semanarioOSM 363

27/06/2017-03/07/2017

Acerca de nosotros

• This edtion ES #363 has only one review. If you find any errors and you want to improve the Spanish version, please join the team.

Mapeando

• Nuno Caldeira explica que el problema de la representación en la isla São Jorge en Azores fue resuelto. También pide comentarios sobre otras opciones de limpieza. En el momento de la escritura algunas teselas viejas «desbordadas» aún aparecen en algunos niveles de zoom superiores, pero será arreglado mientras son renderizadas otras teselas.
• Clifford Snow inicia una discusión en la lista talk-us acerca de un caso reciente donde se agregan datos a OSM para SEO
  (Posicionamiento en buscadores) en los Estados Unidos. Una compañía creó una cuenta por cada punto de interés y agregó las etiquetas de los puntos a una calle existente.
• El mapeo del transporte público parece ser el tema de los proyectos comunitarios este verano. La comunidad francesa, ha anunciado su proyecto del mes (similar al proyecto trimestral de Reino Unido y Alemania Wochenaufgaben) para julio de 2017: Paradas de autobus. Los resultados son publicados en wiki OSM. Al final del mes (29 y 30 de julio), OpenStreetMap U.S. realizará un Mapatón de autobuses de verano, con el objetivo de estudio de campo de paradas de autobús y rutas de autobús en esos dos días.
• El Inspector de OSM ha sido actualizado. Esto afecta a las vistas de «Geometría», «Etiquetado», «Lugares» y «Carreteras».

Comunidad

• Un equipo de cartografía de la Universidad Aoyama Gakuin asigna las instalaciones de emergencia (como FAE, bocas de incendio, etc.) en la ciudad de Yamato. Estos datos fueron construidos para ser navegables en MAPS.ME. Y sus resultados fueron informados (traducción automática) en un periódico local. Sin embargo, en la lista japonesa, su forma de etiquetado (name=AED y tourism=information fueron añadidos en emergency=defibrillator) fue criticada. (traducción automática) por estar «etiquetando para el renderizador». Después de una discusión, las etiquetas problemáticas fueron eliminadas. Su justificación por esta forma de etiquetado es explicada en una discusión de conjunto de cambios.
• Mapbox escribe sobre su apoyo e iniciativa de StatCan en su colaboración con los ciudadanos de Canadá para mapear edificios en OpenStreetMap.
• Los mapas en línea de Wambacher sólo serán accesibles a través del sitio wambachers en el futuro. (traducción automática)
• Jennings Anderson escribió sobre el procedimiento de creación de sus estadísticas de mapas «Usuarios por País».
• OSM Colombia formó 25 agricultores locales en la región de Antioquia en cómo mapear con JOSM en cooperación con un grupo de «derecho a la tierra y territorio» y la organización PASOColombia. Esto incluyó a personas de Nechí, Tarazá, Caucasia, Valdívia, El Bagre y Zaragoza.
• El Blog de OSM publicó un montón de «Imágenes destacadas de la semana» junto con las historias detrás de cada uno de ellas. ¡Comprueba la wiki para aprender a proponer la imagen de la semana!
• Spanholz ha publicado una lista de proyectos OpenStreetMap en el foro de linux de reddit.

Importaciones

• Kyle Nuttall notifica a la lista de correo de «Importaciones» sobre conjunto oficial de Ottawa de más de 149.000 árboles mantenidos de la ciudad. Sobreviene una discusión muy larga sobre etiquetado y verificación y una página wiki muestra el estado actual de la importación.
• Jochen Topf manifiesta en talk-CA que existen todavía numerosos «estilos viejos» en varios polígonos en Canadá, resultantes principalmente de las importaciones CanVec, y pide a la comunidad decidirse si deberían arreglarse a revertirse.

Fundación OpenStreetMap

• Peter Barth informa sobre la última reunión del Consejo de OSMF en Ámsterdam (mayo de 2017).

