28/08/2018-03/09/2018
Sendero público en el "Selsley Common" (parte de la ruta nacional Cotswold Way), cerca de Stroud, Gloucestershire [1] | Foto © 2018 Nick Johnston
Mapeando
- En la lista de correo de etiquetado Joseph Guillaume presenta su propuesta para
canal=qanat; estos son los canales subterráneos para transmitir aguas subterráneas. - En talk-GB Microsoft pidió ayuda con algunos caminos sin nombres que ellos identificaron.
- [1] Nick Johnston escribió una publicación acerca de los senderos de Gran Bretaña en OpenStreetMap. Incluye bastante información básica sobre: los senderos públicos con derechos de vía; dónde consiguió los datos para los senderos de su región materna de Gloucestershire; y por qué estos senderos son importantes. Aún si no tienes intención de mapear senderos en el Reino Unido, las fotografías de esta bella región hacen que este artículo valga la pena leerse. Finaliza su artículo advirtiendo que es mejor no importar directamente los datos, por varias razones.
- El usuario MKnight ha refinado el embalse Lac de Petit-Saut en la Guyana Francesa en una semana de trabajo duro. También encuentra palabras claras contra la destrucción de la selva tropical y las consecuencias resultantes.
(traducción automática) - El mantenedor de OpenSnowMap.org, yvecai ha compilado estadísticas actualizadas acerca de pistas de esquí en OSM. ¡La longitud combinada de todas las pistas de esquí en OSM excede los 100 000 km!
- Un estudio acerca del impacto de los datos espaciales en el desarrollo de barrios marginales en ciudades con rápida urbanización hace mención a los datos de parcelas y lotes en OSM. De acuerdo al reporte, OSM no ha logrado consensuar si se debería mapear a nivel de parcela, debido a preocupaciones sobre la calidad, validez y mantenibilidad de los datos. Las mismas dudas aplican para los metadatos de los datos de parcela. También menciona que el mapeo de datos de parcela está volviéndose más común.
(Comunidad
- Recientemente escribimos acerca del artículo de Matthias Plennert "La construcción social del estancamiento tecnológico: La estructura de datos paralizada en OpenStreetMap" en la revista Big Data & Society. El artículo de manera general, y uno de los puntos claves del artículo en particular, que sostiene que unos responsables ocultos podrían ser la causa del estancamiento tecnológico en OSM, causó algunas discusiones. El autor respondió a estos comentarios en un artículo especial.
- Noémie Lehuby, Florian Lainez, Flora Hayat y Jocelyn Jaubert han modernizado el sitio web de OSM Francia. Se pueden seguir las discusiones acerca de este trabajo en la lista de correo Talk-Fr. (traducción automática)
- MySociety, una organización sin fines de lucro basada en el Reino Unido que provee tecnología, investigación y datos para ayudar a las personas a ser ciudadanos activos, está buscando límites electorales a nivel mundial. David Earl redirigió la consulta a la lista de correo OSMF.
- Ultimamente se ha escrito mucho sobre Facebook y su contribución a OpenStreetMap. El artículo de LukeWalsh provee una nueva perspectiva al respecto. Escribió acerca de su experiencia de pasante en el departamento de Facebook dedicado a las contribuciones a OSM.
- La comunidad de Kosovo ya tiene un grupo nacional de Kosovo en Telegram. Algunos de los últimos temas: los datos abiertos y debates acerca de los nombres de las cosas en un país étnicamente diverso. Los mapeadores de todas partes y con cualquier idioma son bienvenidos.
- El embajador de Estados Unidos en Turkmenistán, Allan Mustard (OSM apm-wa) escribió dos artículos acerca de su trabajo en OSM, actualmente el mejor mapa de Turkmenistán disponible para el público en general. En un primer artículo, explica que al ser embajador, tiene la ventaja de poder llamar directamente al gerente de la empresa nacional de carreteras cuando tiene que hacer control de calidad. En su segundo artículo detalla su vuelta por la Provincia Balkan en el sur de Turkmenistán donde actualizó la información de caminos y recogió puntos de interés, trazas GPS, e imágenes Mapillary.
(Importaciones
- Andrew Harvey planea importar edificios en el Territorio de la Capital Australiana en OSM e inició la discusión en la lista de correo de importación. La importación agregaría más de 60.000 edificios con más de 500.000 nodos a OSM pero no incluye datos de direcciones.
- La importación de datos de la red de carreteras está planificada en Kerala, India, una región afectada recientemente por severas inundaciones. Los datos fueron generados por Facebook haciendo uso de aprendizaje automático. El plan es permitir al equipo de mapeo de Facebook hacer la importación inicial, después de lo cual la comunidad OSM India validará los datos. La comunidad local solicitó el apoyo de Facebook para esta importación. Sin embargo, durante la discusión se resaltó que la guía de importación no fue seguida exactamente y se hicieron algunas observaciones.
