semanarioOSM 466

18/06/2019-24/06/2019

Mapeando

• En la provincia austriaca de Tirol, a menudo existe un incremento del tráfico en fines de semana largos durante el periodo de vacaciones de verano. Esto a menudo resulta en tráfico de larga distancia, que viene o va a Italia y Alemania, congestionando los caminos locales cuando buscan un escape de las rutas principales. Los políticos ahora han intentado prevenir esto ordenando restricciones de fin de semana al tráfico de larga distancia al uso de caminos locales hasta el 14 de septiembre. La información de cierres ha sido transmitida a los fabricantes de equipos de navegación mediante el Ministerio del Interior. Rainer Fügenstein por consiguiente pregunta en Talk-at cómo podría manejarse esta información en OSM.
• Michael Brandtner sugiere amenity=power_supply para marcar lugares que proveen acceso libre o pagado a una toma eléctrica. La propuesta incluye subetiquetas para describir el enchufe usado, el pago, el operador, la capacidad y algo más. (Nabble)
• Después de sondear el área y discutir con los habitantes locales, un mapeador australiano sugiere que partes del Río Gwydir, mapeado en OSM a partir de fuentes «oficiales», ya no está más allí y debería ser eliminado, debo al uso cambiante del agua. El mapeador asume que el «río en el mapa puede ser un imperativo político para el gobierno.«
• Richard Fairhurst describe la última adición al editor en-línea Potlatcj-2. Las relaciones específicas ahora pueden ser asignadas a una tecla de función simplificando así el proceso de agregar vías a una relación ruta. En los comentarios él también provee algunas sugerencias adicionales sobre cómo las teclas de función también pueden ser usadas para agregar grupos de etiquetas.
• WoodWoseWulf provee mucha información en su diario de usuario acerca de Pokémon Go de Niantic desde una perspectiva OSM. Él explica los términos del juego, cómo la mecánica del juego es influenciada por los datos OSM y los tipos de «vándalos» con su motivación y el tipo de manipulación de datos OSM.

Comunidad

• El sitio web OpenStreetMap está disponible en မြန်မာဘာသာ. Como probablement saben, es Birmano, oficialmente el idioma en Birmania con 33 hablantes nativos de Mio. En el tweet de anuncio Andy Allen pide ayuda para conseguir que el idioma esté por encima del umbral del 25 por ciento.
• Andy Allan e Ian Dees están buscando maneras para superar el comportamiento persistentemente hostil y destructivo que aparece ocasionalmente en la comunidad OSM, especialmente en algunas listas de discusión y en GitHub, y buscan cambiarla a una comunidad que se apoye y sea acogedora. Ian Dees pide que un Administrador de Comunidad Código Abierto ayude con los modales rudos que experimentan las personas muy a menudo cuando usan los canales de comunicación más o menos anónimos de OSM.
• Candidatos para los Premios OSM de este año pueden ser nominados hasta el 15 de julio.
• Un equipo de cinco mapeadores voluntarios de OSM Ghana y comunidades de Código Abierto viajaron por Ghana a la manera de código abierto; mapeando, capturando imágenes de nivel de calle y construyendo capacidad en OpenStreetMap y FOSS.
• Siguiendo la encuesta a la comunidad OSM que pregunta sobre los principales temas desde una perspectiva de contribuyentes que debería ser discutida en la reunión reciente del directorio OSMF, el directorio OSMF publicó el resultado de la encuesta. En una publicación de blog Christoph Hormann critica las ideas y tendencias cuestionables y comparte sus pensamientos sobre el encuestado de las opiniones de la comunidad.

Fundación OpenStreetMap

• Nos gustaría unirnos al equipo JOSM y muchos otros y difundir el mensaje del Grupo de Trabajo de Operaciones, que está buscando voluntarios que ayuden.

Eventos

• Christine Karch pide en OSM-talk ideas de dónde podría tener lugar el SotM 2020 ya que aún no hay candidatos.
• La conferencia State of the Map 2019 está a la vuelta de la esquina. El programa para este evento mayor de OSM, que tendrá lugar del 21 al 23 de septiembre en Heidelberg, Alemania, está disponible en la página de inicio SotM.

