weeklyteam

2019.11.12.-2019.11.18.

State of the Map Asia 2019 – Dhaka, Bangladesh ¹ | © NN

지도 제작

보행자 도로에 차로(lanes) 태그를 추가하자는 SelfishSeahorse의 제안이 투표에 들어갔습니다.
Clifford Snow가 footway=access_aisle 태그를 추가하자는 제안을 투표에 부쳤습니다. 해당 태그는 오픈스트리트맵에서 주차장의 보도를 나타냅니다.
계단이나 보도가 도로와 연결되는 곳에 footway=link 태그를 쓰자는 SelfishSeahorse의 제안이 “proposed” 상태에 들어갔습니다.
Eric Theise가 나무 등으로 위장시킨 통신탑에 mimics= 키를 쓰자고 제안했습니다. mimics= 키에는 위장한 물건의 명칭(ex. tree)이 들어갑니다. 자세한 내용은 제안 문서를 참조하세요.
스트라바에서 자사의 히트맵을 오픈스트리트맵에 이용하는 것을 허가했습니다. 스트라바는 사용자들이 업로드한 GPS 궤적을 기반으로 히트맵을 제작하고 있습니다. 스트라바 측에서는 유저들이 올리는 GPS 궤적이 매주 800만 개에 달한다고 발표했습니다.
최근 세간에 오르내리던 marker 키가 인가되었습니다.marker 키는 기존의 pipeline=marker을 대신해 전선이나 통신선 등의 위치를 나타내기 위해 박아 놓은 말뚝을 나타낼 때 사용합니다. 그러나 이미 광범위하게 사용되고 있는 키를 폐기한다는 것에 모두가 동의하는 것은 아닙니다.

커뮤니티

Michael Reichert가 미래의 iD 편집기 개발을 위한 독일 오픈스트리트맵 커뮤니티의 공동 선언문 초안(자동 번역)을 Talk-de(독일) 메일링 리스트(자동 번역)에 올렸습니다(자동 번역).
오픈스트리트맵 공식 트위터 계정에서 유럽 각지에서 온 교사들이 독일 잘부르크(Saarburg)에서 서로 만난 사진을 올렸습니다. 이들은 에라스무스+(Erasmus+) 프로젝트를 2년 동안 맡았으며, 이에 따라 잘부르크에서 인도주의 지도 제작 및 해커톤 교육을 진행할 예정입니다.
밀파¹ 디지털 프로젝트 제14호(자동 번역)에서 오픈스트리트맵을 소개하고 있습니다.
(밀파¹(milpa): 멕시코 등지의 옥수수밭을 일컫는 말. – 역주)
오픈스트리트맵에 오랫동안 기여해 온 러시아 유저 Zkir가 Habr의 인터뷰에 초청받았습니다(자동 번역). 그는 다양한 오픈스트리트맵 관련 서비스/앱(Sight Safari, OsmBuildings 등)을 리뷰하는 유튜브 채널 OpenStreetMap and not only를 운영하고 있습니다.
오픈스트리트맵 커뮤니티 색인에서 다양한 커뮤니티를 찾아보세요. 해당 목록은 지도로도 볼 수 있습니다.

들여오기

Henry Bush가 특별 과학 관심 지역(지리학적/생태학적 특성을 인정받아 보호되는 지역)을 오픈스트리트맵으로 들여올 계획을 세우고 있습니다. 현재 이를 두고 토론이 진행되고 있습니다.

OpenStreetMap 재단

Michael Collinson이 다음 오픈스트리트맵 재단 이사회 선거 후보자들에게 물어볼 공식 질문 목록을 발표했습니다.
깃허브에서, Ian Dees가 오픈스트리트맵 재단 타일 서버에 API 키를 도입하자고 제안하면서, 자신이 개발한 소프트웨어를 제시했습니다. 그의 의도는 하드웨어 기부가 부실한 몇몇 지역에서 일어나는 타일 캐시의 부하를 막기 위한 것으로 보입니다. 관리자 Tom Hughes는 Ian이 개발한 소프트웨어는 40개가 넘는 타일 서버와 바로 호환되지 않는다고 말했습니다.

