semanarioOSM 470

16/07/2019-22/07/2019

picture

ImproveOSM editor by telenav – proposals should be checked on the ground! 1 | © Telenav, JOSM – Map data © OpenStreetmap contributors

Mapeando

  • Marc Zoutendijk piensa que landuse=village_green está siendo mal utilizada como etiqueta para todas las áreas cubiertas de pasto en los pueblos. En su publicación de la lista de discusión él explica su posición en detalle.
  • El mapeo de caminos de servicio a edificios realizado por Amazon Logistics con sus propios datos GPS creó discusiones controversiales en el foro alemán y una entrada de blog de un usuario.
  • StephaneP provee antecedentes interesante sobre el dato geodésico WGS84 usado por OSM, y explica por qué no es una descripción exacta de una posición, debido al movimiento tectónico y al uso de diferentes datos, en gran parte nacionales, para imágenes.
  • Un mapeador se queja (de) (traducción automática) en el foro alemán de que otro mapeador ha agregado erróneamente una etiqueta de una sola vía a un camino, a partir de una sugerencia del sitio de Telenav improveosm.org. Sin embargo, el error era aparentemente uno que todas las herramientas de control de calidad tienen en común: las sugerencias son percibidas como instrucciones y los cambios resultantes se realizan sin conocimiento local.

Comunidad

  • Christoph Hanser de la Asociación Trufi, una ONG para el transporte informal en países emergentes, pidió (de) en la lista de discusión alemana, voluntarios que podrían ayudar con la adición de relaciones de rutas en OSM. Como respuesta, recibió preguntas sobre la mantenibilidad y verificabilidad de las relaciones de ruta así como la preocupación, que un área con demasiadas relaciones en comparación a otros datos podría espantar a nuevos mapeadores. Con Pfaedle y GTFS-Flex se hizo notar las posibilidades de lidiar con rutas mantenidas fuera de OSM.
  • El foro OSM ha recibido un nuevo estilo responsivo (i.e., para teléfono inteligente) llamado Air3, que reemplaza a Victory.

Importaciones

Fundación OpenStreetMap

  • Joost Schouppe, miembro de la junta de OSMF, pregunta a los miembros si las reglas existentes para volverse un capítulo local deberían ser cambiadas.

Eventos

OSM Humanitario

  • Alex Glynn divulga el último boletín HOT y hace notar del nuevo tutorial de dos minutos sobre cómo agregar edificios en OpenStreetMap.
  • El sitio web undark.org publicó un artículo sobre cómo las cartógrafas femeninas y mapas de fuentes colaborativas mejoran las vidas de las mujeres en América Latina.

Mapas

  • Frank Schmirler muestra en su «mapa de balizas» todo tipo de balizas y ayudas de navegación en diferentes modos. Se pueden ver sectores de incendios reales o la imagen desde el punto de vista de un marinero marcando tu propia posición. Una nueva característica permite una capa de fondo OSM en lugar de Google Maps o una imagen de satélite.

Licencias

  • La siguiente versión de OsmAnd atribuirá mejor a OSM, con el texto «Powered by OpenStreetMap data.» en la pantalla de inicio.

Software

  • En el sitio web Overpass-Turbo ahora se puede escoger un servidor ruso (en la configuración): http://overpass.openstreetmap.ru/cgi/ Muchos usuarios notan que es significativamente más rápido que los otros.
  • El usuario ruso OSM AlexPS creó un tema «oscuro» para el editor en-línea iD.

Aplicaciones

  • azaadshatru ha preparado unas instrucciones sobre cómo establecer un servidor de teselas con el estilo de mapa OSM Bright, que representa los límites de la India tal como lo requiere la ley de ese país.
  • El asunto GitHub de mmd para eliminar la función API Expanding Bounding Box, que era antes requerida para cargar un conjunto de cambios, muestra ideas para bloquear ciertas áreas de ser editadas del todo para prevenir vandalismo.
  • Si alguna vez quisiste convertir tu pasatiempo en una carrera podrías estar interesado en la oferta de trabajo de Development Seed como Ingeniero de Datos de Mapa.

Releases

  • Ha sido lanzada una nueva versión de Cygnus+, una herramienta de comparación de mapas: Cygnus+.

