semanarioOSM 560

06/04/2021-12/04/2021

lead picture

Proyecto EqualStreetNames [1] | Sitio web y procesado de datos hechos por Open Knowledge Belgium y SPRL GEO-6 BVBA| datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap

Campañas de mapeo

  • En marzo EqualStreetNames.Leipzig comenzó a enlazar las calles de Leipzig (Alemania) en OSM con sus name:etymology:wikidata=*-tags. El próximo día del proyecto es el 25 de abril de 2021 a partir de las 10:00 horas (UTC+2). Si quieres participar en el encuentro en-línea y ayudar a completar el paisaje de etiquetas de Leipzig, escribe a «fey_kuehn@posteo.de» para más información.
  • OpenStreetMap US solicita ideas y propuestas de sesiones para MappingUSA, su conferencia virtual de primavera. Así seas nuevo en OSM o hayas contribuido desde el principio, ¡quieren saber de ti! Envía tu propuesta aquí. La fecha límite es el viernes 23 de abril de 2021.

Mapeando

  • SwiftAddress es una aplicación diseñada para poder recopilar de forma eficiente los números de casa para OpenStreetMap. Aunque se ha publicado en GitHub, está previsto que se publique en las tiendas de aplicaciones en breve.
  • El mes de abril trae consigo dos días conmemorativos internacionales que ofrecen ideas divertidas para la elaboración de mapas. El Día de la Tierra, el 22 de abril, demuestra el apoyo a la protección del medio ambiente, y el menos conocido Día Internacional de los Vuelos Espaciales Tripulados, el 12 de abril, que fue creado por las Naciones Unidas, cincuenta años después del primer vuelo espacial tripulado de Yuri Gagarin. Sigue apoyando a OSM con imágenes de observación de la Tierra.
  • El blog de MapRoulette tiene una nueva publicación invitada sobre la cartografía de embalses en los Estados Unidos, por Brian Spergolano. Muchos embalses en los Estados Unidos fueron importados hace años como nodos, este reto pide a los cartógrafos que añadan los embalses que faltan como polígonos, eliminen los que ya no existen y, en general, ayuden a mejorar el agua en los Estados Unidos. El reto también aparece en MapRoulette.
  • Seis miembros de OSM Mauritania han rastreado con GPS toda la red de transporte público de la capital, incluido el tránsito informal. El resultado: El primer mapa interactivo de las rutas de autobús y taxi de la ciudad.
  • Características propuestas
  • La propuesta de sustituir landuse=forest por boundary=forestry está abierta a votación hasta el 20 de abril de 2021. La participación ya es mucho más alta de lo habitual y los resultados hasta ahora indican que el tema pertenece a las cuestiones más controvertidas de OSM.
  • Resultados de la votación de la propuesta
    • trailblazed=poles;cairns resultado aprobado: 22-0-3
    • highway=busway resultado aprobado: 36-5-1

Importaciones

  • Tras semanas de discusión, elaboración y presentación de una propuesta de importación, el grupo portugués de OpenStreetMap comenzará a importar direcciones nacionales a partir de la base de datos de uso libre del Instituto Nacional de Estadística. Para más información, consulta la wiki del proyecto o el canal oficial del grupo en Telegram.

Noticias de capítulos locales

  • OpenStreetMap US anuncia Mapping USA, un evento virtual gratuito que tendrá lugar del 20 al 22 de mayo. Mapping USA incluirá un «Mappy Hour» informal el jueves, medio día de charlas el viernes y un día de talleres, sesiones de «birds of a feather» y mapatones el sábado.

Educación

Investigación en OSM

  • En un vídeo de Youtube, Reeniz nos muestra la evolución numérica de los edificios mapeados en los países latinoamericanos desde 2007 hasta hoy.

OSM Humanitario

  • Un colaborador del Reino Unido utilizó MapUganda para crear tareas de cartografía humanitaria (1, 2 y 3) para Merthyr Tidfil, Gales, en el Reino Unido, y lo justificó con las métricas más alarmantes de Covid-19 en el Reino Unido. Los contribuyentes del Reino Unido no fueron consultados antes de estas acciones y algunos contribuyentes están molestos por la falta de comunicación y transparencia y la mala calidad de la cartografía, como volver a etiquetar las carreteras residenciales como autopistas (ejemplo). Richard Fairhurst pide que se detenga la actividad cartográfica. Duda de la justificación de la tarea porque el director local de Salud Pública debería tener acceso a las huellas confiables de los edificios.
  • La Directora de Apoyo a la Comunidad de HOT, Sophie Mower, compartió los comentarios de los solicitantes de microcréditos y de los miembros de la comunidad sobre el nuevo programa de tutoría para los solicitantes, que les ayudó a reforzar y perfeccionar sus solicitudes.

Mapas

  • [1] El mapa general del proyecto EqualStreetNames muestra las 17 ciudades participantes actualmente de Bélgica (9), Alemania (5), Países Bajos (2) y Serbia (1). Cada uno de los callejeros de las ciudades muestra en colores distinguibles el género de la persona que da el nombre y muestra los enlaces de Wikipedia y Wikidata. En el repositorio de GitHub se explica con detalle cómo recrearlo para una ciudad de tu elección.
  • WOM, proveedor de telefonía móvil e Internet en Colombia, muestra la cobertura y la calidad de su red G3 y LTE en un mapa de OSM.
  • OpenPoiMap (antes Taglocator) es una aplicación web, creada por Marc Zoutendijk, que le ayuda a encontrar varias etiquetas de interés, también llamadas puntos de interés, en OpenStreetMap.