OSM Humanitario

• En el Día Mundial de los Refugiados el 20 de junio medium.com publicó un artículo acerca de los esfuerzos conjuntos de Oregon State University, HOT y Development Seed para encontrar refugiados y personas desplazadas internamente como consecuencia de un conflicto o desastre para permitirles ayuda. El artículo explica la escala del asunto, cómo se resuelve la tarea y concluye que esperanzas que la IA permitirá ayudar a más personas en el futuro cercano.
• Maptime Salzburgo organizará dos talleres de YouthMappers en el venidero AGIT. El primer taller provee una introducción al mapeo humanitario, mientras que el segundo atiende el establecimiento de una red de YouthMappers-Capítulos en instituciones europeas de manera que se promueva y formalice su cooperación. La iniciativa YouthMappers fue fundada por estudiantes de universidades de EE.UU. y ya incluye 143 Capítulos YouthMappers en 41 países.
• La nominación para la elección de directorio HOT venidera cerró el 17 de junio 2019. Existen 8 candidatos para 7 puestos disponibles. Siguiendo una decisión previa el tamaño del directorio se incrementará de dos a siete miembros.
• Rebecca Firth de HOT explica cómo las imágenes de nivel de calle son usadas para mejorar los datos OSM en regiones submapeadas, en particular datos acerca de manejo de residuos, condiciones de caminos y otros temas urgentes.

Educación

• El pequeño proyecto de aprendizaje-e OpenSchoolMaps del capítulo suizo SOSM fue complementado con un material especial de enseñanza (PDF): «Mapeando el ambiente tu mismo». Actualmente sólo está en alemán. La información para instructores (profesores) y una planilla para participantes (pupilos) explica cómo organizar un «evento de mapeo en exteriores» y lo que deberían saber los participantes. Los eventos de mapeo en exteriores también incluyen fiestas de mapeo y días de proyecto para clases de escuela, por ejemplo. Se agradece la retroalimentación, preferentemente como un asunto en el repositorio GIT. Enlace web: https://openschoolmaps.ch/

Mapas

• Sven Geggus ha desabilitado el Open Brewpub Map y en reemplazo comenzó el Open Brewery Map con la técnica osmpoidb en el backend.
• La versión portuguesa del sitio web Historic Place ha sido actualizada. Actualmente el sitio web tiene un interfaz completo en portugués brasileño.

Datos Abiertos

• La empresa Yandex, considerada el Google ruso, permitió (traducción automática) a OSM usar información de Yandex.Panoramas para especificar datos en OpenStreetMap. Esta vez por correo electrónico.

Software

• Mateusz Konieczny ha recibido una subvención de NLnet como parte de NGI Zero para trabajar en StreetComplete. Él trabajará mayormente en problemas abiertos en GitHub.
• El servicio en-línea Sight Safari, que puede crear rutas de turismo, se volvió una aplicación móvil para Android. Está ahora en fase de pruebas beta. Por supuesto, usa OSM como mapa base.

Releases

• QGIS lanza tanto la última versión 3.8 (Zanzibar) y un lanzamiento de largo plazo (LTR) (3.4.9). Las LTRs permanecen válidas por los menos por un año.

Conocías …

• … la tabla periódica de PostgreSQL.
• … la aplicación móvil “OsMo monitoring” por Konstantin Moshkov? Es un rastreador GPS que le permite compartir su ubicación con otros. También puedes definir un seguimiento de grupo. Usa OSM como mapa base, pero la mención al origen de los datos deja mucho que desear.
• … que la empresa rusa NextGiS junto con la organización internacional sin fines de lucro «Memorial» creó un mapa “It’s right here: Moscow. Topography of terror”. El mapa muestra lugares en Moscú conectados con terror en tiempos soviéticos. Ellos usan OSM como su mapa base.
• … la diferencia entre amenity=post_box y amenity=letter_box? La primera es el lugar donde pones las cartas para ser enviadas, la segunda es el buzón privado para recibir cartas. Estas pueden servir como puntos de orientación en área muy rurales donde los buzones son colocados a lo largo de los caminos principales alejados de los edificios.

