semanarioOSM 523

21/07/2020-27/07/2020

[Categoría actual]

• Dorothea nos recuerda (traducción automática) que celebramos el 16º aniversario de la OSM dándonos ideas sobre cómo se podría hacer eso.

Acerca de nosotros

• ¡Feliz cumpleaños OSM-Wochennotiz! Esta semana hace diez años que se publicó el primer número (traducción automática) del Wochennotiz.

Mapeando

• Matthew Woehlke propuso la nueva etiqueta sport=four_square para un deporte llamado Cuadro cuadras.
• La propuesta de Michael Montani de introducir una etiqueta natural=bare_soil para «un área cubierta por el suelo, sin vegetación» está actualmente abierta a votación hasta el 2020-08-07.
• Tras el anuncio de la Comisión Geoespacial Británica de que los identificadores únicos de direcciones y calles estarían disponibles como datos abiertos (informamos anteriormente), se han elaborado propuestas para ref:GB:uprn (número de referencia único de la propiedad) y ref:GB:usrn (número de referencia único de la calle). El debate se ha llevado a cabo en las listas de correo de «Talk-GB» y «Tagging«.
• JesseFW nos proporcionó (traducción automática) una explicación de por qué las costas de Carto no habían sido actualizadas desde enero de 2020. Parece que la actualización de la línea costera fue otra víctima de la guerra de ediciones del Río de la Plata (de la que informamos anteriormente ).
• El usuario mahdi1234 publicó (traducción automática) una guía para que los principiantes puedan visualizar los cambios en el OSM a lo largo del tiempo. Muestra en detalle cómo crear un lapso de tiempo con los datos de OSM.

Comunidad

• Christoph Hormann se opone a que los partidarios del mapeo artesanal en OpenStreetMap sean considerados como conservadores opuestos al cambio. Él siente que esto es parte de una nueva narrativa que se está comunicando en la política de la FOSM; es decir, la necesidad de cambio en OpenStreetMap y de la oposición conservadora de los cartografos artesanales en contra.
• Steven charla (audio en inglés) con la reciente oradora principal de FOSS4GUK, María Arias de Reyna, una ingeniera de software de Red Hat y ex presidenta de la Fundación Geoespacial de Código Abierto. Trata del trabajo actual de María, su reciente charla en FOSS4GUK, pero también del síndrome del impostor y la ciencia ficción.
• Øukasz contó su experiencia de dos interacciones recientes con CartONG, una con el desarrollo de un esquema de etiquetado para los campos de refugiados y la otra con la importación de un conjunto de datos de un campo de refugiados del ACNUR. Léonie Miège, de CartONG, respondió (traducción automática) en un comentario de blog.
• Richard Fairhurst anuncia (traducción automática) una nueva guía (*.pdf ) para que los propietarios de datos contribuyan a OSM. Se trata de un resultado de la cooperación con dos ayuntamientos del Reino Unido, que fueron financiados recientemente por el Open Data Institute para investigar el uso y la contribución a los datos de mapas abiertos de origen colectivo como OSM. (Por el tamaño del archivo pdf no es posible ofrecer una traducción automática de la guía.)
• Open Street Map US publica (traducción automática) su boletín de julio de 2020.
• Remodelación del Museo de São Paulo en video – Remodelación en 3D del Museu Paulista, en San Pablo, Brasil, para OpenStreetMap y Wikipedia, usando el editor JOSM. El video muestra el proceso de remodelación. La vista previa en 3D al principio y al final del vídeo es de la página web de F4Map y, durante el modelado, en Kendzi3D dentro del editor JOSM.

Importaciones

• Alex Hennings ha revisado la propuesta de Facebook y ESRI de importar datos «no una importación» (informamos anteriormente) de conjuntos de datos ArcGIS a través del complemento RapiD o JOSM MapWithAI y los encontró deficientes. Particularmente preocupante fue la falta de revisión de la comunidad solicitada en la lista de correo de Imports-US.

Fundación OpenStreetMap

• La junta de la FOSM quiere consultar (traducción automática) a la comunidad sobre sus planes de contratación de un Ingeniero Superior de Fiabilidad de Sitio. Ésta es la primera posición basada en el marco de contratación que osmf-talk discutió (traducción automática) hace unos días.

Eventos

• Se han publicado las Actas de la Sección Académica en el State of the Map 2020.

OSM Humanitario

• HOT está llevando a cabo una encuesta en línea de personas que han usado RapiD para saber cuál fue su experiencia. Los datos serán utilizados para entender cómo RapiD podría ser más accesible y utilizable para una variedad de usuarios.

Mapas

• Nuno Caldeira felicitó, a través de Twitter, a la Autoridad Nacional de Emergencia y Protección Civil de Portugal por utilizar los datos de OpenStreetMap, y su correcta atribución, en un tweet sobre un gran incendio forestal ocurrido la semana pasada en Portugal.
• Taiwán, una nación del Lejano Oriente con un estatus político especial, tiene muchas islas periféricas. La isla Dadan en Kinmen es una de las más remotas. MG, el cartógrafo italiano, comparte la página web de información de Kinmen que ha creado, El Proyecto Kinmen Rising en el canal del Telegram de Taiwán OSM, mostrando fotos de su viaje con OSM como mapa base, y por supuesto contribuyó con muchos puntos de interés en la isla.