Eventos

• SotM 2017 twiteó: última oportunidad! Designa a una persona, un grupo o una organización para un Premio de OpenStreetMap 2017 (fecha límite el domingo, 9 de julio).
• El plazo para proponer sesiones para SotM Asia (23-24 de septiembre, Katmandú, Nepal) ha sido extendido hasta el 15 de julio de 2017. Lo mismo para becas.

OSM Humanitario

• Heather Leson y Guido Pizzini de la IFRC organizaron un taller de Missing Maps para estudiantes de 9no grado en la Ecole Internationale Ginebra y comenzaron un debate sobre cómo involucrar a los niños en las actividades de mapeo en lista de correo de HOT.
• HOT lanza tres experimentos formales de investigación formal en evaluación de daños de colaboración abierta distribuida. El estudio pretende entender mejor qué tipo de datos y su exactitud es más urgente para la respuesta después de los desastres y cómo maximizar el impacto de las contribuciones de los voluntarios en línea.
• OpenStreetMap Colombia liberó. el póster «Eliminación previa de Malaria en Costa del Pacífico, Colombia» con el resultado del proyecto «Herramientas, formación y redes encaminadas a disminuir la carga por la malaria en Colombia». Saludos cordiales a todos los involucrados en la iniciativa de #MapatónXGuapi que generó los geodatos necesarios.
• HOT y Médicos sin Fronteras (Turquía) organizaron el primer evento de Missing Maps de Turquía en Estambul junto con voluntarios en Kampala para apoyar a los muchos refugiados y personas desplazadas en Uganda con el fin de satisfacer mejor sus necesidades.

Mapas

• Cyclestreet.net presentó su mapa de datos ciclísticos, visualizando los puntos críticos en la infraestructura ciclística para apoyar campañas para mejorar redes de este tipo.
• Hartmut Holzgraefe mejora la subida de GPX en MapOSMatic. Hasta ahora era necesario seleccionar manualmente el área de carga, mientras que esta actualización detecta automáticamente el rectángulo de los datos GPX. Hay más noticias sobre el servicio: el soporte del estilo veloroad.ru, un botón-ubícame en el mapa desplazable y líneas de contorno para el estilo de OpenSnowMap.
• Acaba de llegar en la aplicación de mensajería instantánea Snapchat, la funcionalidad para el intercambio de la ubicación Snap Map con amigos es ya polémico. Permite compartir la posición del usuario en tiempo real y localizar amigos a tu alrededor certeramente o seguir sus movimientos en el otro lado del mundo. Algunas voces advierten a padres una localización muy precisa de sus hijos.
• El OpenTopoMap ahora evalúa (traducción automática) la etiqueta dada direction=* desde el punto de vista de renderizado.
• Un nuevo servicio web Printmaps para crear un gran formato, en mapas basados en OSM con calidad de impresión está en estado beta. Además, la visualización de tus propios datos y elementos del mapa son características especiales de Printmaps. Klaus también conocido como tok-rox pide retroalimentación.
• [1]El usuario tyr_asd justamente ha publicado una nueva capa para su herramiento de densidad de nodo OSM, y desafía a los lectores a averiguar cuál ciudad está representada en esta captura.

switch2OSM

• Mapzen presenta una segunda vista previa técnica de OSMLR. «Proporciona un sistema de referencia lineal estable encima de la red siempre cambiante de carreteras en OpenStreetMap. Es utilizado por la plataforma de tráfico abierto para asociar estadísticas de velocidades y contador de vehículos con segmentos de carreteras. Y tiene muchos más posibles usos, más allá de sólo las estadísticas de tráfico». También se anunció una generación de vista previa.
• Geoboxers WorldBloxer genera plantillas de Minecraft de cualquier lugar en Earth basado en datos de OpenStreetMap. Ahora está en beta.

