semanarioOSM 471

23/07/2019-29/07/2019

Mapeando

• Facebook anunció que pone a disposición de los mapeadores de OSM su herramienta de IA con su editor RapiD. Según el eco de prensa, Facebook quiere mejorar los datos cartográficos de OSM en los que confía la empresa. Las actividades de mapeo de la IA de Facebook no son indiscutibles y fueron una fuente constante de quejas en el pasado.
• Joseph Eisenberg dio un paso para mejorar el proceso de propuesta. Creó una página wiki en la que documentó, explicó y categorizó los 13 estados de aprobación diferentes que puede tener una propuesta.
• La etiqueta waterway=tial chanel de mareas, que ha sido sugerida por Joseph Eisenberg en base a una discusión que tuvo lugar en septiembre de 2018 para trazar un mapa de las vías fluviales naturales de las mareas, ha sido aprobada y la documentación ha sido copiada de la página de la propuesta al Wiki de OSM – como de costumbre.

Comunidad

• También nos gustaría dar las gracias a nuestros administradores de sistemas, aunque llegamos un poco tarde para el Día de Agradecimiento al Administrador de Sistemas.
• Erwin pregunta (traducción automática) en talk-at si ya hay mapeadores que tengan experiencia con la herramienta mapwith.ai de Facebook. que se inspiró en un artículo sobre Heise. Otro usuario señaló (traducción automática) que los mensajes en los foros de OSM de la comunidad tailandesa, que no están muy entusiasmados con esta herramienta soportada por la IA.
• El usuario ruso OSM Valeriy Trubin ha publicado una entrada «Unos pocos pensamientos acerca de la atribución OSM», donde cuenta lo que hace cuando nota que alguien usa datos OSM sin atribución. Él sugiere no pasar indiferentemente sino contactar a los desarrolladores y explicar todo. Su solicitud ya fue aceptada por la Administration de la ciudad Nizhny Novgorod, el portal de viajes Azur, etc. (traducción automática)
• Ilya Zverev en su blog SHTOSM cuenta porqué los mapas interactivos no necesitan botones «más» y «menos». (traducción automática)

Fundación OpenStreetMap

• Las actas de la reunión de directorio OSMF del 17 de julio 2019 han sido publicadas.

Eventos

• Va siendo hora que programes y anuncies tu evento para el 15to aniversario de OSM, que será celebrado el 10 de agosto 2019.
• El registro para la Cumbre HOT 2019, que tendrá lugar del 19 al 20 de septiembre antes de la conferencia State of the Map en Heidelber, Alemania, ha sido abierto.
• El sitio web GIM International publicó una revisión de la reciente Conferencia Cartográfica Internacional 2019 en Tokio, Japón, que tenía como lema ‘Mapeando Todo para Todos’. Steve Coast, fundador de OSM, ahora vicepresidente de TomTom habló acerca del ‘Pasado, Presente y Futuro de OpenStreetMap’.

OSM Humanitario

• HOT anunció a los ganadores de su desafío #map2020, un proyecto para mejorar regiones submapeadas con imágenes a nivel de calle.
• Las Filipinas colaboran con el Centro de Desastres del Pacífico de la Universidad de Hawaii para hacer frente a las amenazas de los tifones, volcanes, terremotos, tsunamis, inundaciones, deslizamientos, y riesgos emergentes del cambio climático.

Mapas

• Un ciclista feliz agradece a la comunidad OSM en Reddit por proveer los datos necesarios para hacer más fácil su vacación familiar en bicicleta.
• AllTrails, una guía en-línea de senderos, ha adquirido GPSies y fusiona los servicios.
• Rádio Renascença, una de las estaciones de radio más populares en Portugal, lanzó una página con mapas de varias etapas de la Volta a Portugal en bicicleta, basados en OSM y con la debida atribución. 👌🏻

switch2OSM

• El mensajero iOS y Android Threema, que ganó popularidad por sus características de privacidad y encriptación, ha alcanzado la versión 4. La nueva versión incluye un nuevo interfaz de usuario, muestra ubicación en un mapa propio, basado en OSM y permite a los usuarios archivar las conversaciones.