행사

하이델베르크 대학교 지리 과학 연구단 소속 Marcel Reinmuth가 자신이 우간다 HOT 팀에서 인턴으로서 겪은 일들을 풀겠다고 말했습니다(자동 번역). 그는 11월 28일, 독일 하이델베르크에서 대담을 가질 예정입니다.
State of the Map 체코+슬로바키아 2019의 발표 자료와 영상이 공개되었습니다.
Yeni IRM-RV가 방글라데시 다카에서 개최된 State of the Map 아시아 2019에 참여한 소감을 오픈스트리트맵 일기장에 올렸습니다.

인도주의 OSM

Felix Delattre가 HOT 태스킹 매니저 유지보수를 위한 점검이 이루어질 동안 서비스를 안정적으로 제공할 수 없다고 이용자들에게 공지했습니다. 해당 점검은 GeoWeek를 비롯한 수많은 매퍼톤이 계획된 시기에 진행되었기 때문에 이용자들에게 타격이 더 컸습니다. 태스킹 매니저는 몇 시간 후에 정상으로 되돌아왔습니다.

라이선스

페이스북에서 자사의 기계 학습 기술과 오픈스트리트맵 데이터를 이용해 제작한 도로 데이터 집합을 MIT 라이선스로 배포했습니다. 이 데이터 집합을 이용하면 오픈스트리트맵에 있는 도로를 더 정확하게 개선할 수 있습니다. Rory McCann은 메일링 리스트에서 MIT 라이선스가 ODbL의 동일조건변경허락 조항에 위배되지 않는지 물어보았습니다.

소프트웨어

Jungle-Bus에서 새로운 대중교통 노선 시간표 편집기, Busy Hours를 발표했습니다. 이 편집기를 이용하면 대중교통의 운영 시간, 피크 타임, 배차간격 등을 설정할 수 있습니다. 해당 편집기는 작년 12월에 투표에 들어갔었던 제안을 기반으로 작동합니다. 이 편집기에 번역을 비롯한 도움의 손길을 보내 주세요.
내비게이션 앱 Ski Nav가 iOS와 안드로이드로 출시되었습니다. 웹 브라우저에서는 데모 버전의 앱을 이용해 볼 수 있습니다. 유저 jancellor는 오픈스트리트맵 데이터를 경로 탐색 및 3D 스키 활강 코스 지도 제작에 이용할 수 있도록 처리하고, 처리한 데이터를 NASA 고도 데이터과 결합하는 방법을 일기장에 상세히 설명해 놓았습니다. 이렇게 나온 결과물은 공식 지도와 꽤나 유사합니다.
콜로라도에 위치한 IT 컨설팅 회사 RustProof Labs에서 PgOSM을 MIT 라이선스로 공개했습니다. PgOSM은 *.pbf 파일을 PostGIS 파일로 변환하는 도구로, 이 도구를 이용하면 오픈 소스 공간 데이터를 더 쉽게 얻을 수 있습니다.
Inga Pöting이 내비게이션 앱 Magic Earth를 개인정보 보호의 관점에서 리뷰했습니다(자동 번역). 이 앱의 제작사 General Magic이 사용자의 개인정보를 보호하기 위해 많은 노력을 들인다는 점을 고려하면, Magic Earth도 개인정보 보호에 신경 쓰고 있음을 유추할 수 있습니다.
러시아의 프로그래머 Maxim Ilyukovich가 상트페테르부르크 지역의 관광 코스를 직접 짤 수 있는 모바일 앱 Wander(아직까지는 안드로이드에서만 이용 가능함 )를 개발했습니다. 해당 앱은 오픈스트리트맵 데이터를 기반으로 합니다. Maxim은 앱이 작동하는 과정 또한 상세히 설명했습니다(자동 번역).

프로그래밍

유저 provotor가 데이터를 오픈스트리트맵으로 들여올 때의 경험을 Habr에 올렸습니다(자동 번역).

