05/09/2017-11/09/2017
Acerca de nosotros
- Siempre buscamos personas que nos quieran ayudar a mejorar nuestro boletín semanal y así conseguir mayor cobertura, traducciones y ediciones. Sean bienvenidos y bienvenidas a unirse a nuestro equipo 😉
Mapeando
- Joost pregunta en la lista de correo de etiquetado sobre una alternativa para un equivalente eléctrico a
barrier=cattle_grid
. - John Eldredge notó que un usuario está agregando la altura de los puntos en la etiqueta
name=*
, y pide por retroalimentación de parte de la comunidad en la lista de correo de etiquetado. - Penegal anuncia su propuesta preparada desde hace mucho para refinar el etiquetado de los sumideros.
- dieterdreist criticó el preajuste para cruces peatonales en el Editor iD, en vista que agrega la etiqueta
crossing=zebra
de manera automática, el cual no aplica a todos los cruces.
Comunidad
- El usuario vtcraghead pregunta por un contacto local en República Dominicana en vista que la lista de correo Talk-Do está «bastante callada».
- OpenStreetMapMx dice «Muchísimas gracias a los maperos voluntarios que mapearon #Juchitan». La zona sur de la ciudad está mapeada en un 90%, pero el norte todavía necesita de nuestro apoyo: Administrador de tareas HOT
- La semana pasada, después de un taller de retroalimentación sobre construcción de capacidades técnicas y organizacionales realizado a fines de agosto, los miembros de OpenStreetMap Benin participaron en la Conferencia Nacional de Software Libre en Cotonou donde promocionaron OpenStreetMap y geodatos libres.
- El usuario @cumberdumb notó en Twitter que los reductores de velocidad que mapeó están mayormente en áreas de bajos ingresos. SK53 notó que en Nottingham existe una leve correlación entre bajos ingresos y reductores de velocidad.
Importaciones
- Importación de edificios de Tampa y Clearwater en Florida para los esfuerzos de respuesta a desastre por el Huracán Irma.
Fundación OpenStreetMap
- El grupo de trabajo en licencias (LWG por sus siglas en inglés) agregó el punto 3.3.6 en el borrador de la política de marcas comerciales. El LWG trató de disipar la retroalimentación en la lista de correo (reportamos anteriormente). Comentarios adicionales son bienvenidos en la discusión de la lista de correo.
- La próxima reunión pública de la junta directiva de OSMF se llevará a cabo el 21 de septiembre. Se discutirán cambios en la Política de Viajes.
Eventos
- La comunidad de OpenStreetMap de Mali, en colaboración con la Universidad de Segou, van a organizar su 2do Campamento de Desarrollo de Capacidades en Segou del 11 al 15 de septiembre. La participación será de alrededor de 25 estudiantes de Geografía e Informática. Este año, los oficiales de la ciudad de Segou también serán entrenados del 18 al 20 de septiembre.
- Violaine Doutreleau anunció en la lista Talk-fr que CartOng está organizando un mapatón, en articulación con diferentes colaboradores de OSM de diferentes países africanos francófonos durante la OSMGeoSemana, que se realizará del 12 al 18 de noviembre. El objetivo es organizar o apoyar mapatones en Francia y varios países de habla francesa en África (Níger, Mali, Madagascar, Senegal, Burkina Faso).
- El Elbe-Labe-Meeting 2017 se realizó en el primer fin de semana de septiembre en Alemania. Lee el reporte y mira el vídeo.
OSM Humanitario
- Cientos de maperos están realizando esfuerzos con HOT para mapear edificios y carreteras en las regiones afectadas por el Huracán Irma en Florida y el Caribe. Para apoyar en la recuperación, hay importaciones de edificios planeados para Tampa y Clearwater, Florida.
- La respuesta al terremoto de México 2017 es una activación de la comunidad de OSM a través de América Latina y el Equipo Humanitario de OSM (HOT) para proporcionar un mapa para la respuesta al terremoto que devastó México. Este es un desastre en curso, y se necesitan mapeadores y validadores para las tareas.