Releases

• Martijn van Exel escribió una publicación de blog acerca de la nueva versión de MapRoulette. La versión 3.3.3 introduce proyectos virtuales por ejemplo, mejora la integración Mapillary y agregó la habilidad de agregar etiquetas específicas a MapRoulette a la tarea.
• Quincy Morgan anunció una nueva versión del editor OSM iD. La versión v2.15.4 no reutiliza más los comentarios previos de conjuntos de cambios de forma predeterminada, indica la dirección de los azudes e incluye muchas correciones más de errores, mejoras de validación, nuevas localizaciones y preconfiguraciones adicionales.

Conocías …

• De acuerdo a un artículo del semanario alemán Stern, la calle más pendiente está en Gales, Reino Unido. El valor de inclinación ha sido agregado a OSM hace 9 años atrás.
• … la empresa rusa Urbica creó una aplicación «Walkstreets». Le permite crear las rutas peatonales más cómodas y agradables a través de Moscú en vez de las más cortas. Está disponible para Android y iOS.
• … la empresa rusa NexGIS creó un mapa de «Territorios No»» que muestran los lugares en Rusia donde está prohibido organizar protestas de masas. (traducción automática)

Otras cosas “geo”

• El Dr. Marco Minghini de la Comisión Europea-Centro Conjunto de Investigación invita a los miembros de la comunidad en la lista de discusión OSM-Science a proponer artículos de investigación propios para la edición especial planificada de MDPI Avances en Aplicaciones de Información Geográfica Voluntariada.
• La agencia espacial estadounidense NASA desarolla un receptor especial que permitiría el posicionamiento en la luna con la ayuda de los satélites GPS existentes. Podríamos necesitar comenzar el proceso de propuesta para mapear cráteres.
• Los desarrolladores de 2GIS (un navegador ruso muy conocido) compartieron cómo recogen señales del camino para su servicio (un adelanto: automáticamente). (traducción automática)

Próximos eventos

Dónde	Qué	Fecha	País
Dumaguete	Pista ng Mapa 2019	2019-08-01-2019-08-03
Kitakata	喜多方マッピングパーティー＆OSM 15th 誕生会	2019-08-03
Kioto	OpenStreetMap誕生日 前祝い会！	2019-08-04
Londres	Missing Maps Mapathon	2019-08-06
Stuttgart	Stuttgarter Stammtisch	2019-08-07
San José	Code for San José Summer Mixer [1]	2019-08-08
Cottbus	134. Brandenburg-Berlin Stammtisch	2019-08-09
Salt Lake City	15th Birthday Salt Lake City Mapping Party	2019-08-10
Taipéi	OSM x Wikidata #7	2019-08-12
Burdeos	Réunion mensuelle	2019-08-12
Salt Lake City	OSM Utah 15th Birthday Drinks	2019-08-13
Zúrich	OSM Stammtisch Zurich	2019-08-13
Hamburgo	Hamburger Mappertreffen	2019-08-13
Múnich	Münchner Stammtisch	2019-08-14
Wuppertal	OSM-Treffen Wuppertaler Stammtisch im Hutmacher 18 Uhr	2019-08-14
Osaka	みんなで東淀川区の魅力を発信しよう！	2019-08-18
Colonia/Bonn	Bonner Stammtisch	2019-08-20
Luneburgo	Lüneburger Mappertreffen	2019-08-20
Lubeca	Lübecker Mappertreffen	2019-08-22
Kameoka	京都！街歩き！マッピングパーティ：第11回 出雲大神宮	2019-08-24
Mineápolis	State of the Map U.S. 2019 [3]	2019-09-06-2019-09-08
Edimburgo	FOSS4GUK 2019	2019-09-18-2019-09-21
Heidelberg	Erasmus+ EuYoutH OSM Meeting	2019-09-18-2019-09-23
Heidelberg	HOT Summit 2019	2019-09-19-2019-09-20
Heidelberg	State of the Map 2019 [4]	2019-09-21-2019-09-23
Daca	State of the Map Asia 2019	2019-11-01-2019-11-02
Wellington	FOSS4G SotM Oceania 2019	2019-11-12-2019-11-15
Grand-Bassam	State of the Map Africa 2019	2019-11-22-2019-11-24

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Nakaner, Rogehm, Silka123, SunCobalt, YoViajo, derFred, ediyes, geologist.