출시

Merkaartor가 2016년 6월 9일 이후로 3년 반만에 업데이트되었습니다. 이번 업데이트에서는 버그 수정과 일부 설정 조정이 이루어졌습니다. Krakanos에게 감사의 말씀을 드립니다.
OsmAnd 팀에서 안드로이드 버전 OsmAnd의 업데이트를 발표했습니다. 이번 3.5 업데이트에서는 프로필 설정과 지도 다운로드 화면이 업데이트되었으며, 배경 지도의 도로망이 더 자세해졌습니다. 겨울 스키를 계획하는 사람들을 위해, OsmAnd에서는 현재 스키 경로 탐색 기능도 지원하고 있습니다.
미싱 맵스(Missing Maps)에서 영상 하나를 올렸습니다. 이 영상은 KoBo의 데이터 수집 앱을 홍보하면서, 자기 주변을 지도에 넣는 것의 이점을 설명하고 있습니다. 해당 영상의 내용은 1장짜리 문서로 요약되어 있습니다.

알고 계셨나요?

Mapillary에서 추출한 지물을 iD에서 볼 수 있다는 것을 알고 계셨나요? 최근 Mapillary에서 자신들이 추출한 지물을 보여주는 새로운 레이어를 발표했습니다. 이 레이어는 iD의 데이터 탭에서 찾아볼 수 있습니다.
모스크바 지하철을 이용할 때 가장 편한 경로를 찾아 주는 웹 사이트 MyWay(자동 번역)를 알고 계셨나요? MyWay는 러시아의 NextGIS 사(社)에서 개발했습니다.
러시아 유저 Cupivan이 제작한 다양한 유효성 검사기(자동 번역)를 보신 적이 있으신가요? Cupivan은 재해, 건물 입구, 헬리패드 등, 쉽게 찾아볼 수 없는 다양한 종류의 유효성 검사기를 제작했습니다.
Wowik이 제작한 유효성 검사기(자동 번역)를 보신 적이 있으신가요? Wowik은 도로나 누락된 장소 때문에 생길 수 있는 잠재적인 문제을 찾아내는 유효성 검사기를 개발했습니다. 해당 검사기는 러시아와 그 인근 국가밖에 지원하지 못하지만, 네팔이나 독일도 예외적으로 지원합니다. 참고로, 해당 유효성 검사기에서는 폴리곤 파일을 다운로드할 수 있는데, 이 파일을 가공하기만 하면 유효성 검사기의 데이터를 오픈스트리트맵에서 직접적으로 이용할 수 있습니다.

매체 속 OSM

State of the Map 라틴 아메리카(Latam) 2019가 개최되기 이전에, NGO TEDIC에서 오픈스트리트맵을 소개하는 기사를 올렸습니다 해당 기사에서는 지도를 만드는 사람은 그렇지 않은 사람과 비교했을 때 자기 주변의 공간을 인식하는 방법이 다르다고 주장했습니다.

