¿Lees nuestro blog en español? ¿Le gustaría leer el nuevo número con dos días de antelación? ¿Le gustaría participar en la preparación del semanarioOSM? ¿Eres hispanohablante nativo? Entonces, ¡te estamos buscando!
Nuestro control de calidad requiere dos revisiones por parte de hablantes nativos.
Envíanos un breve e-mail a info arroba weeklyosm punto eu y te informaremos de cómo puedes ayudarnos.
Así que si el número 739 no aparece el próximo domingo, es porque no hay corrección de pruebas.
Bastian Greshake-Tzovaras empezó a utilizar el semanarioOSM para practicar español.
darkonus conmemora ► los dos años del lanzamiento de la versión ucraniana del semanarioOSM. Celebra el trabajo de los traductores y destaca el éxito del proyecto al hacer accesibles las noticias de OpenStreetMap a los usuarios ucranianos. Anima a la comunidad a contribuir e invita a los voluntarios a ayudar con la traducción y la edición.
Mapeando
Luna explica cómo utilizar la etiqueta seats:separated=* para asignar separadores de banco ‘anti-desamparados‘.
Se solicitan comentarios sobre:
La propuesta ► de introducir la etiqueta divider=* para una cartografía más precisa de los separadores físicos entre carriles de tráfico.
La propuesta ► de añadir oneway:foot=* para marcar las restricciones unidireccionales en las vías peatonales y mejorar los datos para el trazado en zonas con movimiento peatonal controlado.
Campañas de mapeo
OSM India ha iniciado una campaña de cartografía humanitaria en respuesta a las inundaciones provocadas por las fuertes lluvias en el estado indio de Andhra Pradesh.
Comunidad
El capítulo belga, en particular Jonathan Beliën, ha anunciado ► que después de más de 3 meses de inactividad, la Herramienta de Bienvenida OSM pronto volverá a funcionar. La configuración actual basada en SQLite tiene dificultades para gestionar múltiples regiones, lo que ha llevado a sugerir la migración a Platform.sh, Laravel Forge o Laravel Vapor para mejorar la escalabilidad. Se están realizando pruebas con Platform.sh y Laravel Forge para determinar la mejor opción para gestionar eficientemente los recursos del servidor.
Amapanda recomendó seguir una nueva cuenta de OSM Mastodon, @awsm@en.osm.town, donde cada semana una persona diferente de OSM tomará las riendas para gestionar la cuenta.
Jiri Podhorecky habla ► de cómo añadir pequeños detalles a los mapas puede hacerlos más intuitivos y atractivos. Estos detalles ayudan a los usuarios a navegar más fácilmente, sobre todo en las zonas rurales. Destaca la importancia de incluir elementos naturales y artificiales para aumentar la claridad y belleza de los mapas.
Christoph habla de cómo hacer que los símbolos de los mapas tengan mejor aspecto, especialmente en OpenStreetMap. El nuevo método hace que los símbolos superpuestos se vean mejor cortándolos en lugar de bloqueándolos, y también tiene en cuenta cosas como los ángulos de visión y la elevación. El artículo también habla de la nueva tecnología de Mapnik que hace esto posible, facilitando la lectura de los mapas y la interacción con ellos.
La Comunidad Swecha Andhra Pradesh celebró el 20 aniversario de OSM con una fiesta de mapeo.
Tras el derrumbe ► del puente Carola de Dresde sobre el río Elba la noche del 10 al 11 de septiembre, el puente seactualizó en OpenStreetMap apenas unas horas después del accidente. Según las últimas informaciones, afortunadamente nadie resultó ► herido.
Christoph escribió un comentario sobre State of the Map 2024.
Hawa Adinani comparte su experiencia al asistir a la conferencia sobre el State of the Map en Nairobi, la primera conferencia mundial de OSM que se celebra en África. Destaca la diversidad de proyectos, la creación de redes con miembros no técnicos de la comunidad OSM y las inspiradoras charlas relámpago de los jóvenes participantes. Adinani reflexiona sobre el equilibrio entre organizar y asistir al evento, y comparte su entusiasmo por futuras colaboraciones académicas. También disfrutó de su primera partida de golf en el acto social.
Raquel Dezidério Souto publica > sobre la participación de IVIDES.org en el State of the Map 2024, que tuvo lugar en la ciudad de Nairobi (Kenia), donde mostró algunas de las investigaciones en curso.
Se han publicado las grabaciones en vídeo de cada ponencia del State of the Map Francia 2024.
Educación
Jiří Eischmann demostró varios métodos para añadir puntos de interés a OSM utilizando StreetComplete, OsmAnd y Organic Maps.
Investigación en OSM
En un proyecto inspirado en el icónico diseño del mapa del metro de Harry Beck, investigadores de la Universidad de Friburgo están automatizando la creación de mapas esquemáticos de tránsito de todo el mundo con datos de OpenStreetMap mediante consultas SPARQL y un gráfico de red de líneas. El estudio prueba diferentes sistemas de tránsito (por ejemplo, metros, tranvías) y evalúa la calidad y escalabilidad de los mapas.
HeiGIT informa de que se ha publicado un artículo titulado «Enriching building function classification using Large Language Model embeddings of OpenStreetMap Tags» de Memduhoğlu et al. Sus hallazgos subrayan el valor de la comprensión contextual profunda para mejorar los métodos de clasificación automatizada.
OSM en acción
Henrique et al. clasificaron más de 67 millones de edificios estadounidenses utilizando un método de aprendizaje automático no supervisado para categorizar los tipos de edificios basándose en los datos de las huellas de los edificios y en la información disponible de OpenStreetMap.