Software

• Un documento de investigación analiza (traducción automática) la creciente cantidad de información espacio-temporal disponible gratuitamente (como las imágenes aéreas) para apoyar y guiar a los cartografos en su trabajo: Las redes neuronales artificiales identifican las regiones de interés donde es probable que el OSM requiera actualización.
• Venkanna Babu Guthula ha lanzado Label-Pixels, una herramienta para la segmentación semántica de imágenes de teledetección utilizando redes completamente convolucionales (FCN), diseñada para extraer la red caminera de las imágenes de teledetección.

Releases

• Sarah Hoffmann anuncia (traducción automática) el lanzamiento 1.3.0 de osm2pgsql con la adición de la nueva salida de flex (aún experimental). Esto da más flexibilidad al exportar datos de OSM. Agradecimientos especiales a Jochen Topf, quien ha contribuido con la mayor parte del código para esta liberación.
• El editor iD fue actualizado y ahora tiene soporte táctil, por lo que puede ser usado en tabletas (los tamaños de pantalla de los teléfonos inteligentes aún no están totalmente soportados). Otros aspectos destacados son los controles de calidad integrados y la edición multiselección.
• Con el lanzamiento de la última versión de iD, la «superposición del localizador» aporta una superposición semitransparente cuando se aleja. A través del índice de capas del editor de OpenStreetMap, el nuevo superpuesto está ahora disponible en OpenStreetMap.org, y pronto en el Administrador de Tareas HOT y otras instancias de iD. Anteriormente las ubicaciones eran difíciles de encontrar en iD.

Conocías …

• Finde.cash muestra en un mapa los bancos y los cajeros automáticos con sus respectivas redes de cajeros. Ofrece la planificación de rutas a pie, en bicicleta o en transporte público. 4 opciones de fondo incluyendo el Open Cycle Map. Los cajeros automáticos que faltan pueden ser insertados directamente. (Funciona mundualmente pero el menú sólo está disponible en alemán)
• … MyOSMatic, el servicio web gratuito para generar mapas de ciudades utilizando los datos de OSM, que están disponibles en PNG, PDF y SVG listos para imprimir. El menú está disponible en 25 idiomas.
• El «OSM Quality Ranking» (Beta) evalúa y ordena 51 ciudades de EE.UU. según la calidad de sus datos de OSM, comprobando geometría y etiquetas de calles y carreteras y relaciones.

Otras cosas “geo”

• Las colecciones de mapas de la Sociedad Histórica de Brooklyn incluyen más de 1.500 mapas históricos digitalizados que abarcan desde el siglo XVII hasta el presente.
• Nathanael Peterlini examinó (traducción automática) la dificultad que enfrentan los cartógrafos cuando tratan de complacer a todos sus usuarios con sus puntos de vista políticos. Él mira los casos de Kosovo y Palestina y cómo son tratados por Apple, Google y OSM.
• Garmin ha sido víctima de un ataque de rescate. Como resultado, muchos de sus servicios en línea fueron interrumpidos o todavía lo están.
• Una actualización de Google Maps ha permitido a los usuarios de servicios de bicicletas compartidas en ciudades como Chicago, Montreal y Londres, ver las indicaciones para ir a pie o en bicicleta de principio a fin de su viaje integradas con la disponibilidad de bicicletas y del muelle. Cities Today dio (traducción automática) algunos antecedentes para el nuevo servicio.
• Tagesspiegel entrevistó a 21.000 personas sobre lo que les asusta en la calle y cómo deberían ser las ciclovías de Berlín en el futuro. Los resultados se explican (traducción automática) con una serie de gráficos.

Próximos eventos

Dónde	Qué	Fecha	País
Londres	London Missing Maps Mapathon (ONLINE)	2020-08-04
Mannheimn	Mannheimer Mapathons – Treffen im Luisenpark	2020-08-04
Stuttgart	Stuttgarter Stammtisch	2020-08-05
San José	Civic Hack & Map Night (online)	2020-08-06
Taipéi	OSM x Wikidata #19	2020-08-10
Hamburgo	Hamburger Mappertreffen	2020-08-11
Múnich	Münchner Stammtisch	2020-08-12
Berlín	146. Berlin-Brandenburg Stammtisch	2020-08-14
Zúrich	120. Mapping-Party/OSM Meetup Zurich	2020-08-15
Colonia/Bonn	130. Bonner OSM-Stammtisch (Online)	2020-08-18
Luneburgo	Lüneburger Mappertreffen	2020-08-18
Colonia	Köln Stammtisch ggf. ONLINE	2020-08-19
Kandy	2020 State of the Map Asia	2020-10-31-2020-11-01

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Anne Ghisla, MatthiasMatthias, Nakaner, Nordpfeil, Rogehm, TheSwavu, YoViajo, derFred.