기타 “지리” 소식

Dan Cookson이 영국 우편번호 데이터를 이용해 지난 10년 동안 새로 생성된 우편번호를 보여주는 애니메이션을 제작했습니다. 우편번호가 새로 만들어졌다는 것은 곧 새로운 건물이 지어졌다는 것을 의미합니다.
Joaquin Beltran이 1944년 노르망디 상륙 작전부터 1945년 5월 유럽 전승 기념일까지의 군사 전선의 모습을 애니메이션으로 제작했습니다.
제17회 국제 재난 대응·관리 정보 시스템 회의(International Conference on Information Systems for Crisis Response and Management, ISCRAM 2020)에 논문을 제출하려면 2019년 12월 6일까지 제출해야 합니다. ISCRAM 2020은 2020년 5월 24일부터 27일까지 미국 버지니아주 블랙스버그에 위치한 버지니아 폴리테크닉 주립 대학교에서 열립니다.
호주 스윈번 대학교에서 모바일 내비게이션 앱에 랜드마크 사진을 넣는 것이 경로 탐색에 도움을 주는지를 알아보는 연구를 소개한 기사를 대문에 올렸습니다. 연구 끝에, “종이 지도 이용자와 비교해 보았을 때 모바일 앱 이용자는 상대적으로 장소 지식이 부족한 경향이 있는데, 이 부족한 지식을 랜드마크 사진이 실제로 어느 정도 보완해 준다”라는 결과를 얻었습니다.
QuoVadis에서 QV7의 후속작, QuoVadis X(QVX)를 출시했습니다. QVX를 이용하면 나만의 경로를 짤 수도 있고, 직접 짠 경로를 GPS 기기에 올릴 수도 있습니다.
Ciarán Staunton이 컴퓨터로 지도를 제작하려는 초기의 시도를 담은 1985년도 TV 클립을 찾아냈습니다. 해당 클립은 아일랜드 방송국에서 제작했습니다.
Joe Morrison이 성숙한 오픈 소스 대체재가 Esri의 핵심 사업과 상충하지 않는다고 말하면서, 그 이유를 설명했습니다.
StrelkaMag에서 지도 ‘모스크바 지역 주택의 역사’를 게시했습니다. 해당 지도는 모스크바에 지어진 주택을 시대별로 보여주고 있습니다. 설령 러시아어를 모르더라도, 집의 수가 늘어나고 주거지의 범위가 넓어지는 데에서 모스크바의 성장을 볼 수 있습니다.
약 1년 전, 러시아의 구글 격인 얀덱스(Yandex)에서 파노라마 이미지를 수집하는 Mapillary와 비슷한 서비스를 개시했었습니다(자동 번역). 이 서비스는 현재도 진행 중입니다. 얀덱스 스트리트 뷰는 Yandex.Maps에 들어가서 “Zerkala”(거울)를 누르면 이용할 수 있습니다.

다가오는 행사

장소	명칭	일시	국가
솔트레이크시티	OSM Utah Mapping Night	2019-11-26
Rémire-Montjoly	Réunion mensuelle OSM Guyane	2019-11-26
취리히	Missing Maps Mapathon Zürich	2019-11-27
뒤셀도르프	Stammtisch	2019-11-27
Singen	Stammtisch Bodensee	2019-11-27
킬케니	Kilkenny Mapping Event	2019-11-30
Nantes	Participation à « Nantes en sciences »	2019-11-30
Ivrea	Incontro Mensile	2019-11-30
토론토	Toronto Mappy Hour	2019-12-02
질리나	Missing Maps Mapathon Žilina #7	2019-12-02
부다페스트	OSM Hungary Knowledge Sharing Meeting	2019-12-02
런던	Missing Maps London	2019-12-03
슈투트가르트	Stuttgarter Stammtisch	2019-12-04
슈투트가르트	Stuttgarter Stammtisch	2019-12-04
보훔	Mappertreffen	2019-12-05
산호세	Civic Hack & Map Night	2019-12-05
Ulmer Alb	Stammtisch Ulmer Alb	2019-12-05
도르트문트	Mappertreffen	2019-12-05
디뉴레뱅	Soirée spéciale OpenStreetMap	2019-12-05
베오그라드	OSM Serbia Meetup	2019-12-07
AoA and other changes	Voting on OSMF board elections	2019-12-07-2019-12-14	world
Grande Região Nordeste	Mapeia Nordeste	2019-12-07
타이베이	OSM x Wikidata #11	2019-12-09
솔트레이크시티	SLC Mappy Hour	2019-12-10
함부르크	Hamburger Mappertreffen	2019-12-10
Viersen	OSM Stammtisch Viersen	2019-12-10
만하임	Mannheimer Mapathons	2019-12-12
뮌헨	Münchner Stammtisch	2019-12-12
Nantes	Réunion mensuelle	2019-12-12
베를린	138. Berlin-Brandenburg Stammtisch	2019-12-13
베를린	DB Open Data XMAS Hack	2019-12-13-2019-12-14
뤼네부르크	Lüneburger Mappertreffen	2019-12-17
Nottingham	Nottingham pub meetup	2019-12-17
케이프타운	State of the Map 2020	2020-07-03-2020-07-05