Catégorie : weeklyOSM

hebdoOSM 749

21/11/2024-27/11/2024

lead picture

Données OpenStreetMap avec les étiquettes en anglais ou traduites en français [1] | Implémenté par SeverinGeo pour Les Libres Géographes | Données cartographiques © Contributeurs et contributrices OpenStreetMap

Dernières nouvelles

Communauté

  • Enock4seth invite les cartographes d’Accra, au Ghana, à ne plus se fier uniquement à l’imagerie périmée de Bing pour les mises à jour d’OpenStreetMap, en soulignant que l’imagerie mondiale d’Esri y est plus récente et mieux alignée.
  • La qualité des données du récent jeu de données de 104 millions de points d’intérêt de Foursquare a fait l’objet de critiques mitigées, plusieurs problèmes ayant été soulevés, notamment l’incompatibilité potentielle de la licence Apache 2.0 avec l’ODbL d’OSM, les entrées transitoires telles que les bateaux et les avions provenant d’une décennie de notes de voyage, les touristes enregistrant leurs activités dans leur langue maternelle, les plaintes concernant les embouteillages, les cas de trollage et de blasphème, ainsi que de nombreux points d’intérêt placés de manière inexacte à des kilomètres de leur emplacement réel.
  • Simon Willison présente la fonction « Partager » d’OpenStreetMap.org, qui génère des iframes HTML pour intégrer des cartes via https://www.openstreetmap.org/export/embed.html. Les paramètres incluent des boîtes de délimitation, des marqueurs et des couches comme Mapnik, CycleMap et HOT, ce qui permet d’intégrer facilement des cartes dans des pages web à l’aide de configurations simples.
  • D’autres vidéos du SotM 2024 ont été téléversées récemment – jetez-y un coup d’œil !
  • Pieter Vander Vennet met en évidence un écosystème collaboratif d’outils OpenStreetMap, comme le montre la capture d’écran de Paul Dassori à Valdivia. L’éditeur iD affiche des points orange représentant des lieux avec des images disponibles via Panoramax, un système fédéré intégrant Panoramax.xyz, Panoramax MapComplete et des contributions d’utilisateurs de MapComplete comme Awo, mettant en valeur un riche ensemble de données de photos géolocalisées.

Fondation OpenStreetMap

  • Arnalie Vicario revient sur le lancement du sous-comité OSMF-LCCWG pour les modèles d’affiliation, qui vise à proposer des moyens d’inclure les groupes d’utilisateurs informels et thématiques dans l’affiliation à l’OSMF. Parmi les faits marquants, citons une réunion de bénévoles réussie, une session de planification des co-responsables et des objectifs clairs pour améliorer l’inclusion. La prochaine réunion des bénévoles est prévue pour le 14 décembre 2024.
  • Après 18 ans sur Ubuntu, OpenStreetMap a migré son infrastructure vers Debian 12 (Bookworm), améliorant ainsi les performances et la stabilité. Cette transition, motivée par une meilleure gestion des paquets et des correctifs de performance pour les systèmes à entrées/sorties limitées, a inclus la mise à jour des services de base comme Ruby on Rails pour openstreetmap.org. L’équipe a fait l’éloge de la communauté et des responsables de Debian pour leur réactivité et leur soutien.

Événements

  • La première réunion mensuelle en ligne de Panoramax en anglais a eu lieu le 25 novembre 2024, rassemblant les contributeurs pour discuter des mises à jour, des idées de la communauté et des plans pour la plateforme d’images géospatiales fédérées. Les points forts ont été le développement des fonctionnalités, les opportunités de collaboration et les objectifs d’expansion de l’utilisation. L’enregistrement vidéo est disponible, ainsi que le compte-rendu. La prochaine réunion internationale est prévue pour le 17 décembre 2024.
  • Dans son journal, manojkmohan présente le programme du SotM Kerala 2024 qui s’est tenu les 16 et 17 novembre au College of Veterinary & Animal Sciences (Faculté des sciences vétérinaires et animales) à Pookode, Wayanad, Kerala, Inde. L’événement a rassemblé plus de 150 cartographes de toute l’Inde pour un rassemblement annuel dynamique axé sur l’apprentissage, le partage et la collaboration au sein de la communauté cartographique.

