주간 OSM 539

2020.11.10.-2020.11.16.

lead picture

‘유령 자전거’ 지도 1 | © Pieter Vander Vennet | map data © OpenStreetMap contributors |

주간OSM 내부 소식

  • 주간OSM이 10주년을 맞았습니다. 2010년 11월, 주간OSM 프로젝트를 시작한 Pascal, Jonas, Dennis에게 감사의 말을 드립니다.주간OSM의 전신인 German Wochennotiz가 17호까지 발행되고, Wochennotiz 17호를 영어로 번역한 Weekly OSM #1을 시작으로 처음에는 매주, 나중에는 격주 발행되어 2014년 7월에 주간OSM이 100호를 달성하게 되었습니다.이후 2014년 10월, German Wochennotiz의 완역본, OSM 블로그가 아닌 고유의 브랜드, 사이트로서 주간OSM이 다시 태어납니다. 주간OSM은 수 년간 Archbishop Sentamu Academie, Kingston upon Hull, UK의 지원을 받게 되고, German Wochennotiz와 발행 호수를 맞춥니다. 이후 처음으로 발행된 219호는 영어, 스페인어, 루마니아어, 터키어, 일본어, 그리고 독일어로 동시에 출간됩니다. 현재 주간OSM 블로그는 FOSSGIS에서 유지 비용을 대고 있습니다.

    이제 우리는 오픈스트리트맵 세계에서 매주 일어나는 일을
    Čeština (cz), Deutsch (de), English (en), Español (es), Français (fr), 日本語 (ja), 한국어 (ko), Polski (pl), Português do Brasil (pb), Português (pt), Русский (ru), Turkish (tr), Italiano (it), 台灣中文, (zh) 로 보여줍니다.

  • 저번주부터 주간OSM은 14개국어로 발행되고 있습니다. TheFive 님이 개발해 주신 OSMBC가 없었다면, 이렇게 다양한 언어를 지원하는 것은 불가능했을 것입니다. Christoph는 OSMBC 시스템과 MatterMost 채널을 유지보수하고 있으며, 이 두 프로그램은 FOSSGIS에서 제공해 준 서버 위에서 돌아갑니다. Christoph의 블로그 포스트에서 TheFive는 “거의 2만 4천 개의 기사가 올라와 있다. 현재 70명이 편집자로, 700명이 게스트로 목록에 올라와 있다”라고 언급했습니다.우리 주간OSM 팀 일동은 재정적으로 우리를 지원해 준 FOSSGIS에 감사드립니다. 마지막으로, 꾸준하게 서버를 유지보수해 주시고, 답변도 잘 해주시며, 지치지 않고 OSMBC 개발에 전념하시는 Christoph 님께 진심으로 감사의 말씀을 드립니다.
  • 우리는 주간OSM을 더 좋게, 심도 있게 쓰고, 더 빠르게 출간될 수 있도록 도와줄 사람을 구하고 있습니다,특히 주간OSM 영어판을 검토해 줄 영어 모어 화자가 급하게 필요합니다. 오픈스트리트맵을 알게 된 지 얼마 안 됐어도 괜찮습니다. 영어 실력만 좋으면 됩니다.주간OSM 팀에 합류하고 싶으시다면 메일을 보내 주세요. 이 작업도 생각보다 재밌답니다! 😉

지도 제작

  • Kana Lee가 페루 지역 오픈스트리트맵에 기여하려는 마이크로소프트 Open MapsTeam의 계획을 발표했습니다. Open MapsTeam은 도로와 기타 지도 지물을 중점적으로 기여할할 것이라고 밝혔습니다. 자세한 내용은 깃허브를 참조하세요.
  • ‘Everywhere She Maps’는 여성들의 안전, 생계, 접근성, 재산을 보호하고 혁신/경제 활동에 참여할 수 있게끔 지원하기 위해 오픈스트리트맵에 기여하는 운동입니다.
  • 오픈스트리트맵 아일랜드 지부에서 조 바이든의 조상이 살았던 아일랜드 밸리나 지역 지도를 만들고 있습니다.
    혹시 이 작업에 동참하고 싶으시다면, 태스킹 매니저를 이용하세요(영어, 프랑스어, 포르투갈어, 브라질 포르투갈어, 이탈리아, 스페인어 지원).
  • Jake Low가 화재 감시 시스템을 오픈스트리트맵에 매핑하는 방법제안했습니다.
  • Janko Mihelić이 입장권이 있어야 들어갈 수 있는 장소를 오픈스트리트맵에 나타내자고 제안했습니다. 제안 투표는 11월 26일에 종료됩니다.
  • Rouelibre가 자전거 교육을 받을 수 있는 자전거 수리점/판매점에 training=bicycle 태그를 붙이자고 제안했습니다.
  • 2020년 3월부터 유럽 지역에 코로나19가 대유행하자, 독일 텔레그램 채널에서 투표를 열어 매주 하나의 주제에 중점을 두고 오픈스트리트맵에 기여하기로 했습니다. 최근에는 이 프로젝트를 영어로 번역해 더 많은 사람을 끌어들이려 하고 있습니다.프로젝트에 관심이 있으시다면 여기를 참고하세요. 주제로 삼을 만한 아이디어가 있다면 여기에서 제안하고 OSM DE 텔레그램 그룹에서 투표하세요.