Otras cosas “geo”

• El usuario de Twitter cartocalypse ha publicado su recuerdo de una reunión QGIS-CH.
• WGS84 es la manera en que los datos OSM son almacenados, pero resulta que no es tan simple como al comienzo aparenta.
• La Conferencia de Datos Geoespaciales e Internet de África2019 tendrá lugar del 22-24 de octubre del 2019 en Accra, Ghana.
• Un reporte de orf.tirol muestra cuan importante son los geodatos para las misiones de organizaciones «luz azul» (de emergencia y seguridad). Mencionan el SIG tiris, que provee 358 brigadas de fuego en forma de un SIG web.
• De acuerdo al sitio web thedailystar.net Facebook ha revelado un mapa de área exclusivo de alta definición generado por su equipo de IA. La empresa afirma que su mapa de población es tres ves más detallado que cualquier otra fuente. Facebook habilitará el mapa al público, principalmente para fines humanitarios.
• Michael Sumner twitea acerca de un trabajo que lidia con la geolocalización de animales con luz.
• Google parece luchar con cientos de miles de listados de negocios falsos que aparecen en Google Maps cada mes. De acuerdo a un artículo en The Verge hay actualmente más de 11 millones de perfiles falsos en Google Maps.
• Un par de economistas reportan sobre cómo los calificaciones de los clientes de puestos de comidas en áreas turísticas están correlacionadas negativamente con la proximidad a los sitios turísticos. Su análisis usó calificaciones de Yelp y geografías de OSM.
• El distrito de Berlín Friedrichshain-Kreuzberg ha publicado un mapa y los datos de las fuentes de agua.

Próximos eventos

Dónde	Qué	Fecha	País
Angra do Heroísmo	Erasmus+ EuYoutH OSM Meeting	2019-06-24-2019-06-29
Düsseldorf	Stammtisch	2019-06-28
Londres	OSMUK Annual Gathering	2019-06-29
Londres	Wikidata UK Meets OSM	2019-06-29
Kioto	幕末京都オープンデータソン#11：京の浪士と池田屋事件	2019-06-29
Sakai	百舌鳥古墳群マッピングパーティ	2019-06-30
Londres	Missing Maps Mapathon	2019-07-02
Žilina	Missing Maps mapathon Zilina #5 at Faculty of Management Science and Informatics University of Zilina	2019-07-02
Colonia	Köln Stammtisch	2019-07-03
Stuttgart	Stuttgarter Stammtisch	2019-07-03
Essen	Mappertreffen	2019-07-04
Bochum	Mappertreffen	2019-07-04
Nantes	Réunion mensuelle	2019-07-04
Dresde	Stammtisch Dresden	2019-07-04
Salzburgo	YouthMappers Workshop	2019-07-05
Ivrea	Incontro mensile	2019-07-06
Makati City	OSMPH × GrabPH Mapathon 1	2019-07-06
Taipéi	OSM x Wikidata #6	2019-07-08
Burdeos	Réunion mensuelle	2019-07-08
Toronto	Toronto Mappy Hour	2019-07-08
Lyon	Rencontre mensuelle pour tous	2019-07-09
Múnich	Münchner Stammtisch	2019-07-09
Salt Lake City	SLC Mappy Hour	2019-07-09
Hamburgo	Hamburger Mappertreffen	2019-07-09
Zúrich	OSM Stammtisch Zurich	2019-07-11
Berlín	133. Berlin-Brandenburg Stammtisch	2019-07-11
San José	Civic Hack Night & Map Night	2019-07-11
Ulmer Alb	Stammtisch Ulmer Alb	2019-07-11
Dortmund	Mappertreffen	2019-07-12
Colonia/Bonn	Bonner Stammtisch	2019-07-16
Luneburgo	Lüneburger Mappertreffen	2019-07-16
Ciudad de Santa Fe	State of the Map Argentina 2019	2019-07-27
Dumaguete	Pista ng Mapa 2019	2019-08-01-2019-08-03
Mineápolis	State of the Map U.S. 2019 [1]	2019-09-06-2019-09-08
Edimburgo	FOSS4GUK 2019	2019-09-18-2019-09-21
Heidelberg	Erasmus+ EuYoutH OSM Meeting	2019-09-18-2019-09-23
Heidelberg	HOT Summit 2019	2019-09-19-2019-09-20
Heidelberg	State of the Map 2019 [2]	2019-09-21-2019-09-23
Wellington	FOSS4G SotM Oceania 2019	2019-11-12-2019-11-15
Grand-Bassam	State of the Map Africa 2019	2019-11-22-2019-11-24

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Nakaner, Rogehm, SK53, Silka123, SunCobalt, YoViajo, derFred, ediyes, geologist.