Eventos
- FOSS4G TOKAI 2018 (traducción automática) se llevó a cabo del 24-25 de agosto en Tokai. El comité organizador publicó los tweets del evento y también publicó un video del "día central".
- Eventos de mapeo serán organizados durante la Semana OSM de Conocimiento de la Geografía del 11 al 17 de noviembre de 2018 en varios lugares alrededor del mundo.
- Michael Schultz del Grupo GIScience de la Universidad Heidelberg invita a participar de un mapatón de validación el 13 de septiembre durante EuroGEOSS en Ginebra. El objetivo es validar un conjunto de datos de uso de la tierra que está siendo generado a través de la fusión de datos OSMlanduse y Sentinel-2 usando aprendizaje automático.
del evento y también publicó un OSM Humanitario
- El Banco Mundial está financiando la mejora de OpenStreetMap-Analytics (OSMA) con nuevas funcionalidades a través del proyecto Open Cities África y el Global Facility for Disaster Reduction and Recovery (GFDRR), según reportado por HOT en FOSS4G. El desarrollo y el alojamiento del proyecto están a cargo del Instituto Heidelberg para Tecnología de Geoinformación (HeiGIT).
Mapas
- Laurence Tratt opina en Twitter que el mapa "oficial" no es práctico en países donde no se usa el alfabeto latín. Laurence conoce openstreetmap.de, pero busca un mapa donde aparezcan los nombres en inglés (Munich en vez de München, Milano o Milan en vez de Mailand)
Sven Geggus, encargado de mantener el estilo alemán y el código de localización que utiliza (disponible en GitHub) cree que un cambio de osm.org es casi imposible con la tecnología utilizada actualmente. Sin embargo, en su opinión, esta cuestión también debería abordarse como parte del cambio a las baldosas vectoriales. En principio, sin embargo, el funcionamiento de una versión en inglés del mapa localizado no sería un gran problema. Sven ya tiene un servidor para los proyectos de su empleador.
- OpenAndroMaps, un sitio web para mapas vectoriales Android libres, ahora provee información adicional como las cumbres de las montañas, las capitales y las profundidades de los océanos. El creador de OAM explica su motivación y da explicaciones en una publicación.
- Daniel Koć, responsable del mantenimiento del estilo principal del mapa de OSM en osm.org, ha escrito un segundo artículo acerca de sus principios personales de diseño para el estilo de mapa OSM Carto. Explica que para el, el tamaño de un elemento es la principal propiedad a considerar para elegir qué objetos mostrar y qué objetos ocultar. El artículo también provee consejos sobre cómo escoger el nivel de acercamiento a partir del cual mostrar los objetos.
- Christoph Hormann comenta las posibilidades de usar motivos para marcar diferentes tipos de área en su publicación de blog "Más sobre uso de Motivos en Mapas".
switch2OSM
- El sitio web wedemain.fr publicó (traducción automática) un artículo acerca de cómo las autoridades y administraciones locales están usando alternativas de código abierto a los servicios de Google, mencionando la reciente migración del departamento Maine-et-Loire de Google Maps a OSM, y otras instituciones como la asociación Framasoft que aloja varios servicios de código abierto y gratuitos.
- Gadgets360 publicó un artículo acerca de algunas empresas que han basado su modelo de negocio en el acceso gratuito a Google Maps. El artículo examina el problema en el que ahora están y provee alguna información sobre alternativas, incluyendo OSM.
- etourisme.info recomienda a las oficinas de turismo pasar a OpenStreetMap y explica las ventajas que ofrece, más allá del ahorro económico frente a Google Maps (traducción automática)
Software
- Una vista general de aplicaciones OSM para móvil, clasificadas de acuerdo al propósito, fue presentada en un evento mapatón en Kinsasa.
Aplicaciones
- Fabian Kowatsch del Instituto Heidelberg para Tecnología de Geoinformación (HeiGIT) publicó un primer borrador de la documentación de la API de ohsome. Es una API REST para analizar la historia de datos OSM a través de Ohsome.org.
- manoharuss dio una introducción corta en su diario de usuario sobre cómo usar OSMCha para encontrar ediciones sospechosas en OSM.
Releases
Simon Poole anunció el lanzamiento de Vespucci 11.1 BETA. Las características recientemente implementadas incluyen:
- mejora en el manejo de las preselecciones
- la búsqueda en taginfo ahora ocurre manualmente para los "auto-preajustes" recientemente introducidos
- es más fácil copiar y pegar etiquetas
- y otros cambios menores
Conocías …
- … el sitio web autobahnkilometer.ch creado por dktue? De acuerdo a su anuncio (traducción automática) en el foro, ha creado esta página para medir la longitud actual de la red de autopistas en Suiza y para contar los kilómetros de autopista etiquetados.