커뮤니티

  • Dan Stowell, Jack Kelly 외 5명이 Nature Scientific Data지에 영국의 태양광 발전소가 얼마나 있는지 정리한 논문을 게재했습니다. 논문의 데이터는 오픈스트리트맵을 기반으로 했으며, 따라서 오픈스트리트맵 영국 커뮤니티에서 계속 진행하고 있는 ‘옥상 태양광 발전기 매핑하기’ 프로젝트의 현황을 보여주는 것이 바로 이 논문이라 할 수 있습니다. 2020년 11월 13일 기준, 정부에서 배포하는 자료와 비교했을 때 영국 오픈스트리트맵에는 전체 태양광 발전기의 33%가 매핑되어 있습니다.
  • 오픈스트리트맵 재단 이사인 Rory McCann이 10월 한 달 동안 자신이 오픈스트리트맵에 기여한 것들을 소개했습니다.

오픈스트리트맵 재단

  • 다음 오픈스트리트맵 재단 이사 선거에 출마하는 대부분의 후보자가 활성 기여자의 조건인 ‘최근 1년 동안 3개월 이상 오픈스트리트맵에 기여’를 15%밖에 만족시키지 못했다고 Nuno Caldeira가 지적했습니다.
  • Dermot McNally가 Allan Mustard를 인터뷰했습니다. Allan은 #buildingsIreland 프로젝트의 일환으로 아일랜드의 건물을 오픈스트리트맵에 그렸습니다. Dermot은 Allan과 오픈스트리트맵을 알게 된 계기, 지도 제작에 있어서 재단이 도와줘야 할 것(자금 지원, 직원 고용 등), 기업 스폰서와 재단과의 관계 등등을 이야기했습니다.
  • 매달 있는 재단 회의가 인터넷으로 생중계된다는 사실을 알고 계셨나요. 회의 날짜는 OSS 캘린더에 나와 있습니다.

인도주의 오픈스트리트맵

  • HOT에서 제6회 인도주의 오픈스트리트맵 회담참가 신청을 받고 있습니다. 올해의 주제는 “인도주의 오픈스트리트맵의 10년: 인도주의 지도 제작의 과거, 현재, 그리고 미래”이며, 누구나 회담에 참여할 수 있습니다.

지도

  • [1] ‘유령 자전거(Ghost Bike)’란 교통사고로 사망한 자전거 운전자들을 기리기 위한 작품으로, 교통사고가 난 곳 근처에 하얀색 자전거를 설치함으로써 구현합니다. 이 사이트에서 오픈스트리트맵에 존재하는 모든 유령 자전거의 위치를 확인할 수 있으며, 유령 자전거의 사진도 여기서 올릴 수 있습니다. 언어는 영어, 네덜란드어, 독일어를 지원합니다.
  • 캐나다 몬트리올에 거주하는 한 오픈스트리트맵 기여자가 1897년에 제작된 자전거 도로 지도를 소개했습니다.

switch2OSM

  • 여러분만의 오픈스트리트맵 타일 서버를 구축할 때 필요한 모든 소프트웨어를 설치하는 법과 설정하는 방법이 Switch2OSM 사이트에 올라왔습니다. 서버 운영체제는 (내년에 안정화 버전이 나오는) 데비안 리눅스 11을 기준으로 합니다.

열린 데이터

  • Julien de Labaca가 유럽 표준에 맞춘 교통 정보 데이터를 노르웨이의 한 단체에서 제공하고 있다고 말했습니다. (fr) > ko

소프트웨어

  • Denis Peshekhonov와 Grigory Frantsuzov가 오픈스트리트맵 데이터를 이용해 (ru) 자신이 사는 곳 주변을 탐색하는 VK 앱(ru) 개발했습니다. 이 앱은 사용자 주변에 위치한 POI들 중 몇 개를 직접 찾아가보라고 제안하고, 직접 찾아간 POI의 수에 따라 업적을 달성하는 방식입니다.

