semanarioOSM 490

03/12/2019-09/12/2019

OSM Foundation elecciones

• Los resultados de las elecciones para 4 puesto en la junta directiva de la OSMF fueron anunciados durante la Asamblea General Anual. Los candidatos seleccionados fueron
  1. Guillaume Rischard (Luxemburgo)
  2. Allan Mustard (Estados Unidos),
  3. Mikel Maron (Estados Unidos),
  4. Rory McCann (Irlanda).

  La votación para el último puesto fue extremadamente cerrada entre Rory McCann y Michal Migurski (EE.UU.).

  weeklyOSM felicita a los candidatos exitosos y agradece a todos los que se tomaron la molestia de presentarse a las elecciones.

Mapeando

• Michael Behrens ha hecho (traducción automática) una solicitud de comentarios sobre su propuesta (traducción automática) para especificar la función de partes de un sendero de caminata.
• Una solicitud (traducción automática) de comentarios sobre una propuesta (traducción automática) para adoptar leisure=skatepark en el etiquetado de un área designada y equipada para patineta, patinaje en-línea, BMX, o monopatín.
• Markus reportó (traducción automática) que la votación sobre la propuesta de carril peatonal (traducción automática) finalizó con un 62% de aprobación, y en consecuencia no fue exitosa.
• Sebastian Martin Dicke pidió comentarios sobre una propuesta para hacer notar si una oficina de abogados ofrece servicios de notaría.
• Martin Scholtes ha pedido comentarios sobre una propuesta para usar una etiqueta park_drive con amenity=parking para indicar si un área de estacionamiento está designada para el estacionamiento de personas que se integran a un viaje de compartición de auto.
• Se ha abierto la votación sobre la propuesta de puntos de distribución de telecom. La propuesta es para un método para mapear piezas de equipos, a menudo pequeñas cajas, permitiendo a uno o más individuos u hogares conectarse a un cable único de subida del bucle local de telecomunicaciones.
• France 24 reporta sobre el proyecto de mapeo que Code for Africa ha estado realizando en Makoko, un barrio flotante en Lagos, Nigeria. Lea el artículo y vea el video.
• La ONG CartOng comparte en un blog su iniciativa para mapear St Laurent du Maroni en la Guyana Francesa con involucramiento total de los habitantes locales en las actividades de mapeo.
• MapRoulette 3.5 fue lanzada (traducción automática) con una mejora en la búsqueda de tareas usando el mapa, y muchas otras mejoras menores y correcciones de errores. Dénle una mirada en maproulette.org!

Comunidad

• [1] Un mapa y más de 58 sitios dedicados a la biodiversidad en 19 comunas de la Isla de Francia.
• La comunidad local de contribuyentes a OpenStreetMap en Manila, Filipinas organizó el primer mapatón MapBeks con tema LGTBQI, capacitando a novatos en la adición de datos a OSM usando MapContrib. Dele una mirada a la publicación (traducción automática) del Diario OSM de Mikko.
• El colaborador belga «juminet» hace un caso a favor de un sitio web «más integrado» para OpenStreetMap.org. Andy Allan (quien hace la mayor parte del desarrollo del sitio web actualmente) le anima a que se involucre.
• kartonage publica una rápida reflexión sobre sus contribuciones mapilares de este año.
• thomersch escribe (traducción automática) una publicación de blog sobre su herramienta de calendario.
• Antara Tithil, uno de los miembros del equipo núcleo del Bangladesh Open Innovation Lab (BOIL) es presentada (traducción automática) en el diario Daily Observer como ‘Mujer en Mapeo’.
• Frederik Ramm es crítico (traducción automática) del involucramiento de Facebook en OpenStreetMap y también de un empleado de FB que postular a un puesto del directorio en la FOSM. Muchos comentarios interesantes. 😉

Importaciones

• krizleebear habla (traducción automática) sobre posibles ediciones automatizadas sobre el enlace a admin_centre. Puede encontrarse en el wiki (traducción automática) documentación detallada de la razón fundamental e implementación.

Fundación OpenStreetMap

• Peter Barth hizo (traducción automática) algunas preguntas de seguimiento a los candidatos que postulan al Directorio de la FOSM, particularmente sobre el tema de conflictos de intereses.
• OSM Reino Unido ha establecido (traducción automática) el «Banco de Talentos OSMUK » (traducción automática) para conectar empresas y organizaciones con mapeadores basados en el Reino Unido que puedan llevar a cabo trabajo pagado o voluntario relacionado con OpenStreetMap. El semanarioOSM dice: ideal genial – felicitaciones!
• Mikel Maron explicó en términos generales (traducción automática) alguna de sus ideas sobre la gobernanza de la FOSM. Él discute la partición del Consejo Asesor en un grupo de Capítulos Locales, y un grupo para corporativos, la necesidad de reglas de orden sobre como trabajan juntos el Directorio y los Grupos de Trabajo, y la creación de una política de conflicto de intereses.

Eventos

• El llamado a presentaciones para el SotM 2020 está abierto (traducción automática).
• El periódico marfileño FratMat reporta (traducción automática) acerca del éxito del State of the Map África en Grand-Bassam, Costa de Marfil.
• El comité organizador del State of the Map África compartió en Flickr fotos de la exitosa conferencia.
• Una conferencia regional Comprendiendo el Riesgo 2019 de 3 días, patrocinada por el Banco Mundial, fue organizada in Abiyán, Costa de Marfil del 20 al 22 de noviembre. El último día coincidió con la conferencia SotM África 2019.