Conocías …

OSM en la prensa

  • El canal de YouTube «All the stations» está viajando en la Isla de Man vlogueando y visitando todas las estaciones de trenes; habiendo previamente visitado todas las estaciones en Inglaterra, Escocia y Gales, y más recientemente todas aquellas en la Isla de Irlanda (norte y sur).
    En el último vlog ellos mencionaban que no hay un buen recurso de mapeo para los trenes eléctricos en la Isla de Man, excepto OpenStreetMap. Los presentadores se encargan en el video de agradecer a todos los contribuyentes de OSM por su trabajo duro en hacer el mapa tan detallado.

Otras cosas “geo”

  • La Conferencia de Usuarios de ESRI, que tuvo lugar del 8 – 12 julio 2019 en San Diego, California, muestra al ganador de la Galería de Mapas 2019.
  • DuckDuckGo, el motor de búsqueda enfocado en la privacidad, ha agregado nuevas características a sus servicios de mapas. Las características han sido agregadas con el framework MapKit JS de Apple.
  • Sabes cómo serán los mapas del futuro? Sergei Golubev piensa que estarán hechos como una aplicación con tecnología de realidad aumentada. Ilya Zverev sugiere que ya no existirán más.
  • El blog de Mapbox reporta que la empresa ha añadido dos millones de límites de diferentes fuentes tales como el Censo de EE.UU. y NUTS europeo a su producto Mapxbox Boundaries.
  • Minecraft Earth, un juego de realidad aumentada desarrollado por Microsoft basado en datos OSM, podría convertirse en un fuerte competidor de Pokemon Go. En verano de 2019 uno puede registrarse aquí para una prueba beta.

Próximos eventos

DóndeQuéFechaPaís
Ciudad de Santa FeState of the Map Argentina 20192019-07-27argentina
Kamakura鎌倉マッピングパーティ2019-07-27japan
DüsseldorfStammtisch2019-07-31germany
DumaguetePista ng Mapa 20192019-08-01-2019-08-03philippines
BochumMappertreffen2019-08-01germany
DresdeStammtisch Dresden2019-08-01germany
KiotoOpenStreetMap誕生日 前祝い会!2019-08-04japan
LondresMissing Maps Mapathon2019-08-06united kingdom
StuttgartStuttgarter Stammtisch2019-08-07germany
Cottbus134. Brandenburg-Berlin Stammtisch2019-08-09germany
TaipéiOSM x Wikidata #72019-08-12taiwan
BurdeosRéunion mensuelle2019-08-12france
Salt Lake CitySLC Mappy Hour2019-08-13united states
ZúrichOSM Stammtisch Zurich2019-08-13switzerland
HamburgoHamburger Mappertreffen2019-08-13germany
MúnichMünchner Stammtisch2019-08-14germany
MineápolisState of the Map U.S. 2019 [2]2019-09-06-2019-09-08united states
EdimburgoFOSS4GUK 20192019-09-18-2019-09-21united kingdom
HeidelbergErasmus+ EuYoutH OSM Meeting2019-09-18-2019-09-23germany
HeidelbergHOT Summit 20192019-09-19-2019-09-20germany
HeidelbergState of the Map 2019 [3]2019-09-21-2019-09-23germany
DacaState of the Map Asia 20192019-11-01-2019-11-02Bangladesh
WellingtonFOSS4G SotM Oceania 20192019-11-12-2019-11-15new zealand
Grand-BassamState of the Map Africa 20192019-11-22-2019-11-24ivory coast

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Nakaner, Rogehm, Silka123, SunCobalt, YoViajo, derFred, roirobo.

2 Replies to “semanarioOSM 470”

  1. Saying «all QA tools have in common: Hints are perceived as instructions and resulting changes are made without local knowledge» puts it too strongly. There are MANY sorts of «QA tools» which do not make any suggestions at all, for example, those that facilitate automated functional testing or which stress certain aspects of the software. It simply isn’t true that «all QA tools have in common» as not all QA tools offer hints.

    While it is generally true that tools which offer hints (often based on machine learning, a more-primitive form of artificial intelligence) that are designed to be reviewed by humans are OFTEN part of the QA efforts to provide high quality to the end user / data consumer, there is much more to QA than such hint-offering tools.

    SteveA

    1. Thanks for the correction. We just wanted to say that hints are often understood as instructions, as in the case above. And beginners should just be more careful with QA tools.