프로그래밍

  • ‘The Sandbox’를 이용하면 배경 지도를 레이어로 깔아 놓고, 별도의 레이어 위에서 마커를 찍거나 경로를 그린 뒤, 결과물을 평문, GPX, 구글 어스 KML 포맷으로 저장/다운로드할 수 있습니다.
  • Jennings Anderson이 오픈스트리트맵 데이터를 기반으로 매주 업데이트되는 아마존 웹 서비스의 오픈 데이터셋을 활용하는 방법을 소개했습니다. Jennings는 예시 중 하나로 ‘아마존 아테나(PrestoDB)를 이용해 오픈스트리트맵 바뀜집합 가져오기’를 보여주었습니다.
  • Osmose-QA의 개발 베타 버전(비밀번호로 보호됨)이 공개되었습니다. 상호작용 가능한 Osmose-QA 베타를 이용하면 백엔드가 돌아가는 방식을 배울 수 있을 뿐만 아니라, 유효성 검사 규칙을 직접 수정/추가할 수도 있습니다.

알고 계셨나요?

  • 오픈스트리트맵을 사용한 영화, TV 드라마가 있다는 사실을 알고 계셨나요?
  • Alexander Avtanski가 개발한 ‘GPS 시각화 도구’를 알고 계셨나요?
  • 국경선의 모양만 보고 국가를 알아맞히는 퀴즈 사이트가 있다는 사실을 알고 계셨나요? 맵박스(Mapbox)의 Arun Ganesh는 OSS Svelte와 오픈스트리트맵(수역, 장소 라벨만 가져옴. 경계는 X), 위키데이터를 이용해 퀴즈 사이트를 개발했습니다. 소스 코드는 깃허브에서 받을 수 있습니다. 경계선 정보는 맵박스에서 가져왔는데, 열린 데이터(오픈스트리트맵은 아님)와 그렇지 않은 데이터가 섞여 있습니다.

매체 속 오픈스트리트맵

  • 베를린 경찰서에서 제2차 세계대전 당시 제작된 불발탄을 제거하기 위해 인근 주민들을 피난시켰습니다. 피난 대상은 오픈스트리트맵으로 안내했습니다. (de)/(tr)

기타 ‘지리’ 관련 소식

  • 미국 필라델피아에 거주하는 사람들이 도시의 사무소, 공장들을 오픈스트리트맵에 추가하고 있습니다. 의외로 특이한 일은 아닙니다. 최근에 이 일 때문에 뉴스거리가 되긴 했지만요. 더 자세히 알고 싶으시다면 여기를 참조하세요.
  • 미국 애리조나 대학교에서 박사 학위를 취득한 학생들을 대상으로 조교수를 맡을 사람을 구하고 있습니다. 애리조나 대학교에서는 2021년 8월부터 과테말라, 온두라스, 코스타리카의 보안 구역에 위치한 기밀 시설(활주로 등)을 지도에 나타내는 연구를 진행하려 합니다. 이 연구는 NASA의 ‘토지 피복/토지 이용 변화(Land-Cover/Land-Use Change, LCLUC) 보조금’을 받습니다.

다가오는 행사

장소 명칭 일시 국가
온라인 2020 Pista ng Mapa 2020-11-13-2020-11-27 philippines
온라인 Missing Maps Mapathon Bratislava #10 2020-11-19 slovakia
온라인 FOSS4G SotM Oceania 2020 2020-11-20 oceania
브레멘 Bremer Mappertreffen (Online) 2020-11-23 germany
더비 Derby pub meetup 2020-11-24 united kingdom
솔트레이크 시티/온라인 OpenStreetMap Utah Map Night 2020-11-24 united states
뒤셀도르프 Düsseldorfer OSM-Stammtisch [1] 2020-11-25 germany
런던 Missing Maps London Mapathon 2020-12-01 united kingdom
슈투트가르트 Stuttgarter Stammtisch (online) 2020-12-02 germany
온라인 HOT Virtual Summit (online) 2020-12-04 world
타이베이 OSM x Wikidata #23 2020-12-07 taiwan
미시간 주 Michigan Online Meetup 2020-12-07 usa
하이델베르크 Mannheimer Mapathons e.V. – Int’l. Mapathon (online) 2020-12-08 germany
솔트레이크 시티/온라인 OpenStreetMap Utah Map Night 2020-12-08 united states
뮌헨 Münchner Treffen 2020-12-10 germany

참고: 행사를 여기에 추가하고 싶다면, 캘린더에 행사 일정을 작성해 주세요. 캘린더에 있는 데이터만 주간OSM에 나타납니다. 캘린더 미리보기에서 행사를 확인하고, 만약 행사 정보가 틀렸다면 적절하게 수정해 주세요.

이 주간OSM은 다음 사람들이 제작했습니다. LuxuryCoop, Nordpfeil, NunoMASAzevedo, Polyglot, rogehm, derFred.

2 thoughts on “주간 OSM 539

  1. impiaaa says:

    Correction: “OSMF Board member Rory McCann provided an October update on his OSM-related activities.” should be “OSMF Board member Rory McCann provided an October update on their OSM-related activities.”

  2. !i! says:

    Vielen Dank für all eure Zeit und 10 Jahre Infos & Zusammenführen der deutschen Community 🙂

Comments are closed.