OSM Humanitario

• El proyecto #7446 de HOT está buscando ayuda con el mapeo de Yibuti después de una inundación severa. Debido a un ambiente muy denso la tarea está limitada (traducción automática) a mapeadores intermedios a avanzados.
• Micheal Yani, coordinador para la nueva comunidad Sudán del Sur de OSM, busca (traducción automática) donaciones para financiar talleres, la capacitación de refugiados sursudanese en Uganda y otros, y dispositivos de mapeo.
• Leon, un especialista SIG e ingeniero ambiental en Bolivia, pide (traducción automática) donaciones para construir un sistema de información geográfica en el país. El sistema es un proyecto conjunto de la comunidad OSM, instituciones públicas, entidades de ayuda, investigadores y el sector privado. El área sufrió furiosos incendios forestales y recientemente una muy alta tasa de deforestación. Hasta ahora se han recibido sólo $250 de la meta de $7.000.
• Alice Goudie escribió (traducción automática) un artículo de blog acerca de del trabajo de Missing Maps después de que el huracán Dorian golpeó las Bahamas en septiembre 2019. El blog cubre la contribución de Missing Maps, la importancia de OSM y ofrece algunas fotos ilustrativas de «OSM en acción».

Educación

• Ha sido lanzado un nuevo libro de acceso abierto sobre Tierra Digital. OpenStreetMap obtiene atención especial en el capítulo «Ciencia Ciudadana en Apoyo a la Tierra Digital» – escrito por Maria Antonia Brovelli, Marisa Ponti, Sven Schade y Patricia Solís.

Mapas

• Christian Reinstorf alias Spiekerooger ofrece (traducción automática) mapas en-línea en siete idiomas diferentes basados en datos OpenStreetMap.

Datos Abiertos

• Marco Minghini reporta (traducción automática) de un puesto de aprendiz en la Comisión Europea – Research Centre (JRC) en Ispra (Italia). La fecha límite para postulaciones es el 10 de enero, 2020.

Software

• SomeoneElse se sintió alentado por las discusiones de homogeinización de etiquetas para escribir una publicación de blog (traducción automática) acerca de las herramientas con las que hacer que «el etiquetado ‘super detallado’ en OSM sea algo más apropiado para p.ej. algo que represente datos OSM.»

Releases

• El equipo OsmAnd anunció (traducción automática) la versión 3.10 de su software de navegación para iOS. La nueva versión viene con una ventana rediseñada de reparación de navegación, apoyo para mapas Online SQL, control mejorado de línea de contorno y mucho más.

Conocías …

• … acerca de_GeoHipster_? Una publicación en-línea independiente dedicada a describir el estado, asuntos, y dirección de la industria geoespecial desde una mirada de las personas que trabajan en ella.
• … cómo escribir buenos comentarios para un conjunto de cambio (traducción automática)?
• … cómo etiquetar el origen de la comida y bienes en restaurantes y tiendas? Para restaurantes se usa la etiqueta cuisine (traducción automática), para bienes en tiendas se usa origin (traducción automática).

OSM en la prensa

• Video de Steven Johnson dando una introducción a OpenStreetMap desde una perspectiva de educador en una ponencia TEDx.
• Onlinekhabar reporta (traducción automática) que personas locales de la municipalidad Budhiganga fueron capacitados recientemente para mapear sus recursos, puntos de referencia y cargar los datos en OpenStreetMap.

Otras cosas “geo”

• Christopher Barrington-Leigh y Adam Millard-Ball han escrito un artículo (traducción automática) sobre el uso de OpenStreetMap para calcular una medida de conectividad de calles. Ellos encontraron que hay una fuerte asociación entre la baja conectividad y mayores viajes en vehículo, uso de energía y emisiones de CO2.
• Weetracker reporta (traducción automática) que sólo hay seis países africanos donde volar drones equivale a romper la ley. Los seis países son: Argelia, Costa de Marfil, Kenia, Madagascar, Marruecos y Senegal.
• GeoChicas hace un mapa en Umap para mostrar todos los lugares del mundo en donde se ha replicado «Un violador en tu camino» del grupo #LasTesis de Chile.

Próximos eventos

Dónde	Qué	Fecha	País
Alice	PoliMappers Adventures 2019	2019-12-01-2019-12-31
AoA and other changes	Voting on OSMF board elections	2019-12-07-2019-12-14
Mannheim	Mannheimer Mapathons	2019-12-12
Múnich	Münchner Stammtisch	2019-12-12
Nantes	Réunion mensuelle	2019-12-12
Berlín	138. Berlin-Brandenburg Stammtisch	2019-12-13
Berlín	DB Open Data XMAS Hack	2019-12-13-2019-12-14
Helsinki	OSM Mapathon @ Mapbox	2019-12-13
San Juan	OpenStreetMap Workshop for Metro Manila Bikers	2019-12-14
Luneburgo	Lüneburger Mappertreffen	2019-12-17
Nottingham	Nottingham pub meetup	2019-12-17
Digne-les-Bains	HÉRuDi : l’Histoire Étonnante des Rues de Digne	2019-12-17
Londres	London Xmas Pub meet-up	2019-12-19
Biella	Incontro Mensile	2019-12-21
Düsseldorf	Stammtisch	2019-12-27
hosted by Chaos Communication Congress 36C3	OpenStreetMap assembly	2019-12-27-2019-12-30
Râmnicu Vâlcea	EuYoutH OSM Meeting	2020-04-27-2020-05-01
El Cabo	State of the Map 2020	2020-07-03-2020-07-05

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Jorieke V, Kleper, Rogehm, TheSwavu, YoViajo, derFred, ediyes, geologist.