semanarioOSM 524

28/07/2020-03/08/2020

Acerca de nosotros

• This issue is published in Spanish without correction. We will probably discontinue the Spanish version soon if we cannot present a version with proofreading.

Mapeando

• Una entrada en el blog del Club Strava recordó a los usuarios que pueden ayudar a mejorar la calidad de las rutas sugeridas contribuyendo a OpenStreetMap.
• Los miembros de la comunidad OpenStreetMap Italia han creado su.openstreetmap.it, un sitio web donde se pueden añadir negocios o cualquier otra tienda comercial en OSM en Italia sin tener una cuenta. Recientemente han añadido un tutorial escrito y en vídeo con una explicación paso a paso. La noticia ha sido cubierta (traducción automática) por Wikimedia Italia con un breve artículo. El código fuente del sitio web está disponible en GitHub.
• Skunk publicó en su blog un texto titulado «Mapeo de obras de arte y monumentos con integración de Wikimedia».
• Jake Coppinger revisó una serie de aplicaciones de rutas de bicicleta y las clasificó en un orden aproximado de las que usaría para el ciclismo de cercanías en Sydney.

Comunidad

• El usuario Mariotomo escribe sus «reflexiones en los márgenes de la conferencia virtual SotM-2020»
• OpenStreetMap EE.UU. ha recibido una subvención de los Servicios de Análisis de Datos Geoespaciales para el programa Azavea Summer of Maps. Eugene Chong trabajará en el uso de OpenStreetMap para rastrear (y cartografiar) los progresos realizados en los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas en varias ciudades americanas.
• En el Día de Apreciación del Administrador de Sistemas, Dorothea agradeció a nuestros administradores de sistemas por el increíble trabajo que están haciendo.

Fundación OpenStreetMap

• Mikel Maron escribió un correo electrónico acerca de «la financiación coordinada para apoyar el mantenimiento y desarrollo continuo del editor iD».
• Guillaume Rischard anunció en su charla la financiación de tres proyectos de infraestructura: Nominatim, osm2pgsql y Potlatch 2 del Consejo de Administración de la FOSM. Los temas técnicos fueron discutidos entre otros por Sören Reinecke, Richard Fairhurst y mmd.
• La Junta de la FOSM está considerando dividir la Junta Asesora en dos y está buscando información sobre este movimiento.
• Se han publicado las actas de la reunión de la Junta de la FOSM del 30 de julio.
• Imagico piensa en su entrada en el blog sobre «el cómo y el dónde de la FOSM empezando a repartir dinero en la comunidad OSM».

OSM Humanitario

• Médicos Sin Fronteras celebró una maratón de mapas desaparecidos el 1 de agosto con voluntarios de todo el sudeste asiático. La maratón es parte del plan de la organización para trazar el mapa de Nigeria este año.
• A pesar de las restricciones de movimiento en el país, HOT Filipinas ha podido seguir capacitando a los voluntarios determinando sus necesidades y desplazando los esfuerzos de capacitación en línea.
• YouthMappers, CommonSensing y otros miembros del mundo de la cartografía humanitaria fueron cubiertos en un artículo de Gareth Willmer sobre Devex.

Mapas

• Tres estudiantes crearon un sitio web que recoge todo tipo de datos relacionados con el ciclismo. La primera versión de la herramienta está en línea. El mapatón para recoger datos y crear un sitio web completo para documentar todo el proceso de fabricación fue organizado por Open Knowledge Belgium. Ellos piden retroalimentación.
• Peter Corless discute cómo los Stadia Maps mejoraron su latencia de extremo a extremo al cambiar de CockroachDB a Scylla.
• En lo que respecta a Taiwán, se ha aprobado la Ley del Idioma Nacional, el idioma hokkiano que mezclado con términos austronesios y japoneses, conocido como taiwanés o hokkiano taiwanés, obtiene el estatus de idioma oficial en Taiwán. Bradon Liu hablará sobre el Mapa Taigi de Taiwán en la COSCUP, una de las conferencias de código abierto más importantes de Taiwán. Taiwan Taigi Map permite a la gente explorar la etiqueta name:nan que significa el nombre Hokkian del idioma local.

switch2OSM

• Desde hace algún tiempo la ciudad de Karlsruhe utiliza la API de Openrouteservice (ORS) de HeiGIT para el encaminamiento de peatones, bicicletas y automóviles en el nuevo plan de la ciudad en línea y la aplicación de SIG para el ciudadano para el público en general, es decir, los ciudadanos y visitantes de Karlsruhe. Puedes usarla aquí:https://geoportal.karlsruhe.de/stadtplan y https://geoportal.karlsruhe.de/buergergisEl cliente específico desarrollado por el Liegenschaftsamt, ciudad de Karlsruhe se basa en la API de ArcGIS para Javascript y se optimiza como un widget para el ArcGIS Web AppBuilder de Esri.