- … el sitio share.mapbbcode.org que te permite fácilmente crear y compartir mapas con marcadores y geometrías personalizados? Puedes invitar a otros a editar y ver tu mapa. El sitio también provee el formato [map] bbcode utilizado por algunos foros.
- … el sitio mundraub.org? La base de usuarios, inicialmente alemanes, se está expandiendo. El nombre "mundraub" significa robo menor de comida. El sitio comparte la ubicación de plantas, principalmente árboles frutales, que están disponibles para la cosecha libre.
OSM en la prensa
- Nuestro mapa ha sido vandalizado recientemente, en un lugar conocido. Como de costumbre los datos ofensivos fueron corregidos después de poco tiempo por contribuyentes voluntarios de OSM, en este caso en menos de dos horas. Desafortunadamente Mapbox, cuyos mapas son usados por varias empresas incluyendo SnapChat, extrajo los datos para actualizar sus mapas durante esta ventana de dos horas. De ahí que el vandalismo fue visible a una audiencia muy grande y encontró un fuerte eco en los medios con Techchrunch, BBC, Gizmodo, Buzzfeednews y varios más reportando al respecto. En un artículo oficial OSM condena este tipo de vandalismo.
Otras cosas “geo”
- Melanie Froude ha publicado una herramienta en línea que permite mapear los deslizamientos. Dave Petley escribió una publicación de blog acerca de la nueva herramienta, donde menciona que todavía es experimental. Provee vistas globales y regionales de muertes por deslizamientos. Tanto Melanie y Dave son del Departamento de Geografía, Universidad de Sheffield. Ellos también son autores de Global fatal landslide occurrence from 2004 to 2016.
- Según lo reportó Eric Wilson en Twitter, el Russell Senate Office Building en EE.UU. fue renombrado como John McCain Senate Office Building en Google Maps después de la muerte de McCain. De acuerdo al Washington Post aún no está claro quién o por qué la entrada fue cambiada. El nombre fue posteriormente revertido a su versión previa.
- Agence France-Presse ha publicado un mapa que describe la atención médica de urgencia en Francia. Las áreas blancas se encuentran a más de 30 minutos de un servicio de urgencias.
Próximos eventos
| Dónde | Qué | Fecha | País |
|---|---|---|---|
| Bochum | Mappertreffen | 2018-09-06 |  |
| Nantes | Discussions et préparations | 2018-09-06 |  |
| Rennes | Réunion mensuelle | 2018-09-10 | |
| Lyon | Rencontre mensuelle pour tous | 2018-09-11 | |
| Múnich | Münchner Stammtisch | 2018-09-13 | |
| Berlín | 123. Berlin-Brandenburg Stammtisch | 2018-09-14 | |
| Posadas | Mapatón de parajes y caminos | 2018-09-15 |  |
| Berlín | Berliner Hackweekend | 2018-09-15-2018-09-16 | |
| Grenoble | Rencontre mensuelle | 2018-09-17 | |
| Toronto | Mappy Hour | 2018-09-17 |  |
| Colonia/Bonn | Bonner Stammtisch | 2018-09-18 | |
| Luneburgo | Lüneburger Mappertreffen | 2018-09-18 | |
| Nottingham | Pub Meetup | 2018-09-18 |  |
| Lonsee | Stammtisch Ulmer Alb | 2018-09-18 | |
| Karlsruhe | Stammtisch | 2018-09-19 | |
| Mumble Creek | OpenStreetMap Foundation public board meeting | 2018-09-20 |  |
| Leoben | Stammtisch Obersteiermark | 2018-09-20 |  |
| Kioto | 幕末京都オープンデータソン#06：壬生の浪士と新撰組 | 2018-09-22 |  |
| Buenos Aires | State of the Map Latam 2018 | 2018-09-24-2018-09-25 | |
| Detroit | State of the Map US 2018 | 2018-10-05-2018-10-07 |  |
| Bangalore | State of the Map Asia 2018 | 2018-11-17-2018-11-18 |  |
| Melbourne | FOSS4G SotM Oceania 2018 | 2018-11-20-2018-11-23 |  |
| Lubeca | Lübecker Mappertreffen | 2018-09-27 | |
| Manila | Maptime! Manila | 2018-09-27 |  |
Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..
Este semanarioOSM fue producido por Nakaner, Polyglot, Rogehm, SK53, SunCobalt, Sylvain Lesage, YoViajo, derFred, Edith, geologist, piligab.