ANYWAYS ha analizado recientemente los sistemas de bicicletas compartidas de todo el mundo y ha clasificado las ciudades según la calidad de las rutas ciclistas entre estaciones. Las tres primeras ciudades son Helsinki (1,7), Amberes (1,4) y Sevilla (1,3). Se invita a que se evalúen propuestas de ciudades de fuera de Europa para su inclusión.
OpenClimbing.org es una plataforma impulsada por la comunidad para gestionar topos de escalada utilizando un enfoque que da prioridad a la cartografía. Se permite a los usuarios contribuir con una licencia libre, y todos los datos se almacenan en bases de datos públicas como OpenStreetMap y Wikimedia Commons. La plataforma fomenta una colaboración abierta similar a la de Wikipedia.
El sitio web Surprise Date Spot ofrece una forma divertida de descubrir recomendaciones de restaurantes, permitiendo a los usuarios seleccionar lugares al azar en un mapa. Ayuda a planificar experiencias gastronómicas espontáneas sugiriendo lugares en función de la zona seleccionada.
Tordans se ha dado cuenta de que Komoot ha hecho más fácil mostrar los PDI, lo que puede facilitar la planificación de la ruta.
El Sparta Coding Club entrevistó al creador del Mapa de Escuelas Víctimas de Deepfake. Este sitio web muestra dónde se han producido en Corea del Sur delitos sexuales que explotan la tecnología deepfake.
Software
Pedro Leão resumió ► su proyecto Google Summer of Code, para el que añadió nuevos tipos de campo al fork de OpenHistoricalMap del editor iD, ayudando a los cartógrafos a citar sus fuentes de forma más rigurosa.
Cartes informó de que recientemente integraron Panoramax, una plataforma Street View de código abierto y autoalojada, en su aplicación.
La herramienta Patchwork de Strava ► ayuda a identificar los caminos que faltan en OpenStreetMap utilizando datos de trazados GPX de actividades públicas. Se visualiza nuevos caminos potenciales en un mapa, marcando estos caminos en naranja, y permite a los usuarios compararlos con los caminos existentes para su validación.
Programación
westnordost ha desarrollado una propuesta de API basada en Kotlin para las capas de MapLibre, con el objetivo de mejorar la usabilidad y la flexibilidad en comparación con la API de Java. Se incluye ejemplos para definir y estilizar capas de mapas, como carreteras y puentes, utilizando modismos de Kotlin y parámetros similares a los de Jetpack Compose. El objetivo principal es simplificar el trabajo con las capas de MapLibre, reducir la verbosidad y mejorar la experiencia del desarrollador, aunque tratar con expresiones sigue siendo un reto.
James Birkett muestra cómo mostrar fotos geoetiquetadas con el bash de Linux en OpenStreetMap.
Nuevas versiones
Esta incidencia de GitHub sigue el proceso de lanzamiento de la actualización de Organic Maps de septiembre de 2024. Se describe pasos como las pruebas alfa y beta, las revisiones de las versiones candidatas y los envíos a la tienda de aplicaciones para Android, iOS y F-Droid.
El paquete flutter_osm_pluginproporciona un complemento para integrar OpenStreetMap en aplicaciones Flutter. Admite la representación de mapas, marcadores interactivos, estilos de mapa personalizados y seguimiento de ubicaciones, lo que lo convierte en una herramienta útil para crear aplicaciones basadas en mapas.
La nueva versión de GNOME 47 incluye mapas basados en vectores, rutas de transporte público mejoradas, una barra de búsqueda rediseñada y actualizaciones localizadas de los escudos de las autopistas. El artículo también menciona correcciones de errores y mejoras en la representación de los escudos de las autopistas mediante Cairo.
La versión Merkaartor 0.20.0 introduce la autenticación OAuth2, las compilaciones AppImage y varias correcciones de errores, incluyendo mejoras en las compilaciones CI, el manejo de bibliotecas externas y la localización de Windows. También elimina código obsoleto y configuraciones de compilación qmake.
La versión 59.0-beta1 de StreetComplete introduce nuevas funciones y correcciones, ante todo el cambio de tangram-es a MapLibre como renderizador de mapas. Mientras tanto, continúa el desarrollo para iOS, y el desarrollador principal dedica un esfuerzo considerable a llevar la aplicación a la plataforma de Apple. Sin embargo, persisten retos como la adaptación a las características específicas de iOS y los cambios en la base de código. Se necesita apoyo urgentemente.
zby-cz anuncia el lanzamiento de OsmAPP 1.5.0, destacando nuevas funciones como un editor de horarios de apertura, compatibilidad con múltiples fuentes de imágenes y mejoras en la usabilidad móvil. También menciona correcciones de errores, mejoras en el panel de funciones y actualizaciones en el proyecto OpenClimbing.
Otras cosas “geo”
[1] Un mapa de cada árbol, algo realmente posible dentro del proyecto OpenStreetMap, fue parodiado en uno de los cómics recientes de xkcd. Paul Eberhardt, en la wiki explainxkcd, señaló que la cartografía de árboles individuales es algo real y mencionó varios proyectos de investigación que implican mapas de cada árbol.
La demostración de Bluesight muestra cómo se pueden buscar objetos en San Francisco a partir de datos de satélite utilizando lenguaje natural o imágenes. Se utiliza el modelo CLIP de OpenAI y el modelo Segment Anything de Meta.
Jürgen Wallner ha compartido los estilos del mapa base austriaco como proyecto QGIS. También incluye curvas de nivel y ofrece la visualización opcional de detalles del terreno y de la superficie en varios estilos.
En el marco de su política de igualdad de género, el municipio de Grenoble denomina ahora con nombres exclusivamente femeninos el 100% de los espacios y equipamientos públicos nuevos o sin nombre.
Tom MacWright compartió un diagrama de flujo que muestra la interrelación entre las empresas relacionadas con los mapas, las tecnologías y las personas clave dentro de ellas.