- Luisa Janine Griesbaum reportó en el Blog de Noticias CIScience de la Universidad de Heidelberg, que el GIScience Heidelberg/HeiGIT actualizó su OpenRouteService para desastres (Una versión especial de OpenRouteService.org), basado en OpenStreetMap, para las regiones de América del Norte (incluido México), el Caribe y Bangladesh para apoyar las actividades de mapeo y rescate. Los datos están siendo actualizados cada 24 horas (alrededor de las 21hs CET – gracias a Geofabrik).
- Activaciones de HOT para tres desastres
- HOT y ACNUR (Agencia de la ONU para los Refugiados) está trabajando en conjunto para mapear los asentamientos para refugiados en Uganda. Un mapatón fue organizado y participaron 18 agencias de asistencia.
- Brynne Morris de Mapbox escribió un blog que consiste en los mapas de respuesta y recuperación que se realizaron para el Huracán Harvey, también hizo un llamado a la comunidad para apoyar los esfuerzos de recuperación por el huracán, y así mejorar el mapa de las comunidades que fueron afectadas por Harvey.
- MAPS.ME junto a HOT se aliaron para la recolección de datos colaborativos para respuesta humanitaria.
Mapas
- OpenStreetBrowser ahora permite enlaces permanentes (lo reportamos la semana pasada), los cuales codifican tu posición actual en el mapa, categorías y objetos del mapa que están abiertos. Ahora es más fácil compartir datos.
- pnorman quisiera que las etiquetas
place=*
en relaciones-admin se renderizaran y así visualizar los errores de etiquetado. En la discusión sobre Github, se propone que se corrijan las relaciones fronterizas correspondientes en los Estados Unidos.
switch2OSM
- Nicolas Dumoulin informa en la discusión grupal de Talk-fr sobre diferentes discusiones con el «Ayuntamiento de Puy-de-Dôme». Una fiesta de mapeo está planeada y varios POI deberían ser agregados al mapa.
- Entur es una compañía propiedad del gobierno noruego, encargada de la construcción de un planificador multimodal del transporte público para todo Noruega. El planifcador de viajes utiliza OpenTripPlanner, que a su vez utiliza OSM para enrutamiento a pie.
Datos Abiertos
- El @MFFP_Quebec, Canadá, publicó mapas dendrométricos por primera vez bajo Licencia cc-by-4.0.
Releases
La versión estable 12712 de JOSM fue publicada el 17 de agosto. Varios puntos destacados son la compatibilidad de Java 9 y la posibilidad de descarga de datos de la API de Overpass.
Conocías …
- ¿… la nueva descripción sobre cómo limpiar errores en OSM provista por Mapbox?
- ¿… Windy.com un mapa en vivo que muestra las actividades del viento (nubes, temperaturas, olas y mucho más) mundialmente? Windy también está disponible como una aplicación para teléfonos móviles. (Apple, Android) UPDATE: Windy.com utiliza datos OpenStreetMap sin la atribución apropiada que requiere la Licencia OpenStreetMap. Ver aquí en Falta atribución apropiada. Vea también la discusión en Talk.
OSM en la prensa
- Riesgos climáticos (traducción automática)
- Le Monde (Francia) reporta sobre los esfuerzos de mapeo de HOT para la respuesta del Huracán Irma.
Otras cosas “geo”
- Un mapa que muestra el Huracán Irma en contraposición al tamaño de Europa puede que haya sido un poco exagerado. SK53 corrigió la proyección en Mercator.
- Glenn Bech compartió una impresión 3D de su exportación de OpenStreetMap de Nueva York. También puedes tener el tuyo usando ‘Thingireverse‘.
- La versión 1 para aplicación web de Map Stylizer crea mapas altamente estilizados (pero no tan útiles).
- Paul Plowman explíca cómo descubrió dos casas adyacentes que tenían la misma numeración sobre la misma calle.
Próximos eventos
Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..
Este semanarioOSM fue producido por Laura Barroso, Nakaner, Polyglot, SK53, SeleneYang, Spanholz, derFred, doktorpixel14, piligab.