Éducation

  • Anne-Karoline Distel a montré comment utiliser OpenCamera pour capturer des images au niveau de la rue en tant que données ouvertes et les télécharger sur le site web de Panoramax. La vidéo est également disponible sur PeerTube.
  • IVIDES.org a organisé un atelier sur la cartographie collaborative avec OpenStreetMap et la cartographie Web avec uMap, dirigé par Raquel Dezidério Souto. Cette session correspond à la dernière des 17 sessions de formation données par l’Institut seulement en 2024, pour les groupes de cartographes du Brésil et des pays d’Amérique centrale et d’Afrique. La présentation a été faite en portugais et le matériel de formation est accessible publiquement.

Cartes

  • WasteFreeMap est une carte mondiale et participative des points de collecte des déchets, qui combine des données OpenStreetMap et des contributions d’utilisateurs telles que des photos, des commentaires et des horaires. La plateforme met en évidence les lieux de recyclage permanents et temporaires dans le monde entier, dans le but d’améliorer la transparence et la participation à la gestion durable des déchets.
  • Vous en avez assez des cartes sombres sur OSM.org ? Réglez le problème avec un simple filtre uBlock Origin ! Ajoutez cette règle pour éclaircir votre carte :
    openstreetmap.org##img.leaflet-tile:style(filter : brightness(1) !important)
    

    Cette correction est également disponible sous forme de script Violentmonkey ici.

OSM à l’œuvre

  • City Planner Plays présente CityBusManager, un jeu qui vous permet de créer et de gérer une compagnie de bus n’importe où dans le monde, en utilisant des cartes réelles basées sur des données OpenStreetMap. Planifiez des itinéraires, optimisez les horaires et développez votre entreprise tout en relevant des défis uniques dans différentes villes.
  • Ubahnverleih a étudié les données OpenStreetMap utilisées dans Microsoft Flight Simulator 2024 et a conclu, après de nombreux vols, des comparaisons de la hauteur des bâtiments et des requêtes Overpass API, que le jeu de données correspond probablement au fichier planet du 26 août 2024.

Données ouvertes

  • [1] SeverinGeo introduit un service ETL au sein de l’Infrastructure de Données Spatiales (IDS) francophone libre, permettant aux utilisateurs de 28 pays francophones du Sud d’accéder aux données OpenStreetMap avec des étiquettes en anglais ou traduites en français. Cette innovation permet de franchir la barrière de la langue dans l’utilisation des données géospatiales, en particulier dans les régions non anglophones, et est soutenue par des mises à jour à la minute près. Dans un billet de Les Libres Géographes, il explique le contexte, l’approche technique et la manière d’obtenir les données.

Applications

  • Martin Raifer revient sur sa présentation lors du SotM 2024 concernant l’amélioration de l’éditeur iD pour OpenStreetMap. Les points clés incluent la prise en compte de la complexité des données, le soutien à la maintenance des cartes avec des fonctionnalités telles que l’étiquetage de la dernière date de vérification, et le fait de rendre la cartographie du cycle de vie plus intuitive. Les efforts de collaboration, tels que ceux de Mattia sur l’étiquetage du cycle de vie, sont mis en évidence ainsi que les plans pour la prochaine version 2.31 de l’iD. Les prochains chats communautaires sont prévus pour le 4 décembre et le 8 janvier.

Développement

  • L’équipe GeoDesk a publié une boîte à outils OpenStreetMap légère et open-source pour C++, conçue pour des requêtes efficaces en cours de processus avec des exigences matérielles minimales. Elle convertit les fichiers .osm.pbf en bases de données compactes (par exemple, la planète complète est inférieure à 100 Go), prend en charge les requêtes et opérations géospatiales avancées et offre une compatibilité avec GEOS pour des fonctionnalités supplémentaires. Les plans futurs incluent une API C pour une intégration plus large des langages.
  • L’outil osm-to-3dprint permet aux utilisateurs d’exporter des données OpenStreetMap, de les convertir au format STL et de les préparer pour l’impression 3D. Conçu pour être facilement personnalisable et optimisé pour l’exportation de grandes surfaces, il garantit que les modèles sont prêts à être imprimés avec une taille de fichier minimale et sans bords non pliables. L’outil basé sur Python prend en charge les ajustements de hauteur et le traitement efficace, ce qui le rend idéal pour la création de modèles de villes.