Software

• Can Yang ha escrito un tutorial sobre la concordancia de mapas usando su biblioteca rápida de concordancia de mapas y los datos de OpenStreetMap.
• Rutas Provinciales de Misiones es integración de herramientas colaborativas con licencias abiertas, construido con aportes institucionales y colaborativos como Openstreetmap, Mapillary, Wikipedia, Openrouteservice.
  Desarrollada por la Dirección de Modernización de la Gestión y Gobierno Electrónico de la Provincia de Misiones, Argentina, es un mapa virtual interactivo para recorrer las rutas y caminos provinciales.
  Carlos Brys, uno de los desarrolladores, da más detalles en nota con medio local.
• Ilya Zverev explicó (traducción automática) cómo una combinación de antiguas ediciones anónimas y una nueva opción de salida JSON para el API de OSM causó problemas para la identificación.

Aplicaciones

• Ciencia SIG Heidelberg ha abierto la herramienta ohsome2label, que ofrece un marco flexible para etiquetar objetos geoespaciales personalizados utilizando datos históricos de OSM que permiten un aprendizaje profundo más eficaz y eficiente. Basado en la API ohsome desarrollada por HeiGIT gGmbH, ohsome2label tiene por objeto mitigar la falta de abundantes muestras de formación de alta calidad en aprendizaje profundo geoespacial mediante la extracción automática de objetos históricos personalizadas de OSM, y proporcionar mediciones intrínsecas de calidad de los datos de OSM.
• Fabián, de HeiGIT, explicó la nueva función de la API de ohsome (Analítica de historia OSM) para comprobar los parámetros de consulta. La API utiliza ahora un comparador de cadenas difusas para sugerir qué parámetro se quiere pasar cuando se encuentra con uno que no reconoce en la consulta.
• [1] Stina Flodström ha producido una secuencia de pasos importando datos de OpenStreetMap a Unity, usando Houdini (aquí la versión gratuita para probar), para generar entornos en tiempo real basados en ciudades reales. ¡Debes haber visto el video!

Releases

• El lanzamiento estable 20.07 de JOSM ha sido liberado.

Conocías …

• …que puedes dibujar un cuadro delimitador en un mapa y la herramienta bbox de Norbert Renner devolverá sus coordenadas en varios formatos diferentes de OSM?
• …hay una página wiki que lista los sitios web que usan datos de OSM sin la atribución correcta? La página también describe los pasos a seguir si descubres otro ejemplo de atribución faltante.
• … que OpenHistoricalMap está construido por una comunidad de cartografos e historiadores que contribuyen y mantienen datos sobre la historia del mundo?
• … que el Análisis de la Red de Transporte Público (PTNA) proporciona un análisis diario de las líneas de transporte público mapeadas en OSM?

Otras cosas “geo”

• Bored Panda nos mostró sus mapas favoritos de Mapas Terribles.
• Ha hecho suficiente calor últimamente como para que Alexander Zipf nos recuerde que hay una función de ruta sombreada disponible para Heidelberg y Dresden en la aplicación meinGrün (traducción automática).
• Burb (ˈbərb) contra el acto de recorrer en bicicleta todas las calles de un suburbio en un solo viaje, una variante del problema del cartero chino. Matt y Andy compitieron con el optimizador de Jim para encontrar la ruta más corta al suburbio Bellfield.
• El último lanzamiento de Flight Simulator de Microsoft es más una vasta y jugosa toma de Google Earth que una simulación de vuelo. Keith Stuart describe cómo el juego presenta una representación casi fotorrealista de todo el planeta, presentando ciudades generadas por procedimientos de la IA, basadas en datos de OpenStreetMap.
• Antony Barja está entusiasmado con el nuevo paquete de compatibilidad entre SLYR ArcMap y QGIS de North Road. La nueva herramienta convierte automáticamente los documentos de ArcMap MXD, MXT y PMF a proyectos QGIS, los archivos Esri LYR a sus equivalentes QGIS, y las bases de datos Esri .style.
• Laura Bliss escribe en Bloomberg sobre el atractivo de la era de la pandemia de perderse en un laberinto, y enlaza con el localizador mundial de laberintos. En OpenStreetMap, attraction=maze se usa unas 800 veces.

Próximos eventos

Dónde	Qué	Fecha	País
Michigan	Michigan Online Meetup	2020-08-08	USA
Taipéi	OSM x Wikidata #19	2020-08-10
Hamburgo	Hamburger Mappertreffen	2020-08-11
Múnich	Münchner Stammtisch	2020-08-12
Berlín	146. Berlin-Brandenburg Stammtisch	2020-08-14
Zúrich	120. Mapping-Party/OSM Meetup Zurich	2020-08-15
Colonia/Bonn	130. Bonner OSM-Stammtisch (Online)	2020-08-18
Luneburgo	Lüneburger Mappertreffen	2020-08-18
Berlín	14. OSM-Berlin-Verkehrswendetreffen (Online)	2020-08-18
Colonia	Köln Stammtisch ggf. ONLINE	2020-08-19
Derby	Derby pub meetup	2020-08-25
Düsseldorf	Düsseldorfer OSM-Stammtisch	2020-08-26
Kandy	2020 State of the Map Asia	2020-10-31-2020-11-01

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Nordpfeil, NunoMASAzevedo, Rogehm, TheSwavu, YoViajo, derFred, osmapman.