubeca	Lübecker Mappertreffen	2019-05-23
Montrouge	Rencontre mensuelle de Montrouge et alentours	2019-05-23
Greater Vancouver area	Metrotown mappy Hour	2019-05-24
Brema	Bremer Mappertreffen	2019-05-27
Salt Lake City	SLC Map Night	2019-05-28
Sarrebruck	Mapathon OpenSaar/Ärzte ohne Grenzen/EuYoutH_OSM/Libre_Graphics_Meeting_2019	2019-05-29
Montpellier	Réunion mensuelle	2019-05-29
Düsseldorf	Stammtisch	2019-05-29
Montpellier	State of the Map France 2019	2019-06-14-2019-06-16
Angra do Heroísmo	Erasmus+ EuYoutH_OSM Meeting	2019-06-24-2019-06-29
Mineápolis	State of the Map US 2019	2019-09-06-2019-09-08
Edimburgo	FOSS4GUK 2019	2019-09-18-2019-09-21
Heidelberg	Erasmus+ EuYoutH_OSM Meeting	2019-09-18-2019-09-23
Heidelberg	HOT Summit 2019	2019-09-19-2019-09-20
Heidelberg	State of the Map 2019 (international conference)	2019-09-21-2019-09-23
Grand-Bassam	State of the Map Africa 2019	2019-11-22-2019-11-24

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Nakaner, PierZen, Rogehm, SK53, SunCobalt, YoViajo, derFred, ediyes.