Datos Abiertos

• La ciudad de Amsterdam publicó más de 800.000 imágenes de 360° en Mapillary. Utilizando una herramienta de fotos en línea pueden ser filtradas para objetos específicos. Ahora, todos los datos deben mapearse! 😉

Software

• Florian Lainez anuncia Jungle Bus, un nuevo proyecto para la asignación de transporte público basado en OSM Contributor. La app pretende ser muy manejable para facilitar la recolección de datos para la cartografía de redes de transporte.

Aplicaciones

• Mapbox anuncia su nuevo plugin para calcular isócronas, curvas que incluyen las áreas a las que se puede llegar en un momento dado desde un punto de partida. Es capaz de calcular rápidamente hasta a 60 minutos isócronas para peatones, ciclistas y coches.
• Thomas Skowron publica un resumen de junio de su obra «Grandine: Vector de teselas». La introducción fue presentada en marzo. El código fuente está disponible en GitHub.

Releases

La versión más reciente del SDK de Mapbox para Android y iOS fue liberada, trae la posibilidad de visualización de mapa en 3D para dispositivos móviles.

El estado actual de la versión de software alrededor de OSM puede encontrarse en lista de software OSM.

Conocías …

• ¿… que Critical Maps una aplicación para Android y iPhone para las masas críticas usa OSM como fondo?
• … ese Frank Sellke ha compilado muchísimas fotos e información sobre puentes en su página brueckenweb.de? Los mapas están basados en OpenStreetMap.
• ¿… el servicio web gratuito para crear figuras de planes de tierra por the geographer? Por lo tanto atraen principalmente a estudiantes, arquitectos e ingenieros.
• …¿ OSM-Nottingham? Es un ejemplo de un sitio web dedicado a proporcionar información basada en OSM para mapeados sobre una zona específica y el público en general: la conurbación de Nottingham. Ofrece una mezcla de capas: las tramas, incluyendo mapas históricos, capas temáticas mediante GeoJSON y busca los datos de OSM y una amplia gama de fuentes de datos locales y nacionales. Es mantenido por el usuario will_p.
• ¿… el increíble discurso por Allan Mustard, Embajador de Estados Unidos a Turkmenistán, celebrada en Bruselas en el SoTM 2016?

OSM en la prensa

• El Grupo de Investigación GIScience de la Universidad de Heidelberg ha publicado el artículo «Introducciendo enrutamiento saludable prefiriendo zonas verdes con OpenRouteService».

Otras cosas “geo”