Software

  • Mishari, un moderador del foro tailandés de OSM, tuvo una primera experiencia muy positiva de mapeo con StreetComplete. Preguntan si la gente está interesada en una hackathon de localización para proporcionar una traducción al tailandés para la aplicación.
  • Foto-Entwerter es una herramienta, creada por Nakaner, para tachar caras y matrículas de un gran número de fotos de forma manual pero eficiente para un gran número de fotos. Especialmente, útil cuando se suben fotos para evitar la filtración de información personal.

Sabías que …

  • Si se siente aburrido durante el encierro, ImproveOsm puede ayudarle e indicarle las probables características que faltan. La herramienta existe como complemento para JOSM y como capa iD.
  • El servidor alemán de OSM alberga un mapa que muestra los valores de opening_hours de una forma más agradable y legible para el ser humano. También permite al usuario cambiar a etiquetas menos comunes como opening_hours:kitchen, smoking_hours o collection_times.

Otras cosas “geo”

  • Sofía Moutinho entrevistó a Carlos Doviaza, un joven cartógrafo que elabora mapas para ayudar a las comunidades indígenas de Panamá a enfrentarse a diversos problemas, entre ellos la pandemia de Covid en curso.
  • El comité de distrito del suburbio muniqués de Berg am Laim (Alemania) recibió de > es una negativa del equipo de aplicación del mapa de la ciudad respecto a la adición de bancos públicos por «razones organizativas y financieras».
  • El GeoPortal de África tuitea sobre la introducción del NigeriaGeoPortal. El portal ofrece muchos conjuntos de datos con licencia CC-BY e incluye OSM, entre otros, como mapa base.
  • Arqueólogos franceses han descubierto una piedra con grabados de 4.000 años de antigüedad que creen que puede ser el mapa tridimensional más antiguo de Europa. Los grabados de la losa de Saint-Bélec se asemejan a rasgos topológicos que incluyen colinas y una red fluvial con un índice de coincidencia del 80% en un área de 29 km de ancho.

Próximos eventos

DóndeQuéOnlineFechaPaís
Área metropolitana de Madrid y Corredor del HenaresOSM training osmcalpic2021-04-20flag
OSM Duma: Talking about OmsAnd business card, landing page, event scheduling osmcalpic2021-04-20
138. Treffen des OSM-Stammtisches Bonn osmcalpic2021-04-20
City of NottinghamOSM East Midlands/Nottingham meetup (online) osmcalpic2021-04-20gb
BerlinOSM-Verkehrswende #22 (Online) osmcalpic2021-04-20flag
LüneburgLüneburger Mappertreffen (online) osmcalpic2021-04-20flag
AlbuquerqueMapABQ April virtual meetup osmcalpic2021-04-22flag
Área metropolitana de Madrid y Corredor del HenaresJOSM training osmcalpic2021-04-21flag
Missing Maps DRK Online Mapathon osmcalpic2021-04-21
ChicagoLoyola University Chicago Friends of MSF Earth Day Mapathon osmcalpic2021-04-23flag
WeggisSwiss OpenStreetMap Association Annual General Meeting osmcalpic2021-04-23flag
gmina KrośniewiceVirtual meeting of the Polish OSM Association osmcalpic2021-04-23flag
BremenBremer Mappertreffen (Online) osmcalpic2021-04-26flag
Área metropolitana de Madrid y Corredor del HenaresMapatón Madrid streets osmcalpic2021-04-27flag
DüsseldorfDüsseldorfer OSM-Treffen (online) osmcalpic2021-04-28flag
[Online] OpenStreetMap Foundation board of Directors – public meeting osmcalpic2021-04-30
Salt Lake CityMap The U Spring 2021 osmcalpic2021-04-30 – 2021-05-01flag
gmina KrośniewiceVirtual meeting of the Polish OSM Association osmcalpic2021-04-30flag
LondonMissing Maps London Mapathon osmcalpic2021-05-04gb
Landau an der IsarVirtuelles Niederbayern-Treffen osmcalpic2021-05-04flag
StuttgartStuttgarter Stammtisch (Online) osmcalpic2021-05-05flag
Stuttgart: Virtueller Stammtisch am 5. Mai 2021 osmcalpic2021-05-05
gmina KrośniewiceVirtual meeting of the Polish OSM Association osmcalpic2021-05-07flag

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor OSM Kalender en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM.

Este semanarioOSM fue producido por Lejun, Nordpfeil, PierZen, TheSwavu, YoViajo, cafeconleche, derFred, ediyes.

2 Replies to “semanarioOSM 560”

  1. Describing the forestry boundary proposal as «the proposal to replace landuse=forest by boundary=forestry» is inaccurate. No wholesale replacement is being proposed, especially not a direct replacement of one tag tag to another. An accurate statement would be «the proposal to introduce boundary=forestry and deprecate landuse=forest in favor of natural=wood».

  2. Hier meine 2 Cent – https://www.openstreetmap.org/user/Hungerburg/diary/396447 zur Auffassung, dass man mit landuse=forest im Sinne von wirtschaftlich genutztem Wald die Realität abbilden würde: Weit gefehlt. Mag zwar in manchen Regionen Deutschlands so sein, ist aber international nicht haltbar. Außerdem geht es beim Proposal gar nicht um die Nutzung, sondern um die Einteilung der Reviere. The DeepL translation after copy/paste sounds good, how to translate above page?