Connaissez-vous ? …

  • OpenMapChest, qui fournit des cartes Garmin mises à jour chaque semaine à l’aide de données OpenStreetMap ? Vous pouvez également créer vos propres cartes Garmin en utilisant un extrait de région OSM Geofabrik en suivant ce guide.
  • … OpenHistoricalMap, qui est désormais disponible en tant que couche cartographique dans Gramps Web, une application web collaborative pour la construction d’arbres généalogiques ? Cette intégration permet aux chercheurs en généalogie de disposer de cartes historiques dynamiques pour explorer l’histoire des familles et les changements géopolitiques au fil du temps.

OSM dans les médias

  • Pieter Vander Vennet a organisé des promenades de cartographie des caméras de surveillance à Gand à l’aide de MapComplete, attirant la couverture médiatique de la télévision locale, des journaux et de VTM, soulignant les efforts des bénévoles d’OpenStreetMap pour cartographier les caméras afin d’améliorer la transparence dans les espaces urbains.

Autres sujets géographiques

  • Daniel Estévez a annoncé une nouvelle fonctionnalité pour Maia SDR qui intègre la géolocalisation dans les métadonnées SigMF en utilisant l’API de géolocalisation HTML5 pour recueillir des données GPS à partir d’appareils mobiles. La fonction opt-in permet aux utilisateurs d’inclure ou d’effacer leur localisation à tout moment, avec des détails disponibles dans une demande de traction GitHub liée.
  • L’application NH Stone Wall Mapper est une visionneuse interactive de cartes ArcGIS du département des services environnementaux du New Hampshire qui permet aux utilisateurs d’explorer les données environnementales, y compris les ressources en eau, la qualité de l’air et la gestion des terres à des fins de planification et d’analyse.
  • OpenCulture présente les 42 cartes des Voyages extraordinaires de Jules Verne, en mettant en évidence leur mélange de géographie réelle et fictive. Souvent créées sous la supervision de Jules Verne, ces gravures reflètent sa passion pour la cartographie et la narration, fusionnant science et imagination dans l’une des séries les plus emblématiques de la littérature du XIXe siècle.
  • Jan Adriaenssens passe en revue l’application web « Allmaps Here », qui permet aux utilisateurs de visualiser leur position GPS sur des cartes historiques géoréférencées, offrant ainsi un moyen unique d’explorer des villes comme Anvers et Bruxelles à travers une cartographie vieille de plusieurs siècles. Créée par Bert Spaan, l’application associe des cartes anciennes à la géolocalisation moderne, ce qui permet de découvrir l’histoire et la géographie des villes.

Événements à venir

QuoiOnlineQuandPays
ChambéryMapathon débutant saison 24/25 CartONG 2024-12-02flag
SalzburgOSM Treffen Salzburg 2024-12-03flag
Missing Maps London: (Online) Mapathon [eng] 2024-12-03
StuttgartStuttgarter OpenStreetMap-Treffen 2024-12-04flag
iD Community Chat 2024-12-04
OSM Indoor Meetup 2024-12-04
LCCWG Monthly Meeting 2024-12-05
MontrougeRéunion des contributeurs de Montrouge et du Sud de Paris 2024-12-05flag
OSMF Engineering Working Group meeting 2024-12-06
KøbenhavnOSMmapperCPH 2024-12-08flag
中正區OpenStreetMap x Wikidata Taipei #71 2024-12-09flag
San JoseSouth Bay Map Night 2024-12-11flag
Salt Lake CityOSM Utah Monthly Map Night 2024-12-12flag
Lorain CountyOpenStreetMap Midwest Meetup 2024-12-12flag
ŽilinaMissing Maps mapathon Žilina #15 2024-12-12flag
BochumBochumer OSM Treffen 2024-12-12flag
MünchenMünchner OSM-Treffen 2024-12-12flag
PadovaOSMit 2024 2024-12-14flag
LCCWG SubCommittee – OSMF Affiliation Models Volunteers Meetup 2024-12-14

Note: Pour que votre événement apparaisse dans l’hebdoOSM, ajoutez-le au calendrier OSM.

Cet hebdoOSM a été préparé par PierZen, Raquel Dezidério Souto, SeverinGeo, Strubbl, derFred, mcliquid, renecha.