• ¿El Blog de Noticias GIScience apunta al estudio «¿Son adecuados los conjuntos de datos de colaboración abierta distribuida para servicios de enrutamiento especializados? Caso de Estudio de OpenStreetMap para el enrutamiento de personas con movilidad limitada » y da una mayor comprensión del tema y sus antecedentes..
• OSM Cochabamba reportó en Twitter sobre la carretera en la «Quebrada del Yuro» y el pueblo de La Higuera, Bolivia, lugares de la captura y muerte de Ernesto Che Guevara se incluyen ahora en OSM también.
• Peter Murray compiló una lista impresionante de 80 mapas, para celebrar el arte y el poder de visualización de datos. Los agrupa en seis grandes categorías: Zonas de conflicto, Conectividad, Ambiental, Sitios, Sonidos, Olores de la ciudad viva, Transporte y Mapas de las redes sociales.
• Antes de vacaciones, Guillaume Roche propone descubrir el mundo de MAPS.ME.
• Direction Magazine analiza las nuevas tendencias en la intersección de GIS e imágenes aéreas, que cuentan con el aumento de servicios en la nube y plataformas que permiten la exploración de varias fuentes de imagen a la vez.
• Smithsonian.com publicó un artículo, titulado: «de Ptolomeo al GPS, la breve historia de los mapas» escrita por Clive Thompson. Informa también sobre la isla de California, atrapar las calles de Londres y montañas no existentes en el mapa «elaborado en 1798 por el cartógrafo británico James Rennell y copiado en la mayor parte del siglo XIX».
• Mapas de Metrocosm muestra cómo gran parte del mundo ocupa muy poco de su tierra. Para países como Australia, España, Estados Unidos, Canadá y norte de África, vemos que el tamaño del país está ocupado en un 50% de la población. Para Canadá, esto es en Sur de Ontario y Quebec cerca de la frontera de Estados Unidos. Tenga en cuenta que esta población ocupa menos de 150.000 km2, 2% de la superficie de Canadá.
• Mapbox presenta una nueva herramienta, Cartogram. Es una herramienta de arrastrar y colocar para crear un mapa personalizado en segundos.
• El Foro Económico Mundial [muestra] que va a cambiar la forma en la que ves el mundo. Se hacen comparaciones superficiales de varios países.
• A raíz de una investigación comenzada en 2007, Brooke Singer creó la plataforma ToxicSites. Incluye un mapa que ofrece información sobre la contaminación en los Estados Unidos, agregando información de varias fuentes.
• Canadá, que tiene una de la más restrictiva regulación de drone, acaba de aprobar un micro drone a su registro de sistemas de aire sin tripulación conformes. Esta aprobación podría permitir mayor flexibilidad para el vuelo en áreas restringidas o línea de visión visible pasada (LoS) y ofrecer más posibilidades de agrimensura y cartografía a profesionales. Un ejemplo es una empresa de entrega de drone que pasaron con éxito las pruebas de transporte de Canadá para vuelos más allá de LoS visuales. Esto debería permitir las entregas de drones experimentales.
• Spiegel Online publicó. un artículo sobre el movimiento más rápido del mundo: Isla Trischen, que cambia de puesto hacia el este unos 30-35 metros por año.

Próximos eventos

Dónde	Qué	Fecha	País
Seattle	Complete The Map Challenge, Mapillary image mapping	2017-06-23-2017-07-31
Toyonaka	?????#07???????????????	2017-07-08
Kampala	State of the Map Africa 2017	2017-07-08-2017-07-10
Rennes	Réunion mensuelle	2017-07-10
Lyon	Rencontre mensuelle ouverte	2017-07-11
Passau	Niederbayerntreffen	2017-07-11
Berlín	109. Berlin-Brandenburg Stammtisch	2017-07-13
Tokio	??????????????????10? ?????	2017-07-15
?ód?	Spotkanie sympatyków OpenStreetMap i Walne Stowarzyszenia	2017-07-15
Bonn	Bonner Stammtisch	2017-07-18
Luneburgo	Mappertreffen Lüneburg	2017-07-18
Nottingham	Nottingham Pub Meetup	2017-07-18
Escocia	Edinburgh	2017-07-18
Champs-sur-Marne (Marne-la-Vallée)	FOSS4G Europe 2017 at ENSG Cité Descartes	2017-07-18-2017-07-22
Champs-sur-Marne (Marne-la-Vallée)	Mapathon Missing Maps @FOSS4G, ENSG Cité Descartes	2017-07-19
Karlsruhe	Stammtisch	2017-07-19
Leoben	Stammtisch Obersteiermark	2017-07-20
Urspring	Stammtisch Ulmer Alb	2017-07-20
Spoleto	OpenStreetMap e open data a Spoleto	2017-07-21-2017-07-22
Bremen	Bremer Mappertreffen	2017-07-24
Boston	FOSS4G 2017	2017-08-14-2017-08-19
Aizu-wakamatsu Shi	State of the Map 2017	2017-08-18-2017-08-20
Patan	State of the Map Asia 2017	2017-09-23-2017-09-24
Boulder	State of the Map U.S. 2017	2017-10-19-2017-10-22
Buenos Aires	FOSS4G+State of the Map Argentina 2017	2017-10-23-2017-10-28
Lima	State of the Map LatAm 2017	2017-11-29-2017-12-02

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Anne Ghisla, Laura Barroso, Nakaner, Peda, PierZen, SK53, Spec80, derFred, jinalfoflia, piligab.